صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ħʷķ ߣ԰

İ

ȳϵˬģײֹɵĹ x Ƥ±̬޹

һֻ͵ȵʷķ
ǳԣԣ
Ȼһ죬ٻٻ硣

ɹˣٻԨħܴܳĹؼϣ
оԱ˻ߵؿ޺໥ӵףʤֱʵԲͲе塪

һֻQŴĹӡ

ģ˶òǺáǿԳ𣿡

***

2249꣬ƵԴݽߣг廢
Ϊǿս˸߲Ӧ
Ӧ£ӵһӢ۵ٽˣһȥѧѡԼϲרҵһҵԼĶħ͹ݡ

ô㣬Ǻܶܶܶ͸ˡ

һ죬̲סλࣺãܸҳһ𣿾ͳζ
ٽɫ
󵨵ذסСͷ
һסˡ
ǡŨģӿźɫݵģζ



#ÿ춼̲ס#
#û뵽ҲQAQ#

*žŬ˵Сײг˵Ӣ۵¡
*ǿԻˬ
*΢Ǽʣʳֱ
*ллλٴղأлллллллл

ݱǩ Ǽ ־ ˬ

ؼ֣ǣԥ  ǣ΢@԰  

һ仰飺Ҳöѽ

⣺Ŭѧϰ¸ĸгᡣ



1.   1    ǺáǿԳԡ



2319꣬ʵء
¶㣬²հ칫ҡ

ԥ۾ͶӰɫ롣

һǰʵڲΡ
ǰͿɵ֡󡱣һâгһ͸Ĳ
ǹϷٻɹˡ

ʵоԱǶŻѪһɹһ޵Ŀ޺ĺ޲óȥƻ㱼Աף
ԥ򿴵ޱ顣

˵ʵٻǶĹ
һ

칫棬һü̵ϲ
ٽܣǻصġԿռϵоƻͻԵĽչʱ£ٻֻݷϣǽΪԨħ
ǹжħԥЦһ

һҭǺĩ˼ֻħǻܱ仯̬ܴѧϰҲǿоԱСʱĵĻ㿴

˵ţͶӰŵ˹ľͷЧӰġ
󣬹˿ڣͦɫ
ݸ͡ô
ǺáǿԳ𣿡

еоԱһʱɢӡ

ԥ

ƣϴЩ⣬ԥǶħɡ
ԥû

ԴٻѾһܡΪٻĿǡԿ塱ʵԱǱȫλĲԡ
ʮϲˣüĿ̺۶˲٣Ϻԥ
ߣǸ±ֻոѹֻħԣֻ
ʵݶϣֻҪطӦһ

ĿǰѾӽβ˴ԥµʮ㣬ۿʵ顣

Ȼİɫ䱻ڲĻǽ֮ε죬ʵԱȥҴҡ

ԥ⧲ֻħߡ

кӣĿⴿһˮͨϣԵЩɵȻ
ڹ۲졣

ʵԱλŮʶᣬźϵ˵
һַŽӣͬǾֲѹԡ˻ܾ͸ң𣿡
ͷ
ŮʵԱЦЦѧҲس˳ǣ¶Цݡ

˻Ļǽ⣬һʵԱ˿̫ɰˣǲġ
ֲʹϹʲôһ˵
ҿʹ𣿡ʵԱ˸ۣſվ٣վãٲҶԡ

ѹԺܿ쿪ʼȷû¶ʲôʵı飬ֻʱʱƮűߣǶ˸õĺ

ԥ࣬˿ڵܺ˵ԵľУǷҪˡרҳһǲҪһζҪҪʶļ㿴ѧѧ
ǡԥЦһ
ôˣüһ
ѵأ

⻰˵߯ɫˡ
ݺüŭԥ˵ܲע㣡ٽ

ˡԥûЦϣǡΣԱ
λڡ˼ذ˰֣˵ֻۼǶܲ㣬£˵ǺʵҲ㡣
һҲ֪ˣԨħ̫Σգ˿ţ㣬û¡ѾˣҪ㲻Ӧ໤ˣֻܴڱأҲΪǡвУһ仰ɡ

ԥϣû˵
Ļǽ棬ǹѾԭӺ˳ŮʵԱسŵѺݸ
۾΢΢ɫϵſ죬һҧ¡

ʵԱˣװֽҪ˺ġ
һ߾׽һ߿ûƵģװֽͦԵʮͶ롣

ԥǳ˳飬ٴεͷȻһ֡

֣˭ȡģ
Լ˵Ҳм־棬֪֪ԼʲôֵֶҸǵġǲǻģôģֲ˵

ԥСﻹͦȡ
üĻ𣺡ԥģ˵ܲע
ﶼûĲɡԥ˳ֺϣһߣ±ˣ
ˣ

ˡԥ֣ɫҴߣǴɡ

***

峿ΣֵܽǳȽѡ
ɢɫ¶ʪȶʮˡ

Σ˶ʮУչ̶ĩ
ĵġܱߣΧĵؼ۷۶̫ߡ
ϵ͵ɱ˽Ϊܼ˿ڣΪȺܶࡰ߼ĵطϢŨ

֣ܽһ̯Ӹոڽβ֧ϰƿʳ𣬰ԵƮԶ
ϧ̯λòãǰһֶĵ̡ߵʱѾԱˣðֻȥӡ

ϰ̾

ΣĹһɢúܣָ֧̯ΪҲһֻ۱һֻϾΥ棬ϰﻹҹȻսȨ̯֧˵ĵǰȥš
ĻԱ׷ӰĵϰҲҪʰˡ

Ҳǰ취

ӶڼõģĶͨʳЩ˺ЩɱڶǰһõƤһҧȥ΢΢̿ڵ֭Ž硣
İӲܾ÷ţһ飬֭ˮͻƤУóԣҲˡ

ϰɫԼ˸ӳ߳Ա߿·ˡ
ʱע⵽һλ꣬ͻһ棬ҲɫҴңվڲԶ
Ȼûʲô飬ǳȡ

ϰԸҲ׾ҪǼͻȻѣҲ⡣
˺һų֣С˧硭԰𣿡

۾һҿܿˣ̯ǰ
Ҳ˵ͶİӣһҪһͷԽȥƵģҲ֪˶á
ʣð죬ڿڣӵܳ𣿡

ʲô˼
ϰе¡
İӸɾɾҲǣ̯ûаȷ˷ġ
ϰţ¶һ˿УģҵİÿɸɾˣС˧ģҶǰŸ˳Եı׼ġҶӺСŮҲ˵ģ㿴ҲڳԣԸɾģ

Щߣ˵ܳô
ϰ
ˣûǮ׳ԡ

һǮûôſֱϣԼ̫˵´⺢ʹ
ǰ׾˵ĹɿɰҲܸɾ
֪ʲôѣӵ۾Ͳˡ
ʱǣʵá

ϰţܣ԰ɡ
ҲȥôСһˣܳԶأ

ģ귴˸ʾ䡣
ġ
ҵˣʡ


ϰﻹûü˵ȻһҵľС
һ׵Ŀи£ɢĿչ߰㣬ۿҪײ
ǰϻܿһŮּеݡ

ֻιһ˲չĳʵ̫죬ϰʹˣӦѪҺһֻһͷˡ
Хķ绹ûϣһ̣̯ǰȻ˶
Աܿȴ˫ۣ̯һԱһơ

ݺײϣȻһ̳

Ⱥһ󾪺еҹԱеҼȣسǺĺ𺰵ĺҳһࡣ

¸ոڳﳳܣʱѾŵûɢ
аȫװãײ򶼲ײľͲһˡոǶվˣһ

ҵ죡ôˣȣȣôôˣ㡪
Ů˳߸Ь˦ˣȥڵϵϰ
ϰγѣżУǺӣǺӣǡ

ţһ̳ɢȥֻǱײ˵վڰ̯Աߣﻹ˸ӡ
Ѿҧһڡ

һ㶣Ĩͷ亹ƿڴҾ˵ɣиƨ£㿴۾ط˼ֱвվ·㣡˭Υ棿˭ûʣ
ܲ˵˻Ů߰˶ȣָ꣺㿴˵ܵŵá

˫Űӣûб飬ȴʮͬ
ˡ
ʳûˡ

ԽԽףϰڻŹ鿴ʮֺµ˰졣
ڲʶＰʱƿԼҪˣ
лһҪлҪԼҲԣϰ޲ðѷ͸

ʲô𣿡ʡ
ԣ㰢ûУҲŪϰۺᡣ
ʮָˣ˸Ȼ΢ЦǳֱƮ
ϰ
ôˣѺӶģ

õİӣõһдϰϵʽֽΪʾնˡ
ϰﻹ£еָɣί¹ʣԼ̯ˡ
վһԳ԰ӣĳȡ

ðɡ
Ҳ̫ˡ
ֶ࣬㣬ʳֵ˵ڸһ֭

ԨʱΪһڳԵģħɱʮ죬ûʲôͰôóԵʳˡ
ϰġӡġóԣԳһʮġеζûôζ

ﻺسŰӣһһһһԵĳҲһ䡣

¹ʵļ¼Աֳȷ߲ܺҪҽȥ¼˵죬֪ͨ

ǵ簲ֻή𣿡Ů侲Щۿ졣
˵أ¼ԱźɫƷϰЦҲޣ£̽Ǳˡ
һһǺ¼Աᣬת滺ࡣ

СӣţIDʾһ¡¼ԱЦ
ոչ۲ǶµĶ˿ѧֻ̧𣬹ͶӰ

¼Աñɨһ£ֺܿɰIDǡ
¼Աסˡ
IDҲиɫС飬ʮִ۶Ŀ
¼Աɫʱʷ׳ʡ

㡭໤أ¼Աʡ
۾һ֪ĶҺܶ
¼Ա亹ֱðʮٿʣµ£һˡ


Ǹ¼Ա뿪еŮƣ˻ƣոպ̫ˣŵˣҪô⳥ǿŽ
һɫ͸ƵģĬϡ

ʱҲ໤˵ʧ䣬ٴҲ̫˰ɣʲôûܳһˡ
Էô

ԶٷˣŮЩȣֶЩΡ
⺢Ҳ̫ˣΪԼû˵Բ׷

ϻʣ˰İӣԥʣǲǳ˶Ե𣿡
Ĵܾøողֹһӡ

ͷ
УѡطԡŮֵ
ǼҡָָԱһСꡣ
Цһ

Ů۵̫Ѩ
ˣΪ˷ԣһͬ׶ᵽΣ
ΣչһֱӦѹҲС鲻ãҲƵ
ոǳ¹ʣǶִʱڳɵġ붼¡

Ůһ淴ʡԼһЩġ
仯ܴЩΪǳ˽úܡ
Ů᲻ĸ飬Ҳѹ̬ʧ⣬ԼΪˣʱȻҪݡ
ʱҲܡڡ

С굵κܵͣ˵Ͷϣ۸ʵݡ
ѿۣڶк°ͣġ

ɣ㣬һʮݣ԰ҪҪٸһݴؼңվ·ɶ̫ˣûɲ
Ůˣ
ͷһƳȥȴˡ

ִʻ㻹֪ʶΧڣֻǰ䣬ԡж޸ֿˣ̲סֿлл㣬Ǹˡ

ҭס
ʱ֪ôӻͼÿҪʮݣȻһһݡ

ǸͰôࡣ˲˼˵
̧ۣ࣬Щ˼һܳԸࡣ
ʲô˼
йɺܳζǽӽġҪõ⡣һֱûʲô飬Ỻġ
ǸѬҲ̫ʳ






2.   2    ɫջܡ


⻰һ˵µɫ˵ˣŮѶһ˭㷢ʲô񾭡ı顣
õݴ̫壬ֱװŶĵը߾ܵ޲θ

ȵȣŮסҪˣǿгǣЦݼΣλСܣ⻰ʲô˼˲ðɡ
ᰡһɻ󣺡û˰

ûˣ⻰ˡ𣡣

˵ʵ˽ĶԣͼʳǷݸζſˣϲζʲôû£˰ɡ
£

˶ͷֱģҪʱȻ̧ͷë΢
㡭תŮˣոûע⣬ҲζܵΪҼǵãСҽԺԳԾȡ
Ůüһ

ҿȥģҲ̲ˣǰһƣؿϡ
ˮˮһŶĵľۼʡ

˲٣춯æվǴԼϡ
еΧܣеȥϰˣУ˴նˣιԱԱܽ¥˴ܡȥԱôˣ


⣬ȻԶӽͷըſڡ
ŵĦֻҰޣһͣԿ괭Ϣ
ˣǰ߰ѳͷһֱߣ߸ϽסĦУŮ࿹ӳҵְ֣үʡ

ȫûд˼

վĦвŮƤ£ŵźɫѥͷ˸βСʮɧĲŰɫһдҺ˧ʽĴ硣
մӸڱһۼӵɵѿ
㣡

˷̿ʼ廷ơ
Աôˣѽľ㣡ľˣҿˣҿһװˣ

ľż˰ٶأˣͣĦУѥȵأһͷ˸һƬõ塣
λͷã

˵ΪʮԹйʮ
ÿһԱǸ߳٣ڴС񣬰ΰά

һԱܵ£˴ϰԺеġԱʵְλǼ¼ԱһľִС

¼ԱҲְְܻ֣λߵ͡
ͨЩģ֮ǰײ¿λ
رģľˡȥҪûΣУλӢˬƬﶼҪƵŮѰ˼
Ҫǩ

ʱľǩ˾սȥأȺá

һСۣǴͶ
ľ£ʲôܣ
㲻Ϊģ˵أŸմԱô졪ǾΪʲôսȥеǣ
ľգգۣŶǹԱ
ʱѻȸ

ĸԱ˲ΡΡʳ
ΨһĹԱӶӡľ¶һЦҪȥιһ𣿡

***

ڣ˲Ⱥġ

С궥ƷζѵĲɫΧƣյʳﵽ˶·Ⱥħ衣

ΰв̶ͬȵ㵹ذʪĿİ
Ŀǰȴ̽Ƶģ׼ס

˶ñ΢΢סüۣԲTװ㣬׳ţߣ⣬򵥺û
·洦ɼ˶ϵ꣬θЩ
Ҳ̫һ㣬˵ֻ¶ָףС۲һȦ

ŹһֻӷɳҪҵϡ
ƫͷֵһȴսǰߡֵнϡ
⧲˳ǰôҽΨһһԪ

ʶȴǺˣ˫ֳ鴤ųסվȣֲСİĴƬѺͲ

˻ΧȺڹ⿴ŶһǺһ߰ʩϵѹóֲƬƵġ

˭ģ*%#
ʡԵ໰֣һǣȹԱͿͷˣ

ԥһü̧סһϡ
𡣡ԥĵɨһǽǣְѹѹɫջԱ㣿öˡ

㣡к裬ѹ⣬ֲ㾹ȻԱںȨɫףˣ
괭ƺ˵ÿˣɤҲҪߣûԱô᲻վߣСռӪǺġԷȻңҪ
˵ţڴӽֱֱָǽǡ

˳ָȥǽǷվƵģһ̱ʲô
ﱧ˸ӣ裬ǱŵС󣬻ﱧľɹ
֮ܶ޺޹

ûԥ˵ˡȥҡһ˰ɡ
ƾʲô˵ŭ𣺡˭
ԱԥӶƬС˺һġ
̸оˣܣĸԱҪͶ㣡Ĺأô֤ݡ

˵䣬ľڼ˵ӳӳ˵˴ܣ
ԥ֣ע˵һߣƺŷСϵıմ˵üһѱ˺ˡ
С״˳żչǰΣǡ

л֣ΧȺȴһƵġ
ǹԱ
ĹԱΣǸ۵ٽΣܵðû˸˵䲻ǵλ
˽ǰ

˳ȺڸΧľҪǩȴϴǰഭ
бļ¼ԱߴŮҲȥˣʣһŰӣɫ¶

߰ɡԥûʲô£û࿴ۣתš
ϡ
ֱ໤˲̫ϲԼ
Ҳûиԡ

⣬ľոպͼ¼Ա˽ˣӳһ̰Ͱӭ

Сౣչ庢ƵģôļѽһͬµǼʱ㣬ϵ˶ӳżʱϹģһײһģΣšҽľŶԽҾ~
ú˵ԥߵĦбߣһ߿֧Ÿˡ

ľͷƤһ飬ԼݱôԴƫƫŭԡ

Բ𣬾㣬໤ˡ￴ЩΣҺܶ໤˲Ǹкζûסͳˣиܺõ˸Ұӳԣܺóԣкܺõ˸ҳۺ⽺桭Ҹ˺ܶ鷳𣿡

ľ˵ĶҪˣ˶ӳŰСҪԥһƭˡ
ʲôľһ
һϣҼұˡ˭ˣԥ˵ţͷ
￴˾һۣСϴĦС

ԭ䡱Ķܳ԰š
ѹòǺܺóԡ
һü໤˲ˡ
´βˡ

ľھ޴УĦ񣬿첽߹ȥСûаȫУŶӳճһ顣
ļ̌ȿϺ߶߶ͣ

ǲǲ̫ð涨⳵ֻ˵ġԱȻΥ棬ҪǱĸӴķӰ಻
˭ҪΥ棿ԥ˵
ľ
ԥȥ
ľ

ĦըŽԶȥľԷĿɿڴ
ǣ˭ĳ






3.   3    ܽᣬܳԡ


·ྰɳۣĿԴɫǳǳ;俪
۾һգգֱ۽ż໤˵
ǰů΢΢̵ͫë΢һ硣

·ʶߵһܷķɳҲ
ʵع˺ܳʱ䣬ʱѾˣľɫڴһ

Ҳ˵ȫһ룬໤˵ζһģһġ
㡣

Ħһת䣬սֱۡ
㲼ϸסǹɼʳζ౳̲ͣסȥ
ʶСͷ˻סҧǳǳĿӡ
ܳԡ
˾Ͳ˵ˡ
أͣ̾˿

ԥֺܽ棬Աסͳơ¥
˳۲ûܿȫòķӡ

¥¥Ƕƽ
ռصǲСǰƬԺӣû˴ֲưҰܽǷһ£ϲ

ԥѳԺſڣűиͭƣдܽ0š
ɨһۣ໤˽ţؿ˸ӣ˾ԼСϲס

û㣬Ĵٴ㿴һ飬סʲôܳԡԥЦʱʮ䵭Ҳô
ɵͷ
ǿԥһָⲻܳԣ⡢⡢⣬ܳԡ
Ŷ

ԥתҲܳԡ
š


¥һа˸䣬и޴ĵңûʲôװΣɹⲻ
һ飬ԥͣԼշֵõſڡ

ܽᣬܳԡԥ΢΢ǣǣ¶΢ɲЦⲻܳԣǲܳԡ
ֱ
Ķԥ䣺ܳԡ

۸ﲻסɻ

ӳſںȻһľŸӣ𴳽˵ʲôأվǶɶ˭۾أ˵ӳҵؿԸ˰ɡ˵⡪


ʮӺﱧĸԴôĵ⣬һ߳ԣһľնˡ
˵ɫֻȡʳѧʮ档

ǮʱƣõԶ۳׾ˡ0оԺǱûŪãû£һӳתӦİǮľ˵
ԥڶɳԶûвǵĻѧͷŹ

˲˵ͿԼʱͨˡ´鷳ԥҴ绰
IDãǹԱ¼Ա˶

Edenڡ

ľڸ˵ָ꣬Ÿʣ뿴ûס
һֲ
пȷʵСӣʵ绰ʲô
ľ

ľĨ˰䣬ն˵㲥һ׶ɶƬ
˳Ŵϡ

ԥɳʱʱһ¹
ľŴյߣҪúһаĴŮƤЦŤ̬ʮģϲ繤ߡ

ˣԥڡ
ȿȣľɤӣӳʸⰡʡΪʲôϲ
ԥƳһۣϲˣߡ
𣬡ľʹҡͷβžžԼ𣡸ǵ⻨С¹ʣʮӾͳˡ
ԥЦ

һԥѹͳǲǸˣԶҲҲܳ
ľһ㶡
ǱԣǰʲôҲûԣÿûһ仯һ˸껹û仯ζͨʳάֻǱܶѡɵӣ͸Ե𡣡

ҡľɵۡ
һԼǸ磬һαɵӻû
Թ̫顣ԥЩԳذֻӵ輸ϡ

ľĥĥ䣬˫ɰָɾĴ۾аӳˣϴУ
ô찡ľ°͸ɳϣίգ۾Ҫڼ𣿡

ԥĮ
εΪʲôҪ

ľãȻ˵ƭƭȣܻ
ʲô£ƭͷϡԥ˵˵ɡ
ľ

ľʮƪ˰ģĵаƨԱΣܳȫЦڻΣշԣҪ¼Ųַ̨
ԥתͷ
ľһʹ΢Ц

ԥϵ˵ͷԸԸ⣬ȥѧ

ľİѧҲǣֻûʶǣˣ˵һܾѧ˵ˣȻ﷨ϻһӲҲûϵ˽ͺˣ顭Ǻǣ㲻ǲ뿴Ҫ͵ȥɣ

ۡƬ̺ľûʲô̾ӳǸС


ڣżɫɵĶƬ
ʮֳʶ

мһֱţǸոѧġ

ԨԳһ磬ܾǰʱٻԨеĶħ
ħȥȥںԺĻҲƷ

ʶһλħ˵ĵԣ֮żȻõһдɵĹ飬Ϊģ飬澫ʷ׳ʻкܶóԵĵ쳣
ﵽڶܱһЩ棬Ҳǵǵ֡ذ졣

ϧⱾ鱻ʱԵˡ
һ뵽ͻʮʧ䡣

˶Ƭˣ磬ʶиⲻͬ
ҪԱ£һ·ɱ˶ᱦ硭ù׬Ǯ

ͶӰУɫȥְ~ְҪ~
ɫˣְֹ̫࣬ˣְҪŬѧϰͨͶ׬ȡͣԼˡ

ȻŬѧϰ¸ĸгᣡ

˼
ÿһζϰǶ»оôõࡣ

Ҳżով˵ˣ໤˻תõ㡣
صʵԱҲ˵ˣ໤˻ԡ
Ȼĸûʵ֡໤˻׼ǳԱ䡭

΢΢գǲǸЩ׼ˣ
ô׬Ǯأ

***

ȸǣ׶

˵һҽԺ¥УǶеŮڳʧۿˡ
Ƭ̺ŵݶһһ޼ĸ

أĸɫһץס֣ô£㻹𣿡
衪ؿĸף֮ǰǿŵǰ޵ҭס裬ƭң죡Ľҡ
žһࡣ
رƫͷȥһƺ飬Ѹٺ

֣ĸ󾪣ʲô
ظ촽ţҸʲô㲻ʲôΪǸˣӵҵ˽˵òô򣿰

ģһգεԲ𡣰֣ҴˣҸô򡭡
ظʲôʱ潾ݵСŮģҲסۿһ졣

һȱͷʹޣҪѹȥίᶼƵģֱ챨˲賿˼ҡ

ؼ̣׶иЩ˳˳ˮ
ΨһȱСŮءпɣԸȴΪ棬ϼ˽ܵſһСӡ
ڶʱˣؼ۰أҪʵϲҲǲԡ
СظĸΣһ²ͬ⡣

ǧسԽǲ׼Խ淴š˼꣬ھҵС˽
û뵽Σ£ͷ˽ⳡ
ѶС겻ģ͵ʮֶԱץˡ

굱ʱ˵Ļ侲ԺԽԽ£ԽԽľ˵ѿˣ˻򳰷ĳʵƵġ

ΪİȣȥҽԺΪ˻ϹԱ˸Сѡ
鵥һˡ
û뵽ѾĲҲݡ
ҽ˵ֲ෢˽ҵȺУǲǿŹϵԼҲ졣

ؿҪķˣһ˲ѣһɻ׶顣
ʱĸŴ˵绰

ǸСɣĸӶһòˣʵǱһˣһΧߣΥܰ

ˡضù˲ǣﺬŶ˵֮ǰײˣ˵Ҫʲô⳥УֻҪٷǽֱСꡣ
ףظ

ĸʮֺ£Ҫһ䣬ؿ϶ȥ졣ⲡںΣ֮ΣˣҪϼ£Ҫˣ
ظ޵ҧһתһллСɣصл

ǵлֱӸǮǲǲ̫ãĸ
Ҳǰ˿Ǳײ˶Ҫġ
ظǮü̵һ£Σʲôҵȫ͸






4.   4    Ұ˰ٶˡҡ

￴һҹ˶ƬѰʮˡ

µ󣬺ɫС뿪ҶѧȫҺƺƵȥչվ
СվڼƱڣۺ᣺ְ裬үү̣⹫šҪΪҵģҵδǳ󺣣ǹ棬ǾĺĵԶĸ壡
Сְοȥɣ˵δͿˡ۵ʱͻؼңְԶ
Ĩ᣺ΣգͰȰťйԱ㡣

޴ǽˣźɫԶȥʻã档
ɫƴġټ棬ĪжŻӻ֣ټС졣

Ѿˡ
صƵƿи֪͵һ㱻鵽
ྫţƬҶ

İѾԵòˣֻʣʮ
һʱ᲻óԣҹ￴ĶƬװӵĴڣൽ

ɫıյģһҲûʣɨˡ
ѰӷŽȥϱš
룬ȥҵһֽŤŤд˼֡ܳԡȻԵظסӡ

໤ֲڼˣվڿ˻
һȥĶҳԵģ洫ϤͣԺſڡ
һתͷˡ

촩˼ɫļпˣβֳСӣɫĴճ˸С
￴ʮС

簡ľϵζ㵱ॵ죬찺ͷԥȥ
۾
ǰľЦ¥̫ƫˣȥĶ㣬ʡڼҴġ

Ƭ̺ﱧžĦ·Ϸɳۣҵġ

ʱĸ˴ߴΪ֡
ʻģԿϽؿչģϸ߲չ첢;Ǽʺеġ
Щڶﶼˡ

ؿչϡγɵĵ·ձ鸡ƫϵĸ߶ȣڳڸָ¥Сͷһסּ̫Զȥǳ졣
չɢЩֺܿʵصԭһۼ

ľĦвϿչ죬ֹһࡣ˭żһ·Ŀĵء

ܽڵĶ߼һ㣬¥Ƚϸߡ
ҵlogo´۷⣬ûʲôľѾ߽š

еĳɣȫ򵥣ϿչÿBյģÿľ˵ţֱǱ죬ֵŶ簲ֹҲ˼նû졣
簲֡
ﰵĴʡ

ӭľһ㶣׷ŮƵģɢȡ
㣬ԼλС˧ǣ˭
ľˬһЦġܵľУνҪǺԵ
ˣ۸أ
ľһӣǮУ
Ƕӳ

һ̣ھΥᵽԼְҵֵУһѪͷȼš
ĦĻȰľһ̳޲ðѱѧڶ̶һνк֣۽񣬷·һĶǳ˹еĻ֣ǧǻ۵Ľᾧ
̨Ӣµĸ롯ϵС˵һ룬Ȼо˵ʲôףС˧أ

С˧ûϣվʮ⣬ضһĨɫĳǳչ̨ϣһȦΧţϷյƽϵϸյ˺֡
ݡ

ɿհףȴ΢΢ȡ
С㣡ǾһС㣡

ۣԲӣȺƬɴƵĴβͣ
ĹذйôһֻˮΪɫ졣ʮ硣
￴ʱҲĽ
û뵽磬ȻҲģ̫ˣ

߷ĵע⵽Ц˧翴ôǽ¿03µϵͳ
ȵȡľһĵҴҸϹһ𾪣˧翴ʲôͯ
ʲôãȻ
˵ЦãͯٶȵģСĶֻڹ԰λΡ
ﻺƫͷľǣϲ
ˣ
ǿ۾΢΢󣺡ϲ

Ҷ˵Щ¡
Ƭ̺¼Ȼ鲻ᣬȴ©һźô

ľ
ľһֻûθɸӣŭʲôǳ򣡡


ˣľһ̴ߴߴŻ̨03ͯеġϵи͡
˵ľȥֿǮԭصó

ɳϣСòͻȻһܽ
Ŷ

ѭȥһкӣĿһͷʲôֵĲŻ壬ӹµµ죬ΧСɳתȦ

򳵣Ⱑкͦģƣ㼸갡
˰ٶˡʵʵ˵
룡кȻΪǺپգŶЩһǧˣ
΢΢۾
ܻһǧꣿ

кԾӮһ֣زŻֹȥεΡ
ոڵȵԱӲֿû¸ɱΧת
ʶͣкֵͣιС硣
ţӦ
֪ʲôô⡣
֪
ӢεġC9ϵУô
ҡͷ
ⶼ֪кúҫû뵽ﲻϣʱ˸ۣû̵ӡ


ûкתȦ̲סˣιιС硣
ţֿ
ҸտһŮʲô˰
㡣
кȻе㼵ôŮ㣬ֲϣ㲻м㶼ôˣҪŰ
ţû뵽㱻˸ˡݣһʱ֪ô͡
֪ͼ໤Ӧʲô
֪Ǽˡ

ƬСһ׵ݲǼˡ

΢΢Ҳü㡣
кȴȻƵģһزŻһ¡
˦ֵ˰ɣͷһƣһΪ磡Ҽϰ־֮ζھĶҿһ۾Ҫ١

ţۿһװ˹ٽӽŭ÷·ҪȻһкϣžһ
ӿһҲ٣˺

кһȴԴ̧ͷûһĹ
ǸǰɣֻתͷЦ˼ҶӳˣȥػزΣ⣬Сͺã
С⡣ɻ
ģոջ˼׷֪ʲôʱʱ䣬ǩ߸̣

***

¥¿ľ귿زСһͣѾ𾪵ò֪˵ʲôˡ

Ůʿһʮָлڲ֪ôл⣬ֻЩˡ⾭˵ǧҪƴǰؼ˵ʮʵڲʲôǻٵöе˵ȥˡʵؼҸΣһʱʲôʲŮʿ˵ˣԺȥ׶չһд

ľɵɵؿŹϵЭ飬ֿС
֪ԼһҲȥͯ᲻תˣ

ĵľͱȽϵˣԵһڡʵ̣ܳô
⾭һ㶡
ܡɣмˮȽϺÿмӪҵһ㣬һײŻ㡣־һ룬̵ĻòҪһӰǮˣԱﲻ

ˣ̲ܳԣ׬Ǯ׬ǮԻԵģֻǵõһʱ䡣
ŮʿҲ̫˰ɡ

Ŷֻһҵ꣬ϸ¸ոЭ鵽ڣĿǰš⾭˿ϣҪίȥȻʱ䣬ҲԿԼӪ
һںúȵĿȣԼԹ¥ʱһ
Եôʡ
⡭⾭˵Ϊѵʳ̫ܲ׬Ǯʵ˵ҵλͦƫģչҲС
ĬĬͷ
Ŷ⾭Edenر꣬һ·Ҳڵλˣ춼пܵġ

Edenʲô
ĬĬ˸бϹɵͷ

Щ滮û⣬ǩְɡ⾭ڵ
ľûһЭ飬ȷû⣬ǩˡ

ǩ̳꣬磬˵Ҳװˡ
۾һȥС㡣

Ȼͯͷúܴ󣬱ľ˵ıҲС˶١
ʮֿɰϸΪ˶СɴƵĴβͻڶӵ¸ƮߵĵطɾƵġ
һ磬ڹʲô۾Ц

ľͻȻԼקŵġҰޡô˧ˡ

ˣľģԶʻţȥĶնϵ㣬Լܵġ
ͷ
¥ַ˰ɣ
ǵãܽ0š
Уȥɣؼҡľһӡ

Ѿ緹㣬ŵ˷Ʈʳζ
С㣬λƵƮ·ϣȸԾѡ

ȷʵȶ·ߵĵ̣ƾͱֵܽĵ滹
ﲻסţشȥ֣ȻһƬɽ˺
̫ˣгģûȥʮܵؿʼС
˶Ｗһ±ʳΧҸоϧãſڽϣͷֻ

ûĶãĽ䲻קסͣ¡
̧ͷһһŰɫƷɫ14ţ͹ȥ˴绰ˣ
ãȻҲǡ
ʲôΧӣ壬ֱӰһﻳϽģţһ
˵մҴһͷһ

µ½㣬Լܻⶰ档
ʹͷöˣſӶһֻ޴Ľ㡭㣿ʲôĵܡ
֡硣

ڴĳĳſ˽ò͵ʾΧȺ
ҿˣ㰡ΪûԷˡ
м
ڵվֶҪˣһȥ׶ԣû뵽ֵ꿪ſˡΣأ
˵ܺóԣһҪڵԡ
ȻȻƼģֱˢ˼

һˣǼʳĵ꣬Щ˶ŶӳԷġ
Ϊ̱־Ǹ㣬ԼոߵţԱΪרŸ͡ˡ

Щˡ
С㣬ûϵ
ʳ
Ŵӡ
ô˵أϰİӱһٱɡ

ʳ߲ܣĶܳԣݲǸġԥһȻе᲻ãǾȥ
ŴӣٶƹȺߵţûͼи˷˳
ˤűߡ

ȿȡ˻۾һƬѪ˿
ſǻ٣ѳԾѳԣﻹоʵ𣿶Ե࿼֤𣡣






5.   5    ǲϲҺ


ڵаСλʳԱ
ĻʹͷһǲƤѪһſð
С൱Ѫ¶ӣĻŻŵض·ϲ˲䡣

˴߳һŮͬ¡ƺ˵ĻͦȤģ໥ۣЦ

˵ѳԾѳ԰˿ζƫΪԱⶼһж˶üëӴԵ࿼֤ô
Цøˡ
ģܿͲҪԵʲôˡĸˣΪ㻹ܹʳԱҲ˶ܵġ

Сգ
촽£ƺкܶ໰˵ȴ֪˵޼¡
֣Щҡ

ǵ֤ôÿģҪܶࡣ
ǹޣҪпʸ˹ʱĻҲϣҪĳʱ֮䷢ƪ¡ЩȻҲҪվĵȼȶȣͬǰϿɶȵȵȣб׼ġ
ȻбԣȻҪ浶ǹвȴҪʷʳԼݱ䷢չĹ̡

СͲȴһУԱҲѾܾˡ
ǰеһλ˾֮ӾͿʼùˡ
±ǱȥһЩƫԶСطָһЩС͹ݴ֣ᱻˡ

Ҫ̵ͷʱڵõһᣬͬһ¿ķֵ

꣬С֮ǰפļûС
ΪһʳԱܾû½ʢĻսӵʱҪ˾ˡ
û뵽ͷȴһجΡ

绷ȷţװλãϰǸԱõλӣò顣
ƷһС;òԡ
̫һˡ

˵ѳԣϾ۸Ի˵ĺóԳ̶Ҫҵʳȫꡣ
ȻոձԼɻλͬ±¶΢ı顣

ûаɣܺðСǲ鲻ð
Ҳû⣬ֵζܵһģһҲû𡣡
ȻһˣܵģҪһ꣬һ˲Żء
ôСףò⣿ܵôԱ¡ƫҪһ

Сһͨ˵͵طӦ
⡣
ͬ⣡
ԴѪһʱôԱΥԼְҵأûŽصԱ֯һԡ

һʱûס䣬ܿ챻ıš롱˳ȥ

СڵϣСɢˣͷǱ̧ͷǰλͬµݶŤġ
һȻոǷ㶳۰İɡ
һгĬһЦˣôˣ
㶳㣬ϴɾٹۡƬ¹ֱ󻯣ʹճΪȥȣм仹ҪһϾΡС񼱴ٴڣţԺͻᶳϡ
ôҪǱףŮͬµ
Сͷⶫ̫ۣϾøַ۶ĳǰ˵۽ϵԺ󳤵öࡣϷ˲֪ǻܲҳһھ֪٣ҲǳԲʺ

⻰һͬɫȥտ˵ôȴһ
Цţ˵ûгԲҺľ㶳
Ůͬ¾ӸµԣǾ㶳Լȥӣ

СоһѣΣü졣
ĸоǰһڰ塣ǷǺڵģô˵£Χȴ˵ǰ׵ġ
Щߴߴظǰ׵ģǰ׵ģǰ׵ġ

ǣСָľúó𣿡
ó԰˵
ȴеһԱ߲˽һͬ𣺡ѳԡ

һ㶣תͷȥŷְСվһˣ߻һֻС㣿

Си㣬ûĳֻ࣬Ǿ仰
ѳԡ
һƬ׵ġУսһ⣬и˵滰
ڰǺڵġ

һͬüԹ˵ѳԣôڲţ˭
˵ռĴӣʵͲ͵ģ
գѴӸOO@@򿪣һȥ죬ڳԹˡȷʵ̫óԡ
ˣ

ǣóô𾢣

ݶԷվǶ¾Ͱһȫˡ
ͬ¿֪ʲôûǣֻС񣺡㻹𣿡
С񻺹һ㣬קһ£վ

ֻ֪Ǹ·ˣԵĺû㶳۰ĸóԡСȻԼˡ
ޡ

㡭ĲͲ𣿡۾ʡ
е㲻ˣϽС뿪˶٣ʵҪˣ𣿡
ߡСᶨͷ
ɡС㣺ҵ³

ˣλǰƮλͬƤӵƵٶԶȥ

ʻϴ·ٽ˵㣬˰СĵַС㿪ն˿˿
ְܽﾪȣҲסǶء
С㶣ϲҿ﷿ˡ

СոմһʱפΣķַû졣
û뵽ôͽһѡ
ϲػͼֺܽܳģҼŰ
0ţԺɡ˵
С񣺡ţ
ǰתͷĻ˵ҼҡҼ໤˵ļҡҼסףĵͼû0š
һŽ㣬Լն˵

ָԼĹ

Сȫûעŵͼ
ֻ˰͸ͼС췽顣
װ׵سڡͺһIDĺ档

ġ
ģ

С÷·һҪˣѽģϱʲôҪһ簲Ǻɫ˿һܺһĿ𣡣
Ҫ㣬϶ŵ÷׶Ƕˣ

𣿡ʡ
ˣС˸м
ﲻ֪ΪʲôͻȻܽţ룬ǣЦһ¡
С񣺡
С񻺻
ͣͦɰġôǻ˰ɡ

簲ᰲȫϵļƣ㷨ӣҲʾֵ

һطͨˣնʾɫ
Υ浫δΪˣʾɫɫʱЧس̶ʱ䣬˻عɫ
з¼ߣʾɫ
ںɫСʵ֪û

簲ǹ˽չʾȨ鿴
̨õģֵԽߣڼҪŻĹϵͳжȨ
ٸ򵥵ӣͬʱ뿪Ͻؿչ죬ϵͳߵǸϣֵ͵ľҪȥ

ΣãҪ׶簲ֲСĽͱ뿪ˡ
ֱɡ
ŶǹܶҪȱ˶һࡣ

ڰС֪ĳʶУɫǰߣûܹԴȨ
Ǻɫʲô
Сǿ򶨣ŬԼϴԣ÷ﷸ
ԭܼ򵥣ﷸѾǻɫˣǸ׵ﷸ

̫еˣڼмİСš
Ǹ˻ʵСɣ


ʳԱСէȴϤܱܽ߻

һأܼЩСķϾġ
һͣӦˡ
ֹһ죬ҳԿǵ÷ɿ졣

㡭ûôѧԴʱ򣬰С̲סʡ
̾˿Ҳ֪øʲô
Сͷ㲻и໤ûʲô飿

˵ˣ̾˿ڸ໤ûˡ

ԥûõҲûת˵õĺǲӰ
춼ǿСһڳԵģʮ˸СҲСȥιȦûϰĺˣҲûʳﻻæ
ֻһʳԳ͵±䡣
ܲ

ᵽνġ׬Ǯѡԭĸ磬Ӷ̫ס

СҲûʲô취
ԼĹ±ϣҲǸloserֻܶ̾

֪ǲӰգ;ù߲ԡ
շһơ

ʪʪģҪƾˮƵģоԼҪˮͿˣ̫

ţȻŵһζ
ǰ໤ûؼңζ˺ֱܶ࣬Ũˡ
ΪõͺҪˣЦ⣬һȦֻڼ໤˵￴һ·

ԭǻˣǻˡ

Щ޴վڿʼ

ԨżҲ
ԼոսʱԨкܶħʱڶزأżҲܺ͸ôײеĶħ˵ϼ仰
ħûˣŵﶼˡһνףʱԼԵ˴Ԩ
ڷɽе˶ذҲûˣѪ껩ֱͷϡ
ʱͺ

Сɳֽŷ
໤˲ϲҲҪȼ໤˻ˡõͺҪˡ
͵Ǹ÷ӱ޹

ţֻε
ͨСһȴԷ

ǸɫƣһҼ컨©ˮˣҪ˴֡
ԭţﻹӣԳһšСô˵΢΢ۣˡ

СĳݷǳֵܽʣװιĲ֣õġ
ݶ©ˮȻĹΪһ¥¥ϻ˼ҡ

ﵽʱ򣬰Сĵվſڣ̽ͷһһ컨°ݣһˮϴʱըӡ

Ӧ¥ס©ˮˣСڣɧСҲˣȥţ˲ڼҡ
ҹԱأ￴ƬþѧһС
ûҹԱ
ŶӡСΣ¹ʶ࣬Ҳ֪ʲôʱпչ

վǶһ۶ܿСƣ˶ûҲȫ۵ģǡۡ
ԣۡԼˮƽͻͽ

¡棺һġ
С㶡
ﳤಢǸ˿ɿоһңΪͦԲġ
ǼСˣէһݣʵÿǽڸ⹴ʶһ͡
վǶ˵¡ʱ򣬾ͺܿᡣ·߶Ȼ͵һ׾š

Сĵļмֱ⼷֨֨졣

УңСЦһоЩҸȥڽ˸ӣ˸۵ʵӡһϣѵƽ϶ܳŵ컨ֵľһ㡣Ͱҷŵӣˤ
̧ͷҪͷһϸС죬·ʲôѿˡ

ȰС꣬Ѿۼֿϴ̨쳤ֱָۣ컨塣
ڰС񿴲ĵطָ⻯һ͸ճ˳żķ϶

ʷķû죬ӴĶܡԡȥ
Լ̵ӡʲôζˡ
ڲһˮһûˣǺϲˮԼо͵ģϡϡġ
ǲϲҺ֣ϡ˾͸ˣܶħô˵

ֻ컨ԵȴûгըСֻǽңϽӰ˽
ﲻȣһԾӶˣ̧һš
ͣðС񻺻Ĵָǿ̫ǿˣǵ̹ţŮҵż


ˮ컨ǲٵˡ
һʧٵ¥סϵˣϷҲܿ˵ǹԱȻں֮Сʱھ͵ˣ
С㱣ҵ죬Σðɣһ컨©ˮԱСʱ͵ˣֱӣ
ѵҵ簲Ѿôˣ

ֱ¼Ա꺮ůӡ

û°ɣ¼Աдһ˿η壺ˣ´նǵġ
ʲô𣿡ɻ
¼ԱصûС
СĵôûأǾ֪ǸСɣ

컨屻ˣҪ¥סԡ׸Ȥ淨˹ˮѹܼһݻˣһϵ¹ʡ
ϷʮָлͰСæǽʧҲ

Ϸ˰Сһһ˵Ƕũ̷ۣ򲻵

úȵģүүܴĶ䣺ˮݣ
̴һ£ʲô˼ѵÿˮ𣡣
Ϊʲôãö˶ÿˮݣ
ǺӲᣡ͹ԣ
ҲԣҾͿˮݣ
Ըƨ


Ǿ͹ԲԵⳳʮӣŴӳŵʱЩ
ȷ֪ÿˮݣԡ

Ѿˣ󣬵ģһʱͣӡ
СסҲûɡүү̾ͰǵɡʾǵĴСԱߣǷ֣ܻܿȥˡ

ɡС㣬̷ۣٶȡλܽ0š

¥ǰԺͣɫĳ
·ʱԵһ¡
ǳԵѹһӲ棬ʽֲӭعһܡ

Ǽ໤˵İɣ
֮ǰû

ţСͣڴԱߣſšȻ˻ˣһζ

ֿʼˣô㣬Ϊʲôܳԣ
ֲõ㣬

û໤ѾԼķˡŹš
ûȤкصԼݣմˮĿžʪⲻϴ裬ֻѹŵĽѾڵذϲ˲䡣

һ־úööŶӿꡣ

ֻҪʳϲиķζ

ĿǰԹĶóԵĪϰİˡ
¥ʳҲŵڶɣС׵ĿҲܺóԣڡеڶ
ʵҵĺͿȵĵһ㣬Ĵ󵰸ֵζѳԵĻǸġһʳ˻ܲá

ö
ţͻȻðһͷ໤˶
ͻȻţƼ˵ľü໤˻İӡ
дŲܳԵֽΪȥѾŵһߣûиڴˡ໤һûѰӳô죿

´̨ܽ򿪱һԭǶ
һ롣

ʮӺԥűһ죬һֻ۾űߣ۲






6.   6    ǸӶԵȥ

ԥûڴϡ
ܴ󣬿ųɳ
бţ·ɫɫ飬Ӧꡣҳѻ谵߷ֳһϣ޶ģߡ
޴ŵıУһ߳ڵϣһߴɳأ΢΢ա
ûֱ۾ϣͻ
ĽǶȣܿǡ

Ƭ̺ԥֱ۶˶ߴӽëƤķ϶̳ŵһ㵽ź

ֹӣٴΰԴ̽ŷ졣

ʲôԥƣ뵽ĦеĵƵ𶯡
šӦԥţǰƿˣŽŲ
ԥûӦ
﷢أؿԨ߳һʱľޣһצıʮֻʷķ

㲻𣿡Сʡ

Ȼòش𣬵ԥȷܲãõʮԡ
ͷȫǺָҲ΢΢ǲܿƵ֡
֪ıһܲˡ

ԥû˼ҲûˣҲ
վһС뿪ˡ

ڿ˺þõĴƺʲôһһŲؽ˳
ڱ֮ǰ˾ͳԡ
˵඼ϲȵģ̨Ͼ˵ܷȵĺɫ鿴˰죬㰴һť

ɫܿˣ¶ȣָȥ
ֻһ־Ȼճ˷ϣŵñ͵һקԼİֻ˲塣

ֱ˺ĶѴӿݣһűӲ档ۼˣǶѧģ˴
̫˰Һʷķ
ţѵƽŤƬ̺ǰһˡɫġ滹ճһ֯˿Ѿһɫ壬ɢζ

Һó
ܲˣǸťصȻ˰ѵ罹̿ˡ

֪ˣֱӷڼϡ
˵šһȾͺˡһܼ򵥵ӣʵʲȻôѡ
Ű˼һСԴϺȻ˸ݡťٴοһһֻӵġꡱ£ֱ¶ȺܸˣӦÿܲˡ
Чȣܿġ
۾÷̹⣬ҧǷһֻ

гҲҪкȣܻط䣬͵̷
үүѹҪˮݣԾɵӣһʮ˳̷ˮħһڳ
ϸ˹ϵĲͼģ˸ӣڲ˽ɫҺӿһСݣʮƤؾۼ

ûסȺһڣһڱӾͿˡ

ٶҪˣϽһٵ飬Űܽ˷䡣

ԥǸƣȿܶһ£ǲ̫ˡţ̺ͰӸСϣյԥߣСĵһָ˴

ʲôԥʣ֮ǰһģһ
·Ǹߣһͻᡰʲô¾ͻʲôʲôɸɸʲô
ԣԥֶһ£ΰִ۾ü

ಡһ
㵽˴ߣ¶һ˫۾

˶Ӱ죬ԥüͷø˾仰ʲô
ӡС˵ԡ
ԥûҲû˵Ȼ̬ۿɼزѺá
˵˻ܡԡԱ˾ˡ

ԥɫĪ죬ڿƿߣСϵʳ͵⡣
һɳվ
ѹȸУվĶռ䡣

ǳģŵսܣ˿ʮ㣬ͺ˯ŵҰޣû·åйڲסʡ
˿΢΢üе㡰

ӣԥ˲ĶĬ롣
ƺǸӡ
ڻܽаӣ

ڶ֭ˮѾѰӵ׸͸ˣ֪˶죬ġ⻹û꣬ĵײ컹˱ĴݲУһɽζȻڵġ
ԱǱԥţŶţ̡
̷ݵģ̷ֺܳ״ĶǴһ̷ۺмã
ŨҲˣһ˳ܵˣ

ǹﾫ׼ʳ
ԥƳһۡ
һ㡣

ԡ˵ţۣͣˣûˡ

ԥ
Цһӣߵߣﲻס°ͣðӶס졣
۾ȴԾؽ˽ͷһȥ

㲻𣿡ͷãȻΪʲô
Ϊʲôԥ۾ΪžͲóԡ

ԥڳԣȴûٶ⣬Ƕ֡
ǰ곤һ˫Ưķۣ۽΢΢̣ǸƤΪԲ󣬻ûһУ¿͵еעʢ۾
ʱجģ۾ˣͫΪ𾪣ϸ΢ɫƯ

ó𣿡ЩѹҾúܺó԰
԰ɡԥ˵ţڶӡſ°ͣڰǵĴ
Ȼվ˶ӣת

ŰӣԥıӰֻǱţ̣󲽳ȥˣһߺ
°ܳȥ

ԥڳѾˣ¶׳ֱۡ
ǰĸӣһˮ

̷۱ô̫࣬Jˡԥɨ㣺ոǱֵ˵ı
Ŷš
ˮťʱֱӵݿٷˮ¶ȡ
һ̵ԣֱˮͺˡ
ţԥü
ģֱֱոүү̸ҵġ

ԥ˶٣֣װ
Сܻطı̷۹
ԥĳָϣȷ40ҵˮ

СԥĿڣˮݡЦʲô
ޱغٺ˲ſڣ㲻ԡ
ʲôԥһ
㲻ԣ˵ġԵ˲ÿˮ̷ۡ

ԥһֻ
С۾Ϸѧ˳Цڹѧѧѡ

̷۾ȣڴӺڰ̶γһֻš
ԥһڣԸߵůӿǻܣȫ΢΢ɢȥľθо
Ҳһѧһһڵĺȡ
Ǻܿ졣
ˣһڣЪ룬һڡ
һһڣٱƴġ+1+1+1+1˭ÿ졣ϸ֣ݿܿɶ֡ۿ

Ѹ̣ԥһ̷ۣ۹׼Żط䡣
ʲôԥָ̨űڣס
ﾯͷŻȥ
ȥ鷳𣬻ɳԣԥ̧̧°ͣͷ
ð˵ҵġ
ţ
㲻ܺȡ˵

СôѾء
ӿҪˡ
ԥ̲סЦ£ҷҪأ

һ̱Сڱɫˣüëм俿£ͣһȽ΢ģ޵ĽǶȡ
ڲ̫˺е֮䡣
ڣ㶼ûҺ

ʲôԥû㶡
ӦøҵĺʮࣺоԱ˵ҵļ໤ˣԺÿһѾǷˡ

ֱʮһǣΪǿﻹһƣֵָúܿ
ɼ˶ٱ顣

ԥ˱ۣվֱ壬ߵɳһ飺ߡ
ͷ
ԺȥԸԵҲԡ

***

Ѿ͸ˣ껹£Һԥг

ͣԺġعװʮֻݵˣԵúܿ
Ӧִ߼ģܷɽ֣Ϊڲ̨ϿһСʾʵʱͼݡ

ԥȻԸȥĶԺûȰѳϿչ죬ֻ˳ع㿪һApp
ļҺСӭʡ
AppʣʡСǣ
ԥָڷϣʵʿԶʻԿһۡ

Ұ˰ˡ˵
ꡣԥApp˵


AppѸټվһ˴𰸡
еŮУλβֵġ԰ѡ˾Ͳ͵ĿУ86.7%Ϊܲ8%Ϊаɡ8-12Сˣȸߴ93%õܻӭʳǡ
žԥеˡ

Ｑеؿԥһۣһۣ顭
ɡԥ˵
ѸٴĻøոǸŮAI鱨
AIе𣬸ոձ˾ͲֱӿһΡ
ĵڶѡǡ

һڶĲ͹ݺ͵һݲеࡣΪܲĿֻʣ°ٷ֮ʮˡ

һôôʡ
δءԥѾֶģʽ۾ǰȻһŲʲôʧ
Щţۿ⳵ԽԽߣ˶չ죬ҹ

ų¿˻ǰĻΪʲôڶôࣿ
Ϊкܶˣԥֿʼ뷽̣һͲڶˡ
Ȼ

ˣҲδػȥٷֱȷǶпѳԣ˭ѳԵĸʸߣһĿȻԥ˵ԵһԵڶԽԽ󡣵ˡ

ԥչ˸įûؾˡ
Լü໤˾һ³
˿ûŵСõġ

Ҫҵѳôأͣʱﻹ˼
㻹ѳԣԥ˼顣
ᰡ
ǸӶԵȥԥס򣬵סЩ꣬ȥΪǳ


һֱڵﶼڡز
е

԰Сӻӭʽ͵ܴܸ꣬ߣ岼һͬԲһȦòһƬС԰
Ƿǳʵĵϡ԰

Сĵطͺ֣òҲ徻
ĻǽϸһСξͰһ˸ߵĻڵĻ棬н־Ｘۡ

ûһԥԴ۹ư̻ˡ
»Ǽҳǣﶼд׵һ仰ҵҪĸͰôܳԡ

ÿԥ̩Ȼ̣ȳԣ򡣡
˵ڶ¡
Ϊɢ
໤ã

ԺģѾŰװֽһˡ
ԥαϣſֱڣԡһͿó

Բǽӽ϶
СһﳳֵС࣬ˡ

ó𣿡һԥʡ
ͷеɡ
ôóԾǺóԣóԾǲóԡ
룺ʵҵĺóԣҵİӺóԡ

ԥЦһ£Լı׼ʷķҲеʳֲᡣ
С˵ġ

룬ĺֽ̯ƽչʼ
ܳܶζ˵ܶ಻һζǲһ
ë΢΢£ΰѵõĺֽһ飬ɡֽ֮һ㡣
ǲ

ԥЦˡ
ĬһȻǰ̽סգ˾
𾪵̧ͷ
ôȥ򡣡ԥ˵
𣡡ոյ˸ת˲ţָ;һ£Ҳںɺóԡԡ
Уԥվ˵Ը

ԥˣԷܳԶ٣õĲʳҲԷٶȣҲ͹ݵӪҵʱ䡣

԰ҹʮȣڽӽʮ㣬СѾ߹ˣʣµĴСǡ
δһǰֵ壬һЦѹɤϸ
ĻǽϵĹʾӦеĴڸУˡ

Ϻ~Edenillyӭ塯
̧ͷϵƯ㣬һûţ˶

ңӦʲôζأᡭ𡭡ֻ
˺͵һ׽ٶȽˡ
ǧջء塯EdenʳŮճһ͹ݵȫòſһɫ˽ͷðݡ
ʱֻ̫̣һۣнһ

һжҲڿ

illyĻ˰
°ɡ˵ǵǰҪȥˣEden
Edenرĵ귢չǰͲһΣٰɣû·Ĵ
ǣµطٺҲû
˭˵ģҪ붮㿴綼ˣʲôǲܵģ
ǡ

Edenʲôʣ֮ǰˡ
ʵ磬԰ԥбαҲŹ˵һ㾢ȥ
Ϊʲô㣿
ľˮ࣬߶͡ԥ˵

ﻺеĺΪ鷳

ԥתͷ
֪ﳶǣ¶Ц㲻ϲҡ
ǽ𣬵淴һƬҵ⡣ĦвˮƯƣǡ
￴ԥ˵һлл㡣ܺóԣԥ硣






7.   7    ʲô⣬û⡣

Ǳסˡ
Ƭ̺ؿڱϵʳָ

Сħ

ԥˣľĻ˵ǸûиƤˡ
˻ô¶

ȥ걱и¥Ż𣬼¼ԱǾֻն̵˹⹷һʱûطȥĳıļ¼ԱС˰칫ҡ
ʱԥպ·ƼһȺ¼Ա°Χſrua̹Ȼһ仰
𣿡

ʵ²ŵǼ¼ԱСԭ٣ߡ
Ӷӳеźزһ䣺ˣҲû⡣

֪ΧĵĻըƻߣҲǸ˾
͹һڸ罻ˮı죬һһ仰ܷǧֵǱ̨
ֱ£Լе־衣

[㲻ϲҡ]
һ˲ô˵

˶ܺıܣϲ佱Ըʧܡ
ѹСӣΪʶѿáҡ
ʲô˻á㡱ʮںˡ
ݴʲôΪжи|۵ȨģִУľ롣
򵥵Ļκ˶˼ճС

Сħеƻĵıܣԥţһʱûע⣬С
ȻĻǲһ㣬ѵ˵˾滰

û㣬ġԥ
¶ɡ
ʲô飿˵ġСͲɣǹءըˣɢαһסС
һˣ

Ǻܶǰʵרŵĵ¼ֻˡ
ԥѿƵһߣͷԺһѡҪȥĵرܴ꣬͹ȥȻĲˣոõ
ƫͷǽϹոտģƵɫΡ

ŬϢͷ

رĵط㼸ôԶһ˲䴫͹ȥżģʵһ¡
ԥ˵ţָ˲ֱڱˮ飬Ŀ£и棬ô˵š㲻ǿգ

ź۾ﶼȥҲȥ𣿡
еرĵطС֮ĻҪշѣܹ󡣡ԥС굹ǿԣʲôǮĸ㡭Եĳ⡣

ԥ۾ӷϨǰ󲻹ĸֵʱ䣬̲ס©һЦ

ʳﲻü̫ͣˡ

ĵûϵҲûǮֵܽʳﶼԲ

ţһ½Ŀ
ƵĴڻռ˴ڸǿҵһǣʳ󿪵ʳͼһ֡֡ȥ
ʱȻ֭ϺˮȻڣת죻ͽڻϣһţڳɻƤӡ

磡С¼ˣĹɣѽֶˣ

δ䣬ͷеһϡ
ҺãǡÿΣࡷļ߷ƷƣŮЦ硯פΣҵһ죬𱬣ҿԿŵĳӡʲôʮ޺ˣ
Ů˸𾪵ı飬ЦˣЦģƷôվɿأȻǡ
һУŮѾ뼸ڵڣҵҿŵ

ֱ˵ôǳ鴤

һ£ƵеķƷƵλǴĶʳԱרΪ¿ҵΣʦǮʦʦǵĹǴкɣ
λΣǣҺãʳԱϻ˵жʲôóԵİɡ

۾⼸ˣҼġ
ԥüë΢̧ʲô
Сף
ԥĪС˭
ҵѡ˵
ѣԥظһ飬ȡ

̬ȣ΢΢ٲԾӿ죺ҵѣаСؼңҳԷܺóԵġһæܸлңķ̺үүҲܸлң̷۾Ǹģ㻹ˡ

ԥŶͷЦ˰죬β˱飺ţôʶģ

оһ㣬Ҳƽˣŷ´˵һ顣
ԥһֱţ˵ʣѳԣ
Ҿѳԡ˵񶼺ϲӡ
ǸСײҲѳôҲǸˣǸԱԥ˵
ǵģЦöңҺϲ

ԥĬĬ֪ʲôȻ̧󣬵¹
Ȼֵס
ע⵽໤˶һöССĺɫƹģױע⵽

㡣˭ڲң
Ǳ߲֪˵ʲô
Ӱ࣬ŵǸ¿Ĳ͹ݡʲôġԥ

㶣ʲôʲô壿

ԥüͷһ壺ʲô⣬û⡣Լ᣿Լ᣿ŪӰ࡭Σ˭˵㣿
˵תߣƺ˵ˡ
ɵɵؿ
໹вԼĳࣿ

ſںȻ춯԰ӭһȺ¿ˡ
ʶȥ¿Դ֣ûڡи׳˸֮ĶֵBGMڻܣߵĶĶϲ졣

һߵŵһԱߡ
Ϊ׵ŮͿϣճŽɫƬƨɺ滹ٵβͣһЦ貣Ůʿ翪ҵֻҪݼдϺֿѣܻƲƷһȯһݣƾȯȥŶӷգȯҲҪŶŮʿԸæô

ȻԸúܣһܳӣôдСĸɫֹֽһף˶ԾԾԵſڿб򣬰ַѻ˽ܡ

԰ĵԱע⵽ǣһѾ˷㣬ﲻæǶλ̫ԶҲ˾ûȥܡ
ˣԱ͵͵ҪһֿѡƺţһƲƷ

һʱ䣬԰Ȼ꣬˶ϲġ

д˾ͳԵ𣿡￴ϵĿֽ
~СϺŮ˻ǯӣѡһʱŶ
ʵĶҲǳԵİ

СϺգգۣĸС˧磬дúãֽƯǻȯԴźһѱһλҲһô
ˡ

ԥƳһۡ
СϺۿɼؾִͶ£ſֽôҲݲȥ

ʱǰȻһ̫յ
ǰŮ˿ɤţ˵ôˣ
ǣʲôȸǹ
ͨ⣬дһ̷ŮѿֽϣСʱĶӣǮʱԵɶãɵӲŰͰʹȥ

˵˭ɵءԱһŭˡ
⻰˶˽ȥ˶˵գԼո˸߲ҵΪlowûʶӡ

˭Ӧ˭ɵӣŮ˸ۣ괵˶ˣߵĶǣžͷʲôʲô
ͨ죬ǼģȷʵˣګګС㡭
˭㡣Ůᷳһѡϵװκأһˣصȥ

ţʲô
ԸԳԽˣǶúóԣҪرСƨ
İɣ˭ҵǮҿ⡭

һʱתֱ£Ů˲䱻ǧָȥǸ㣬Χ˶ա
ļּƣɫ̰ȥ֣໥ţµǸʲôһ仰˵Ҿǲ⡭
񶨴̼˳ŭ𼸺궼ȥˡ

Ŀɿڴҿûôͳ
ĻǽȻһ۰׹⣬ը죬£ÿռоһ˲

ʶ⿴ȥȴ񿴼һϤӰʲôŵڡ
Сף
Ӱתܣܵúܿ죬һգ۾Ͳˡ
վȥСס

ưãˮڵſھڽ
ˮ׷ȥĽŰ첻ԥţȻס

ԥ硣ͷãȻҺ񿴵Сˡ
һ£ӳԥݡ
šˣȥ

ⳡ־ҲûִԥһŰʩеΦ߶ˣһƬž˹Ա֤
ǿƴɫͶӰʲôƵģ˵Ϣģ󱻼ʱļ¼Աǰ

Ʋ֡
԰£òǰȣûаѺԹ
Ҷ׼뿪ʱһλԱסǣлƷͰһչˣ費Ҫѵʣµʳߡ

ʵͦʧģǸûԱԡģ̫ԣԱƻˣŤŤعʡ

𣡡۾һ
ȻԱһ컹ʣͦģԱҲֲ꣬Ҫ˷ˡ

Աû˵ǣ˷ѵʳһǵ곤ġ
ΪԵ̫죬Ǻæ곤ʹһӰ˱⣬һ棬»
û뵽


Ӹɫʣÿ춼ʳô
ҲǡԱ۾ЦЦʱʣĲ࣬ιè

س·ϣԥûչϿһ·ƽȻصܽ֡
ȫ˼

һҵꡭʣĶǲǾԼˣ
ǰԥģȻƲˡ
һʮҵ̡˵
ԥЦøС

˵գ˸䣬ԥٶĵϲͿɣͶǮرꡣԼĵ̲ý𣬳ɱûǮĵ಻ֱֻͣҪĵ˼ĶѳҲˡ

ǰλڸжż໤ãһ䣬жɢ
ѳԡﲻˣϰİӣġ
˵ţЩ˸УѾȫˣûˡ

ﾲһԥô຺²ס죿ϰ﾿ʲôرġ
룬һ
С
ԥ·̣Ȼ䣬¥ԺţҰѹǰԺӲС

ﱻεòײ粣òͣ£䣬ԥѾӼʻȥˡ
ű˦ϡ


Щ죬ԼǱŴ򿪣ÿԥ߽ıӰ

ԥƬ̣ﻹǾܼ໤ˣӺϳԼ
һţҲţ˵
㶣ſڰЬŽյܽ

໤˱ţźɫ״ļֱ̨ϰɫĺӡչȥһϳǵ

ʣ˵㼦ĶˡԥƳһۣһΣŵҲôģ΢Ŀ󣬵ҺѾʢ˰״
ʹպϳ԰ɡ

￴۾գֻü໤˵Ķħһ
ҺӽɢһȻɫϰһɫ״ĶԥﵹЩͣ棬һȶȱ΢΢ˡ
˵ζϵĵҺȥʱдһԴԽԽ޲Եȥԥһƿ

ͽϡ
ԥ΢΢ֲͣ۲һӽãøˡ
Ҳûϵ˵

ԥΣоһ˻Ĵճ⣬û취ֻŹֶ˸ɳ
ûбĲˣֻй⳴ûаѵ̫顣ʹҺᲦŪһһɵԲ
ѵʢۻɫ״濴۵Ҫ֭ˮ

ڲԡԥù֣ѵŵһԱ¼ϡ
۾ճ뵰ˣʧǡ

ԥ¶Цȡ˿ڹˮ
ǷŽȥˮðݣĵȥ΢΢ζά˹Բ״ȥССԲ¸

Ѿˣȫſգż໤һùһȥ˵ֻƣˮͳɺ״Ƶ

ܳ𣿡Ѿ˵ʮ˱ˣоԼöҪˮˡ
軵ļ໤˾Ȼû꣬ӹ﷭˴ɫķĩѸõİƬմۣ͹ը

ʲôԥһ߿ŽεĹûйڣҧֻӣֲϰ
ǡﹴס򣬽ճţϰ壡






8.   8    ǰ־ᡭ


ְϰ壬ӹ̳ըýƽСԲʢУЦЦŤͷֻͷڷ
ѹһƬȺо

ԥͷһ飬ѹëȥԡ
ɿŤԽ޵ĸ첲ӣСȥ
ҪȥõڶˣԥѾʣ¼ӼƵȫ˳°΢̧ţԡ

ΪڹĶӹһٵļʱһʣıһȫ硣
һԲһҧȥ۵֭ƽ羵һǳɫͣƵɳ㣬ɫըСԲСǮŽΣִ㡣
һǺɰ
оǡý֮䣬һӴʪȴ

ͷԡ

̫飬ʱҲ˲ˣͰĳԡ
·ǸڽĲרҡ
໤˱ģû뵽ʳ㣬š
㣬Ҳ㡣ζʱɢ΢΢ζϰҲ
ϰﻹá
Գһζġرζ

ƲͣǰԺֲҶƬϣž
ڲϷŵƣȦһСС

ԥûԼĶͺ
۾ţС档

λʳһʳҵĻӭէһԵûʵʰ㡰ƷζûУ˶پһڶţ١

ԥԳһЦҲ֪Լϰϸʲô
ܸСι˲ɡ

ȥ뿴ûаԺˣͻȻ˵ˡ

óԡ룬̧ͷ΢죬۾㣬Ƶġ
ԥŲһ٣ô
ţ۾Ź⣬ͷúóԣԥ硣
룬ָȻһ΢СķȣȰӻҪóһ㡣

һ㡣
ôĵۡ
ԥֱҪЦˣĪ˼룬ֻʣЦ

аɡ˱۾ЩΣԺǰӣлˡ
ȻΪʲôǵͷ
Уϴˡԥ˵գֱߡ
㲻𣿡ӣ
ʵӼˣֻըСԲعʡµء

໤ûͷұ۴Ӷ𽵹һΣһ񶨵˼
Ӱû谵䣬ˡ

￴СԲʱ˴Ƶĸ
᲻óԣ԰ӷŽӵλá

ֻȻεʾһ£㿪Ϣʾһõת롣
ļ໤תġһԡ
[£ľ]

һһ
[Ҫ꣬ϲʳԼϲƲҲ㻹ծ]



***

Ĵ磬Сն˳ѣѵشӴϰԼ˺һһϵؿӭ͡

簡СͷըԴϣ۾׵ôôˡ
緹ʣ𣿡
ûֻǡʱСʹͷȥϴ

԰ƼСڶˡ
СرãȻʾȫ֪˵ʲô԰֪
û룬ֻԼˣ㲻¡

Сװæģ⻨໤˸Ǯ緹
ܽ·ֵĺóԵ̵һġҷš¥óԣҵҲԶ

СϴСһſȹʱѾˣ˼ӡɧͿѻĻ

ҷŰС۾һһװҧһڡ
Ŵ׺ͺײϺɫճĹե˺ɣдִ࣬׷γɲηḻĿڸС
СԹ߼ƷΪʳԱ֪ʳָߵ͹
ƽ񻯵ʳһнԱ붮͡

ĲС˱ȸﺬ㶼Ķĵꡭ

س˶緹˵⡣

ꣿҪд£С㶡
˵ʳԱæô

СЦеΣûвСдƼֻܷڵãܷڡʳ硯ϡƼȥ𲻵ʲôˡԱҲܿͲˡ

ʳʲôûס
Աϵͳƽ̨СͣǸҪҰæָ淢ƼΪȨܶ˻ῴԵа

С챻飬Ųµʲô
û׷ʣ˿ڿȣ˵һҪд¡
ǡ
ͷڵﺬЦѸҵף𣿾ȥԷ˺ܶ࡮ѡдףءҲҪ

СǻᣬҧУʲôģҪʳĻҸдʮƪƪĲ£ǽȫ
Ͳˡ

˵㾹ȻҪꡣСƷƷ̲סǰ׵õҲͰˣرǮҲˡEdenҪ˵ģΣֳͨǰͬ˵룬ͨʱٵĶϣкֱܶӱˣġ

С˵©ˣµԼһơ
ǴIDСô
ΪʲôǻΣյ簲֣

ʲôɻ
ûСһҾ˵Ҫʱ䣬һвͨĿԡ
ɫδ֪֪࣬ʲô

΢΢ʧ䣺ҪǲͨͲܿˣ
ǲEdenֱǵλòãҪǲEdenҲûʲôҪˡ

Сδ䣬ֻһ¡
̧һ£ϲͨˡ
Сһ͡
ҿԿˣҵͨˡ۽ǺЦѹתС׿յʼɣEdenίԱᡣ

С񣺡
С˲סһֻм˷гһ˽¡

ġΪʲô
ոûĻǵ豸ûװذɣ
ͨˣ𣿻´ˣ㲻ǱﷸΣյǳζȨ׼

Ǻ£ȻͨˣСҲûʲôöˡ
հ͵ſڣͻȻˣ죬Σиʳڣ֪𣿡
ҡͷ
ȻĵܿܿȥСȥײȥǸ֪ȵĺûᡣ

ܺããȵ豸װˣ档

***

ңԶ׶ܲ¥ίԱĳУһͷΧճ

ٽĳ˿ɥűΧڻĵնͶӰʼѾˡ
˵ǣǸĲϹء

ۡԥȣǿ̫źˡ
ˣ
ǰ־ᶨԥҡͷô˵䣬ƻ˹涨أҲ̫ƭˡңҪҲ֣˵ĵҲôû𣿡
ȫ壺I*&*(%$#%$#@

ԥˬһЦˣС£ֵôʦڵôϽģɢɣԷ𣿡
УĬӡ
Ǹ֣һٲԶûţ´ιΣǳԷ˵ȥһҵ꣬԰ģζҼСϲЩģҪҴȥҲ̫ϲ˳־ûСôæżҲҪعһͯģɷɡ˵ǰɣ

ǳÿȥˣһҵƵ

˼С
ˣһԱɥõĹԱȨޡΣѣмȣιȥˣ






9.   9    һ֡ħʳ


ľϢ˵ĵ豸װˣڶһ磬С㣬λƵĹȥ

̲֣ܽò̫ԶǡСΧڡ
Ʈȥʮӵӡ

һúܿ졣
ﵽʱ̫Ѿɹˡ

ľĴĦоͣڲԶ˽촩˼Բʵţгȹ¶ɫʵļ羱ʹȡ
аء
ۼ๤һŲһľϣɫ棬¶ϸ㣬䰲ȫ棡鲽ʡҶ˵ɡ

װ豸Ҳ֪ȵĻģһ䤱мС᲻˼·ϵTˮϴƵճϡ

￴Щ˵״̬·һǵĸܡһҲþɡ

㡣СͣڴĦԱߣСܹȥ
ľŤͷչһЦһͺˣһ¡ô
˵ţǽȥӶŵ﷭һƿˮȴ˸ա
ͷߺȻһֻ֣һƿƿװˮľŵͷá

ɶľסף׵һƿˮ
˺ЦһȥСˣ

Ľ׳ȴǺһҵģ˭һɺƢϺζ
﹤˰䶫Ĩ˰ѺȻľǰҽܽ㣬ԥͬ£Ҳһ¼Ա
˼һ̳ʮָŵİ׾ƣͷ

硣ԹԽˡ
ɣǺһЦҶӶôˡ
ľҿռӳ˰
㣺ǺǣҲ԰

ľʱᣬżսʤ˿ͷӮӳάԭУԶġ㡱

ϱˮ۾˵лл㣬塣
Ǻǣû뵽㷢ʵĸпӳˣʲôûȻܰ׵ôɵĵܵܣerziǡ
ľΪˣ
㣺
ľ

ˣ㺩ЦҸոհϵͳûˡȻȥֵ࣬Ǻǡ

ǺˣҲ飬ʼɨ
ΧµתһȦԾԾԡ

ҵǶС¥㡣
˵ԭʵģ˿µǴͻ
װʮּª𡰵ꡱһտĴֿ⡣һ¥ڲһ׹̨Ϊûзֳľɹĳʱװڹ̨档

˶¥
ǰ˱񣬴ʱѾȫߣǽһƬѿʪۡ
֮һƬյ

ߵߣһƣϸζʮֺš

Ŵ̽ͷһԻҲǰȥ
ԣľҲΣ˵£ʵסŻͦġ
ͬͷ

ӳΣüԺҪ뽨裬ʩչŻġӳͳͳˡ
ľ˵ţ˸ۣʱ˵滮ʲô滮ƵطܳͲˣ޼أǮ಻ӡȻԺǶˡ

ﲻԾ۾

ʱҪ⣬һǸ֣ûǮһҲ¶ֻҪΥ涨Ǯʲôֲ㳤ҪǳӰ˾Ҳ޼ԡö֮ͳˡ˻ͦзζǰɣ
ľ˵ţ¶Щɫ

￴ô񣬰ס

㣡¥й˺ˣô
ˣľһ򣺡ߣȥEden

̶ʱ䣬ѾʰˣһС۾վڹ̨棬Ź
㣬رԱ25767һ¡

ľӹһö״ĵ¼̨棬ֻԺ󣬱۾
Ƭ̣һɫӰ˵ſڡ

Ӱǰ͸ġ
˵롱׼ȷԼи70%͸ȣò
ľ˼һģһɼ̶ȡȿ㣬ſڰָ߽㽭ɽѲһȦ

ûĻǩ֣Ǿˡ̵ľöԼɣܼ򵥵ġС۾
ľһӣȥɣˡ
ﲻסضɫľ㿴Ҫ͵ıˮӵݵУˡ

С۾׷ȥӹл

߹⣬̲סȥľӰ
һ죬ɴϴȥľЦ

һٽ棬Ȱѵһ°ɡľ˵ţһӰʧ۾
̨ߵСиEden־ǵ̵Ŀġ
ľ˵ָ￴ѡһ

δ䣬ֻȻһ

ľɫһתͨ磺ôˣɱ
Ǳ߲֪˵ʲô˵˾ϵһֻҶϡ

˵¡ľüͷҪȥһ£Լ档

ľ˵գش𣬷ϴĦУȻʧڽͷСܳȥֻһƬ̳
ſտ·ССػ˻֣˵ټȻת˵

ϵͳѾʼڲôˡ
棬ʼԼоá

һҪдһ
˼һһ֡ħʳ

գһ󼤶
ǹذ쳣ȥĵطʳʳǹ־һ̲ˮü֣
ҲһҶħʳˣ

أ˷꣬һӦ
涼Щ͹۵ݣ鿴ϣܿˣֱһա
дһ̵Ʋˡ

˺ܾá

ĵ̣ƲһҪóԵĶ
ЩѾ˺ܶණҪ˵óԣġ
죬ڿϡ֡

ɡ
ҵ

еһˮ·һ㡣̧ͷʱѾʧˡ

ߵ⣬ȵؿſڵ϶һɫĹȦи͵ڹһ޵ġEden־
ǵر˼ô
ǴͶȥأ
ôãȻҲܿʮ

ΧǸرת˺üȦ·żҲ¶顣
ʱϢĽֵ˼Edenرĵ꣡
ô棡

Ķħʳ·б棬мҼªСꡣ
λ̣ܿϢ룬Ӽһȥݷá
Ҿᣬ֪жᣬܺ᲻֡

EdenҪͶʣҵ϶ǲһ·ֻ̱ȥǱƲ𣬻ˡ
˭֪СΪϲĺȻ䵭ȴǲزסϲ

лл̡ӡ
Ǽ
ո룬ҪСĶҶأû뵽⸽Ҳúã

һȫζ̷΢΢ſһ¡
νɼףѡ
ԹϰİԺ󣬳ԱŸӱȣ˼໤˵ĳˡ
ҪԼһݰɣĵ궼ˡ

ţߣת̨ߣһڸװõĳߣ໤ʱĲ衣
໤Ϻ㣬ԼȦϣ༡ⷢĸоǵʮ
һԭ

̨ϵĹţϽǵֺȻһ3
ﲻ֪ǵ3ߵ˼

Ҳѡʽ¼ֻҪ˵˾Ͳڵ￴Ӱ
ʱĵĳĬˡ

ҲģҲߴ·ûðһʾڸС
ǿһ˴򵰣ȹͣµҺֱｫһֵ˳

ֵģʵطӲģе㽹ģҲǳģ塣

ʳһãȻ롣
ȻͿǸɰСһӣһһڵģȥ

̲סðһݡ
ɣ

Եÿģǰ䲻ðһŵô˸á
ã۾󣬶ǸװʡԺŵݣȴûٰͣĶ

ڳǿʡ

ʶڸ˵ҲӦҲһλˡ˵ݡ
óԵġá˾ӣȻϲζһ𣬵Ҳܺóԡ

˵꣬ݾʧˣյһƬ

ûˣһƳԹ⣬ȹͣãһ顭

Ӽ̣꣬ħצһ޹ĵȻԺԵ
ţؿʼԼĵʮγԡ


٣û۾·Ͽʲôնˣնհ
⣬һװзŭ

װҹͨӰְ࣬磬ܻؼң״̬ƣòС
һ·ϣСıһͷն˵ĺײһ£ͷĵɣѵһ
ʹ

װеըˡ
ֲ˳ƵӰ࣬ۻƣŷŭȻоԼǸ˰˰Ȧúޡ
ڣ룡̣ϣǰ۵˸ȥ

ݺзֿ
ףһ˫нϣ۵ɵͭ塣

װһ
û£ҲۣԲסֵܡ

׵ĺҡڵˡ

װ䣬оԼҵһʱ䱯
ͷججǰߣȵһɫȦϡ
Edenرꣿ
ʲôʱôĵˣ

װвͷȥŰ뿪ţζƶϳǸ͹ݡ

ǮðEdenر豸ӦǼҰĵСꡣһĵ꣬Ƹ񶼲̫
ΪһƵർװΪǳʶ
װֶֿʣԥ룬һŭ⣬ޱ߽

һ̤꣬Ŀ԰ס
װһ㶣ĪǸźִҵ磿
ڲ۷ʱ̨ǰΨһλһƣˮ

̨ƵԱ·û

ˮװΪûŭ
áһССãѵʮ̳һڳԵˡ

Ҫһˮˡ
໤˼һͻˮİťûװãϵıˮҲȫˣﻹˮڡˣӹ̨һ˱ˮڹ̨ϡ


װȥñӣϱһ£ԭ˦𣡣
۾ͽ˽ûбˮ˰
˺ܿ
ԴͻȻһСݣӽű߰һ̳Һ塣
һ

ѱƵװǰޱ飺ˮ
װоˡ

ǰСԱӲߣͿҲ󣬴˼źɫСĿͨTէһͦɰġ
ϸ۲죬־һ㾪㤡
Ҫž¶Įв
ǵģⱭƾһв
һҵгɵĳ˷ǳܡ

װͷˣҪƿڴǰֿ˿ڡ

ˮؼϢɡ˵
װˡ
ϣһ㲻̫õζҲȥҽԺ

˵ţװһɣޱǿңһô˵ˡ
˶٣ʹˡ






10.   10    ʳʳ桭

˵ˣصλѡ
մػزΣСǶ֪Ϣѧ˶ԷʹĿֻΪȰ˺úϢʮº͡

װȻôġ

Բۣſ죬һľ̾

Ǹᶨߣ·ͻȻ˵һ䡰ӡ÷ڿдﶼһӡ
ƫƫװлλ¼򽻵Ųർ
ֻͷһˮǰĻȫˣġ

װҲˣ˼·߹հŤһ̵ֶָֻĴ̨֣һܡ
ɫСϡ
ĪǴ˵еģʦʵѧݣҪҿࣿ

㶣Լǲ־һ£ǲ͹ݡ
װһ˵ı飬˵ʲô͹ݣгԵİ

аҾڳأóԵĳ
С㡣

￴һװС

ǰ㣬Ϊ˰־յƤ£弸˱ȹ̨԰һصĲ̨ϡ
ɫϣ͸ڴһԼɵ˶ħϵƷ

ﲻԾͷ˲仢Ƭ̣̲ס˾䡣
ܳԵô
ʲôװкëһ

Ŷܰ
￴ľܾЩźš

໤˵ֻ꣬ϲԵģǵϲԵġͻƲ
΢˼һԼЩ˼
ȷʵû׼ʳ

Ʒģ̫ˣֻдħǲеĹ̲סָ֣ȥġ
ʷķȫ嶼١
˿̣ճҺָ£Ƥ䶯˵ֽӴһ˲

װиеһʪʹ̵һ֣һɤӡ

ԲԲԲۣʲô˦˦ִ֣˴ģ֡Ҳûô
пָ׸ǶСƤе㷢졣

װأԾţȴ˼
ոճ˳˵ζȻֵֹģֻܳһͿ࣬Щ䡭
ԨѪԲζ
ֱһһ£һһţܿڻÿοǼįζ


ȡ໤˵Ľ飬ֻԼԣҲλһϲʳ
ǵгԵģһˡȵȰ

һҲ԰
װһץ񣬸ȴҲߣݣתȦ

ͻȻð
ֵܣʿ

װŵһûʹȥβŷӦǸĻ
ˣǿEdenرŽģԭͨˣѾEdenˡ
ŵֱйڿ
̫ˣҲᱻɱˡ

ֵǣװѹɤӣСʿĿˣĸңĸ
˷Ȼðʮݣ˷
ʳʳʳʳɣŵ㣬ʳ

װͫȻѧ


òﲢûпЩĻھ˵ʳ
䣬ػϲȺģ̵Ķ

ֱûжٲϣһȦѸո̳ӾƵСڹˮǣŵϡ

Ҫ˵ʳģǼ໤ġˮ̵
˿Ľȫƾֱ˾ƣϣܽλ˵ƣеů
ţѧż໤˵ӣѵǣֱӴտˮ
Ƭֶ̺Ͼǵһλˣ̫СҲһ㡣
һ

ʮ棬һ̵ʱһĳɾ͸С

︩ŵװǰ¶ڴ

װ͵ضһ¡
ǰһ붫ǣƻưװ׵ģζֱš
Ҫǲ̨ͳǰԼԱ˵ʲô

Ҿ㿴ˡҲǺ¿ڣ

װнŵֱȣϵҿõʮλֵܰ˵˵׳׳ȻһƬž
йڷ·𲻴һתһɲǾȥݡ
Ǳͻж

ڿʲô棬Įװ

װб룬ֵǣͿˣҪҽˣǵðϵԱ
СףҨһ۾ݽ

ǻζ̼䱻ռݡ
ʲôζأ
շѩеĻѣľȼžŵĹһۣ͵͵һڣ˱Ӷ˴Ŀ⡣

װжסˣϳ鴤£ǻһᣬȻ

ζŮѷƷƸľԪ

ƷҲǣÿJòˡƫƫãǺһڣԼҲű
ƷˣӳˣҪʡĽ׼ˡ

ܷһΣԪﱨԵضǣƺʶѣõﵹ˶߶Ȱ׾ơ
˵кһζ

ĸҲûסĿıһ߳Էһ߳ܣ̲סЦЦͣ
⿴̨֪ʲôʱѾѩ

ְס÷æһʱѹΪһС³ܣ˭ȵͷ
װѾһûŷƷˡ
ƷҲܾúܾûJľԪˡ

װͷһһڵسݡ̵ֻǻθһƬů
ļ⽥ɣֽŷյ΢ľС
̫óˡ
ԹģóԵʳ

װһ߿һ߳ԵȻڳʮλιڡ
Եò࣬иȽеݣбǰ
㻹Ҫм𣿡

û￴ȥװ͵ĨݺӣȻãóԣ̫óˣ
۾һϲ𡣡
ϲװɫݣǵ𣿻򹤵ĵԱǲ͹ݵӪҵʱǣ

һһ𣬿ռѸٱ

ûáܸˣΪЩ˼ֻ豸ģȶ¿ҵʱ䣬ٸɡ

װᣬƬ͵ֻϡ

ϰ塣װдƬҽзŵġԺҪʲô¶Ұ
δ䣬ֻȻʾˣһ£ɿؽ

Ʒƣϲغ
󡪡նͷǸŮˣ˿ǻ˵״ΣءСˣұңöԱҲһؼҡ
󵱼ɫһ񣬾ƷƣƷƱ£նţ͹ȥ

˵һƵľûӰͽݵСʺš

***

˹ƷƵ
һ¼Ա棬΢΢ͷնˣߵʮңͨ¹ǽβġ½ͣȥ;һţʧ£һ̴ֽؿڣˡĿǰѾΣҽԺΣδΣա

ľ𵶵زţһαϣʣôҪٶһ𣿡
˺£ˡ

ÿΣࡷ磬ճأһȺ¼Աǽ
ڸǰֻпϵͳ
λɫҴ

Ǿ˵˵ɣ뵽ʲô˵ʲôһ
ľѼ¼ԱƷɿ壬䵭̬ǿӲ㿴ҿ㣬β˳

ǡɡ˿¶࣬ҼӰǳ̬·û塭Ҳпܵġ֪֪ãһż٣Ͼͷż٣

˵գ˶Ĭˡ⡱˵λĹԱͷΣԺҲԱӰľġ

ȻûƵģֻ˹ƽʱΪô
ͦõġһ˰죬ʵûʲôڸøˣǸǷƷƷƿܱȽ˽

űԵãһ¼Ա˵㣬Ƶˡ
ľͷ͵ػֵȳȥ
һи˱æſڱ㼷ҼĹˡ

ô꣬ľϲţʵ
ȷˡ¼Ա˵
ľһɫѿòУҧݸֻ߰Ҫӳʣ˭Ҳ桢

ʲô
ڱ𣬴ŵζĵЦ
ľ󼹱һ˲ֱͦˣ󻺻ͷ

ӳ
ԥ˰ӣºһ·ոϢŵĲһ
Ϣ˰˭ǶӳҪɡ

ľüë۾ȫһһʣԥǶȥӳӳǶӳⲻ㲻ˡٺ١
ԥٸ˵棺˵ɣʲôʦڵġ

ľһ˵

˹ʧǰϵͳһȡҿȣȻ¹ǽûʲôˣ·˷ʬ嶼Ҫˡľ

ⶼʲôԥüһһŲȿգҲһ˲£⻹пֵֻ̧ȣĵӰأȷǲڸֽϵʱ򰴵𣿡
˵ľΣ˹ϵͳʵǸˡ
ʲôԥü

˵رСͰѺйԱ˸ؿݼֻҪһҲ١ͻԶȡ
ԥŤͷ
ǵģľһصͷһܵţͷǡҲ١Ҫû£ͻѸٳغȼ¼ǵĽԱǵģûʲô£̫÷
һԵļ¼ԱС⣺һԣþû˵໰ˡ

ԥ𾪣ǻˣô

⣬ԶȺȴһֱûгءԱ붨λֶˣնˤˡҺúȵһ˲丽λϢǵ˽ҽԺܾΡͲ˲һġ㡯һθոԶͬƵ

һ¼罻

ľ˶٣ȥӳⲻʧ㡣˲档






11.   11    һһٿ顣


ߵ࣬¹ǽһδѵ塣
˹°࣬޾ɵشӽֽǳ֣Ҫͣߡ
סһ㣬ŲƮƮ䲻ʵ

·˹߹˵ģ֪ΪʲôϺʱȴЩɡ
ݳɺܿ챻ƣ˹ȥƤӣһʲôǰ

ߵмʱⶸ
˹ȻеԴһʲôƵ𶯴һ˲ԡ
ֻüѿڶһ䡰Ҳ٣²֪شϵȥպò˸ֽϡѪ˳Ĵֲڱ¡


¹ǽϵļûĵκ񵥴ʧ㡣
ľ˵ţʾ¼ԱͬƵͶӰҵĴĻϣŻ²ڼޣǼǣնôġ

˶٣ҺС㡯
˹ĿԶйԱҲͬն˵¼ܡԵ䵽ն𻵣̶룬¼һξһζƵͷһ˲ɨ£ûӰһ֡
¼ԱͣŴ档
һ֡ԿиСľ˵

ͣŴĻһöŦ״Ķڵϡ
ȻΪζͷŴԵúģԥһ˳
һ

ǡľƺǳϣ¶ΪģҼ˻ԭǱ߸ոմϢ˵
ԥЦһ⻹ü

һʽͨƵʵ𶯣ʹһΧڵɥʧж
ⶫЧãΧȷ˲ԣȴֱ֢̫ˡ

ϸԭܼ򵥡
ѷƣ˹

ζײܻá
ԱҲôϺü롣
˭뵽СȻһƽֵĵϣɱţĳСһѡ

ԣôģСֳʲô¼

ľ˼£һľ˰أĥһ̫Ѩͻͻۡ

ֿԡ˴档
ڶӳ˵ǺϢ
֪һʧɡ

Ȼƽʱڰ칫ңЩ¼Աһ쵽²۶ӳϹƣɻ˵˻˯ӱ˭죬Į޳ҪӰಢĳЩֵͬĿϷַ̨
ʵ֪û˭ԥΪึˡ
˵Ӣۡ

ľ룬ﶼеСţС۲ԥӦǸӳû¶ɡ

ԥۿöģȫûеķŭʡšͦġ
ؿڣҾһ롣
ʲôľ衣


ܳôˡԥϸп

ľ
ˣ

ˣôô顣ԥȱȱȻ˸϶ʲôˣӴˣĵطһһŲ飬ҽ̰ɡ
ǣľɫһ࣬վֱˡ
УԥŲһ٣תʮȣһָָľ·úô۹ʡ
ɿ׵ľ

ʱУľְˣ

***

ԥ¥ʱӶһñϡ

ӲԱƷ¥Աϲݣ·ʱ۶̧
סüۣעˡ

չ磬̫ۣһסǱɹͻڻƵġԥȴ˳Źߡ
ƺûʲôĿĵأŲȴɣƬ̺˸䣬ֱ߽һСꡣ

̺СЩʳƷ
һȦڱѲһһ̶ֻζıȥˡ
ֲԣϰװһȥ߽̲ߵС

ӺٴߵϣȻһתһײ˸š

໣ֻԥʣ䲻ײ˱ӣ˫ס°
Ǹԥ䵭شۿ
괩˼ӡT볤ͷԴɸСӡƺǸܰӵԸȴûҪ˼û¡
·Сĵ㡣ԥ˵

ͻȻתȴ˸ȸ״ȴûʶʲôƵģæͷǣһ

˵գһһԶˡ

ԥıӰһָһ䣬䵽װֽˮ
ͷһѾһ룬׹ڴѾȫʧȥΪһֻϡ

ԥֱͰ̧Ҫӣȴ˶١Ժһ˷ʳķ

Ƭ̺һһͨ粦ľ
Сǵ꿪Ķ



װ˽ףĶħʳ㱻ϵͳ϶Ϊɹҵһʵ̻֡

ĽɫڵըһöŻȥˣúƯָ

ǲˢʺˣҲǼ֤һµĵ׷֡\\^O^/͡顿ף
ܻû˷ݻ߿˵񻨺͸ǲƮ𣬻Ե÷ǳ֡

ллʮذŷǵлֻǺߣޱԺлᣬԷ

˲ʧ

ãȻɫҲͣˣĿķˡʾתעȥ
ʾյµġӪ񡱡
ֻҪҪһɣܾõ죬ͬʱջཱ̻ܶ֡

κEdenߵĵ̶׷Ķ
ԭ˵ƼλϢϢأԽߣܱԽοͿ۶ϴͻа

֮ǰڹϿǼҡ塱ÿǧԽȥԷòƿȡԤԼǩƣ׻Բϡ

Ź˵һ룬ˡ
ʵҲûʲô濪ͺˡ

Ӫ񡱵һ
Ӫҵ10Ͷߡ
Ʋ˳10ϡ
ӵһԱ

濴˵ڶӡ
Ȼٴδ򿪼ﵹͣҲ̫˰ɣôóԣһһͿԳԶʮݡ

𣿡ſ߽һˣ¿ĵꣿ

ѵƫͷӦã

ӴλòһסһֻңţưпʲôEdenرꣿ
žһ˵ǣ©˻Ƶĵһ̣
һʵʲô

ЦˣҶ飿ԼĵŶүС
˵ţԹǰһЬһ˦¶һ˫⻹û꣬ᵹݰ̧ߣϡ
Ҿһس˵ɣʲô

ﾪȵؿ˿еĽţҪ˵ſˣĿ

˵ţһȷ
Ӻܴ󣬰ñס΢΢͵üۣǰ̶ˮǶһӣһһٿ顣

ԥ硣۾΢΢󣬱ԥ̧˸˵ƣûٿ

ûӦɵɵʣʲôһٿ飿
һһٿ顣Ѿһǧˣ鷳õתˡڣǮģԥĵ
衢ƱȴԥһѾס졣
Էקúܽ˲䱻ƣɫѸǺ졣

ǸȸԣŲˡԥ






12.   12    ħЫƴᡣ

дҡڽ꣬ƨߣȫֻһʮ롣
ԥˬ꣬һЬԭأӶӵ

᲻᲻ˣվſڣҵһ
и˵Ŀԣԥü

תͷ¶ߣвҲͶҵġҵĵ겻ܱͶߡ
ʲôļҵ겻Ͷ߼Ρԥڹ̨תһȦ΢΢šüأ
ҲܱͶߣ΢΢ҽӵ񣬲ܱͶߡ

оԼǳ΢΢ȣĶЩճճġ
Ķħʳſҵһ죬յһλ˵Ĵʮλǵףأ̻ôƯ
õĵ꣬ĵ꣬ҪͶˣ

򵽻⣬໤鷳ˣؼҵʱǼҲ
Ǹˡɣ

϶ݺݵضż໤ˣԷҲβġţһ
İɣͶߵġԥ
ô֪š
Ҿ֪ԥ̾˿ԱأԵĲҪ𣿡

ԡ֣һУСŰǵǰ̽ͷҿĶʲôԵģ
̶ԥñݡ
ûбǱѾһȦˡ

Ҫԡ˳ż໤˵ֿȥ֮ǰİСӡ
ԭǳԵİէһûʲôζ

ԥŴӣû
˺һöòˣ̧ͷ۾һɻ˵㣬ʲôء

㡭ԥ˱۾޿̣ˡ
ƹ̨ȥǴĶ໤˴һ֡

ڲܳԡԥذѳߣ̶ɡ
ﾪϲ̾˸ոջӼ໤˺鷳Ѹһ𣿡
㲻žġԥ˵

ô˵໤˸˦ճ⡣
̫ճˡ

ˮҲճţҲճţĵζ϶ҵƹϣƵġ
Һϴһľ飬ԥϰһЩҲͲٹ

ڵĵζװһ㸽ֹۣװСԥҵҪģһ׷ۣһηۣףˮȡ
ڻ̶˺һСڣɫ۽УԥӸţԼȥ

ȵķ۽˵ɫԥС
Ͻ¶ߣҺ𽥱ճ̶ɢڿӵĲŪ³ΪһȦȦʵ

˵°͸ԥϣ۾÷ֱżİ·ڹﱻȵĲ̶Լ
ʵҲһ
͸ģ»Ҫ΢΢ƫһ㡣

Ťʲôԥˣѻصһ¼ȥˣ
ʣ㡣
ûأ
ԥ˵ţǰĺﵹЩˮԼ̶һСһȦˮһ顣
λεƯ

ôˣרſλƵǰ棺ôô
ԥЦһأԷǿԷ
ع̲ˣһġ
𡣡
ǰпˡôһ˵е˿ķóԣʲôʱʽҵҽնƬԼ˵ҿҵ֪ͨ

ԥֵĶһ١
ؿ
ԥֻµİӣһҾͲܱ֤㲻Ͷˡ

Ĭýġ
ɵӦͦ죬ڼ໤˵۱ʮֵСȭͷˡ

ͶҡҺ⡣úܺõģ
ԥͷʲô
̵˵
У̵̫ˡԥ˸Ĵָʲô

Ķλ߳ݼһ䡰ˣ̶ǰΣ
ԹԴƲˣһ硣
Ʋءԥơ
šЩ˼ˣǸѧģ
ԥ

ԥǽӲʵڿ䲻ˣѲֵֽһţֱͷۡ
Ʋһҵ棬ܵİɡʲô϶Сһ
ãȻǣܺóԡ
ԥûۺòóԵ⣬ֱӵ־ͿˮֱĴˣӲˡһ㣬롣

Ȼûб䣬ϵͳĳͦġԥҵһѱ̶Ⱥȵˮˣ˰ˮǶһš
ѾַӣԥڣѾˡٻλQİ͸ʸУûĥȫС̶ǳš

뵹ڰϣף˳
ᵶеԵҪµгɷ飬ԥֶ˶٣ƫͷһۡ

Сﲻ֪Ǳ˻ôûǰչָţƮڿУ֪ʲô

ԥû˵һµعʱѾгһ״
׶԰СĶһɡ

ôڵȵװˣ۾ػع񣬿ɫǣ־ϲۣ״

ܺãСﱻ嵽ˡ
ѵøеڵԥ̻ع鵭

̶ճŴ˿˿ģû棬ܻγеԵĲơ
бսĨӳƫƣ⣬ζһͽ̵Ļ

վڹ̨ӳԣֻһڣ͵ؾժ໤ˡˡƺš
ôôóԵʳԥҲ̫˰ɣ
ǡιˡ

ҸһһڳԵ÷ɿ죬۾΢΢СһСǵʱͣס̧ͷ
㲻𣿡
ԥ̨ԵЦЦԡ
۾ԥƵİ£̵
Ȼһá

ӣȻһˣܰģơ

ով˼
֪ʳಢ࣬ſʼĳԵĶէһʲôĲ
ذѽ
ǱذǳԹʳǼĶħ͹дӡ̵Ĵˡ
ͱ

ħЫƴᡣ˷ܵ
ʲôԥ˾
ħЫƣ⣬ᡣǳض˾䣬л໤˵ѧҲ̫ðͷ

ԥ
ԥ΢Цҿ㻹ǳɡ

䣬иŮ̽ͷ
ѧƷŹؾصĶ̷ӣ۾ȴúܴ

էһӳǿտą̃ˣվš
дһ㣬ƺʲôƷζ˸еɡ
Ů֪ǲӪҵУһģҪڡӵıԵһһ͵͵ݡ

ˡˡӣÿһҪء߾ԵãǿأͶߣ£
Ů






13.   13    ڱԭͣҲ


̨˺ܿע⵽ſ˿ˣŤͷһɲǣЩݱʧӰ٣ߵĻþƵġ
Ůһһ㶵ģɫԳεǸӪҵ𣿡

ڡѿ˵̶ӷ£ʱħЫƴᣬòãʲô
ԥߵһߡ

ŮѾ˴棬㲻˼뿪С߽ΨһĲ̨ǰ£ҿ˿
Сʲô
г
Ůģûò̧ͷ˳ʱӣҲֻһ۱ͷȥګګԡ
С˧ЩĮҲ硰ʲô˼Ȼء֮⣬ҵ˵ͷ

ΪǸԸߴĳˮأճһƬոȺƮݴ˿

ڵ꡿Ǻڵ갡̫ˣŵ㣬£Ǹ߸ӲǡڵҴ۽磬ȴղܡҵͶôû

Ů
ֵĻ֪飬õõģһݳ
˵룬΢΢ǰ㣺ʣһô

ݶȻ˶̾м룬Ů壬ȴˮرߵת˲䣬ٴμʧ
ⶼʲô

Ů΢΢Ŷ
ıʱʶۣɪһ¡
ˡ˵

ԭֻһ£һֵֻһȲġ
侲ŵȥʳĵĲӰ

Ůʵӿγġ
ǰзһʡ׼ÿյҲһɲ䣬ȴʼֲƶ˰ĲʵС

ѧУʱԼλϷƫͷ⿴Ȼ䷢رá

ɫĽ䣬ķѬѬȻ⡣
ٳֶشиҫ۵ģ˸ʲôùսŮЦ
ˮƿ·һ⣬ǡô̽ŮУһ̣Ȼеһܡ

Ҷܿ֡
ôôء

ѭ浸صŮƽһ¡Ȼӿˡ
뿪ѧУĿĵһ๫Ŀĵߵ֣һֵֹĲ͹

԰Щĵȥһ̡߸˲˵ûʲôڸеؿǽС
ֻżЦһƺССİһС鵰ȥʱ

ܼ򵥣ʱڵһ̱㱻͵ǰСޱˡ

ŮЩȻ
̳ಢã˵Ǿô÷ϾУҲûöôĸߴϡ
⵰һĨлûУмСƬ¶һ㽹ڵĺۼƺҲͦǷȱ

ŮĪͦеġ

ᱧԹʲô͵͵лӳһСڡ
Ƭ̺¶Щȵı飬Ƭ̧̣ͷ۾ܺóԡ
ѧҲ˸Цı顣

һʱֻ΢ײ

ԥƺʲôվǽǱȫݣЩĻ˲ͣСҳˡ
ɵؿǿͨͨĹֲһ¹ߵмʵûʲôر

ڸʲôͷȵ
ԥſ˵棬˵ʲôȥ˼ҵˮ
ȻͷŶ

ŮõˮЦЦ
һ̳û٣ѾԵòˣ˿ſӣһû

裬ǰȥˡ˵ţ¿ӡ
Ӧһƺǲ̫еĺ壬

ʵ˺ܾãǶ֪һ첻ԶԾѾ׼뿪ԺһǾãʲôһˡ
ÿ컹ѧѧҵǰһֱסҽԺҲûкְֺܳ˵Ҹôô
Ů˵ţָڱϣһǣúһ뵽ͻᣬǳѹ

ۿ΢΢ˣ˵ҲΪʧȥһ˵رر˰ɡ
һƬ

Ƭ̺Ůһڣ̧ͷЦЦлл㣬ܺóԣһֺرζҺûôѹˡ

лһؿ˵Ϊġ

Ůõ㣬ܿ뿪︩ӣһתͼ໤ײš

ԥƣǰ˻Σˡ
𣿡ﾪȣյǰСͷһһ㣬ϲ
ԥ
ӣĪе֣͵һӽˮء

︡Ц⣺ǲǺ֪Ϊʲô˾úóԣ
ԥɿ
ΪΪİܿ칫𰸣Сǵ⡣

⻰˵̫棬ԥ۾бĳͷƬֱ̺Ĩ¹մŵһСƬŽĥĥ

Ӧûʲôֵĵζϡ
廹̸Ϻóԣе̡
֮⡭ԥüЩ翵ĸо׼ȷζ׽ݡ
˵ǡζӽܡȻ΢ת˲š

ԥûﲻˣǸ
ζϵͳͳ˲𼫴˵֮Ļ
һб׼Ϊ·̯İӱȶĲ˸óԣҲʳʱֹȤϲ

ԥǲǶʳġиӦֹ̾ʲôǺãʲôǻ
ʳҲָй츳

𣿡۾΢΢ոǷݳרŸģҪģòóԡҪ㵱ˣҲϲġ

ԥʱۣˣһøǮǰɡһܳ԰
ﰡһʱЩ
໤˵ļ磬ո̶⡭ΪѵǡҸҪȸҳһڡ

ʲôԥоԼÿ춼ڸ𾪡

˭ԥ
㰡˵ҵóһڣ֪Ҫʲô

ԥӣ۵Сۣɵ￪ʼԾԾˣȻٺˣգۼ˵ſڡ

ˣҡԥܾԼȥɡ
˵ֱʧ


˷һһ
ˡˡӵúÿ찡ǺڵڵʵҵͶôû

ű΢΢۾

***

ҹܽҹĻг˯
¥磬ҵĹľҡ˵ĶҪڵ˯һ㡣

Ҷڣ¹ⱻ϶һڳɳϣ档
ⴥĺڰԥ˯òôȡ

ȡ
ϸ΢ھ
ֽŷ޷һجΣֱƵġĸоͬڲϵ

ԥ׳ļ𽥱ԳƬ̺ڲظ£͵۾


ԥһƬѪ˿Ŀԡ
Էֱۣбѹϡ

ʲôӲ
ԥ硣һһڣһڣ𣿡
áԥն
𣿡ʡ
ԥ˵

ԥ˦´߰ؽϴ˰
ˮһϷĸоȥ٣˿һЩǡ

ȥһСﻹϣȣڴؿէһˡ
ǹҹҪһڣ˸ɵ£

ԥ߳ˣһԱ˵Ķ̫Ѩ΢΢ʹ
źﻥһȻЦ

ҼǵãձٻʱǸɡԥ
ãȻظ
ڱԭΣҲҳʲôζ򡣡ѹĵ͵в㡣






14.   14    ̫ˣõá

ԥΪ붼ʹӦϾ̹һԡԡʲôʲôľ޴ִ
Եľϰ壬Ȼ̷۶Ҫһ´ʳ˵ѧˡҹϮ
ҹϮˣʲô

û뵽ȴ˺ðСȥ۾ˡ
һС˵С

ƾʲôԥЦҾҪ㡮𡯵ʱˣ
һΣȻŲ£ɿ´
Ŵ߶£ֻ¶ֻ۾ؿԥ
ģص˼ǰһδӽʱг̽

ǡԥ𾪣㻹Ұˣ

û˵գգ۾˵ǡ䡣

ԥӦһС˼
ŶǲϱԭΡ

ԭʲôɼ˵ôȫص˶һֻԴôĹ

ʵص¼豸Ǽ˿ƼӰеĹϸ˺֣ԥڻǵɫ֮䣬͸Ĺʵϡͣܵ
һܿΣʱҲԥʱѾڵģˡ

ѵԨħҲĳּɻ䣿

ߣѾʼùˡ
첻ġ
໤̫ˡ

ͳɣ໤Ѿô죬ϰ˵ζ
ڵ˵£һЩڴ룬ҲûôеҪԺ仹ǲҪˡ

ţ۾űߣȴ໤˶ȥһϡ
ﾪ

䡣
ԥһֻ˱㲻˯ȥĶ˵ʮֿɲĻ㲻䣬Ҳ볢Ҳóûзڵĵ
ﻺ۾ɵԲѵƤŵûμ鿰ƺ

ĳλΪŻе㿪ƵģЦЦô𣿡

磬ƺʲô˴һ£΢ײ
Խ죺Ҫ
ɡԥ
ֲ˵ˡ

ڱ˭һһһš¹ⲻ֪ʲôʱȥΣҶгɫ񽥽ȥ

۲ԥ

û໤ˣΪ㡣ֱϲ࣬ûʲôġ
Ϊˣڼ໤ǰԭΡ

ܶġ֪˶ãﴹ۽ޣƽд˵ʧ䣺㲻ϲġ
ʲôԥһʱû˼

ħǶô˵οճҺֵʷķܶġ˵Ҷϲʷķûʲôÿġ

ûϲʷķ
ûҲħһֻճ䶯͸С Ҫôȱ⣬ҪôƵŶйߵζ
ϰˣȴҲܹ¶

ļ໤ˣ˵˵һ࿴ԼԭΣòˡǲǿô
Եֲ

߰ţû໤˵Ļش㷲
Ҫ̧ۿͷͷӦ

ٷϻ䡣ԥҿжġ

죬˵ʲôֲ˵ϻ
ЩһշˣҸ㿴ˣҪҳ
㡣ԥͷ

򦣬󻺻ڻ
Ʊ͸֮䶯һһֻ̽

ǻýй
ԣ״ˮһɱ仯ӴӲ棬ֱֳʮĵԣѹӣܴࡰԡ

ԥһϣӶš
ô
ڲһˮơ

ԥû˵Ͻȥ˭֪һֺֻܿһץסȻŵϥϡ

󾪡
ˣ

⣿ԥЦһǶħĳǲ̫˵㡣ССʱͰ㳤òĶ
˵ţʵûס˫ְڹϷߦƵǰһꡣ
µµϥϹһȦ

ͷתһ㣬໤˵ͳЦаɣҲ̫ģټ顣

΢΢

ʷķ߶£Ȼۡ
໤Ҳ֪һ㣬ѡ۸ˡľٶ˻Բ⣬顱ʮͶ룬ζȤζһ䡰𡱡

ҳߣѬȾȼ
ҺƤԥġһڡ
㡣
㡣
ΪӴʱֻ̣Ĳ˵ĸоԥһ˿ͣٶûСڴе߹ȥζ˼άͬƮƶˡ
֪˶ã໤ٴοڡ

ˣˡԥ˵ţҪ֣ģͦϲġ

ͣһ£ԥС
ҪΣ۾Ҫˣ󣬺
ԥͷ

죬ڴпҪˡ
̫ˣõԥ磿

ԥ

***

ףӳҵİĦǸɶ𣿡

գľ·ԥ칫ң㿴һĻ̲ӵ³

ԥޱذзۺɫ𶯵ССÿľҹȥ

ľţҿûʲôһӳ㿴ŲôҪ˯
ԥסͷڰ֣ʾľϽ

ľΣеΪԼȫ̴ţ뿪Ҷӳߡ

Ÿչϣԥն˷ʼ
㿪һּɲġ
ݴٽ㱣ǵ̽ӵüͶߣ㿴ǺҪôŪǿҪȥ˾ȥ˰ȥ˰ٽ㿴û˾Ǵк

ԥ
ԥ˯߲㣬Ͳ̫ģȥƤ֡ʼͶʧܡ

ͳɹСͼԥתΪ˾ավһ¼򣬳תȴľ㶼Լλϡ

ľأ͵
һ԰ӳǶڲҡ

ԥ磬¥һ۱Ƽľ㣬ԱͲ豭յš

ǰп鵥ѯԱܷߣѯ
ȴж޹ʿһһŮ컯֮§§

~еˣҿºõͰ
Ʒƣ£һȥ̺ӣ
ҪˣҲҪ뿪ҵߣҿ㣬ûôˡ
ƷƣԶߡ
󡭡
Ʒơ

Сºضӣһʱ̤ӡ
ԥߵţľŤͷһ߸ߣߵ߶ӳ

ʼˣʱתǶԥ˵ţüڣʲôˣ
õĶӳûӳľظȰǰ䱣֤ˣŲŽͺӵ⡣

ŮĽƷƣΣһˡǸڸֽϵ˹ƷƵľеѣҲһ˾ģһţർġ
ⲻ𣬻ڻûꣿԥʡ
ˡľΣƷûʲô⣬ǵһˣǴֳȥһۣ˵ӡһֱڲҲϻȥ
ԥ

ոһѯ˳ƳһЦӳ
š
ƷĬġ߹ʱ伸һֱһǰѯʱҲ˽
ԥͷ

ÿ˹ӴҪһһѯСŪڡ
ԥ˷ʱ䣬Ҫתһ˽ѯҡ
Ųһ٣Щ졣

нʱܣʳһʳԱ






15.   15     Ͷˣ


ÿΣࡷ磬Ϊ˽ƵļĿ
һ翪ҵΪһʳԱƷһͬ˼ʳ̽ء
Ϊ˼ġΣʳڡ׼ǻĳСί֮һ

ƷƱʵ˵룬ɫûʲôرģ˺ܺãͦˬʵġʱǽĿйԱС׶زʳ
ûţɣ
ƷƵͷͦóԵİɣûûһ룬һ֪ɵġ
˵¶Թ̵Ǹ
䲻ֿʼüȥᣬǺϡ

أ¼Ŀʱأ˹˵ôʡ
ƷüҲһֱСҿûʲôӴ˼ҿ׶Աأֻǰͽķݶ˭ɡ

ԥţ

Ǹˣ΢ٵûرĲ֣ۺϿǸͨˡ
ЩƺƷ˵Աݲͬ죬˰ͽˡ
˿̱ѯʱҲ¶˵㲻ͷ

Һڳ֤ӲҲûʲôɵ㣬ܿ챻뿪

ʱԥȻûͷûβһ䡣
㣬ðŵǸ壬ʲôô

㶣Ȼ򣺡ŶǺǣ簡ҵʼǻ𱬣ԷҪŲҪǰһȥŶӡֵ˻ȥһΣ˿ȥˣֻںţ˵ÿζˣǺǡ

ԥֱԶԣüͷˬšţأܽٵɡ
ء˵ҵͷ࣬Ҳֵͦġ

ԥû˵ʲô˼ԼŰ졣
뿪תߣȻͣסŲ
ֽһλˣֶܽеϡ
С

ҲǸʳԱ㿴ϣȸոǸ㣬ǡ

ľһ
Ҷӳ֮͵ʳԱ߾ǣЩǼĴʦĿǰԾҲ߰˸
㺩һЦҲ̫
ѽġǺ˲ˣСе㱾°ʱ˵Ҳܼءľ˵ţԥĮ飬ջ
ۼӳ񲢲˭ȿȡ

ȻôԥʲôʳڵίΪʲôǽ
ľס

ȻʳڡΣĴͻ߻Ҳ˹Ա嵽ݣãļαȣԱҲȨһһʡ
ܵһίȻĵ
ԥӲڲ˽ʲôֻһ䣬㽫ע¾ۻذСϡ

Сü
컹¥Ȧǻ
ѡСס

ߵ㣿СȦأڼ˯ߵ㰡磬ŵʱ𣿡
⻰˵رʵУѯԱߵľˣкصͷ

дд࣬Ȼ˯ˡֻ˯߼¼ҼҲмءӦаɣȻܽеơС˵
סַܿ鵽¼ȷСǰһϾŵؼңʮţڼһֱڼС

˹ʶôѯԱ˵
˭СãȻ
ƷơŮֵҶСѯԱСƬ

СɿհףץץͷСҵǰ̸ʳڵĸӵģû¼Ŀˣ˵ˡ

ˣСûɵ㡣
ֱ˼޹ؽҪ⣬һӲô̲裬ϡͿ뿪˲ҡ

С鲻ѣһΪ˯߲·а˰ٽصԴڵǰվ˻ôҲȲ
оЩƣתȥ¥ݼ䡣

ƿŵһ˲Сײϣ˲סı飬ͷԲ𡭡㰡ô

ԥӸµע룬ֻŰ֣һš
̬ʮš
ǻǸ׳޹֡

С񣺡
Сľصͷˡ
ࡣԥͷҵıְ
С͵ͷ
Ҫһԥʡ
ææС˵ţãȻ¥ܡ

뿪ֵֹ˵ַΧԡů£Żһ

СڻЩز
Ȼˡ
ŶûڶûΣյˣҲѾˡǻԵɺϣ£С˰ٱ鶼֡

϶ͽйء
СĬĬ롣
ʳ١ͨʳ߲ġ硱Ѳϵ
һжֻĲ룬û֤ݣ֪ú˭˵

СⱲӶûˣ·ϱİײһ³䶼ü죬ʵڳķΧ
һ뵽ȰġԸΪ֮һʳáۣͺ޲ûսʻԱһŰϵĴȷȵ׶ǣ

Ƭ̺󣬰Сɿ߬ȭ֣ʧؿ¼

ϧʵϾǸ޸֮СԱ˵ˣСƲ
ûлȨʳдĸֱޡˡˡ
Լ·һֻס˺ļмһѡ

ٽգ̫ɹչҪƵġ
СͷһնһһƣȻ﷢ģֵƲ˵顣

СЩʱĲ١

ɿ֣[ôͿпæôʲôƲ˰]
ظͱȽˣŵһֶӣն˲ʾ
[ˡæħЫƴᡣ]

С񣺡
ʲôСĵļмֿʼܾس

***

ġħʳ顽69š
Сͨڿչ˯ʮӣվ

顽ֻϵĺãֵģֲḻ
顾ާֲȴúܸߴֵýһʸܡ

֮ǰСʵûʲôڴ
͹Ǻѵģοֵط

EdenرΡҪ֪ӵеرĵֹǧǧ򣬶Edenİһô㣬ûлֵС̣һᱻ˿
ܶĵ̣ġ

ţС񿴵˲Զɫرꡣ
ˡ

꣬ȸеһ⣬ɣȻ塭

һ̣ӭ·ŵһ㣡
С˲ͱûˣһˤˣоԼһװĳ˵Ĵ

УиʺŴݸۣҪǿ֡
Ͷˣ

ݣʮ࣬ͦովñֱܣûյ֪ͨ

ģôţEden涨ֻҪͶ߾ͻյ֪ͨȻ飡ǹذҴû⣡
ǰûͶߡնСȭͷʮš

϶Ͷ߹ֻǲ֪Ϊʲôûյ֪ͨݷ·ˡ
˵û⣬ֻҪͶ߾֪ͨûСɻ󣬻˵㡰ôôɵСӡ
ҿ϶ûͶ߰

һڻ꣬ˡ

Χʮһ»꣬ĩַ׷װολ֡
Ƕ᲻Ͷߣ
ֵܣȱޣá
Edenͷ绰ţ
жжҺڵסˡ
ϲһ߳һ߿ޡ
֪ڵ챻Ͷ𡪡

üë΢΢£һ㣺ҲᱻͶߵģ
ǣǻһֱΪŬ

С񣺡
СоԼⱲӰ׻ˡھǸ˴԰ɵӡ

ɵһǾͶע⵽һݷ·תƵģſڷɡ

ӡӣֵܿӣҵж˻ޣһߺóһ߿ޣӻüһ֣ӣ

С񣺡

СڵЩͣˡ

ܸˣü۽ǶЦ⡣
⣬ʵǶǺˣ˵ҪͶңʵʻûô
СЦ
û˵ʱ򻹻죬컹ҿҵףǶ̫ˡϵ

ֻ»ꡣ

ô𣿡Щ˲˵ˣС񻺹Щܿ
а˵˵ʳóԡ
ģСͦȵģһҳŶˣҪƲǲǣ

˵Щ˼ֻĲûԹҲ໤˵ҲᡣСûԹ

˵רҵĻ⣬Сʱࡣ

˿ŵ޴ַвĻ罫ƹϽ䣬ƽҺܽؼƬûܽأƽ𳴷ҲûнӡǰһСȹһСաСЦϲ˵
ţͷ

ԣħЫƣᣬҵ⣬зƻ֮ĶСΪעȡ֡
Ȼһסӡ
öһ˵ֶˡ

ʳͦ׼ġС룬ЩΪѣзǼԵʳģֺˡǴȥô
ظһ顣
԰ϴβǺ˵ˣΣҪʳڣиССвӦöյ֪ͨˡĵ꿪̫֪ˡ
šܵغҵͷ

ʲôȫûȤֻһͷзƻᡣ
дšзƻᡱ

̫öҲʶô죬СŶʱЦʳġ
˵ţȻͽ۵㶳ջ˺䡣
ڴ
Ҫٵһ㣿Сĥ̵ƻ˿

ʳûиߵ֣֮ǡзƻᡱǡ̵ƻ˿ﶼ֡óԵġ
Ҫ˵ãһѷƮ˳űߡ

һλĸߴ߽°΢̧̬Щ߰
ߣЦһ

СɫһСƵս״̬
˵仰
Ĵͽܡ






16.   16    кܶݿ˻С

Σ¿ķֵ꣬ԭװһˣҪһŻ뿪
κУͻٮٮ߶׷ģΧŸֿ˼ԱʵڲţĴͽܽһ֡⽻

ͽԴʦ꣬˸̬Ȱܻᵲ¶
⼸ͽܣ仰ηηµġ
ѧϰճղ൱áõþˣ˼ˡ

СʶԴġͬ¸ϳ󣬲ģ˼ֵȥһΡ
һרŵ˷㶳ϸϸʵأգȻ˷ԱͶǵ㶳١

ûе̲Ͷߡ
Ҳһ
Աһˣ𼱻ȥˣúԴһЦˡ

ʱſھһ񶨣٩
۰ƶɡĻǴûκγ˵

Сһ⻰ɵˡ
ϸϸ䣬ȷû˵
⡰㶳е޵ģʳʳԱ

Ƕĳ̫Ϸ磬λͽûסЦһ

Сڶǵʱı顣
ֲмֳǲΪȻ

ֻһ˭ͨ۸Ҳ㲻϶ԣԴʱЦ˵ʲôϵˣʲô߶˲ˣ

Сۣŭ磡ǿ⣬ôˣôõĶӣôڴΪһš
ŶԴЦ˵˭Ŷô


һתλ߰ͽ˶ħʳڡ

˸ͷſǽڻɨ˸ʮȫ쵼Ӳһ㻺߽

С񿴵÷裬ȻͽȻǵôСආˡ

һЦһұ߿ЦһϴµĻƲ֪ôǵˣЦһͣ
ĩڹ۲ϣ꣬Ѿҵ𣿡
Ǳ̨ʡ

С񣺡

ѾˣﲻʶԴֻǸͨˣãʲô
ԴҪٳ䣬Ȼһ
˼΢΢ͷʾǸ⣺ԷܵõһҪдҵѡ

Դ
һ˵űǸȴû鰡Įʲô೰ʽ

ͽԺܾûܹ˵ܴԴɫһһףһԵİС񣬽ʵʵһ
Ϸأû뵽ﾹȻſˣѡд
Сһ죬æ֣һȴͰɣҷû¶ɣ㵽ء

ѯǲĲõ϶𰸺Դ

ʱԴѾȶʶԼոպһ㡣
СʶԲŻôʧ

ԴƲƲ죬˸Ϸεı飺˼ûҽܣ縱ʦ
̱һСʲô
Դġ
ظһ顣

һ㡰ϲóݡĺۼûУֻ΢΢ãȻ
Ҳظһ飺ãʲô

Դ鴤롣

Ƭ̺󣬰ŰСѹЦǿת⣬Įʣǵȥʳôչλĸմ˲μô

ԴѲ֡ġ
ΪγմܱΣĿڱõꡣȻЩڱ඼ԹʵԴֻᵽԴԴϵԽС

δսǸ߶ѡըģκһƥڡ
͹ݲġ֮УǼرġ

ɼ֮Դ˵˼
С治
ҪǰŽڣܲµĹעȣ

ʳڵ£СܶΡȻ̫ںҲѵĺ⡣
СһۣͷӦûȥģ尲Ż֪
Դ´һǳʦ
ͷеСǣܶ˿պء

ԴЦһڷЩαϣ˵Ǻ£øƵģȥҲáο꽱ƷܷḻаʳġҲȥ

ʳģ
۾৵ˣתߵؿС۵ġ㲻˵

⶯ԴΪǾ䡰Ҳȥڼ
аˬһ£СʶʱĻҪʼԼ׽˰ɣԼˡ
ôţȴٴظʲô

ԴӦһԼҵ˽͡
СȲҪչʾԼˮƽ𣿲ڻûͽĴ㡭
ԴˬҪȴͷ㣬ҿˮƽ

ͷʮָ˵ԴƵһ¡
ϵպܺãһϲġ

п˶ܾģοһϢˡ
ɳ˳Դŷ״̬ͦرģϲҲһ㡣

ֻʣļͻζϣʳ̫٣ʳġ

룬кСף˵Ҫȥһʳġ
ԵԴѾ췭İֻۣʳ
ԼҲˡ
˵õ̵ƻ˿

ǾôˣСһ£ʣˣ𣿡
ûϵ˵кܶݿ˻дġ
СĻŻţԽ˵ԽˣЩݻ᲻ڵﱩߣѡӡӡϹ

и̣˺ܺáֱӴŰС·һ˵¿æŵҾƮζӦʳġ

˵ţ˱㵽б档
Сƾɵĵ⣬һ߰С·ߣ˸ӣһ¯ӻȡ¯һڴɰð
һο̲ס࿴ۡ

ɶСӣ׶С̶
ڼ𣿡ʡ

Сһ䡰˭ءûڣϡﻩɫһ䣬Ƶ
ݵೳƽϢСˡ

С񰡡ЦݴȰʲô𣿡
ûʲôֻ˵⣬ҪЩʳġ
С£Ȼ᲻ͬ⣬ͰС̶¥Ų˵ĵطá

ӣʳġ
·ǰż˼¯ϵɰﴫζһ£СС
㰡
ϧˡĽĿףǸ߰С


ħʳڣԴغڵĻ졣

ֵܣȰһ䣬ܱƽ
İɣԴһЦҳԹɽ亣ζʹҲЧġ
˻𣿡
˵ءԴϴʦһԣһλǵʳ۴ʦˡʱֳĺ𺳡
ۡˡΣĺԶsad
Դѣֱ׶ˡʦ϶ǻȥġ
֪Ǻڵһôӡ

˵ԴֵóЩЦϷŪ졣

ʵ˵һͦڴġԴΪ˽ˮƽ϶ᾡȫİɣ֮Ҳָ㼸䣬ڱȡøõĳɼ

û˵ͰСˡ
Դջغ䣬ЦЦЦеճ壬㶣ޱת̨ȥ

ȻֻʷķϲԼҲϲࡣ
Ǽ໤˸ֱȽ
һҹ

ţĵغˣʱӰ죬һСľע˺ܶϲ
⡰ӳװʱֻܰοԼҺǡϲǡ˳˻ܸ˵ġ
Ϊء

Ȼô˵ｫӸ鵽ʱȻЩߺ飬ƳԴһ£ִ۽ޡ

ǳأԴĲɵţһӳͽ
Ҳ˼κˡ
顣


ʱ

ҡ͵شϵ𣬷䣬괭һҪ
ˮˮ˻ơ
СŻˣײײˮ֪ô£ԴһͺˮܺƵġ

ʲôСվסˣ䣬ϡ
ȻʵҲ¡
ֻҪİ

һŻζ˿˿УʮֲԨҪըʯ죬ħͻܡ
ˣҲҪһģһġ
ڶǶѡʳʱЩˬĶȻʶʲôɫͣһСɹ

ţ︩һӽ
ģܺó԰
һ顣

ģԴ˵ˣ˫ͨ죬ͷը˵磺ǹģ
ﱧӡ
һЦװޣʱͿʼǺˣҲ̫ϷҾȻƭˣġҼһӣԴ

۾΢΢һƬ

һҪͶ㣡Ҫûʳڿ꣡һҪйԱڵˣ

ĻŻţޱ飺˰ɣԱġ






17.   17    СһȻ

Աȷʵͦġ
Դ磬20ӶûԱʵڲĵȥܻˡ
֮ǰʳָ˵㣬һ䷴ɾԡҵţ

ڹ̨棬Ļһֻ
ˡҪͶˡڵҪͶˡԱΣϸ𣿡ôҲһµİɡ#ڵ걻Ͷ#ѳԻǺóԣһҪ޵ġ

ÿһЩˣĲѳԡζر𡣡
˵ţѾԼԿ˵Ӹ鵽̨ϡ
̵ײ·ǶλƷζɡôѳԣҲǳԹ

ڵĻ
ҿɣ

ЩˣôλΪѳԡ
ĸܣǲ뱻Ͷߡ
Ҫʮء

ѳɶ֣Ҳûãһתվڲ̨߷İСкȻĳ̵Ʒ˿
ʱòУʲôһɶдЦСףħЫƷ˿ɡ

ʱİСѾڱԵ
Ϊڲ̨ϿһСƿ͡

µ׸ʲô͵İװϻһֻӺһ춻أӽĶ𣡣
µﻹһƽسˣ

սʱЩ˵Ļ鲻

СȰʳⱲ޲ʳˡ
Ϊֱ׵ϱĵϡ
ŵ׶緢ʱ򣬱˵ҵдһƪʳˣ»ҹдһֲ˻ӡɴֱѵź
Դף

СļмϳһһһCDʱͷۻ޲õʧ䡣
Ҫûƿ;ͺˡ
߽ûͺˣʳڱ۾дֵģҲҪԳԡ
ǰ룬ҪǵûԵɺʶ͡

СȻ۾
ˡ
̫ˣڲ̣˵ʳԼҲû˷ѡ
ҲѾǵļԼˡ

С֣ɿֻװ͵Сƿӣ֤ݣһԱ˲˵
תͷ²ҲȾһڴ̵Ʒ˿ѣ򵥵úܣһְֿӦò⡭ͷ

˷һȦָոֻԴҪʳģûõѼ
¶ʧ䣺û𣿡
СһʱҲ벻ոǼ䷿ﵽûˣƤһж⣺ȥʣһ㣬Ҳһݡ


չȥСʱֶСɶ¯ǰ棬ӡ
ŵɰζŨˣС۾ðĽ̹⡣

զˣСԶǣʲô׼ҼҴ磬ֲǲг
Сλʱˡ
гǽ׵ĵطûиǮǡ衯
С

СֱҪ˸ˣˣҼҶ濪⣬ƭ̵Ǯˣ
۾ʶԼͦġ
Ӧɻ⣿

С󾪡
ܴ裬ֱܴ裡˰죬ԼԵĵĶ֪

ӣҪƿڴССںȻһŮ
׬ǮС궼㵢ˣ

ڣСȻʩ˶Ƶģɫ৵ؾͰˡ
Щ֪ؿ
һŮһسһץסС첲С꣬ߡߡ
̡Сʶŵŷ졣
ʲộҾͲŮ˴̼е

ֿ첽߳һˣɫҲܲãС꣬

СȻ׶񣬵ֻǸ߰ĺӣץţָ״ֻŵش޳̡ҲҪߣ̡

С׶ûֽӵܵĳ棬Щεغһ
볶·ʾֱǸ¯ӣ¯ǿڹ
С񣺡

ǰǲ˵̺ܿҲˣվűߣãȻ
̲ǰ˰Ъ˹ֻǹ¼ŵվţƺȥǣСƴ֣Щҡ

Ůʹ޵裬ҽ⻰߲ߣС϶ߣѹӣɼɼУ˵˳ֱС죡֪ʲôԻҪ֪ô
촽һ£ɬСͦõġ
øƨŮ˼С

ˣ޿̣һ

¾ˣ裬ߡ
һԲ
Σ̫ˣС꽫ķչҲˣ²ˡǲȡ֣Լٷû׼̺ܲJ̣С궼ûӣǷˡӪҲϰ

һָֻ˶Щѿƿߡ

ҩŵʱġ
˵ûʲôطֻʤʵڣģ
ⱲӵĽ

Ȼ⼸꣬ζ˻ʱ̵ҩˮƽߺͣڱû䡣ҲĵǰζϰߣϰѾ˹ôĻš

ö֮ҩŵȻˣҶҲ̫ںǼвƲҲбԴҵ꣬Сӣһֱֵͦġ
û뵽ӺͶϱѾ㲻

֪ҩŵѪһѵʱҲǿġ˵׬ǮˡĶιԡ
˵ţҲָָСС꣬ǲ˵ⶫǲǣ

ôС۾ͨ죬߿ޱ˵Ҿѳԣֲ˶ѳԣҲߣҾǲߣ̣̾ңҲҪߡ

㶣޿̵Ƕ𣡣ҷҪⶼΪ˭
йһ¯ӣаŶˣⶫҪһ˵óԣҾ¹ͷ

ɰһ죬ˮˮ
λ޹·ҹȥ

С۾ɴʶҪһƣȻָոĹǰһɰѾˡ
žһڵϡ

Բۡ
Сľսؿ֣𣡣ոջ¯ϣΪʲôУأǲҲܽУ

ûףͼſͣ߸
˹˹ˡ

С񣺡

óԡ
˴ҩţ۾ϡ
˵գЩذʣµĹߵѣСԣĺóԡ

С𾪡
ܵһֵؿǣһ˭ĶģһʱҲ֪˵ʲôֿŵĹк¼ˣȴõڷӡ

ʲôѳҲб͵İɣ
Сľս飬˹һ⣬Сҧһڡ


óԣ
С۾˲ˣ˺ͷתһȦ³Ĳ

ʵ۶ζˮ¹ļ󷨡
ּ֭ŨӦרһ

Ϊҩţмҩķζأǡʳıζ˿еü롪ǵĽϸϸֿͷȴţһѰĽ빽㲻Ե˰

ģΨġ

СƫͷһۣԷڴؿ
һȻ֪֡ĸоһҲԳġ

һʱŻعŵؿ·ˣв۶޿ڣŭֱǶ
Լǰ˵Ļ·ƮڿС
[ⶫҪһ˵óԣҾ¹ͷ]

ʲô£ˡһȺֲ¶ģϽߣŭˣҪˡ
СȴӦ˵óԣ
˵˲㣡û˭֪ʲôģ

СһҪٳһֶסˡ
̧󣬵˵նˣԼǳɫ֤

ʳԱ˵˲㣿
С˵ţСӽһֻ̣Ѫڣ·صԼ緢ʱ
һͷϽ͵̣ٽѼôʳôóԣѼһҲܺóԡ






18.   18    ҿ

ʳԱʵһ
˶ʱʲôûˣŰСϹϾһͨѡ

СԸӵúܣһͷתת۱ȺصǵĶħʳ
һȰѷ˿ϣȻڲ̨ɵЦ
Ц˴ʮӣС˸ӹˡ

̵СС꣬˿̳һ۾ģѾָקקʡ
ллòһỹġ
С귭˸ۣ⵰ģ̸ԼҳԵġ˵ˮ˵ʮӾͲˣ⵰²˻

С̵Ļر˳˵վվڲ̨ߣҲŲӣ֪ڷʲô

￴ۣʵɣһҲԡ
СüëӾЭˣȥ

СɵЦ꣬Ƶߣְֽ󵰡һŪһƫͷʣôҪˣһؼңҪ㣿
ǣС곰һЦùң
С񣺡

Ƭ̺ССƵ̾˿̸飬
˶ֵˡ

ˮտˣðݣϴɾĵȥһС˵

ͬȥ׶ˣ쿪ѧǾͻȥСλСȣʵҲ֪ͷˣֻ᲻ھӡҲνʲôʲôģֻҪ̣ȥĶȥĶ
ӣʱǰ裬ĶĶġգҵ磬Ҷ᲻ñԹˮҲǲܳԡҰ赹ãһٷ죬Ӱϡ

СͶ飬ʱֿ̾˿

ǿҲ˳ۣСʮ۾ﶼûϲҼҸһүϲҡ˵ǶҺãôһ㶼ء

˼ʹϵ⣬ͣ˶Ƭϡ
Сһ׵ݶرΪ඼ˡܣУ͡
ԭݺҲһ

С֣꣬һ¡
ɶС¶Ӷı飺ﰡ
﷭ֿ˿ģȷ֣û¶Һ壬Ϊԭˣظһ¡

СŤŤؿһֿۣԵİСֵһ֡

ﳢ˳ζһ˿յĿζסˡ̶ôô
գְС
Сɻ󣬵ϰֹ֣ץס˻Ρ
ĵۣС׵ĵζôҲôΪǵﶼССô
Ȼиෳյζ

û£ջ֣Ѽˡ

һʮŵϵͳһǣٽһ룬ɫ˲伷Ȳش΢
ɳĵռһ룬䵽зһѹƱʲôɳһסס

миӲоС˵ţÿڱѹĵﲦ˲гһŶôĻƣ飬ҪþϸһЩͰ
£ͬʱסСĿӣöоӳԵˡ
С񣺡

ʱСˣ˺Ūʮл˫ƣõһ̵ơ
˿ˮϹͣӻƳɳ

Се㿺ܣһNNͣ
ɳһյͬҲǧ𡣡ȸر𰮷ŻƽĩΪڣǸиΪһҪţܳɳĸоҼǵһи̵ƣ˺ܺõΡ
С˵̫࣬･򻯳˹ؼʣơϲҲǿġҲȻҾáðʵҲС

Ѽϣͷ

С죬һ£ôˣ
أʲôõģʡ

Сˣţһʱ˵

ʳԱҪϺسԣͬʱҲҪһްݵġЩԹϰºôʣ˵ϲá
ûԭ⣬ȥһЩǱʶﲢϲҲ˵һζǡҲͦõġ
ڣԱ֮ǰһˡ

ΰСЦһҾЩаɳһ͸ʲôӣԭԼζʲôв
ãǾʲôӡ
ü΢䣬СôôʱֺһƷ

ʢСһݵݸСһݣһκǣȵݸСꡣ

СȲӣŹ̨Ϳʼԡ
ɳĺŴͬʱ;һȥ̵ĵɳζ
̵Ʒ˿еζ

֪ΪʲôСǼ͵һᣬЩޡ
̫ûԹôʵζˡ
ҫǿɫǽԼɱʳζǡϲζ

ֳַһС̣ȻԼŹʼ޲ʳˡ
˰㣬ó𣿡
С͵ͷ
ԱߵСҲͷ촽̺ˣúóԡ

ڸˣǰƵһɶ
ó԰ɡЩ˵ˣܺóԵģС׻š

С͵һڷ˿գգۣëʪһСƬ
ʱǰ˵Ļ
߼ʳҫɵĲչʳʱİ׬Ǯ٣Ϊ˸
һϣʳϲ顣

ʳԱĹǰѸܵôݳȥһ¥ʳ͹ڴӭڴյľ޴ʧ

Сһ߳ԣһ˺ܶࡣͬʱһ
Щ£һҪ
ڴ˵ȡ

ţǰһֻ̯֡ģЩ˵Сף𣿡
ʲôСתעһǳɫСӣмС
˴ģģQ̲סܿɰ

Ҽ˿˵͸㣬Թʲôط
ʵ˵ţЩ˼

Сûôֻ࣬ԽԽϲøͣ
Ц´Ҳһ

***

ϣڲǰСЩζ˵ʲôҾúܵġ
ԥһָȫ칫ҵı̿եˡ
Ҿ;һԼ
˵ʲôԥһ롣

ԼҿԾܶС|ܸӦһЩΣգܷġ
˵ţƺϲãСҲء˵Һܿɰ
ԥ

ԥ˺Ƶļӹȥӷ̵ĹƵſͣ׼ȷס
ҲҪһԥ۾ҿ






19.   19    齱˵[࡭

ҲҪ𣿡Ծ
ԥʱˬˣҲҪ𡣡

ѵߵļһһڳȥ, طһġ
ϼ໤˴һҹϳʱɫģԲ̫ġΪ໤˴귳, ٿˣû뵽

ţ۾
Ƭ̺һѣбƾճһСӣ˳ȥ

ԥɫ΢ôģ
Īİ

šԥĬĬ, оԼͬѼʵûм˵ȥıҪԼӰСҲûȥˬһ㡣
ӹֻС, 󣬰˳ִżȥ
ס৿

úóԡֱֽһĶ, һϺһ
Լ̯ġԥصեˡɡȳ
尡ϲľơ
ʲô
塣

ԥ硱, ⡣
ϼϲּ, ܷ㡣ӵ, ҪȥӪС, ԵģֻǷˡ
˻ôడĽá


ԥӲٸ˵Ĭؾĸڲϡ
Ȼ粻СһֽҪʮ, ɱоûˣȥ˺ŵıԥûš

˵ҼôңԥھͰʣµĸˣԼӶͳֻСӡ
ɫﱾһʵϸǸģǶŹ⣬ճҺĹ⡣
˵
ԥû˵

룬ܴġҵı壬ûкܴǿȡʲôСֿܲС
ԥһۣüۼĪ꣺ио𣿡
㶣ᡣǱ壬Ҳʹġ

ԥĬһӻظԼվǰ
Լøҡԥ˵ţͰ͵ĿصѼ
Ȼ˰



***

գľӳ·۾
ӳϹҳĵط˸СҼ

ҵ죡Уʲôÿɰӳ㱻ʲô𣡣ǵĻգգۣ
˵žҪȥԥסһһšʱ໽

ԥֻҪôҪĻգգۡ
ľƴգۣٽëȳȼ

ԥˣɿ֣£ʾ͹
໡ľͰͣʣҲˣҾ𣿡
ԥȣո㲻գ𣿡
ľˡ

ɱµ¥ӴģӺһˣѹסһƷŮӡ
ҡ
ŮӦľԹѽһ

ҸľǽȻ෴ķͷȴʱʱЦٵҲоϡ
㿴ӳ¹Ҽľ㿪նˣԼð͵ĵƬչʾ㿴ĶģҲҪ
ÿɰԳٵ㿪նˣEdenҳ棬չʾԼղ߰ٶҵ̵Ĵҳ桭

Ůϰʱ߰ʮ
ľˣôôࣿҪĻ̼ĸ𣿡
ҵ˵ȻˣҪҽڲˣ͵ǸҪͶߡ

ҪͶߣһ͵شͷӴ̨һ£ĵһݸա

նˣȲƿڳӪҵЦݣ֮·˰ٱ顣
ãӭ졣һͶߵǽרΪ񡣡

Դ
뿪ħʳԽԽֱں
ԱһֱûϵҲ֪ûвǼƵꡣ

Eden˾ŰٶҳҵΣҡħʳһӪҵ¼һֱúö㣡

ԴûˣΣµط޷죬ʦ˸پ˹죬Ǻϡ
߷Ͷߵɷ裬ŭ
Ȼ͵˽ӴСɳϣλ̷Ůһ˲裬һˮǵȲνġרˡ

ҪãԴҪ̲סˡ
˼Ұһߡװģնˣû㿪¥ϴҴˡ
©һ˿ȣֲܿغãЦӯӯˣȥɡ

Դôȥ˲ҡ
ǰһ裬һھͱѺȵ
ΣôģԴϲ췢磬Ҳûи𸴣ǼҵֱߵЦǲ֪

һͨ˵

ʮӺԴ˵ˣһڱ˵Ĳ裬
ע⵽λ¼Աһֱû˵

ְʦ𣿡˿ϵļ¼
ԡԴЩ񣺡Ǹʦ
ţĹʱһǣ


ԴһûӦɵ̬ȸĪҲ˳Ŵˡʲôְƶȣнʴźְܻ֣ԱƸǲ͸λȵȵȵȡ

õģôְλǲȡڲͶƱ𣿡ʡ
ȵȣԴڴŭǸʲô
ͶߵģôˣҵĹͶйϵ𣡣ΪߣΪʳͣͶߣΣģǵĴԱǡ

ԥȻŽѵôµġ
վӳ

Դסôһ졣
ͦߵģҲܺãԺЩͨ˲һʡ
ԴȻˣΣĹԱλ
λԥ

ԥһ̧֣ԴЦһ£ԼҲαϣ˼ֵ˲̫£ˡ
ԴȻЩ̿֡
ԥԥں˵

ԴԴҽܡ
ŶԥЦ
ԴҲûְ

ԥ˵ҸոҲǼҵʮֿɶ׻˵ۻۣҲһ̳˸Ǹ԰ɡ
ԴΪԼbug
˺һŵΣôģ

ԥЦˣΣôģرгѧ˵أ˺˲ͬĴǺ໥ģǹŶһֱΪҵ໥ⴴ컷
Դɵˡ

С͵ץˣΰͷ⣬Ҫ䱸һλר١
Դǰ㡣
鱻͵Ȥһ٣Ǯ־ͱ͵ԥдܵģ˫ǵרҵԱͬԷܵʹࡣЧܶ˵ǰӣ˲Ҿͱˣ˵ֵһӡ

ԥпΣʱȱء
Դ
ոҲ˵ˣҪԷõ⳥ΪǮľʧǲôһѳԵģǰ㿴ǵȥʹˡ
Դ
ܣ⣡

ԥվҪ𣿡
Դ鴤ͻȻҹϻе£ڱȥˡ
ԥһźһ˵ʲôĳʦһҪĸо

Դ㶼飬Ҳûаͣˡ

¥ҵԥһ㱨

Ȼ׶ƷƣҷֵԱΣ౾еġճ͸ûʲôɵ㣬ͨ˸ûлӴΥ
ԥͷ

ںԱȺС࣬׶ĹԱȡ˵ȻһĿԡıɱˡ
Ȼˡԥ˵䵶Сˣ߲СĿ£һЩ߲йء
ǻûʲô

ԥɫСӣǸʳôȫ涼ҡҾлᡣ
룬˵˵и

һ¡

ʳڴ֡
һǡʳ㡱䳡طֳ̯λв͹ݾһ𣬸Сԡ
οÿƱԵúóԵģԸ̯ͶһƱȫԺΣܻӭ͹top10֮ĽȽƽ񻯡

ǳմ͹ݸһʦˣί֣վһֱֳڱƸһĲҪĽ

ǲչʾʵ
ʳͶһʾ޴ѣӵһڲͬʱչմ󣬻רŸһͷС͵Ĳݣר˽ʳգ⡣

մСͬʱ𣿡ԥʡ
ǰ˵ţԥƮοǿ϶һ߳ԣһ߹䣬һ߿ϵıűȽ

ԥü˵Ҫ̧Ϣ
-[СƵԱ]

һѧıųˡ
-[ո\-o-//ˣ\-o-//]
ԥĬƬ̣ޱش֡
-[ۣ]

-[æ\-o-//С˵̵ͷ\-o-//Ա\-o-//]

ԥ
ԥ΢Цظ[ӶֻͯһԱ]

ﲻ֪ͷʲô˺һŻظ
-[СҲͶ˰\-o-//Ҳø\-o-//]
ԥ[ͷҲͶг]
̣[õ\-o-//]






20.   20    ˵ﰵԻζ

ħʳ, һ߽ƾһõĵϣһʣСҪμӱ
һն, Сܹȥ̵̿ơ

ЦеС϶õóɼ
ȫǫΪһصͷ

Ϊʳϳ̯Ǵ鼸Сԡ
ãǶ̵ΪҪ뿪Σ, ԲȫˡǴЩ̵ΪСԣЩζá

ʱСС˸ӽ, С̵ԿޣøƨĳɼͶļһ
øΣ

ֻõƣΪ˱˷ѣ̱㵥Ʒ, 죬ó顣
һӵһ߿СһʳĴó

Ϲ, ϹáСĹϵС, ۲ϡ
̵, ˵Ҫˣȥ, ԼҲԲ꣬ӲҪҡԺǸС﹩
ֱֱϹϣһ£ڵлл̡

Ϲϣǻ׼Щ, ۶Ψһࡪ䶳ᡣС񱨲ʱͺ޲ôԽСʱԺſܳˡ
̵Ƽᣬ̵ƹ̵ͣƟhϹϣ̵ƻⶹ

ɣСд˵㣬ԲָᣬҲǷϾҪġ
Щˣ˵ôԲء
ʲôЦ۽ϸƣǶĸʲôֳɵġʱ˽첻ˡ

˵⻰ʱЩ˸С
˼ʮĵ꣬˼ʮϰߣܿҪʧˡ
С꣬ȻҪˣСһ
ߡСλСȶͰ£ŲӶأҿ޲Ը㵱ӡ

Сֱ̬ȷǳ֮ק˵Щ˼
ŲСء
ЩʳﶼǵųԵİ

ɽҩŹɡСһĳڲ˵ҩľͲҪˣԳԲΪãϾͨСԡ

˵ɾ͸ɡ

̺Сȥ¯ӺɰŰСϵСԡ
Сһ뵽Ҫͺ޲ðѼ峴ըʮ˰áඥ̸֮κû湦ܣֻˡ
Ҷѧܿ죬¹ⲻ⣬Ǽסˡ

ô찡Сֱһ뵽𱡺ͣɱڱͻ룬ȻĿڱˡ
Ѿ֪ˡﵭˡ
ǲˣһһ벻㵽أСͷ

ɫȵؿƺ˵ôôɵ췽ṩĿ϶ܳԵİôбģ
Сס
е

רָ㣬˳̵ϵӡ
˹ͼе⣬Ŀ඼һȥϹŴʻִࡣ
ͷϷ̵ƼᣬǺóԵС궼װˡ
꣬˵ļͷϷȥ֭ʱһӦͷţµεϣ˷ζ

ôôóԣСֱ𾪡˶ͷԣŪﶼˡ

⣬ɳĵʣһըִı¡ըﾭס󲿷֭ˮ۵˲á

аɣʱˣըʮҸáСëá
̿Цô죬ָҪŪʱɡ
СͷҸ
˵˫ǰϰſ

ͣ䲻Сĳ⣬ͫһѼͷһȥֹãͷ
С۾һɣ㿴զģ
˸ᣬҡͷûҲͷͷġ

ΪԲˣĶħʳûߡ
һ뵽С˵ġԲͷָھӡʹбȻԵоһ˲֪ôҲǰ˳Գ˵ҡķ

˸ȥС̱꣬ϣŶӣҪˡ
Сӣᷢ
ĸóԣСʷ
С꿴ᣬֿӣüëóԡ

㣬㿪նˣ˿ǰӵ
һʮͶѾ˹
ԭ඼̫ˡ
ЩݿֻϿЦʵһֱܹдˡҲܺãǳԵúܲȥԺҲͨ˰ɡ
˵ﰵԻζأ

ĿƣڶƲ˳͡ҲϣܿҪʳˣʲô˺̻ġ
͹øеˣͷǩһЭ飬ɡ
ϧҪˣһй¡

һ̵̵ƳԶе壬ǵȵġ
СͷȷʵˬС̯ʳôðŪװϡ

˼һͬ÷
һЦ

￴ۣһԼԸɾ˵ļͷһһ飬ȥ
öԼʳڵ̯ȥ
÷ħ

***

սˣ¶ߡ
磬վſڳð죬ܾԼᱻɹˣ·ϣһĿǡ

վʲôԥ䲻ſڿεܣһ
ȡԼࡣ
ǰôˣҪչԥЦ͹С廧ûи¼١
𣿡Ȼһ䡣
ԥ
ԱҲûС

໤˲ÿ춼ϰࡣ
۲ʱֻع᲻֪٣ʱԥ˵ڼҡⶫžͲóԣﲢôġ
첻һƮΪ֪϶ġ

ҽ취ԥϴ˸Ž߳룬ϲǲɹ
ͷ
ɡɹ˵֤ǳЧԥ˵ţָָԺС㡣

ǳֲ죬粻ɡ͵˸㹽ͱ£ͦʺġԥ˵


ʮӺﻹ˴ĸϣ̱һС
ԥ˵ʲô

ϵͳ˳磬˽ۡڲϣңԶƵơ

ԥڵϿӣС£˿չ졣Զʻ¥סա
һչҵ¥¥ȻͶڳڣܿһĻ˸ľ޴Ļĳˮ档
һο΢΢۾

ˮܿûĻϿʼš

ҺãǡÿΣࡷ˷Ʒơ𡪡Ů֡
ۣͷϴҲĽĿ
ԥûʲôһ

ҿԿǸۣΧ˺ܶ࣬ұá໡õ˸ӣҺʱ·һűõģ·ͷ˹֮˳࣡ǲ²£Ҷڵȴ˭ƷƹȺ

ǵġΪǵʳڶ˽еλʳʦ֮һƷƲ֪˭һ£ڵϣòסһߵ׮Ӳס·̨ҵļߡ
һˣһͷӵ߽

ƷƼУʳۼң

ͷһתֻǲ׷Ƶ˺ȻվסһȻȴԿסԼ󻺻һɫ
ӭʳʦΣݰָ






21.   21    һֱлл


ŵ, һ뿪˿չ췶ΧǰֻʣһƬˡ

ۡĥһ֪ڸ̾ʲô
ԥ·, лֶѡһ·ָմϷ̣˵Ʒƣҵһ˵Ůѡ

ԥʱһѾؿһۣ˵㿴˰Ϳ˸⣿

мְǱ, ѷҽܣ˵ԼǱർ绰зƷƵĹһ, ڴؿԥ أ
þˣԥʵͦɵģһԡ
ô֪۾
ΪҼǰǡԥʮֲˬоʵĲҶǶ¸ˡʵǲĿ

ŷͷƷƵĽǻ棬к޲, ҲԥΪʲô¶ı顣
Ķ԰ɡ

ȻﱻеİעʳʦΣʵǼ, 翪Ҫ
ԥ͵顽ֽֿ, һСȥħʳ, ·ϵ·̸ʦö, ·ߵĹһںࡱ

ǿʦ磬Сӣ㾹Ȼ֪㲻֪㲻֪ܲ
ͷţ֪ˡ
㲻֪СС
ôֲ֪ˣ

ʦ, 氡֪ͷܾȷʲô̶ô˿ĴζһУԵģȻҲûͶҵʹãEdenܿܳԡԶˣ֮ʦţơ
СϲоԼҪѹˡ

Ҵʦ׶УƸʷڣɹŵķĶû֪ģ˵ɰٴرǣ㿴ƪӾ֪ˣȻǷȤĬһҵģǻ۴м͸ء
󾪣ôˣ
С޵òѣءʦԱΰҾȻվһƬϡ̫Ҹˡ

ͬؿŰС
̫ˣС׾Ȼɵˣ׶ʱѵʹʦǲͬһƬô

ţᣬ۾һ콫һࡱеС׶һߣԼܳȥ

Ϻõ÷䣡⣬һС¡¡ӱڵϣһλĵͷ³
յţӶҩ̸Ϲ޵

ǰ˵Ҫ÷÷ٳ򲻵ġ
Ըг϶Һõֳɳԭϣϵѣӱǧ˻

Ϻõ÷󣬱ȻͰ͵ģǹζ֪ôر˲档
žֶˣһֱ֡
̺ܿע⵽һ̿

ȣ˶ʵ÷
ֽ֧¯÷ƤƤʲݣһСʯͷıǡ
÷ð̫ãʢŽı񣬼ӣ͸˿˿ı÷ˡ

룬˹˸ɵһݣ۾
úúȡ

ͻͷ죬˵һļھȥСһߺȣһնϿʦš
ﱾٺȼ룬֣ͣ˵س°͡
ǴϣҺ̫ࡣ
оԼϡ

룬Ƶ̨棬Ŀġ
ڰŲףüûӪҵˣЩðݵĿûĵ̣
ţհѿ갴ť㿪ӣǰðһƬݡ

ģڵ꿪ˣڵֿˣ⼸Ǳͣҵ𣡡Ҳ룬üû˿ˣֲϰߵġͨ𣿡

͵ûбͶߣ⼸ҲǱˣںһоµĲףûжӪҵ
#ڵ챻Ͷ#ǸأȻûͶ㣿
ͷǰ˿ɺˡ
ڵĻ

ҽǿǵ÷ִӱʢһᶯ˶С㣺ȣ÷ǳúȡ
ҿˡ
ſи̣𣿡
ȻĲ
ҺһڣԸޣҿ޻𣡡

УҲûáǿüȲš
˵գȻһ

ոǸݵֻǰһڣһԼѾվˡ
Ŀɿڴؿûȥһʺš
Բۣ
ұ߳ˣ
ڵƭȥչʾһϣȻһ䳰Ͱ߳ˣʲôƷֵĶħ

ڵ꣬ٱըýͶ߰ťʮ£


ħʳڣ￴ȻʧݣһƬ¡

ѽע⵽ϽܽϵͳôͣѽȥӺ߿
ͷȥ˿תкúõģҲϵԱɡ

ôȵ죬ϵͳһչ¶Ⱥܿ
Сʮûظ̺үүȥˣʣһ˵

ﵹǲżһССڵغ÷һˮȶٺúȵϡ
ҶԱܿˣĻǸ桤Ա

ԥ硣ﾪȣʣ˰÷ݹȥ㰡

ԥһһô
ãȻ
ԥЦЦӹ룬ھ͵ݻȥûжƵġ

ܵļ໤ˣˣ޷ӡ
ԥһʩһţŹһͨãϵˡ
ơ

Ѿ㣬˲ضħʳʣ㻹ȥô
ԥģҲýȥ
ˣԥʰѰñѹѹھߡ
ߣͷ
Էȥȥôԥĵ򿪣ȷ϶УǸӭʳʦΣݰָǵ𣿡

ﵱȻǵãС͹߶һأſ죬˵ĻֻʣһؼʣҪԡ
ԥ

***

ߵ룬ųӡ
ȴвͬ쵽ϣߣм̺
߽кŵƽʱСˣųŵ罻רĿı֡

ȻҪʲôˡ

λʳֵĲ²⣬ʦֲϱ
ͬҲںһᵽʦʦǱɾ

Դ촩Ŵµĳʦͷñ˸ױǲס⡣ָһѧͽ峴ɽҩʢ̣ĴҴҳࡣ

ûһץסֱۡ
һ򣬷ûأ㼱ʲôҶ˵ˣһģ
ԴڨЦһüĿȴһ˿ǿδء

ϵãйβСĳͻ
ʦʱȥӭӣǰ¶ʦǶҪ˰æûһֱڵ⣬æš
࿴ӣ˵æʹأ

ôһ룬Դְû֪ǰˡںҲûãֻԼܵڿһ㡣
˿̴⣬̺ϿյԴʱ䣬񱼻غʮӺٳ

·һʱһСʦסʦ
Դüô
Сʦ۾ͨ죬ҪˣͰ˵ǸƽʨͷҪСĸѹġʦǽȥ˻ų͡
Ǿɰ󡣡Դͷˣͨ𣿡
Сʦһ㶣ǣǡ
ûʲôǣԴ׵˵ӭӹͣ㲻𣿷

Դ꣬ǸвֵСʦҴҽС

ʦ߰ˣΧʦת
൱ֻʦʱʱָʾ
ʦΪʱ൱רעûע⵽ԴȥһֽԴ˿ȻؼжС
һնĵʮӹȥˣּװʳģӳȥ

⴫Դ֪˵ˡ
࣬Ȼû֪ͨ

Դ˲պޣææ⣬ǿмһλӦм䣬ðͷ

ѽʿࣺҪء
ԴǺŬõЦݣӭʦ

ȵΣĳѧһڣ䵭뾭һ֣ȥˡ
˼ˣΣͷ̺ʮƥ䡣

ԴѾЩˡ
ʱе㳤ˣʦٳٲڻȥһ
ţһ
ǵ͵ĺɫ۴ûг꣬һǶó
Ŵ򿪣ˡ

ǰߺڳףһñ˴룬ִŰָסߴ˼ͨTϥ̿㣬ϵģȻ˸ī
ֵܿȺһʱ˾
о̺ͽ룬Ӧи裬һصʱ˵

λrapper˿ûƻյԾһ·̨ס
ӶӳȻǰ˹Σ顣
ԥ̧ñ֣һչȥֱԴ

ɰԥüЦʲô
Դ

ԴӲü̧֣һŤЦﰲοԼԥǴԱ
Աߵīˡ
ɰϲץס֣һֱлл㣬̫ˡ






22.   22    ̨İɡ

Դ׺䶥
ô㣿ôۻ̫ħã

ץ, ٿһԴ÷һµԥһۣҿһ, 󿴣ҿ
Դʶģ

ֲá
ֲôţҸҩ
ֲҵȥȴ衣
ԭù, ˹ϵ

ԴԽתӡٽţҲûֵܽ, Ķðġ
ѵ
ԴͶTϡɫǺڵģǰ˸ɫԲ򣬳۾
ٿԥϹҵ, ҲǸɫ
Դ󾪣һţѵ¿ͨ
ֹϵ

´ħʳϵ»Դ֣һһݺóԵ, ⡣
Դ

Դ̶ʱ, ɫǧ, ˿Ѿͣˡһϡ
һڣҪƿڴ, ȴǰִˡ

ʦ
ۣʺúá
Ͽž;ˣʦֱ˧ģ塣


Դ˾Ϊڴʦǰ¶˿Ҳ˲ϱ, ʹӲļ⣬ǿЦ
վڸмĵطƲԥʹм伷

ʦߵֱߣ˭֪;Ȼ˸䣬˱ߣ˸ֵԥͷٽ

Դ

ԥתεҸܿšлȥ˵ǶſӰĿˡ
ʦƺĲ̧̧֣ʾ롣
ȡԥǰˣЦǡ

ԴĿɿڴôʦԥԼС˵Цߣ˵ҽˣȥֻڿء
ʦţſһ˵ȸӿڡ

ԴعҧǰԼȻЮȺУмɼʦԶŬһѣ˵
ѽһ嵽ǰ棬һʹһ˭ңӴ

Դĵֱӱ˳ȥò׷ӣ̧ͷʱʦëˡ
Դ
һѪںͷ

***

ᣬרãװ޿ɳƽ̻Ի͡
ҵʦŷ׷׸¡

ԲкɫƣתĻβĴ㣬;ҲƵģͲһѡ
Ǽˣעȫʦϡ

Բܴڳʦʮˡ˴ѧڡԥĴԱ˶ĸˣ˱Ƚر

ʦһ͹⣬Ц۾гһϸ죺Ǳ糤֣
֣糤λ꣺ǮšϳɡλʳĶԱνΪ

˵ţ˱վϹ¶˵ľִ٣ѹסĳݡ

ʦ󱲣ı΢΢ɶ˵ͷ

ʦöƣʱȷ׽ӳڣûйЦݣԥ˵ʱҲֻǱȱ˿һЩ
һүү
ĬĬǩ

糤䵱ˣڳˣ㵽ԥʱϵļֱ۾λö˵ˣٽӶӳ
ԥЦЦ
λǡ˲ȥһ룬ˡ
ݼСԥ˵ַͷëҡ

˼죬໥ûһ
ԥʱǹһˣƫԶΣʱĶðݣ
곤þ͸ûһġ

⻰ˣû˸˵ȻҲûȥ̽Ͼԥʲôʲô£
糤һţ¸תƻȥˡ

δʦʳڣǲʤңССǮСõϢҹҴ绰糤˵Ƶģٴ졣
ǮŮӣʦƵվҡرз£Ҷᱳ

˲ʦʳԱǵᣬ໥άֱһҡ
ûԣֻĬĬţȻԽԽãȻ
ת࣬סԥ˶ߴգʳԱǸǿ𣿡

ԥöСԶһ㣬üʣôôʣ
СǵԱдӻᱻءûǮסҲã찦̾ġǶǣžͺ硣

ԥյһȦεߣЦһ¡
ӦǰɡھֽеһָǸ
һԴƣ12ǿ2Ҳ3ǿˡ

ȫˣ

ﶢԥһȻ۾Ц˳˼ԥ磬Ҹ㿪Цءʦģǣ4϶3ǿ3Ҳ2ǿ

ԥǳ鴤Ŷѧˡ˵ҲŶ

˱ǶԻÿϢˡ
̨İɣ
һһ͵ģ˵أʳˣˣ

ţ˱ʦЦһ
ֱ

ĺԱ𣿡ʦɫͻ
ǣ˵رϲ㡣߶һ죬ˣ˵Ҫǩ
ʦøһģҲ
ǣȷʵף֪Ϊʲôû֡

ԱʳϵѾˡ
Ǵʳ磬ȴ֯ĹϽߴѧ䣬ܾûнӴ󱲡
ԭ˷⣬Ҳ˴ѡ

ţǰڴͳһֱ֧ʣ鵽ϣתת̡
͸ѡʦ˵
ﾪϲл

˷׷һʼѡСסſʽǡСסǲͬ£Ϊʲôûơ

˴ɫѿҪ
ܽǲٹ¾ǣҲܰСǲϾҪڣһ̣ǾǱѹһͷġ

𺣬ָ֪ʲô
Ƭ̧̺ͷЦȽæͷ

***

Դʧǻصӭʦ۾

Ķȥˣ
Դһˮͷϣ͵û˸

ʦû˵ͷȲ˿
һӺ˲֣˼ûϣ֮ʱҲȥˡ
Դһŵ亹ˡ

Ҫᣬʦʱȥһ棬Ƿ⣬Ҫ¶ᡣ
ڴſûӭˣһҪٲȥڴʦǰûˣ

Դʵʦ״ûΪѣȥһл
ȥˡ






23.   23    á


һ, Դ·Ȼ׵Сʦǣꡣ
鱩꣬Ҳϸ, пߵʱⲻСһɵĴлһѳһСɽ

ʦɵǶˣŽ̨, лҪµ


˭Ŵлģ
ûǴĻСʱ, ˵ζûднõ񶨻شŵĵ

ĥߴʲôԴһۣüëһ𣺡û
Сʦڳһлеɫ׺, ΪˣһʱԴһ˵, ֵ̿ؿλǰ
ǡСʦ֣ص˵ˡ

ԴЩ¶ʦ, ò, ôˣ˭˵ʽܼӴеģŷۼӵñ˭еĻصطأ, ¶ࡣ
˵ˡ

Сʦ޷ߵüֻŵͿڡ
ӦҲæýͷöƣߡǰʱǿųһЦ, 

һˡ
Ů壬ΧһСŻѧ͡
࿿ŮӣͷϱһСʹװΣṩ
ȻٷΪףա

½žǸľٵĹ
촩ƽʱٴķɫȹ˵ױһƯ˲١ϾǸرӡ
ʱǺ˵Сƣһһ˷ܡԼЦţӵµȴؽһ
Ĳ

һ죬Ŷû˳

Ϊм̺λСһ룬˱ƽʱŵ½ʱΪңǵĺŻðˣƽ׶˰Сʱ
ʱ½˿û뵽ȴ̫ˡ

ƽʨͷʱɢģ
ӷ˿Ҷʱӽˣǰ½С̳òͲˣ˿ȴճ˹ףʱһƬڡ
ܹKԵཷӣŪ㵱ȥ

ѹյһݣ

½ԶͦģԴкͽһ㶼СʱѯӦÿ˵ĵζϣܲŴеĶš
ȻƮһĴл

½̫ˡ

СԸ򣬺鷳ˣʦͨѧڸֳίԼ
ҿĵʱѹҪЦŸͣǷۣĲͬҲͷ
ƽʱδػô
ɽհ

ΣõĲǻȭЦ֣˷ƮʳǣӦǱףˣŶӡ
ǰʳ

СôԣһЦӸʢһСⲻҪԵ

ϵһ˲䣬½ίÿҪըǻһ֭ǡ
ɿĨһ۾Ҵңϸ



ʦĽӷ磬ƲƷʮߵ
һƷҲ룬һͽܺƺƵȥ
;вײһɱСʱܿˣû⡣

ʦһнųһţòϹ
ࡣʦͷ񣬴Ҳæվվ΢˵㣬һߵͷһ߰ڶ

λԵôְҵЦʡ
ʦ׵ص

ⳡϯȷˮƽÿ˶ǾϸȦﶦҲǵһκʦ򽻵ˡ
ȻҲĿǰλá

򵥰Ĳ˵һ⼸Ҵ£Ϊ⡣һԵ糤·һְ磬ͣءǰûɲ̫ˡ
˵ţЦָָڷƵϲĲˣûͣ

ﱧűһһڵĿУɨһ
㡣

ʦ꣬˳ʱ뿪ģʽʮţƢܺõӣϸӦ͡
˵һȦֵԥ

ͦõġԥһˣʲôԣʲôúóԡ̫˷ˡ

Ƴһۡ
໤˵ѣ˭İǳģ

أ糤ɵЦô࣬غϲɡ
ûӦаûꡣ
˾ͼһһһڡϿɣҶѱ꣬ŴһССã˵һɡ

ˣ
ǣһٷ֮ʮĶӣһһ㣡

ұ̫𾪣ԥûԵǷݱܣһһ˵Ǿͣԣȷʵ԰ɣ˸ոǷڼ
˵ţӣǸر𲻺óԡ

ʶԴǱ߿ȥ
ԴɫǺ졣
ԭˣֻݼ붼ġ

ҸʲôԴһֱըˣǸʲôҲңǲ֪ģģ
ﾪȣҲ֪
֪֪ԼԴ˺ˣ˸;ԼҲţˣƵĶ
ﻺ۾˵ʷķˡ

Դʦ

Դش۾ͨؿʦһۣҧʳָһתȥˡ
ʦһѶûס

˼ĬƬ̺˹ؿڣҵĴͽܣһ㡣ܳȥʵڲӦãλǸ

˵գת΢ЦλˣȻԴвĵطǷ˵һ£Ϊʲôϲݼأ

죬ֱˡ
Щʧ䡣
Ҳ֪ô˵ЩãȻҲʳԱֻ֪óԡ
΢Цͷˣлл

ⷬԻתʦʵڱǸҲλ˿ζرԴ̫ϣĽʦأ

Ӹղ𣬱ȸսʱࡣһۣʧ벻
ظڱ˼£ûʲôȱ㡣
ͺãƽͷһȥ˵Դڱ

̶̼仰еƽ޳ȥǱߡ

˶ȡ֣ԴǰгԾֳϱ˸°

˵꣬亮ѣʣµ뿪
Źʱһ·Ǹźŵߣ৵شλϵ

ԥһʣôˣ
ҡͷû飬ȴĪ˸оˡ

ԥüЩذץָϲСմϵĺ͡
еԼĿġ
ԲΪоʧ䡣

ҳȥһ¡վ
㣿ԥ˵
ˡȥҵˣҪϴһϴ
˵ţ˦˦֣ʮ

ˣ
Ϊ˸ոǸڱ
ãᡣ

ţš
ʵڱûкܳոյԴйɹζȻһ㶼мˣͶҲǸˡһҲá
ﻹǴϴ֡

Ƴ˳ű־˸䣬Ȼһ
߽һŮϥǽǣ޵ѹ

㶣Ŷ£ǵ𣿡

½޵Ͷ룬䲻˵ŵͷһ͵ؿǽϡ
ʹԺĨ˰۾ſǰģ

ʵĳ࣬ûʲô飬۾ȴʵĹС½㶡

𣿡һ顣
½ӣŵͷ
ȷˣûԶոҲûô

ﶢ˺þãһҧվ


˱һƵĳȥûһƵĻˡ

յؿյӣҲһǰ㶼ûʣ£Щòóԡ
ܶȵģԵȴоһʺϺܶ˳ԡ

ʲôǣһλȽϰԵĿ˺ʡ
ûƵģѲһͣǰһƿݾϡ

յԥߣӶճȥС˵иˣÿˡһơ
ƺúȣԥü
ţ𣿡ʣĪ𤡣

ʱһһƿֺõģԼѾˣԥû
ֻʷķ൱ԭ򣬴Ӳ˵ʳǼ໤ˣҲҪġҧˡ

ʵ൱᲻ƿƣô
˲ˮˣÿһ㣬ŷԼҲȲţȾȿҲ

ڴţȻо໤˾һ¡
ԥȥɡ
ˣֱסԥһֻɾӣ˶ƿڴ

һƵĳţԥҲһվߵűߣſ⿴

ھһ糤಻סˣٽǸո˵ʲô
ԥЦЦҪ;Ůء
糤죺
ôԥָָߣͦʵġ

ʦԥƬ̣վһſ

ҷ׷׷㿴ҿģҲ۵ſڡ

ҼСʲôһѧͻᣬΨѧ˵ѡԥűۣ񵭶òóԣô˵ˣû˼ݺݺȥġ
ʦû̬
ȻǸ߱׼Ҫ󣬾Ĵˣúóԣü죬ĺܡԥ˵ţɼʲôĳʦˮƽ֮
ˣ
ô£ôԼˣ

ңﵲסӵŮȻޡ

ءúȡŮһ޵ͨ죬һ߬Ưķɫȹڡ
һšͰֱ͡Žˮɢֽ͸Ŵδйչо

úȰɡ⡣
ŮžƱͷءƵҲˣҪȥվͶˣ·ߵĿ͵궼磡͵ѷ˿𣿻ʨͷɢҵ֪ҪעأŴеģ
ۡӦ

ҿҵֻйͲųԵúãŮĨߣЩʳҸ֪ͨ˵ò飡

ɫࡣ
ԥһĽڰ˳䣺㿴ˮƽ֮






24.   24    ҡ


һߵݾ, ½þ춯أⱲӵί޳ˡ
Ҳϲίһ, һʰ

ҵʮ˴ڣƽѾȥһӡ۾̧ͷȻŵס
ǰԶһö

½𾪵شһ, ȻѸסͨ
ֻҪûͲڡ

ʦ糤, ˵˵ڰȰ½ɾսսʦһ̸

ܾûôˡ
ŮһľʼԼΪְҵ

Աλ, ߵĶӴĶضǳʦǺķʮѪʳ
ڳ޵ʳܱͨʳǳԵ
ȻǷ񶨵ġ

½˵ڵվϿ, ʳǵ, дµĶԲף, ܰ˵ʳС¡
һͬ֯͵ξ޲ԡ

վϼûв, ֻҪͬһض磬ûȡ½ЦΪʲôأҿɹͼûɢʨͷҲûսķ˿ر𲻺𣿡

ȷΪһҲǷϸ֤½΢, ûҪȡʲô
˼㷢Ҳᱻĺû׼
ʦȴþòԣγд㷢
½һ㶡

ÿʳ͵ֵñ౳ɫϣҲƽʱΣңԴƷǲʵعܸⷴ쾯ӡ
˵ţɫʧ֮Բ顢׷ġǺ¡

ʦ˵١ƽ
񣬽ϲ뿪Сû˽עŵϡ

ţҿ𽥼ӿ죬תΪСܣһ·¥

һ¥УӦͬڿ϶е㣬ʳһ𣬽ռ
ߵúܿ죬䲻ײһλӦѶԷϵľˡ
Ǹ
Ӧͷҡͷ
Ŀ׻Ϊ˾ûо㲻˵ԼҴҴƿдš˿ֹţ

ǰλڵСС
ԼĹõһѰѲɣɹ񣬶˹ǰȻ磬

ղ٣ѹŭôϢ
СΨһʣµСͽŵһ£æ½˳ȥ
ˣռֻˡ

ʲôϢ̧̧Ƥ

һϺѹǣ֪𣡣ԺиСܵޣ˵ﷹѳԣƬΪ֤ʦҪˣ
˵ţԭתһȦ̫ˣ̫ˡ

Щ⣬üȻء

Ȼ󣬺ǣȻ󡭡ʦ˵ǲͨʳ͸ܣҪǹǹдⲻ군𣡡ŭôµģ

ʲô군ġ
˵գһѵˮֽȥ
䵭ǸԱʧ󣬿ŵԺǿЩ˵£רģ㼱ʲô


еһںڣ󷢺
ղ١

λѵüĿչ̬ɣĵ
û˿ͣ٣ȴݣš
£ƺһĻ񶼲ֵá

Ϊʳ緽ˣΣղٽʶҲ̶ࡣ
ÿ˴򽻵Щŵĸ롣

ؿƵڽ³
ЩͷԺＤҵطڣս˺һƿڡ

ǸСǴӺＷģ汨𣿡

⻰Ѿʺܾˡ

ǰÿΣĿŮֵС
λõСײ˽ղ˵ĳ棬ʱȴŻŴһֻӡ
˽

ԸųСץס˵϶䷢ĳŵԼʲôҲûնϽǼ顣

ʱûкܵġ
ǵĶԻҵʿף˵Ūмùè塣
ϲСնˣû¼ʲôģˡ
ʱղҲͷ

ɽôҲû뵽һ죬㱻Աȥң֪С˵Ϣ

⣿˳֣
ֻ⣬ΣĹԱĵôˣ

֪Сµˣʱֻղ١
ٲ汨ˣ
ǿһ

Ǹ¸кܵ͵ˣΪǮʲôԸ
ɼˣҲûԼĻ»³Ϲϵ
ϵظԼϴԣ˵⣬⣬ʲôҲ֪ʱ˿̣µղ٣ȻҲѹסɡ
е־塣

˵ʲô˵ţûһۣԹʰʲô棬ʲô棿
ûиеο´˵һ仰
ƽķӦĳ֤ʵĲ²⣬ԴһѣΣ˻Σס̨Լʧ̬

һ˲ȻĵϣббͶһӰӣŵΡ
档
˲亹

ճĸо۳һſˮ飬ʡתͷ±֡
ȴǵӰӣȷǲĴ

Ƭ̺ӰӶ˶ԴĵطԼת˸ǶȣðһС
ǸСӣ

ȻǰײӦԷͷȴǺ졣ֻոռղ٣û롣
СǰС

٣һڲ̨ϣͬʱһװŭģ¾һ֪ҲĴ𣡣
ճʪģӰĲ⣬ʳĿڱ

üͷ΢壬ƺܲϲ󳳴ֵӣҲֲҡ
˵գߺӷŽС
ˣЩ
˵ˣƺڸеᷳܲҡ

Իһ䡣
ӣ뿪
գգա

ŲԶȥ󳹵ʧԼ֮غϵ
ڶһء

һһ¡
Ƭ̺߳Сһű߶ŵֽ䣬ӹʳĺоһ

ףС񣡡ǽϣ費Ҫˣʲô㿴ʲô

С䲻ץסŵòУֱŲӣһʱ÷˰۶ܵƽ֡
ð죬ֲɿˡ
ʿӿСȣû£ֱקźСϣ˫ڵҵţֻļ̡

СûмأС񱻽ڵϣֱܵ󱳿סǽڡ
˸ԴһС̧ͷҰ׵ƹͷ£յһ
óɫࡣ

С۾Σӿ㶵һöʸǴС¼豸
߶µݹȥ

Ҳ֣ʸնϡ
ʮ֮㿪ƵǴСʱʼĵģ¼ٲԻ
꣬˼βȷİťɾƵ󽫱ʸڵϣһ顣

Сб¡һ澪δһֺ޵ùǺ£ʲôô뱣סˣΰ㣡
С񣺡
ø죡۰׳ѪѪ˿֯ŰС񣺡ø֪֪

ôСһƨ
٣ָһԱͲˣôģҪ

˵ţ⧲˰Сߡ
ĮȻӶǽŭıˮ

̡
Σڣ˻ơ
£ֵܲġΣ׶㶼󲻵ֵˡ˭մ˭
ͨ۾˶Ӱ˶٣ڣûı⣬ҹ

Сؿһۣת
˼ȻСܣ񱼡

Ľɫб鲼㸡񣬼ܹʱǷ·˰ζ
ֵܾСԴȱ衣
һҲͣ˳û˵ĵط¥ܽսһϡ

¼豸һöСTĿڴ˿ڿĿڴ
ܶĽģøϿӡ
Ҫӡ

СŲŴںȱСԼĪӺ߽
ٳȥֱΨһһȴ
¥ߣҲȥˣСսȭͷԼ

Ұ޺˸ӳϵɫȻи۽žشڲϡ
һˮ

ˡ

***

ˣ¥£һļ¼Ան˱Թûˮףһ¡
Ϣȥ¼Ա߳Ĭϴ󣬴磬
δţ͵ؿſеĻҳ

Ŷ׵㡣
ڰխֵ˵ˣ˶ûбͶ޺ƹ⣬ֻʣġ

ϸܵ˿£ܿմʪ˰Ĵͷ
˵̾˿

¼Աʮͬ򣺡磬ʧ㶼ʧôˣûϰ߰

ٴ̾ó󣬾עһ޷ӵаСۺҷǰһ죬ҹҷϢ˵˯ǰԸεңεˣǸجΡء

¼Աذִڶͷǰ꣺ǰ磬ϲĶЩƯƯѵϲ˧𣿾һʼϹ㻹֮ҲпܲСĿӳٲÿ㣬ʱ򿴵㣬Ǿ͡
ˡͷҶ˵ϴηϺڶӳôûˡ
¼Ա

㿪նˣҪ鿴ɾ¼Ȼͷ춯

˲ɫֻ¼Աһ˵ѵӰУ̧ͷϿ

¥ϳһֻš
һλŮ˴


ɫ󣬰볤ͷҵĴϣĵƤ԰ס
ʲô鷳Ҫⴰ¿ʱ¶һֻ۾峺Ļţһɲ԰״Ȼš


ִ翵ϸɣҡΣɳ߳

У0.1ٵš
ŮżŮ˰סŮʧ֡ŮСŮֱֱ

ͽ˵

Only you~can make this world seem right
ȥ˫ۡ
Only you~can make the darkness bright
Ů뻳С

ü죬Ů֮׵İ顣
ģ૵ˡ

***

һСʱԥҴҸϵңһͿһֻڵϣͷɥһɫѿʯ

ôǣԥü
ʧˡһ¼Ա

һʧʮϣԥֲ֣մˮһѣСôˣ
Ϣ˯ˡ¼Ա˵

С׹˸¥׹¼Աֱг˲ҡ
˵Լ־壬Ѵš˾ƾԣȷʵǺ˾ƣṩһɳ˯ٻؼҡ

İһСʱھͷİǸˣ¥Ķʱһأٴʧ

ӳƶ壬ʧǵˣҾˡ
ԥѵһˣѳ˻ȥһ°ࡣ
Ʈ˳ȥ

һ˽ϢҿС񣬹һͳˣŲġ

˯ˡ˵Ұʦĸֱʷֱˡ
ǵøԣѵʱָˡԥ˵ţӹһëһӣøס

һëܵˮͷϡ

Ѿʮһˣ¥ȥƶһ롣ȺģĵòȻƹ΢΢ơ
ˮڴϵһܽ0ţԥվڲԶֽļİĿռòôİˡ

˲ͷЩ£СôҲ磬¥ֲ˵
ͦɵġԥļѸٿ꣬һӣĶ¶Ҽüˣͦҽڡ
ЩԾʲô°

ԥüпţƷ˵Сһ¡
𣿡ʡ
ûУԥۣһڶûΣڡٳһ£ȥ˾ûˡ

һοԥģС״ҵĹҼΣһ֪ġ
ԥ˼롣
ЦЦëקߣУ㱣
ͷ

Ҫǰֵļ¼Աôġ׼ˣȴһߣʱ߰ʳɢڲˮ̨ϡ

ԥȥˮһңŲ˶١
Ȼȱϯش̽Դʲô

ҲҪȣԥɣȴѾʼλ¼ԱһĻ

ʳﱾû׼ȷֻҪܽƣʲôԡ
¼ԱȻԴжļ⡪̨ϰпһһѾĽһǣͽҿ˸ӵһͰ档
ΪûеͰ壬СӲֽϵġ
ֱսͼ

ˮȻгߣƽʱȴûãζûС
۷Ӷӳ˼Ƭ̣ϰŵһߣҳҵС˿ˮһӽȥ

һ£㡣
ˣԥ󲦣һˣ㻹ûԹ𣿡
Ƚ㡣˵

ԥɧʽĻԶ˲ȫΪ˵©һġȫûʵ롣
ˮ̫СʩչŸ㣬ȥʳ
ľڵģ㷭϶Уɫİװ

ط˼ֱ֧ʹȥţ˺һ˿
⹤ֱĥʷķҺԥܿϴ֣»ڹཹðݵСһ˺

ÿﱻζһеҸһ滹ƶͯ½һϡΪʲôأ
ʲôΪʲô
ΪʲôúöԴأóԵʳҪƭˣ½ô˵

̫ôˣԥͷû̧ΪǮ
￴

֪һҵ꣬׬Ǯô
ԥͨ͹ݣٺҲһӪҵǵ˷˸߷ھͿˡ
˺ϵģû˺ļù岻һӿ굽ȣλһֱġͬ׬ȡ屶֡

˵ţԥЦ˵СƵȡ뼸ǧ򱶰ɡ

ﲻΪ⣬ֵԲ˶ٶҪôǮʲô
ԥɫ𷹺վӲڵ棬̶
κ¡

ѾԥѵķѼӽȥӽ飬ǣ
һʣµ󣬹ˮװУϸո˺õļ˿

ƫʽĿųƷըζϣԥǰ˺ζڡ
ѽ͵˰ѹﵱãʣµһڼ˿ϡ

ķŨҲˣԥֱӵһͰ˳

ȻǼªļ˿͡ζŨװҲǳ㣬ȻñϯϾµĲȺóһ򱶡
ĺѩ׵ļ˿ϣʳʰ㹴ˡ
ŨȺģŨʸ˷㡣

ԥţĵеϰˣͲٶ

һɨգʣ˿˼˼ʼ໤˳Բԡ
˭֪ԥȽ£ﾪʧǰûпӴֵļ˿ͽ

˵಻ǳԵĲ𣬲ǸҪǮ𡣡
ԥüǰ඼̰ģ͡ҪǮҪԣûͻ

Ǯκ£ΪǮܶҲκ¡ԥɫҪС࣬θڲ̰ĲСҪֹ㣬ֻиԡ
˵գԥԳˣ˵ʲô㲻

Ҷ
ֱ壬ַϥϡ
Ҳ̰ġ˵ԲҪ¡
Щ˼˳ԣҲҪį

ԥ㶡
ԨѾһٶûгԹˡȻܶʯͷƮѪػᶯ³Եǣһį˵
Ҹį
ûг㣬ҲûгԱࡣҲįˡ






25.   25    ׶ܵĹ桭


ԥޱؿ, һ
ദô죬Ծ͸Сħƻĵķ·Ѿֹˮ, Įܾ
Ȼžţֻü仰ܰѡڹ͵µĸ߶ȡ

ΣԥƽϢǹɲܿƵӿڴ, ü˾䣺㶮ƨ
˵֣ͷһ£Сʱ, һǡ
ķ
ԥָⲻСĲ䵽촽һ֡

Եǣʱ˼įį, ˵۾
Ǽ໤ŵģǹ˵ζ͸ˣһȦ, ຬ
óԺóԡ

ֶ, 㻹еѧԥһ, ĴָָԾش˴꣬Ҫͷǹ⡣
, ֪СƵ걻Ͷ˶ٴ䶼Ҫˡ

ŵ۾

úѧɡԥֻڵǼͶνͷȥʲôմҪڼʮǰˡǿô졣
ġϴһСİôóԡ

***

, ﻹǾ
ÿ춼Ҫ鿴ֱͨ

˿̣Ļεֵɫ
˵ƿ̽ͷԴԱͻȻðһտǣţϵļһر֡

￴һֱȥܵϴ˸׼š

Ѿʢģҹûʱ
ԥ£ʱҲڼңÿ֪ԺһѴɡ͸
ɡֱ֣޲ñ˯ԥҪȥϡ

Ϊɡ̫ÿˡ
ڻλƵСϣɡԵ룺ذùġǡɣ

ǡǰˮĸ͵ɡΪƣϵɡҪһܰСͷס
ɡͲϣģˮĸ˺һƬ͸ǳɫ·Ź⡣

˻ĻǣɡܴװαŻεײ졣

̫ˣţӽҹû飬

ħʳʱߵ㡣
ؿ꣬ȶõʳͨԶͶϵͳǷŽʹ
ڼʱȣȥСһ飬ſ

һͻȻֳһ⣬Ρ
̧ͷȵá

΢΢͸е¡
ͨTţп㣬ϵͳĴô趨׷ľһûãã˺еİȫУ˭֪վתĵ̣ôһ㰲ȫûоء
෴ֱֱĿǹˣ

ֻǿһۣӦáûģûм̸ԹԵͷ顣
˽Ӳ˸λ£Ѹٵͷնˡ

û
ʮ߸Edenerأ
ûаСѾ˺Щأ˶Ķȥˣ
Ƭ̺˻Ȼ׹Ѹٵ

Ϥİȫڻˡ
ʧƺֲ֣ͷû̧һ¡

ʮְ
Ҳ֪ҶڿʲôѰͷÿһǽڣ϶¥תһȦɶҲû֡
ǸٿģʽĹڣһȦȻᵽһȤҡڿ۲졣
ڿʲô飬ôͶ롭ţ

գգֿۣ

0ʼ³̰ǵĸ顣
⣺ɵӶѧŶ

˴ס
λվְϣڹ̨ϡ
˶ˡ

ݺȻըһӿһ
ڵ꡿Ǻڵ꡿ڵûʧԭǴ0ʼ𣡡
ˣ
룬ѵΪ

￴ǣ̲ˣ˵ˣͶҡ
Ļˢһ̾š
һ˸жطһС˶飺֪˰Ҿ˵У
̱Įȥ顣

Ƭ̺󣬲֪ĵĻһոתǰּӴַһǸû

ﾪȡ
ţǸˣڵ˶ûͶ㣡[]
۾һ䣺ǿá

Ļ
ģڵж

ˣֵ˵ҪϿǷǸ˿ллһֱ֧ңҸǷȯɣԺԴۡ
ոջһȫʧ


˺֣Ӧһܳȥ

СҪȥǩˣûɣ˵һ͸ˡզڿ鰡ʱţҿԶôˣ
С׸е鵥вͼģ˵ţݸС꣺ѧϰȥصꡣ

ٹʳˣ죬᳡ڴϡ
Ӧ췽ҪҪȥ᳡ǩȷԼĵλãԱʳģọ̃ӭ֮ҹ

̱ҲҪȥģΪ˽һʳѣȥǸˡС֡

صǶˡ
ҵ죡ڵҪȥΣţơǵøǽί𣿣ҾˣʱҪȫֱһҪһܶˡ
̫죬￴壬س˻֡
첻ˣ

ұˢˢˢͣŬˣǰƽ

˵ףС㣬ſˮĸǡ
С걧˱ԡ᳡Ʈȥ

Σչ˿ȴ١
ȻûʲôǿıƷƣ۲˻ġ

Ϊ˱췽ȡ˷ڳǩ
СսСãΪŵľ޴ˮĸɡ̯ܵĿɡ̫ˣѾӣΪɡкȣѰĴ֣էһΪ˸ֽ

ȻſڵǼɡ͵ǽǿţȻС˸λˡ
˸еģǲܽСꡱ͡˶ͷɫֻдšҺ÷Ĳˬ

òʺ򣺡á
ĵôƫƫҪȲȷһԲֻ˸ۡ

涼ǶŹǩûʼ沥ԥ￴ˮ档
һʱ䡣
ǱȽĲţûƯŮ˷Ʒơ

ǰ¡磺ֻе顷һģȻ󲨡½ŮʿнԼһò飬ֿϸ壬ѹ߲ɷ½ŮʿԷԼֻһǳͨʳͣݾʵֻ˵ʶŵԱ֪

½Ĳɷû棬Ȼ˵ʲôܿȻߵŬֱͦ
ø˵һЩ

½ָָС˵Ҹȹơ
СŮȱƣɶҫģҶ
ﲻʾСһʶ
Ƴһۡ

ѷԼò飬ѧ·˱ʾ
վδĽ㷨
Σ˼ٿ½ŮʿǸ⳥ú;ʧͬʱͣҵ쳹£ĿǰԽ³ʦԱȹԱƣǽǿԱҵĻѵ
ʮգ½Ůʿɺͽ⣬¿ʼӪҵ

ġ￴Ź˵ҵ£ǿĳʦĳԱܽġ
СƶǶΪɶǳʦϹˣԱ̬Ȳ𣿿а

ҡҡͷ
ʦ˵ĳһȻ廷йءѡ񿪳ĳԱѡ˷ܴڵ·ǡһ£²ߡϡ
СǴʦ˵ô𣿡
˵

͡ȥˣţƻˣذɣ˹
תͷɻŰ

ܲ˵ط˸ۣʦ˵ʦ˵ʦıƪ˵ˣʦ飬Ҷܱû㴵ţ
˵ţԱãͷšһߣմƵģ˵ģ

˵գߡ
ǴʦĿȳߣ˵ȫеţļƪȷʵܱһֲ
ҪţݸĶҸĵס
ﳩһξòԾȥͦõġ
ôӻ

һ£ûסعͷ
ָĻС˵ʦ˵

꣺
٣׶ܵĹأɫ죬ȥ






26.   26    øٶȻʧ


Գڵ߳, һʱ䣬ǰ˻
ֱǩϡ

ͬһνõĵĬͬһⳡ˶F
˸3, ѺС꿴ʱ򣬱һԵ͵͵ˡ

ã86ţӦø˺ԶٿɵˡĬĬš

һ, ǰϴ򲼾֡
һһUΣ˳Uһͷ˳ŵUһͷ
꿴ŵ3ź86ţ
ë

ڶ氡С춯, תͷһ۾Ϳĺ룺ʲôİ
ˬû˵Сԡ
С꿴˵СƢҲˣһ䡰ʲô˲, ʦ˵ʲô֪
꣺

ɣ·ӪһСԵꡣ
˵λ÷ǳӽ

鲼ֻ͸У, Ǳߵѧϰ಻ȱǮ, ҵʮֻ𱬡
ɣ·ҵĶóԲ, Ҳ죬ͬһ, ܺ

ɣ·ҰĲֹڴˡ

ѧУҵĸ߲ѧУʦϲ츳ϼԺĶûʲôٿһ뷨ˡ
մһ֮ܰ·

Ȼ, ԼҵС̯ͬӣҲ˵šʳһºһʳ̵Ƽᡣ

̵Ƽᡣ˵ţָСڹϵϢɼ֡
ɣ·ڿУ

ǣʲôëôʲôһ
ɣ·һڡƲƷһѴһġɾһŵġ󲿷ʳһºһʳǰ桪̵ƹ

һ̵ƹ͡˵

䣬ߴһӷ
ɻ󿴹ȥǱˤڵϣ֣ãû°ɣ
ɣ·ҧĿ֣ԼŵվӰ¡
һԲ

˼ջȥ

췽ռϢٴλյȷϣ˵ڵĸʱ䰲šȫ˵Ժ󣬴󲿷˱˳ˣ±μӳմˡ
ɣ·ˣ˴˿һۡ

Ҳμӱ˵
ǡɣ·⻰ɣĸѧУҵģˣ

Ҳɣ·ƫʦǸһҪرߴǿ׳벻ϸƤģŵġ

ȷʵĶ̰壬ʮǫûϹѧһˡ
ɣ·
Ŭѧϰ˵

˵գԱą̊́ʲô£ģִһ飬ץʱѧϰ
һС꣬Ϊ廭ܶ࣬СҲԹţ

ɣ·Ҫ﷭ҳ֡
ҳֻǿЩʳĵƬ˴Լһӣﻻʱ˷桪СҪ׵100СС

ɣ·о۶޿ڣոںԼһɵһ
˵˲ʲô۸֣ǣڳմҲòϰ
ѧУҲۿΣʦ̵Ĳô棬ѧѧøӷܡǳʦ󻹲Ϲ£

ɣ·ţ̲סһ䣺档
˵лл
ɣ·˻˵Ŷ㿴ѧʲô

Щ˼
֮ǰֵֹģû뵽ԷʵǸ֪ĺ꣬Һò
غ֪ʶ֪ʹøõҪɷʲô𣿡
ɣ·

⣬Ǳġ
ܲͨвͲʽС֭һѹ벻

ÿµСѵ˵Ǻˣǵø
ɣ·
֪øڶ϶ȶȻʧ𣿡

ɣ·Դ죬ͻȻվŭ֪Ҫ̣
ȻﾪȵҴԶ˸Խߵλ¡
ԼȥҪɵˡ

Ȼ̫ͻȻ

ʮӺ췽һԾЦе˵һδ࣬ʵڲðţǱһֽȡʽĿʳĺͳշֻ֪ʶȷˢһˡ

ɣ·͵ؿնľӡ

øٶȻʧ
˭Ⱑ

***

պõԼķ

ʱվԺԥ鷳նʾϢһܣ֡
𡣡ԥҧűһˣӦ
֣סǽرԥ죬˵ְ

ʶĶʮȻԥ΢΢һͣû˵ʲôֳĬش˸ᡣ
Ȼ⣬ĺһѣû׿

룬չѾôǿˡ
ʳڰ˵ʽʼ̯ǵǰ볡ø׼ӭӿǡ

Σشһļ٣˴ֹȥֳάΰӦͻ¼
ԥҲȥ򣬽ûϰֱ࣬Ӵȥֳ

ԱȨֱ֡
ԥĴ󳵿·ϣĵźŸһͲ˿չ졣

Ｘܸܵһųͨɢŭ𣬴˷ڰˡšĸ֡

ԥͷһۣҰȣͷ
ͷʾͬҪعġ

һ·˳ؿ᳡ԶͿչ
ǶߵС¥òʱ
ͶӰӰڽɫĵܼζһĺ׹

ͣ˳ߵ᳡ڣŷֲչ᳡˽ɫϵͶӰξ

ûأﾪȡ
ǮĶԥеȻ㿪
Ͷİ̧ͷ
ԥָָϣкڵ㣬ûרЧŶӣ˷ͧ컹ţ壬Ͼˡ

F3ţġħʳ

ĸдģԱ߻ԨĶħǡɫʯðݵѪء
ȻļʻЩЩɰ˼Ϊ硣
Ǿɡ

̺Сյûã򿪱ʳġ
ʱ仹磬ԥҲߣӰæ̿ʣСӲ𣿡
Ҷ޲ȫ|ţȻ˴ס
ٱҲװ
áԥЦЦ

̶ʱлˡ䡱ģʽλСӡͬ־꺮ů߶߶
ԥû¶ͷɫС꣬ͬ˸

ϲֵĳϣԼ˵Ҳúܿġ
̯תȦһԼĴͶƱСǩͲˡ
˾ϲѽ

ת۾䣺½
½úƯǱЦ۽´Ҳġ
ĵ𣡡½ȡ
ǰ˵ôھˡ
˶༷磬Ʊ˵¸߷ڳ£ʱ֪ͨˡ½ߵͬѧ·ϡ

Ȼܸˣ˵£һл
Һȹúȵľơ½˵
Ҳܺóԡ˵
½Ц֪϶óԣͬѧһĵҲȥģ

ӱ½˺ƺƵˣ̶ʳĵǡ
̾Ӫҩŵ꣬úܣ̯ΧͰ
òԼ´ģ顽ֵھҲˣͰһµƤ

ɫˣͨǿʼ½
ȥϯ̨ǩմʱפ̯ǰơ
˿һԸŮŮתͷ¶Цݣûϴ
˵קק˵䣺֣λ˵ǸǼرóԡ

ϳ˵г˴ʵŮЩĵ´
࣬ͷ´һ

ص̯Ӻ棬Ŀǿáûãǰһæҵؾ

CôģװжŶŭ𣺡Ǹλ⣡˭ģ
ƵĴһȺ˹ȥһ˹˻
һϲ

㣬һǸԣŮǲǸ
ܣ
תܣһһŮƷƣ˵Ǹħʳ٣Ůѡ
и԰Ʒһױո㶨ŷһͨѡ
˽Ҫûܶĵ뿪

˰֣Ȼˡ
ЧŶӵķͧȻȻǽͣС㳵
Ǻι

ؿһеҪͧһ죬תһСײײס档

ˣСץʲôĵͳˣڲŵ簲ô𣡣ҿһηûչģ
˵ţæҵСֱ֪ˣʲôֳ

ͬؿһۣ𣿡
Сŭ·ϿʵˣһƾϿչˣˣûסȡ
ͬˣϾҪյˡ






27.   27    Լǲã


СһĪĵ̯Ӻμʳȥˡ
ռ̫С, һŶӣһ̯档
һ, ԥҲӹˣ˫

ҹϣյƻ󣬵·ο֯
ͷԥ, ԽУǿա
еسĬһԥȻ˶, һи˿þˡ

һͷö˵ߡ
б̯ǰһһƵس˸ָ
ȷ׼ȷյı, ת

˭ԥü
ǡС˵
ôԥЦһ
룺Ҳ֪첼̯λʱ˵, ǡС˵, ûüʡ

˵, Ա߿ȥ˵ʵҾһҲø۵ǵø֪

֪ͬԥ

໤˳ɫ, Ҳ֪
ͣͣǺðɣҲûʲô
ûʲôָָ棺㿴Уŵġ

䣬кȻ񳳼ܳеŶеŮ, һһ߿һ߶ն˺衪

ԥ


ɣ·˿ĺܱ

治ͬǽһˣæ׼
ǰʳķűϣ˺Ʒűʹ񡭡ɣ˭Ҳû뵽⡣
ոһȥ䶳̵ƣ򿪱ӷȺģ˰ء
󣬷Ǳг⣬һֱûʳôȵһ졣

ֲĵó˰죬һ£е΢ˡ

ɣ·֪Ϣ˶ˣŤͷܳȥ绰
޵ģն޴İο˵ϾʹʳĸϹȥ

ˣɣ·һѱһ᣺ƻ˶ˣ֪ж𣡣
ô죿Сޣôְ·òã㲻Ҫżʵڲһ㿪꣬ǼҵĶóԣóԲԲԣ

ɣ·ŸеЩο߰ͷð

㲻ͱҽʲôóԲһӶ˵ٴˣοҪͶƱģ
úúá費
أһСʱһʲôʲôοͶȥͶ˼ˣǼҵٺóԣҲֲʱ
ɣ·죬˵ο滹иһСԵ̯ӡ

ɣ·ӳǩ𣬾ͶԶ̯⡣һǿǸӣʲô仯飬űק
̱һߴţһ߷̣ʱǺݺݴ걦ġ

ɣ·ģԽԽڼңͷװ̱ݺ˰Сʱ㷢йˡ
﷢ҪС̯Ӯһ֣̱ʲôóԵСԣ֪˺֮ǲһģʵӲ
ʲô

˭뵽أ

ϰ塭һҲ˺һˣɤɳƵʣô찡
ɣ·Ѿûٿˣ۾űз

̯λһƬţ˼Ҫʱɣ·ҧȥҶ衣
ϰ壡ִ󾪡

Ƕ֪ϰСӣܲί
ƽʱ˸ǶԷûСϰ׷˳߰˰¼ѶԷըû׷ٵ
쾹ȻƵĶͷ

ɣ·ĿɬҲûа취

췽ǰĹοͶƱҪڻ⹫ģʮ͸
ԲȥǰĴ󽱣ȴ̫ࡣ

һŵȥľһվϴʾҵʵˮƽĺˢġ
ûȥı⣬ֻϽľӪĿڱҪһ

ڲµʱ
ɣ·룬ֻҪȵͷŹʱ䣬һƾӲʵ

һ飬Ⱥߵ档

ǸϺҪѪſһ죺ܲܡҵ㣬Ǹʳġ

ʲôǰɻ
û塣
Χͦģ̶ʼըˣž졣СС겻֪ڱǰʲôǸ÷ͷڲװϵϱû졣

ɣ·ȴöԷֿʼˣܵͨ죬ӲҼңʳģ˵⡣һ㡣
ˣתϥϣֳ̯棬ȥ̡Ƕж𣿡

ʹˣСܿ࣬ɣ·ĵù£ˡ
͵ƶж࣬һ¸ֱˣòٴصġ˵գ⣬Ȱͷɡ
˵ջŹȥըˡ

ɣ·нŲѡ

̯̯Ȼ˻ȴûܾ̾ںһֹ
ĳϣǸõźš
ɣ·˵ԼֻҪԷӦʳģ±䳰ȷҲš˭أϻ죬˭ףνɡ

һ£Ҳܲס˵

ɣ·һᣬģһƬǿû̫ˣԸ顣ɣ·룬ǰԼ̫ûòˡ

л
屶һƣָֿ
ɣ·ʣǸл˻ȥһãȻʲô屶

۸񰡣￴ԥһۣ˵³أĻҲҪСʱϲ˽һСʱҪʼˡ
ԥСʱ˵ˡ
᳡дҶǾϵ˽裬Ҳδػ㡣ǲһҪʳġ
ɲͷĶȥôĵĺ񡣡ԥֲ嶵˵

ͶƱ˵ҪҪЩʳġվ屶۸㣬Ϊϡ

ɣ·

ɣ·һհףΪûиʣɾӡǽߵľԭ𣿡

ɣ·һؿڣҪըˣٻӦ޳֮ͽ

ֻľһͷӦ
תʣǰͷʳģһԲ

꣬кһתߣȴס

ˣով㣬Թ𣿡

ɣ·
ɣ·ŭ𣺡ҹˣקʲôһ򱬣٣
˵˸ָȥ档

ﲻؿ˻ִյԥʣǸʲô˼
˵ֱȻһ¡
ԥһѴԲָһ͵˼ǲǾôҪúýʾء

￴۾

***

ο࣬ʼʱԽԽ
ɣ·ԻӱԵƽըСάȶ¸ըˡ

û¡һԼȵһʳĶûˣǺú϶ܰѶȥġ
˿׷׵ͷ

Ҳˣ˾СṈ̀ĵѧһ£ԱǸ·еģžͲǣϻף϶³ɣ·žǸͥΪǡ

һһץʱ׼һĵصͷİϰ壬ǼҵĶû
ɣ·Щ飬ţȿ

С̯ǰ˵㿪ʼӪҵմĲҪ˵ʮϯ̨ϣм仹ʱ䡣
ɣ·ͷն˵Ĺ·ϵοǺȻ󾪺

̧ͷȥĻըɫ̻̻β¡
ȥӣĽ𣬿ɫСնֻϡ

ʳڱοǵľϲЦĻΨ̯һп಻⻹û˵أʮأ

Σ㣬ұԹҲȻд
FȻڲǰ˶࣬˿̵Ҳơ
̵Ƽըմŷ۵һ¹Ե˲䴫Զֳռ˵úܡ

ûһɣ·̯λǰ;˿ˡ

һæѬ£Ǽܿð˺òһˣɣ·˿ŵسȥǩͲ
219С

տʼҶѻһȽϣ˿һӣĳɼɣ·Ѿˡ
̲̯ӣ59䡣ٿұ±ⷹģң21䡣

ɣ·ʱ˸ԽԽ˿ĵرȭһӡ
ˬ
˵˵컨׹ʲôãϹ£

ɣ·Ҵһغ䣬ȻСȥ
̫൲ߣȥṈ̀ǿ˶ٶ仨ͶĲϰ׵ͬƱɡ
ţ

ɣ·ûͶƱǩͲȴ˴
˺öࡣ
ЩȻȫˣ

ħʳֺ⡣
ʺóԲ
óԺóԣ̵ƼᣬҲóԣз˿
ζҾͲˡΪ˽ûԷˡ
ɳһڣݣ


ɣ·˼һߣǩͲʱѾеˡ
̧ͷһ563

˼ӣԼҵҲ϶ûһˡ
ôأ

ɣ·ɫףתͷͻԼ̯ӣ·Ů仰©

߲ŶӣҲͦġ
ҳءǶħݺóһ㣬֪˰
ǰҶħкüֿζÿϸڶһ~
зŹͷСӣӲֽҲ÷á
Զͷ˿ССҲÿɰ


ɣ·Ų˶٣ĬƬ̣񱼡
뷴ʳԵģζʲôҪ༸ζĽװǴ𣡣
ɥʧ˱ģ

ϰ壿ּɣ·һƵĻɫѿʶȤر졣
ɣ·ûӦŲһգӷżĲ̨һƷҧһڡ
ԡ
̵Ƶζԡ

ɣ·ĸĸʳģһûе·һֱɣ·СԵԽϵ͵ļ۸ṩʵʳġ
Ҫһ̵ơ
ҵ̵ƣζأɫžڡ

Ӷ̯Ƕ̵ƣȻҲϵȣԼõıȻǲһЩ
ĳƷԼʲô
ˮƽ

һԭ򣬲Сò档ͬҵȻѡڵĶɣ·οԼȴôҲѹǹɲġ
ĺó
жٳԣ
רҵҵĳʦô䣿

Ϊıˣ˴һȵʳģ

ϰ壡ֺȻɫڼ

ţɣ·۾һۡ
裡ϰ壬ˣʳģ
ɣ·޴ľϲˣ㴭ģô죡

ɣ·ĸòӵԶ
ͨ磬ú޲Լɵ᳡öӱ𼱱ޡ
Ϊ˾Ѷ˹ϵǷ飬һλݣ˶չ죬ô̵ʱڸϵ

ɣ·ֿˣǲˣá
ֻڲʱ򣬴ЭжƣϽһƷˣչֳǲˮƽ

ʮӺƷãɣ·п档
Ӧûˡ
̵ƷʾľܳԳûһᷭġ

ţ߹۵ȵˮ
ɣ·صͷӹ±ڡĸڵæԼܳȥӦ

λοһݸճĹͣһڣͬţŶ
٣
԰ɣ
ԡ찡ǲǵġ
ǣ´ȥԡ

˵Ц뿪ȻûͶСɣ·һġ
ɣʳĿζҪġ

һϵЩڵԱߣʱȥ̱ʢֻԼҿ˵Ŀޣƽ
ϾһҪˡ

ţҲ̵Ƽᰡߵ̯λǰϻӲֽǣǶǼҵİװ
ɣ·ʶ
˴īͷ̵ɣͨѼĺáͦȤɨɨ˵˷ݼᣬҪ˷ݹ͡

ܿãõһߣ˳ְǸӲֽһ۵ŮԼ𼦳һڡ
֭ܵ촽

Ҳվɣ·ߣ仰Ʈɣ·Ҫ𴽽ǣȴ䲻һ䡣
Ƕĸóԡ

ɣ·Դһˡ
ѹǺˮ˿̺Ȼ̡
һȫƲסԼôܣ

˿ī񿴲壬װ׵ġ
Ƣ¶Цݣѽ˵ʵͷģζҲܴڡ

ͨһ˹ͨ˵䡰˿ζҲˡ
ƫƫ˻ҪԿ䡣
ɣ·һ׽ڻϵ͡

ǼҵĵƷʾûǵĺãɣ·ǰڣң˼ڰװϣʲôöҵѧգһ£
˵˵žЩ͸ŹɾǿǱ

Цеؿժīһ

ԼǲãôôЦ

ɣ·סϵ
һλĸ֡

ˣǽմί֮һ





28.   28    ֪ʲô𣿡


¡ɣ·Ż, ǰһָ
æīȥץɣ·, ״ƹذϴ

Сѹ뺦Ұ
¿¿¿¿ɣ·תȦظһ仰

Ϊһ֣̬൱Сζɣ·, ̲סЦ
Ů֣òóԣ㳢֪ˡ
˵ţѶħʳСԵݸ

ɣ·Ȼˡ
ɫٴγȥ, Ƚӹǡᡣ

ӲֽȦ˸ܵͲһͣװ档
ϣһܾҷ, ΪиȲ㣬ȱҲ֡

ɣ·ֲϺϤǳ÷, ǡܷ⡱©, ȥоš
˵, 󲿷̶ֵûʶϾֻһΪһĶݻ˭Ứ˼أ
ɶᡣ

Щ, ǵ飬ܸܵġ
ɣ·죬Ӳֽİװ⣬һС״ֽ

ǷųԵġ˵ţ˺һСֽ, סһ˹ͷɣ·ǰ˻Σǲǲ֣
ɣ·

ɣ·ṩǩ͸ǩһģһʵǩŲסᣬ֪ûôࡣ

ɣ·һ£Һʪ
ҧһڼ᣺Ҳа

ɣ·û˵ˡ
Ȼܽɡ
ܵôֻǱ湦ʳҪĻǡţ

ɣ·ҧССһڣ㲻ˡ
βŽ˽Ѽȥ

ôó𣿡ЦЦ̵Ʒ˿Ҳܲ

ɣ·δš
⼦ᣬȻĺܺóԣرóԣΪġҪóԡ

ǡôƤȣٶһӽһ־͹ִۣˡ֭ȫںϣϷ衣
ͷܴȻζͷ̲סͷм죬ǵⶼܳԵζ

Ʋ̵Ҳǰܱʣǡôĵ׺ɳƷḻ˼ĿڸвΣȴֺأ˲ĸо

һ˭ԣ÷ǳ̵Ƽᡣ

ɣ·̻سĬţƬ̺ӹǺл˿
СӲСһݷ˿Сѩɽһڲͺðżɰ
һڣ˭ζ

᳡ٺ̣˹ͬ֯ҹʢ
ɣ·̧ͷȥ˲Цζʳϲ㣬ǹͬġ
ĵ뿪ʳͣƺûĸȶĸġ

ɣİˡ

ɣ·ȻλίԭһȻ˳ȥʹǿŶʳͣͷˣŵǰŲ档
һ̧ͷͲһͷ̫ײϡһܡֺ̾óԣЦƶ˻
ǴһĸŮӭֻ˴ȸߵСѩɽһķ˿ӣ裬ҵɫĲӡϲɫ


ɣ·ڴյֻǩͲǰʱѾȥˡ
ȥһСѾﵽ˾˵5689䡣

ɣ·һû
ѾˣǶʽĲɣ

ӪҵַħʳļСԼиɻ
Ṉ̀ʵˮƽ
֮ǰһж
ʲôĸѧһ£ֱػ100СС

ɣ·֪Ѱܣʲô˼ûˣʹվǩͲǰ
ţ˺һף㡣
ɣ·ҵŤͷ

˸ӣ濴ңʱ쵽ˣҪһ𣿡
Ŷɣ·ҡ

ɣ·ȥһҪõʳģٴγɫľȻͬͬŵظ
һԲһ߳ʮףڻ񣬼ѵǸСԺܺóԡ

ǰɡˣһֱܺóԵģСæըĶҲá
ɣ·㶣ģ
ǰҪأġԺǰʮҩţϹġ

ɣ·ʶҪָü״̬һʲôͰ֮ġһޱĲȻйƤһ

Ǳ˰ɡ

˵ء
ܸоɲ⡣

ɣ·Բû׼ǰֶװɵ̱֮Ϊ죬ʵʮףܹʻħףգһ߱ǣըóͬ涴һҷ𡭡

ôء

ȻʮӺɣ·ܵĶ⡣
ż񣬳ݵ޲ڼλ㹩ʦȻʶ

Ҽǵ㡣㾹ȻҲǳʦʦ·ʱŲ˶٣˳ʡ
ʦáС˵Ҹѧûá

ΪһڱĲʵ۶ֱ֤ζ죬ûй
ʱʦȷЩΣ˿Ѿɢ

ֻΪѧϰǼ£ǳõĻۡһʵ㡣
ллʦ

˵գ໺ɫǶķӦȽ⣬ŲȽǰߡ
ŵλίһǽǿҲĿбӵԽȥ
ûһ㣬ûǿѾ߳ףȻͷժī˸۶


תͷһֱû˵ɣ·ոյĶʲô˼
ɣ·ûӦ
ɣôˣɣ·һ£˵һ̣žžવصѸڽ»һˮ

һѸԶ̲ˮͼɣ·۶һʵʵεڵϡ
һֱźĿɣ·Ա̧ߣιˮȥˡ

СûӰĽ̡
㵽᳡ǰ޴ƷΪŮ֣һλдͬڻУմʽʼ
һʱ䣬᳡ʮһ뿴գš

쵽רҵίڽһһ⡣
ʶͽ⣬רҵʦ׶ĳҸ߼ƵܳһһŮֱóͺ決в͡
⻹һˣǸոճ۶λ
һ᳡ըˣҪѰյĽͧ

λժīһۼֱ޲𹥻
Цô顭Եҵ𣿡
˵ţ˸ǹƣһ

᳡ըˡ

ﲻô£ҿ
һĳʦǣ¶ɫ˸żУŵһӣӵһ䣺塣
գһǸ

ʱɣ·ˡ
һ£ԸλҲҪԱߡ
һͲϵôʶʦģʦ˵ʲôˣʦǲرã
ﶼ˽ʲôεҪҪܸС

һֱľʽɣ·㶡
һ顣

OO@@ֻ۾ϲãϲ
ѡǰʮܻõĽƷѾˡ
óԵġ֣ɾ

һֲ̫࣬רҵί³ɳǩ˹ͶƱΡ
ԼһЩΧۣܿŪ˹
֮ݼ보ɫζȫ
СࡱΪҪ

һĵش򵰣һ߶ɣ·ƶ߶߶Ҷ
ճû䣬̨ǰȻһˣڱһ硣

㾹Ȼ˶ݺݵ

̧ͷһӸߣóԴ
΢΢ü˵Զ㡣ζѬҵĵˡ

Դһ㶣Ȼŭʲô˼㣡

ⶼ˵أɣ·Դ꣬ʲô֪˭Ǳʦ˵Ҽǵ㡯ˣ֪ʲôʦұʾѺõ֣

ɣ·ͦո۵ͭ壺ʲôʦǵչ𣿡

һϴʦ֡ڲʧ̬ߵԴɫࡣ






29.   29    ֻһΣʹΪ


һֱ, ̨λǳʦѡģվĶĶ
Դѡб棬Ϊвһ, ѡֱ˸״̬
˶վˣҲŲԴԶʹ

Ϊˣﲻ̫˵̱СѼһ򡣸մĸ, Ȼ֣ͣͷᡣ
ôˣɣ·ոǺֵ꣬Ķ, ˺ӦϰƵĽŵˣ

ҡҡͷǣ¶һλεѵһϲЦݡ
㰡

ѾȫȻ˸ոǹɲ죬Ҳɣ·Īʼ˼⡭Լ߸˼
Һ⵰, ȻһֱôȥʳòԴĳζˡš

ˣ򵥡
Ž, Ѷȴ͡

췽ṩʳ, ˸ɫζƷ, нȳˣʣʲôˡɽ亣ζٲҲøѻһһĳʦһץϹ

һλֳʦˡ
һ, һʣΪ˲νͣùڲϵëҵҪ

ôô̧ͷ˿ϷŴֱ, ̨ӳü
ĵͬһ㣬߼ʡ
ΨжϱĲߵĶԼ̨α̸ֳֳĴڡ
еȡ

ֻһ۱ջߣרĴ򵰣ƫƫб˲ʼį
Դɣ·裬ٴοڣЦһǵȥˡ

ûа
ɣ·ͬʱ̧ͷȴԴλ˸Ŀ꣬Ƕλֳʦ˵ġ

˵λóʡ״ֳʦϽǡʱǳɫŰļȷƮƬָ׸ǴС鵰ǡ
ǸͨˣֻҪִ᷸
ֳʦȻҲ𾪣ٲʣһûϲһ

ԴòУ˵̫ܳΪóʦϸ񡣶԰ɣ졭ʲôţ
ֳʦ촽£Ƶüû
Ŷˡ

Դҵ˵ţװӣһǶ

ЦˡԴ˵λǰӦƸһֱеСʦҶû뵽Ҳǰ
Դȣۣλվ棬ûѬ㣿

ûרĴŵѼ򿪡
ΪԴڸֳʦ˵أϾĵû

Դ
Դ˵˰죬ӦûţȻάŷȣȴŻѪ

ֳʦѾѵν˺ˮĵҺˣ¿ʼ򵰡ԴЦһֳʦֶ˶ųԼҶȥˡ


ܹʮӵıʱ䣬Ѿȥ֮һλҪĳѾߡ

󲿷ֳʦڳ˴лٲе㴴¾ģܼӵ˶ӣʲôܲཷ֮ģɫʦǴֱ֭֭ͳġ
һڱϿջۣγɾ޴ţ

𳴼ʵڲö೤ʱ䣬Դ׼Ӳ
ȿֳʦҡҡͷС죬ôҶֱӽڵ
ֳʦһ㶡
ôֵԴʧ㵽ûУֿĿǡ࡯

̨ϣƷѾʼѡ˹ڣ˷ѹ
ֳʦ£ֳһͷͷø͡

ԴûѵĿƮ棬ס
ֱҪЦȵֻǷ𣿡

רĳðŷӦں˵̧ͷĿǳ𣿡
⳴ɲÿԴҪЦ
ÿġﵭ˵˾䣬㲻
Դ

֮ҪһֵĹйء˵Ҳ򵥡

ÿλʦɲƷҪװʮСڳϡ
λο볡󣬿ѡϲĵƷһĳʳѡһ

Ӳͨ˵ʳԼܳ¶ʮҡͬʱÿһƱͶԼóԵλߣƱΡ

Ҳ˵ĲƷòÿοǻԸⳢһ¡

˶ΪŬƴƷɫ
ԴҲ⡣
ٳĵȻҪһˡ治֪ĶμֱǶô

Դ룬۹ϵʱ䣬ʣӣá
㿪Ⱥ뵰ҺרĹ

ԴΪͽж꾭飬ϹȻһ㡣ͬ飬ȶé®ɣ·ѶԷȫѹȥ

ΪóƷɫԴڴǰƲȥʹ𣬵Һȥһ𡣲˲Ϣͼѹƿһ淭һ潫鵰Сʢڣż

Ѹٽͷе̨޲ڡ

Դɫ䣬гɼСǵĺɫ𽷺ɫҶħÿѵðĽƳһɶ԰
⻹ûꡣ
һӣԴﵹͣڼϸ룬ð̣㰤ڡϡ
𽷺Ҷˣɢɫȴάʱ̡
ΪСǹԡ

ˣɫζȫ

ʱʾǰעжԵع顣
Դһ¶ɫתοͷ֡

оԼǸǡ

ԱѾѸٰʦת˵ӣԴ˿űըƷĳǲãǰ˹ھƵġ

ʵҲˡ
ĲƷ̫ͻοӿʱÿ˶ᷢ̾Ȼһ̾ذѻ¡
ǳߵοͣܶҲعͷͶƱ

Դǵһյġ
Ϊɼ̫ͻҲܿ켷һɷá
Դ˷ܣûס˵е࣬ǱߵƲʶͣ»ͷ

֮һǶʳɫʵ⡣췽Ҳ˵ͼֻǽһͨͨĴѡԴְҵ΢Ц
ƷЦѾе㽩ջػͲ󼸺˵õллȡ
ԣԴͷһȣҸҶ϶ⳡûɫѡ֣ǲܽģ

Ʒл˰˱٣лǿλѡ֡

˵꣬ƷҲƵˣַٸȥһƱѡǶ

˿ĸĳƷͬС죬ԽԳԴˮƽ
ֱλѡ֡

λǰ״ڲͬһȦοΧš
Ʒƺò״Ӳ漷һȽϺõĹۿǶȣǰһÿɰ

еĵһֻֻ״ĳ۵ؿţϲ΢ʮӡ֪ʲôģߴǶһСҹԲէһ룬˭Щɰ
ЩΧţǵΪ˿

ȵȰſӣСĵذг״ĸɾҶڵ棬һˣԲֻ۾
бϵͳ˿̳ţɢӹӵľһߣT˸ĴָҲϲռǡ
ͷǺܺÿġ

ĿӣƷİпһǡĵ䣬ѹ͹֭
ζ޿ײƮƷ鲻Խ˿ڿˮ

ܵ۾ֳ꣬һĴָÿҲܺóԡ
òллүү
ݱ꣬һ˲ŵңҲҪ򣡡
һˣҲãֱӸҾͺˣ

ʱ·𶼱ȱһЩҳԵöŲæҲȥ
ƷƽҲ񱻰ˣɢȥŵݳͲʳ⡣

ǳɻ𡣡
⻹ԥְֽĳɹء
Ʒƣ
ţõģǣûĵĳɫЩģҪǴҲϲô죿
ǳ
Ʒƣ
ɫңϲ

ͷе𴦣ƷƶλֱѡֻĴָ
ԤġÿΣࡷʳؼһλѡָոյʬаˬ
ʣµ˸ϧתҪһѡǶȥȴסˡ

𣿡ʡ
ţƷʵͦ볢һڣһ¼ĿǹԱûƱģҲûͶյҲŶ
ûϵƽ˵ҵƱӦùˡ

Ʒ㶣ؿںȻЩᡣ
Ѹգգ۾ЦЦҲ
ַӾȻ̵˸Ĵָһ

ƷƲµĲԴѾըˡ

ͷŹֱ֪ô
ﾹȻˣȻûߣǽˣոտ˵ĻҪóس
õȵ죬Դն˾

ľҪǹֳȣNɪʲô
Դ
Ӯ˾ӮˣƫҪί
ԴľȻʮ˴ڶͣˣ˵

ʦҲܲ⣡һ䡣
ǰЩԴ⣬ȴݺһ顣ʦǸˣô꣬ʱǻẦ¡

ȵԴȷʵǿ侲ˣǹŭ𷴶ԽѹԽ
ԴɫشѾ˵һϲҳ˽Ķʮˣ붼Ҫʰؼңвڿ޵ģԴ鵽ϤӰͣ½Ų

С졣
ֳʦ̧ͷӣԴʶɪһ¡

Դͷĳɼ
ʮֻһƱһûС



ôôԴǶӸµҲǽ㣬ҪҶڵô
ֳʦ
ôôءԴЦ

Ǹ츳ĳʦ
·ϲ˳ķʱĵģˡ
ʳźʮֶең෴ֻ˵óȻͳͳԹĸھӣӭʳ͡

ھӿ˼С͹ݡ
мβɣʱȥæû뵽Ĳ˴ܺھӺһϼƣﵱ˴С

ǰʱ翪ҵΣصѧͽھ˵ǸûᣬƼȥ˵ѧЩʲô
²ȥȴһͨԸ߼˿־塣
û뵽ҲԴ

֪ԼˮƽС͹ĳӣѵǴ֮á
μӱûʲôѹ˾ˣڲ

ԼĲȴʽ򡭡ǹܣȴȫ޷⡣
ʵںɼ
ֻĲˣΪԼʧί

ôްԴԾ˵֪ͣ⸱ģж𣿡
ֳʦίȻһ޵øˣ
볢ĿˣʳҲû˰ɡ

Դ䣬ԱͻȻһˣ˵Ĺò
ãĲ˻ܳ𣿡

ֳʦͷ͵һ̧
㣬㡭ͺüԡ
̫ˡ۾һ䣬ԴĿӣһһس

ֳʦ
Դ

Դ¿ƲסԼŤͷߣ뿪ʱŰһҽţ
ʣ˭ûע⵽ﶢųԵģֳʦ

ϲĲˣϵҵʹֳʦһյз
ʹϣڷ⡣

꣬Ѿӹȥˡ

ֳʦ뵽ײ뵽ģ뵽쿴ĵӾ硶Բİ㡷뵽·ĸ衶ҵ֮ˡкᣬ˳ӣó𣿡
ϵͷͦóԵġлл㡣

ͦóԵģлл㡣
ֳʦؿڣоԼһĨʥȫˡ
ֻһΣʹΪҶ
ܵˣֵá

ζƬ̣侲վ
һתͷ㿴ΪʹվڸǰŸڵ

ѡʣĵӱٺܶ࣬ʹҲ졣
˵˾һ̨ʣһ޵ϣͦóԵģлл㡣

ֳʦ






30.   30    һҪáġ

, Ӱ׽Ͷϡ
Ͷʮйɣ̬ȳƵȫע, ·ڸʲôһ㡣Ǽúãݸ˸д
οͶڿĻ˿̺Ц׷ײ²СѡǲǶˡ

ѽľִƤ죺̫, ûƵġŸ˸쵰̢С

ľԥվڱһ£ǰïʢľṩЩڵ
Ůѵôŵ͵ͷñ, ԥһĺ£ֱ۶صúúõġ
ǽѩ׵ĺ󾱣ԴĶ¶ˣҹа׵ûۡ

ġԥ˵
ޡľӳɫ, ̶̬ȣŲǰСɵļĻϡ

ԳǰԼʮ׵һյأοͼվŸˡ
Ƭ̺, һ˾, Ȼվ̸һ, һϪˮ̵ʯͷ

СУʳԱ±ǲΣפ
ľ˵ǰ确¥, Լ£ϱв˺뿪죬һֱ˶ءֱڣȻûзпΪ
ľ˿ԥü罻վҲ, û쳣

ԥĻһ˵ⲻô

ľֱлԼԱӳǾ˻ǸûץѱΪʵǸ֣
ܡԥûס¶ԹΣ˵ʲôšոǶײȻΪ·ˣѿӾЪ˻

ľֹһ²ʻȥ̬롣
ԣΣգ
ԥÿɷ

ľɫɣǰͻع챣ɡзա
ʲôɣԥûٿأ˿ǰÿճһ飬ǿֱӽ̸ˡ
ľ˿ǡ

ʲôİӣС϶Ǹؼԥ˵ͳڵɱ֣ð˰¶ײĲ¼ѡСġϡûһֱײȥƾ֣ⰸн
ľСĵ˼ҽ˹

ԥ룺֪һ֪ġ˵һͿٹʡ

ľȥ

ǻҺɵģȻΪǾЦΪӳͨӵ
̫Ѫˡ

ףΪץĻ֣ðСȥǸЧʵѡ
ϵԼҲԸ⣬δԱϵͳǵ֪һãԴϲ˽չҲǶСĽ

һأ
ʹǵܣҲһ

ľʣԼڶӳλϣԲȥġ
ﲻȴȻǸмӳġ

ԽѵѡζųܸѹеصĺһУҪһרС쵼ŵġ
ĳϣš

ԥƺܵľᣬĿǰЩʲôᰲȫġ˶࣬ö֡
ļ̌ͷͷ

ģ¡ԥǰ̧̧°ͣϢɼô飬ʲôˡ

***

˵Ĵأǰ컹Σгֹֻûעˡ
翪ĹԱ֮һ
һֻͨͨСϺףӵһ֡

̨Ѿʼڶֹ򣬾ͷڲɨԴΪһֱͻߣȻõԵд
ʼطһֵľʲͽϲƷ˲䣬˴Се˵ܲܲˡ

ǸĵСϺɫߺޣҪѱǸС˿ٳڵһŲȱ⣬Цô⡣
ǵлģСòֵĹʨͷġ˵ţԽԽ죺ͲǸˣڴˣǼӿֽţһ¥ĶʡĲʡźôϸ

СĬĿĻ

СϺ˵̲סЩʡ
˵Ϊʲô춼ˣ޲ø¹һ͵͵ܳȥһۣûоܾҲŻȥˣһ϶û˯šĴΪʲô˶ҡ

ĻУԴžͷһЦƵ𰸰ϵĻƹƬƬβŵģкβһһǳɫĻ

⵶ǿѧͽȴҲ
λСϺףƾһֺõѡ硣

һĻҲ̲סָ
ԺҲ˳ʦˡ
ġСۿ죬˱㱣֤ġ
һᱻ˿ȭͷ


վԭأֿһ
ѹʱһƹϣΪྫȷһ¶սС̲סЦһ¡
ؿڿڴǶһֱ֧ʡ
ֱԱ߻һֻܺС

ˣˡССϺ׼򣺡ֱȥǸִۣã˶ĵط
Ǹʲôʱ˶ࡣСϺǿЦЦǵû°ɣ
ģġС˸ȻҸ¶
СϺ׸жصͷ
϶ҪˡСĵף׼ɣ
ը
ը

СϺͰСһ£ȥ
ͰС˵ʱͦģˣʼЩëʲô˶Ƶġ
̲סѿִϣͷԽԽ󡭡

žߴײһǽ

⣿ǽ
Ȼг֣СϺ׻ƤҪըˣѪһӿͷıڶ̶˲ƵĹȻԼǸϡ
һ룬ƽٶȣתܡ

ʲôһסĸ첲ŭҳô𣡣

***

һϺбȽʵİָֻ
ίһ飬ʮߵĸ߷֡

ʳĺϤίУŮԴǳϲֱ޲ڣǿɾϺ·ɨһ۾֪ĸĸƵģǻ

ɲ˼ˣǫûУŵġ
Ǿ͸ˣ츳
⵹ǶԵģͬصͷ

ˣ׶Σһֻʣѡ֡
Դ⣬λǴҵĳʦ̬ȴȽǫ飬ġ
ϧ˵һֵĳܿ챻ùˣû֮ܳûôԵġ
һֱúˣֱð֪ôˡ

Ʒƺʹ̨˵Цӻɿɣίãڻأ
ЦǣҪܵˣҵõһ˵
ˡһһҪȫϯҪԵ£

ƷƾȣλľĿĳϻǲ¶ˡ
ת󣬽ɫ̻ͶӰӰ£֡
ƷƱ꣬Це˵ô뷨𣿿λί

һЦ

ԣǵɣ߿ʱʮӣÿλѡҪˣֱӦλίר
ƷƳίЦһ˳ĸˣܳԱ˰ɣ˰ɡ

ǿǿ
ѵЦһײͰ
ܵ㵥ô

ǾûоϲˣƷһİƣôϢӣϿʼ


ϾϵĳմͻϺʽܱȡ

֪һ㣬ǸҰ·ӵﲢ޶ٵ⣬̨ʳʱС²ۣҵǻԴ
˵ˡһλ죺Ҳ̯ϸʦ

˵ţüͬʱͣôСʳҪģһҪȫԴˡ

ʵԴѾؿʼˡ

ÿõĲƷƣλ˵ҲȽϷḻԴֻһˣû̫⡣
šع񣺡һá

һʣĶ㲻Ҫʳأû뷨𣿡

ȷʵûʲô뷨

λίֻʶͽûгκһ˵ζ
֪ϲʲôȱʲô޴˽ĸӶص
λαոҲ˵ˣǶˡ
е

ԵĻǸңֱλʦʲô˵ҾͿһЩһģǳԵÿġ
λֱɵˡ

ǣոʦѾʾǣ˵ײһǳԹײ𣿡
˾Ȼײ͡
ûԹҲûϵҳԹ˵԰һײɺըᡢһɡȱһԵ˶ܲ㡣

Դʳ·⻰ֱҪЦˡ
ʲôҲû˵ֻʩʩȻ·

һ΢˵㣬鶼Щӡ
ɵСӣǱ

Ҳٷӿȴֻܽʳί˵˭Էģ
᳢ֻζˡ

˵û˵ʲôСֿɰģѡʳʱ˴ĲͳƷζһ

ž;úöĲˡ
ɫ࣬ҪͰ
㶡
һҪáһλ쵼



ʦʦһԱСĵƣĿ˻ѡ
üĿ̺ۼǳ»ܵϡ

Ȼϸûĺ꣬ҲʵʱμЩʱһͻƣ
ϢԿ˻о˵㾫񣬱ٴλص̨ϡ

ϲãóҲܹС
ʦõûУ˱۲裬Żůůθʱӡ

ͣҪô鷳һûϵ̶ֳȡ
ôᣬЦֻˡΪȣֻʮ꣬Ҳһ𾴡

Цݣ˿ڲ衣
һʱ֪Ķ˵ˣҲ˻ĬĬһĵĵ

ʵ˵ĻҲûʲôֻʳ

ͽһѣ֪˵״˭ֻ֪ô򵥵⣬㣬ȻŪ
ʮһ𾴣Ц

ŷ֣֪ʲôʱѾ̳ȴֻʣããʱ·ˡ

˼ҪҪЩһЩ˺ƤﵽĿģȴһֱԥ
ҪȻأ
ҪջȨʳ
Ϊ

̾˿ѡڿʼҲͲٶ롣

һϲ˵λóʽѡ֣˸λĲƷʮֵġӲܷ⡣
Ůǻƶ㣬⣬ĶƤ͹һȥõһоͶϡѡֵǵʨͷ򱻷ʦǰ˸ĿCλ
ȷЩˣʨͷˮ׼ƷֹȻʧˮ׼ʶ壬ҲûĿޡ

ѡһ˷ܵȥˡ

ڶλóƫʽĲȣԵһ㿾š
ϣλѡⷽȻоġΪ˷ϡ⣬һһġСʳͣŲŶƵġ

һ£¹ڶˣһԡ

ʦѵЦЦ˴󵨵ıλҲԵú⣬űͬĵȥˡ

Զ£ľſһͷĻˮһء

ԥޱ飺ӲҪˣ
ľһ𾪣ӣԳ˵ЪԵ㶫𣡣
ŶЪˡԥ˵
ľ
ԥ˵Ҳˡ

ľһ໰һŰŰػصǰŻİС
ԥһϣüġ

˳̾һ˶ϺռҰ
ͨ죬צβϵⷭŨ֭СȪһ㳯мӿһֱĽ֭͸

дί٩ԴϺĲʦĸ˵ɡ
ȺЦ
Դ״ǫѷÿһ˶Ҿģûк˱ˡ
ҿҪԡƬ̺󣬽ϲһ⺣Σһ㣡

ԥĵر˻۾ĿնһƬγɲ׼ȷĸ֪
Ƭֱ̺һ󣬲ľصԼλϡ

Ҫ˰ľӳϢˣֶ뿴ĻʲôûԼأһǾòȥԲۡ

̨羲˾

᳡ʮˣȻֶܳݵľЧҲû˭ˡ
ΪĶʵס
аʦǰģȻһªòټªѩ˿档

ȿȡľɤӣŭⲻõ

Ҫǻ˶ľһӵ仰ƫƫֻԻһˡ

ﰡЩˣʲô𾪵ġ߷߲ƽ￪ıǼҳ˹ݣ˸ߴϵְˡôˣҹʱϲأǰɶӳӳ

ԥһʳָʾҪ˵
ľһ񣬰£

ػУСƺҪҿŲ
ԥնˣ˰˵ϡ

Ҷɳɳ˱ƻΧĺӰʧԭء

***

ںǿЦ𣿡̨ϣ۾ԲɣЦЦΡ

ǰһݵõͦõģඹ֮ܲһ١ôֻһݵ
ߵĿֵһʷ˿֪̫𾪻ôûеԾյΣɫЩ硣

һߵλһλõһһλӲ˾֪ĻΪء
Ȼ׵ĻǴʦѩ˿棿

ֱ֪ʲô

ԭ˵ǣѹλһ̶Դͷĺ
óа취

˴͵Ĳ˾˵Ҫ塱˾˵ɫǷȱ˵㡱ǡڼζ嵭ĸˣֱӡҡ⡱

׼һѣɶҲûϡ
Ͼ̫ˡ

ȻӦƬ̺󣬽ȴȻЦˡ
ⲻǸô
ֻҪ˵Լʵ۾ͺá

Һʧ̾˿ƺûǡԹڡйԱԽʱ⡭ûء
ﲻҺء

ǡأһݼªġ˵仰ʱڡͶʵ
οǵȻˣ˲̫ؿʼֹ

ƷѾҪηˣʾҪҪ˽󣬵ֲ¼Ŀ̨ʲôһĿȻ˸Ρ

Σҵٮٮߣtop4ҵˮƽҪչʾļ봴ʱ㾹ȻһݴҲʣʲôʹĲƷں̨Ҳ˵

óôȻ
ϣšüëʲô

˭֪ﲢں˵ʦó𣿡

ͷеǰ᳡Ȼ

ֻһൽ̰Ƿͨоһ






31.   31     ƺصǸ硭


ʱ, ʳܲһССİ칫

칫ڹ칫Ľ䣬߿Ŵ
չǺڵڰ칫ϣ˿

ʱչû, ëëڲڣҲ̫ͨʡΪд巽㣬˼źڿֽѴһ롣
һͬǲˣÿÿ˵, ˱˵Ĳɹʲô
ͷ󺹵ְѿֽ˺ˣ˼ʮԲ

ڵͬ°æһñӡñȥ׳, պסܺúд壬Ҳλͬ³ѡ

ͬҲλˡ
Ըʣ˵Ц, гڣԵá
ԴӽѣӰ롣

ʱǶ, ÿҪ, ٵ°, Ҳûд١
ÿʱҰĲǻӰ, ͬȻ

дʱ䣬౻ӽл񣬾ֵҹ
ʱͬѾһҹŲ̳

໹ǵһ
˴, ô졣
߰ӰһȱֵͬµͶιͬһѩ˿ĽͷӼġ
òУӹȺشһͨȻ

ͷǲ˵㣿ͬ죺ﻻΣָܾвԡ
ţˣûҸô
ͬЦͱԣ
˵Ҫ
ϽȥڣһҹҲԲ

ͷǾˣ츳꣬ͬ¸ֳ̾°ͣӳŵƹ⡣
һһ̧̧Ƥ
ߴͬ۾С

ֻԣֻдúŬһܻġͬ˵ţЦҲǡ
ǵȻ

¡¡ײȴðĽ䡣
°֤ˣ¹ǣٹ꣬ȥ޸ѧλ
ͬµͷһָտɴ˵ܽѧ̵
ôڣģ
ҲǵʳҰɡͬЦʱߵĶרͣдӭʳʦݰָ
Ȼ󹧹Ʒõʳ
Ǳ밡߱˶ʮ

Խ˵Խ˷ܣֵֻõڱĴߣÿ˶İΡ
ξ˷ݰ㡢ɫġ

ͬϾ칫ҵСҲûɱġ
ԹֿζĽͷཷ˿ӡǸ䣬̫ͬࡣԽԽԽԽ棬·õδǰ

͵һʱ䡣

һж棬ͷȴûе㡣
֮ͬ£ȴһγ涴УŶû¡

ôȥ𽥱óĬࡣ
ǮֻǸְˣ˵ʳҲѾԱ飬κΡ¡ȶûڴ
ΣвŹĽɫݣеͬ£濴

ֱѩ˿档
ƺصǸҹ

ζûáȴܸƽһֵͨڴδ



ʦᣬ˶ˡ
⵽ǺóԻѳ԰ǿǴʦʦˣ

ȻƺԼڵίŵƷȴôͣӡ

Ѿȫû⣬ûŪ巢ʲôǰ˵
ԱߣͿȻҲɵĳһڳȴûԳʲôر
ô£
˵ʲô

Ƭ̺󣬻ǿ˳
պ˰ӣڵǳóԣҽϲһˡ
Ȼתͷ

ûԹԵǸ֡Ϊ˱ɤӣոԴѡֵƷͦóԵģ˵̫ˡ
˶٣ҵǰǡɶǸɵģζҲȽءǵ棬û˼˵ˮСǰҵѾɵ̨¡ҡ

Цϵس˳ǡ
ҲúܲϴгҲûʳùáϺãʡ

˶٣ȻܺúȣҸոһֱ룬⡭
ϡʦڷ¿ӣ
ЦЦʦҲô˵š

λŸոճŮ֪뵽ʲôҲ۾ͬҲá

һ߸ϵĴʣ˵ĸϢϢءŮֻ㣬ĲƷҪġֱոҲס
Ҳܺãд̾ĺܺóԣҳԵͣ
ûǶӡ˿ۿѣҵĳԹܶ࣬óԵġ

ԵԴ

໺¶Цݣ˺ܶܶࡣҪлл㡣

ʦ仰˵һºĵһѾǰ϶¡
վ̨λѡ໥˿鸴ӵ̾˿

ԴͲֹǸˡ
Ǿ֡

ôô
ôôⲻǳմ
ΪʲôļȻһĴ

ԴţĿݺݵضίϯеĽ
찡˵ʲô㲻Ҫô

ǽյԵ粨ڻع
ֳһڣȻþͨﲻס˾䣺ĺóô
ȣó԰㲻ôˬҲĻһڣʳˡ

һΧʦǰȷΡ
ѵĳóԣŮ䣬Ҳ¶
ûǿЦЦ
һеЦЦΪѸ㳢
ҲҪŮæ

Ӻ˶ȵһ۾ڳޡ
ΨнãȻ֪룬ȴ˵

أҲǳŮƤ
ӣһһҨȥһͷֱˡ

̲ס̧ͷöʦ
Ǵ֮ɫ

ԭʦҲúóԡ

ļƤһһŵоԼһС
ԼĴȣȷԼûΡ

ΪʲôΪʲôܳԳĶԲ
⣿
ҵ⣬Ǿ⣬ͷ⣿

·һ˲Ť񱻳ɡԼûдڴѾ͸ˡ
̵룬ԼǲǡٵԱˣ






32.   32    Ҳۡ


, ίվеԵ΢Цơ

ؿӹһСί֡
Լǰ

òԼ˵
ϲͺáոյõһʳĴ, ܺãֱ̬׳ġ

졣
ٿĪ磬һʵĸ˵ȻǿںڣһҲ

һ, ȻС

ǵһȥʱǴΪ㶳߷߲ƽȴӲ˳ȥ
ʱСʮ־, һظǣľ㶳𡱡ľ𡱡𡱡
Цȴһض˵ǰû, Ǿ㶳

ֵˡ

ʣľúó, 𡭡һֱһֱʡ

ͬ, Сǻô֪Է۾˵Ϲ, ɴ˿̵Ľʪ͸, Ѿ֪ʲôǶʲôǴˡ

꽱ֵ˵ڶԴ

Դ·콱ģ̵ģɫѿҪ
ߵǰӲ, ͸ŹԹߣʦҾòã

￩һ£Ȼѣĵ˵䣬ˣ
ѾˣԽԽѿοƣǰĿӲʦ

һģ´ʦˡ
˭֪ʦǳ棬ãȻ͸һɹĴ顣
ûˣĵذο

ϣûﲻá໺˵ʳҲֻмĻʷڡضʳʱһΪģҪѧϰĶ
Դ¶ѹʦˣֻһСѣοǰڶû䣬֤ʵ
Դ򣺡ܳҪΪһʧ١

һԣ˿
ˡ
̫ˡ
ʦӣճҲû̫ѿ֮ء

Ȼ˳ͷҪ˵
һ̣ԴŭΪʳ룬ǳ˼ʲôᣡ

ʦ
ˣ

ιȥˡ
ŲĴʦһ㽩Ӳ飬һšüëͣһճ˵ϡ
۾ʧʧ

Ĭ룬仰ٶ˵ָָ̨¡
˼Ǹҹ

ͷ󺹵سУһ߲ͣ˵һߺ͹Աһ𣬰ԴӲקŲ̄ȥٵʺ

ʣѡʡģջ˳ؽˡ

һͨ£۵Ҫ
컹ʣһڣίѾϢȴҪΪһչݡ
Ҫ˵Ҫд˽ҪڷԽõĽǿд򲹶ͷöؿŸӣ̫ѨʹѣȻ췽ǻһϢ
ǶСӣȽƧȻʱʣò࣬Ǿȥ

ߵŲסʦ
ʦҲϢƺںʲôͨѶ

Ƭ̣͵

СܣǼǲ¼ó̸˾ҡָ
治֪˵ʲôһһ٣ôһûʸˣ

ûΪʲôѾͿ˷һ¡
ʵڿ˷ˣó̸˲ҪǸλˡǼ˭û˭
Σؼ˭ڸ𣬴ϵһ䣬ҡ
˴ͨĸӣȫҷ
ҵҪ﾿ʲô˵¡


ָҲҽȥһ߰ͨѶϼһߴҴˡ

***

մ¶Ŀһæҡ

ԥͲڲԶһӰУƿƷɡ΢䣬¶һС󲿣Ƕ쿪
вոðͷƯû·ݷ״̬

նһ£յһ¶̬
겻µ϶ʼˣ
üë΢˼Ƭ̣ˡ

ľ
ڡ
ðȥ࣬ҲȥԥջնˣӲԶİС񣺡ոں׶ͨѶܻΣա

ǡľתҪߣȴһ룺ӳ㡭
һ˹ˡԥ˵

ľ㲻ٷϻѸʧԭء

Ҫתת㳡أڣйԱڿ񱼡

豸ģ·ģͶĸӵģֱͲӬײֳ
Сͻ棬װԼڶͷӬеһֻɷɣҷɷɣͦô¡

ڼ䣬һݸߣһӣ֪ܶ˻˸졣
ѡĳùҰϣΡ·ϡơȻһµСӬٴλصæҴȹ

С񻹲֪ԼΥΪ˿ŵҪˡ

һƬСšСš廷ͷת򣬼æһԶתݻ
յһֽһСšת֣ȴٳûϡ
ôðȦȦȴȻٽӿ졣
αװˣ

㡭˵Ьӵ˰Ų𣡣

ŶСŵܳȥ桰СšϰЬǸ
ЬʱǻȻһᡣ
ô°
ȻЬĳ붼һ
СԵ֣ԲŪ㻹·ϧҲһܵǸˡ

С㶵ıʸ״洢
عĻƵ֤ݡ
һĿʼˣͻƵ̨ʱڳʮ˶ܿ

£㲻ҲѲƤɣ뱲˵͵ôˡС񱯹۵š
ʵûбĺð취ˡ

СϲǸгϢˣⱲӾûɹ¡
ɼȻãμ⣬ҪǷ״ǰʮؿʮһѧʱμӸᣬΪԳ׸裬ȴ䵽̨Ժ˸Ůѣڷˣ˸ѣ˵С˳ˡ

СŶԼù͸Һûѳ
ţ㶵ߴߴĹᶨɫ

***

ʳڻ᳡ĶǣһС¥
¥Ǻɺɫ鶯תȦݣ᳡Ĵڡ

ΪĶչСʳݡķḻݵͬʱԳԻ¥һʼ˴οͽȥιۣһŵ᳡ڴ
ڻӽβĴȥŶӾûôˡ

ԲȥˣһҲҪȥι۽ܣСԿҲǸѡ

ﱾڻ᳡߹߳ԱˣһСŽ˶
ͷ˼ûл磬ԥ羢㻹Сôʧˡһ̧ͷãȻطѾڡ

ﱾߣһֻŶȥˣͻȻ˵ԳԡֹԹ˻
Ȼ˺ܶóԵģʷķԶʳ
͵ߵʳԷŹ

չȷ¡
ǺɺھˮˣӰͷ󣬿һ¡

ﻹǵȺǽϹŵСĻͬݣĿɿ򷢴Ŷʱ䡣

˿̣ƷƺͽĻϣչڲ

װʳǣҺãǡÿΣࡷ˷Ʒ~
Ʒƻӫ۵·ڻʮҡ
ʳԱЦƺе㽩

ʦһⰡƷƤʣոյĳմԴѡûõһʲô𣿡
ɫ䣬ƺѾ׼ݣҺΪźҲˣۼλرĴʦ׿ڿ޹

ĵʦĿΪ˱ͰϾˡȻǡʽ
ѧҲá
໤Ҳûر

ԣ˶ۻǺܸߵģ
Ȼ֪ʦңСͿʼϰˡĺӣÿҪʮСʱϣĺࡣнɾͣǰ㶼ġ
Ҳ̫˰ɡ
ʵϣкļλͬʱڷܿ̿࣬ʮϰ𲽼ۣûбٵġѧϰľǶʳĺͼ̵⣬ʱԵñȽţǼ⡭ֻ˵ǲġ
Լ硣ƷЦˣһչ

˵֣ζؿȻиˣ˼·Ļסˡ
ˣƭӣҵƭ֣Ƕƭˣ

οǱһ˫ͨţӣ׷ˡ

ǲѹ˿͵˿ƭӣǶĵƭӣţиƢһߣȥˣȥק·
ӱŭһȭ˱ϣѪϸߡ

ݵͣ͹󣬼

Ƿ˰ɣ
йԱ
ÿ¡

˵˾״̬Բ̫ԣ˻Ƶÿ£Ǿͻᴵţ·˾ǸԴģǸƭӣģ
ҵΪ׬Ǯʲô¶óǲʳݣ䣡
ƭ˵ģ

˻ߵˣ;ֵ˳һԲοǣ˴˸׾롣
໥ԷǷӡ
ֻʣ½ݵ˻ԼеĽ˵չԱС˿ҲǰĬţȴԱ

ʮ󣬺Ȼ˳ɿڣҺƬ类ġһԱ
ôһ˵мҲʾͬ
ˣ϶ݡ
µܿתɷŭ

ݺ϶ңҪҪ
»Ҫˮ
˵ˣҿ̫һ㡣
¡
ʲôңôˣ޷𣿡
ǣǴ࣬Һ

˵ţһҪ߳Ⱥֵ̧ס

˻쳹Ŀռ䣬˷ꡣȴܰӰ죬һûб顣

£ҪȹԱ˵
𾪵ؿ
ȹԱظһ顣

ҵ*һ˳ˣŮſˣ죡
ˡ
죡

УӱոմѪϵ˵ϣֻһʹѪغ޹ģǲƭӣƭӡ

ա

Ľ˵ȻֹҲ˸¡
˲Լͬ￴ȥ

ƵȻݣζĻ棬ҵ͵ĵġ
էһǵһڱ㾲ˡ
Ӷֹס˿޺

ûע⵽ոҪйԱ꣬Ȼ棬ͻأʧԭء
һֻ͸ɫӵڵϣ˵

Ƶʼš

[ֻһ˭ͨ۸Ҳ㲻϶󡭡ԣʲôϵˣʲô߶˲ˣ
ôڴôõĶӣ
ŶƵǴЦ˭Ŷô]

οǾˡ
磿⻰˭˵ģ˻

ţĵǵ˸տһϣֱޱȡ
Դ
ȻԴ

һֻж̶ʮ룬һˣں

¼߽ͰùԴã䣬˵֪ͨ
[ûʲôǣԴͷӭӹͣ㲻𣿷]

ܲ˵سҵ죬Ҫˡ
ʦ죿
ԶĴɣոǸԱȻԩġ
йԱ

ڻȻѾǹ˹ûιˣȫӿ⡣

ĻУ޴
ͧľ¹ӰųªĻ棬Ȼ˵θڡ

ڻ˸ǣһոջĻ٩٩̸˿̻쳹

[һŭ⣺˴鷳군ˣ
İŵ˹ǸԱʧ󣬿ŵԺǿЩ˵£רģ㼱ʲô
ǣǸС]

ǣȻֹ

ʮˣͷһԡ
ʵ̫𾪣ǧﲻ֪α˷һ໰ݴ˿顣

磬ʲô


һͷСڿ񱼡
հƵ̨˷ֲԣ׷
ŵϽʸܡ

ƵһγصҪϵ£췽Ӧ²ȡٵӲֶΣҲȥʮˡ
԰Сĵ˵񱼡

˭֪˦˹Աȴ˸ֲĴڣһ̤᳡Χ⣬кǹˡ

ڵϴһСŵòŵء
ǹ
пֲ˶

֪вģ֮ǰҲ׼µͷ־ֶ١
ʲô룬ͽ͵ǰĲԴͻȻһʹеڶ߷ת
ʶʧһ˲䣬ڵء

۷УһȴһͻȻֵӰס
˶ת˲ּأСʲô壬ָμ£һ˳

̫ˣþˡ
ոðͷҪߺȻһֵġ

СߺúܣȴԿһӽ
һСը

һƬհף֪ʲôˡ
ʶǰĿڴһֱֻʣ͵СҼ
´Σ

ͷãͻȻӰ

Ϊʲô֮ǰѵǱʶϲ

ȵȣΪʲôˣ
Ϊ˵һ

Сǧһ֮ʻ˸ЦɹԼ䶳ˡ

һ룬㱻͵Ӱ¡

***

͡

ӦΣգ|û壬ת˲ڰСǰ

ƫ˻᳡߽ϰƽҰǴȻС׵޻ˡ

ʼ

и޴ԴڽӽܰһٸС׶ըɵ֡
Сףը˾ûˣһ᲻óԣȻ˸Ҷ֣ըһٸ
Ԩħǳ

Ҫ˸|СףС׾ûˣ

ըת۾͵˼ࡣ
壬סС񣬺Ƥӿγһ͸Ĥ赲ĳ

ڶͳñ
Ȼȴٳû䵽ϡ

Ƭ̺Ỻɳ˷ңңС̳ԼٶƮ

ڵϣɵת˰Ȧһ˫ȡ
㶵ͷ

໤˱Ź⣬һֵ״վǰ档

ֱûˣһСɵġơǶܣ֧Ĵ̣мըˡ
ҲˣضѪֵ֯
Ͽڴ;䶯Ž
ѪȻһһΣڵϣĻ

ӸµؿСħݡ
ܲѺãҲܲࡣ

һνķ䣬˯ʱļ໤ˣһžҪȱ⡣

һҶȥԵϵʳ
ֻ໥ţ̵һ衣

***

ΣһҽԺ

Сûʲô⣬Щ𵴡ҽôıը𶯺ܴڵԴըϵŶѾܺ
ľһ֡

ҽļ磺㰡ŮҪǿŻɴŮֲûϣôŤ
ľҲǰûϵʱȥϡ

ȭҽǣÿڼӣӳ𣿡
ԥϲбſһۣʾƨš

ŶϢͻϢһľʮԾ˵˵Ϣɡ

ϳûѹס׶ˡֺܴ󣬹Ҫȥһˡľ˵
ǹʲô¡ԥĮ
Ǿֻʣ»ϢˡľΪѡ
š

ľ飺׷ɱСͶĴͽץסˣʱѡɱõ඾ҩӦٿҲȲ
ԥ
⣬ڴͽѵ൱ƶϣҲ˹һ֡ľҪ˵֤ԡ

мˣԥʡ
ղ١ʳ罯ϡ

ͣԥ󴦴˸᣺嶼ɣ£Ƿ
ľɵˣҲûҪɣ
󰡡ԥһġôô׶˽ߣ
ޡľ˸ָӳ治ˣ
ԥ

ľ·ˣԥѵ÷Ӧ˰ģû׷ϡ
һ˾棬ɿף߳
ŷ߳߰ףȻͣ£תͷȥ

ôԥԴ

ﱧһͰ˱׻ȵĳϡ
ѾǺҹˣӰ涣ڵϻȥոտûԥˣԴ

㡣˵
ҲǷϢȻȥԥ۾
㡣˵Ҫ㡣

ʮ룬ԥЦһ£סǰתһ磺Уʰɡ

Ѿ˼Сʱˣĸӳ̶ȻĿǰ֪ʶ

֪ģҲˣҲʹֱֱΪʲôҪǰأ
ԥû˵

Ϊʲôأ
һ顣

ԥϵЦʧعʵ¶ȡ
Į

ΪۣͿ𣿡ԥʡ
㶡

ΪˣͿ㵱𣿡ԥʡ

ЩãȻˡ
𣿲Ǻס
ԣΪʲôԣΪʲô

ȦˣԴΧʼǣԥȻЦ

סͷͷЦ˺һվ
Ҳ˭ΪʲôҪĮҲۡ






33.   33    Ϊ͹ô򡭡

Ȼβʱ˳, ˷ͷ
ΣĴҲû˳մһǸսʤԴġѩ˿ѴʦԿ˵Ķħʳ

ǳȺĽǰȥССĶħʳʵæ, ջһѺͬʱȶˡ

ͣпϢ
˱ˮЩ˸С

ٹ, ̺СҪȥ׶ˡ

ﰡС֮ͣٻģҲԵ׶氡
ﻺҡͷ

զƲ׶С겻ˡ
Ȼһֱ̣ǰżٵʱҲݱĸȥ׶ס, ķиģһȰȸͣ
׶ɿˣóԵĺĶøһʳŪ˸ЧúöǶҽ, Ҫ˵û桪Сʮק̧°ֶͣ׶ֶǣ

ﱻһ˵ЧŶӵĽͧ, Ȥʣܶ𣿶Ǯ򵽣
ɶСһ㶡
豸ָָϣǸͧ
һԹЦ, С꣺

С겻ԸչʾԼ֪ʶä, һкöóԵģÿ춼ʳһ̴Ͽڶϣ
̾ۡ

Сһͨ׶ʢ, 
С
ΪɶСˣ㶼ܿˣһŴƱ𣿡

ؽ͵һҵļ໤Ҳ
СȻ

ﲢ뿪໤ˡ
һʼǲ磬óȻ뿪鷳Ҫ۲졣
Ļܺ, кܶóԵ治
ڡЩ̾˿

໤ֵֹʱı顣
ܼį

кܶ಻׵Ķȴüį
ɼ໤࣬ΧôˣΪʲôįأ
ΪҲ

̫ˣԥ翴ĺ֪Ĵ𰸣ʱҲشãԼߣôį

ðɣССƵ̾λСȶлˣһҪ
ҲˣͰ˴ţһ
ָͷ

磬̺СҪȥʰˡ
ǣ𣬻صԼҶħʳսţնһ
㿪ʼһԭʳڵͶƱˣĶħʳ˵38745Ʊ

ǰ۾ζŶħʳСԣȫΣУǵܻӭģ
ˣ̨ܿȻҲεһʾ
߹ȥϹһԭʳС̯ͳڵλǮͿ˴ζ˶ħʳͳС
һٳûɵĿƲ˳ʮݡڴ˹

ڵΪڵơʱһ£ڵ˱ʮܸ㶨Ŀҵ[ͷ]бȷɡܲ׾˵С֪жŬ𡱡

ÿһ䡰ŬǸжллһֱҡ
ֿʼʡԺš

ġɡťһζ˵صȡ
̻ٴССĶħʳǲٳһ𻨶

ܿ췢͹лֽǼ̵˵ġ
Ǳﻹһȿֺȥ

˰ˣһ򣬸ճȥ͵ǧˡ

ǧࣿʧô󰡡
Ļǣ֪ǧʲôôţ˸ΣһˣΪħδζܳɹ𣡣
Ŷ

˵ţλˣ׳ͷܡ
ҡڣ͸ŲмʱҪѲܽʵѹ
ӴǸһ

ޱذѲ˵ݹȥϵ֣ӭħʳ
ЦһסС֣˻Ρ
ĵа


СʱĨ߳ţͷҭҭػ֣лл㰡С̫óˣ´
֣ټ

Ļǣ

ûַ£ϵпˡ
̻عܣ㷢飬ɫӰ৵عдˡӡӡӵԽԶԽá

ֱﾪϲСףô

***

ǰС

̷ۣһСϣԼ۲档

С׵СӲˣһЩ
Ȼͷûм̫̣̫ܲϰߣȥץګګġ

ԣҺˡС˻ðſ˼˵лл㡣



СҽԺס˼죬˺ܶ¡
ΪԼҪȥҲûץ˲֪Աûⱨ
֪ܲ¾ôģĿǰ˼λļ¼Աû֪ǶƵҲһֱûϸڡ

ʱһöŵӶǺģ˼룬һͨըˡ
ˣСѺȻΪﲻǻþ
һ֤ݡĸֱȻڣ͵ǸСˣ˾ԮԱʾûֳ
һ

Ժ֮ʣǸôأ
ɫ簲֣ȻҪڲ֮ͬɡ

ʲô㻹ǵ÷𣿡Сع
ͷ
˵ˣΪû쵼ģְƵ꣬кܶ¼񡣲Ȼδô˳

С˺öԣѱըĻ᳡޾ϸ˵һ顣ʱǿңо죬ȺˣܣЩɲ̤¹ʡ
п谲˵á
ȽΣյʦȥ׷ɱͳɹˡùԱ˶࣬û⡣

˵ż񣬰Сһ񣺡ˣһʹʦ̸ˣ˵ϴһˣԺҶᱻˣ˵Ҫҵͽܣ
˵ţ㿪նˣת￴ҰѸħʳĵ¸Ĺˣ㿴

Ҫ𣿡Ȼʡ
С㶣

ʵЩ᲻á
֪С׿εӣٵˡݵϿˣӦû׶ɡ
ֻ̺СߣСҲҪˣЩį

ҡܾˡСץͷ¶İ͵̧ͷǸҵԱɣȻУ԰Ҳд˶ʲôĻǿԵİɣ֮ҵ϶ԽԽģΣ𣿡
˵˵žǺ˫ֺʮ

ﾪȡ

ȻһʳԱҲµġСμˣ˿ָھ״̬ҪһܵȥҪ̫óˣܹҾŲæꡭҪǲоˡ
𣿡۾ĳһǰӶʱӡʽͬǩ
С񣺡

жС̫ˣΪ˷գˡ
˵ţѺͬǰƣһٵһ붼еӡ

Сԭ߸˵ģŪĪôǩ֡
ˣĻǸߵðݣϲħѧͽx1
Сֻ̿ãȻЩ˶˵ʲô

ˡѺͬҪ˵֪ͨˡ
ܹȥһ

1ӵ3ʽԱһרҵʦ
2ٷְȳ10000ݣ
3õӵһ۵Ļ

񰡣Сչۣһûأ
˵Ҫװް⵹ӦõģڸֿƵģӲҪ˵Ļ

δɷ硣
С̣²ۣûʼɡ

ﲻ˼ˣһȥ룬˰ɣרҵʦҪĶأҲ𣿡

Ȼˣÿ֤ģСһ˵רҵʱɸ֣Ϊ㱳ܽгʦˣأҸ鵥ǳѧߴõģ֪ʲôгѧ𣬾ϻм߼ؼ
õġﵹһ⣺רҵʦҪĶأ

СҲˣüëһУ˵͹Ҫ߿ڱ·ߵģ˵ɣĳʦҲ̫պϡе㱾µĳʦģҪҲ¼˹ϵֱˡ
ﾪȣô鷳
˲ѰСĴȣΪ͹ô򵥰˵ͨͨʦ˵ҾҰ

䣬նˡ
㿪һ໤˷硣

Ҷϣ۾һ䣺̫ˣҼ໤˵ŵ̫ˣȥʦ

С񣺡
СļУȨ׼˲𰡣






34.   34    Σ


ؿͽ, 㲥Ůÿ´Ҫ©Ʒ

Ŵ, ÿ½½߹ˣԱԱ΢Ц⡣
ԼӺ󣬲ֳһһŮǰš

лν, ´;λԱ΢΢

ƴ´ΣճŮţ, Ҳٱƭˣ
˲ᰲұ֤û´ˡ
⻹ࡣŮ

ò, һͷ𷢣װխ
Ů˰ͷ, òҲضáװ, ǰ͹, ԸзǳҲɫư

ʿ, а¡ýѩ
Уһݡ׶ɵԱ
רΪ¼

Ϊ˹£г̽˽˽ͧûź, ֻѩίԹһ·
һзȣõıԹƺҪȥҲûƵı΢Ц

ҵ죡ѩΣҲ̫˰ɣǸ۰㿴춥˻ңҼҲ촰
򣺡
򱣳΢ЦѩҪò

ѩίҧ´ͷ˵춥ɨһȦ
һˣ˵ĺֹ춥һжõò񻰣

ͭǲһֻ֣ѩ𾪣𾪣VPǰĴ¿
Ͱܿ
ϾȻӡ̵Ĺ桭
װBܡ
ѩڶ۾ĵпһȽģǼƷƵꡣƴܰڵſڵϣؿˡ

ѩһֱϲͨͣ˿ģʽߵߣȥ磬zh
ָӵ
µµ˵ϡ

ѩԼѵ۾ӡ̱
װ13ܡ

ѩȻУǵģ

ӣѩɫѾòٳ
װʮܵĵط񱻳һģϴֶû⡣

Ÿ߹һսǣûסӷ磬ֵطѧ𣿡
̾˿ѡģѩ

ѩҲ֪̲סί
һж׶ֱ磬Χˣ͸һ˵ǸС

̬Ѿըˣ˳ѧҪ꣡
ţ߸Ьȵһѷ죬ѩžһ¡

Ƶ꣬·ˣطûһ𣡣

***

ӵ磬ԥ¥ӵ׶ĵԱ

ٽò
ԥʮ򣺡ӭΣţ˵ģȥĶˣ

һǸ۾ûӰˣ˵Ͳ̫ˣҲʲôɫ
ǰҲ˵Щֻ΢ЦӦԡ

Сʲô

аԥĳܵþһܹţҲܲҪľ硣˸Сͺид㿴ռкܶΪ˴ĵǿһ𿴣߿ۣڴٽø顭

ĪظλԱһ¥תȦʮӵ˶סˡ
ȦŷӦǿɲȵȣٽ
ôˣԥȡ
ѹŭ⣺롮硯һĵġʲôʱܰ꣡

׶Ϊʳ繴ơһרŵ飬ĿǰΣѾȫץ
͵ԥһˡ

ƫƫԥ⣬ڽӣҲ֪ʲôϳ߸

չ涨ڴϷİӵȴȨԷըΣ˵û꣬׶͵õţżҲûŪ

Ҳܸɵȣ˼ȥͰĵԱ˹Σʩѹ
˳㿴ǵڸʲô

ʲôءԥȰڿһӣ׶Դḻ֪µطѴҪ⣬ǵܻش𣬿϶𰡣ⲻǲ֪
һַȣʲôѴ˵

ǿָԥһ¥ȦһѡȱʳĹ¡Դʹֹ

Ȧʱܲˣϲϴ˸侲һ¡

ڷˡ
ԥǸȱľˣǸҪ

ΪһӢСѧϰǣԾֹҪԼ
Ҳ̸֪вܱԷǣűߣåҪʱҪǿӲЧﵽĿġ

ϴٳʱõĸ壬˵뿴ǵֳ
ðԥˬ
Ͽհһ˲

ôԥеǲ¥ϢңҪ
ãظһ飺á

ֻǴõĸڶûϵθе۶ѡ
ʲô¡
ҿԡ


¥һС䣬ȻûȫԶһʲô

ԥÿһӣλյʳԱ¼
ΨΨŵŵ˵ţƺûʲô⡣

ҲôģһתһŮ¼ԱļгݸԥӳһЩ¼¼
ԥˣͷͻȻŹıӰ̾˿Σ
򣺡
ҵ£ֵС·ֻӣһ㲼Ƭ̻¶ġ

·ľŵתͷ

λͬ־ԥȻ֣ס·ˣأҲǺ鷳
һľ

ΣòУҲ᲻һֱҲŮѡ
ԥ˵ţİ򣺡㿴ģ̸ˣֻܿǮ˶ԲԣӰ󰡡


ԥÿһӣҡҡͷࡣҲǸͦŮ

ͣڱסˣ¶һ˿ٽԼ𣿡
ԥ΢Ц˸ƣڱˡ

δоãÿӿڽͨͨЧʵµѯʱûнⷢӣôһֱ¥

֮ǰȫû뵽ĳ

ɫ䣬̻Ի͵װΡ
мһȺˣէжʮÿһֻӻ룬Χһꡣ
Ƴһ۾ͲǣӹһӾͿʼԡ
Ժһ䣬󲿷ǡͦģлл㡱Ȼһλ˫ַϡ

ֽԣѡ

Ŷǵ¸پҵԥһۣ˵
ʲôʶطʵ
¸پҵ¸ھǡ
õ֪ˣʶϣҲԥٿڵĻᡣ

תҪʱȻֶסŲ

һΣɫúܳס
ŷڣ촽ɷף⡭ⲻǸ𣡣ͷһ𣡣㣬㡭ûһģ

Ĵڣ˱ʵأһЩ߲Ҳ֪

Լļ𻹲Ե֪ϢΪһٮٮߣȻ֪øЩ
һģƬһģһûб顣

ͲˣԥбſɢһЦﲻԣأҽ̵úáһλ翴

һŶЩԸؿԥһۡ
ԥգգۣˡ

ˣʦĲҲôóԡ
ţΪѷֳһףǰʦ
ȻԼ˺ü¡

ȥֳʦҲһ׶ͻȻģ۵һ˳
ﱻһ

ءҲǱƵġֳʦĨ᣺вҡҿųſڸͨ籨š

򣺡

չⲻԥˬЧҲûкܵͣԲԡ






35.   35    ǵǲͶˣ


Ķʲôʽȵ¡
ֻֻʲô, ͻȻͿˡ
Ϊʲôʲôʵز֪

ð亹ŭ࣬ʮֳ, Ǿ˵Ľһ²̤š

˱ۣѹ߳ԥݺһ̣
Ȼתȥ

ԥЦЦһڣŲ֪˸ƣøʲôʲô
Ŷͷ, λŵĳʦһߣӹһӡ

ԥûסЦ, һ壬λ׶Ա

¥мϢңԥŹ, һ졣

ٽŭ壺֪ʲô𣡣
ԥԽվƵ, һƨСɳϡ
Сﰡ

Ҳ֪ǹŰ, ܵģ

ԥû˵, ԹԴ˸ӣ˱ˮ

ڰ, Ҳ侲Щ
һ棬окܶ궼ûôйˣԴΪȱЩΡ
ˣͬΣжһ

˶, ԥ档

ٽƲ£һиҪѯ㡣Цؽն˹תԥǰ
˵飬¼У޹ƽΣ˾Σա𣿡

ԥţһֱۺûӵشɳϡ
΢ƤһƳ©Ĳ̬ȣԷʵԷûһ㣬Ӧô

ԥڴŭɢڶǰŲһ㣡Ǵ˹ί㣡

ô꣬ϵÿ컹ͺԥԾɲգ΢̣ǰԼɳƸ˳Щʲô
ظһ顣

⻰˭ʵģԥЦˣӣ˼ôߵˣô£ΣգҲԸǹԱսʤа񡣶ĺˣһ˶бãΪĺ÷

˵ˡ
û뵽ԥôš

촽£ŭƶǡΣģ
ԥƽ

ѹΣ˿𣬾ⲻᣬȫûõϡ𽥼ӿ죺ͨȱأûͬģ˽ҲúɣȻֻ߶
˶٣ûҪڴͻȻߣʲôҵĺ㾿ûкú

žһ
ԥѱӸϡ

ֻһÿȻеΣաȵͷһˮֱֱţԥվ

λԱŵʱʵˣεѹһ㣬ÿЩڣ̬ǲǹǿӲ

ں˭˵ԥӸ¿

ͷ߳һκ
ʱ˳ŵˣ˭Ҳܶҵĵ̡ԥΣҵġҰʲôʲôôСô

˵ԼƽȣҸ˩ӣϽֳ˶û˵һ仰ԥЦһ͸ŹݣôҪˣҵʱˣ

еӲһ⡣
ԥ񣬾ȻǶιġ

ġԥȻɫһ䣬ػشů״ִĿ
͵ضһ¡
ԥЦ⻹ûءֱҲںͲ֪ˣأһҪһ죬Ϊ񷢹ⷢȡ˾ôҵģеǰɣ

һɫǿǿ˸ͷ


䷿ԥĴ󵨷һ֪ڳġת
ʦ˳ʱ뷽Χתһ̣һ񣬺ʲôħĹ쳡档

ոտ޵λֳʦίίڽ䣬øľ¼
һɵˣҭҭģľ˺ðŪڿʲô

ԭʦǱ˺ü죬ն˱ΣҲûֻһͦήҵġ
ֳʦң£ƽʱԲ⼸˯žԲ·ҪͻȻһտˣȫ̶ǻججġ

һڶʱ֪ôԼˣԴһ飬ͻȻ𡰶ͷ֡
Ǳ

ľúܣһģͦࡣ
ء˵Ҳ𡭡ֳʦӡ
簲ֽԺˡľǩŵӣʱߣ

ֳʦһӹµµת£⣺ʲôҪǱСѡˣǲǾˣ

ľޱؿۣȻԱߺ
תӣ㣿
ⶫͨ𣿡ľֳָָʦ

ֳʦϣһĵػ˸˱ȣǸСոճô˵ĲˣֻҷֵһڣǲǴҺر𰡣

ΧһȦĳʦǶʱˣڶ

˵ʲôУգС²ģ
ǣ㳢жѳԣ
ζ¡
ûĶ

￴űһһ˵õͷȥȻֳʦһ
ȷʵ̫óԡ

ڳʦ

Ⱥʦܱѡ﹤ѾһʵҰġ
ƽʱǿϵ໥ҲȽ˽⣬һ˻ϻӣһһ˵ʱʱһ֡

СϹõģССһ˵˾ȽϹĻҵͷ
ᵽССǰһﻹʲôʲô

ǵһѼһ˼ԡ
ҲǻԣȲ̺ͼ໤ˣҲȲʱԴλ

ͷĲ˻ûƷ꣬ͲôżʾҪԡ
ôԵķݵʱͽ˽ڷĶӿһ㡣

һ˱ 
ĺŴ׷̳ʵ״һȦȦǶ桢ӡ׹ɽ髸⣬Ļ
ŴҸԺƮԶһڷͽ׷΢΢춼ͷ׵ۡ

ϲݷһһһڵسԷһͷͷͷűĳʦ
˽ͣǰĳʦһһ۾

ԴѾߵˣ˱ԴҪһ㣬ҷǳ׳첲¡ļȴ֡
е㲻ϰ߱־ִٵʦϲ˲

ڰһͽӹһݷ⣬ʵãķܺóԣԸҵĵ﹤𣿡

ûȸشȾˣһ˽ĸһλεġߡ

ҡԸ⣡˷ܼˣϷΡ
λҲκġ

СЩʱ²̨Щѿ죺ôϸ߰

ͷɻΪʲôô˵˱ѳ𣿡

Сһ㶣ˡ˱ָϸߣǳ˳顣ͦ˵ϸ߼仵ģκεŴҵ棬Ҳ̫֣ʵʵ˵ǵҲûС

ģǾͺáҾøóԡ


ӹһһףֵ̧ͷʣ˵ʲô

иȽϰԵģС˸ͷСϸúãһҲѡССİɡǵ겻ûкôʦҪԿ˵ģѡϸߣǲе㡭

ﾪȼˣڸͰͷС֮תΣн¶ϲ

ذڹʱһǿˡ
ٳߣͭ壬ڣʹһǿذսʮ²ŵսʤ൱ǿ
ǰλ˱Ȼûаٳߵߣ඼ơôһ룬ʱһˡ

˱㳤ú簡ϲ
ϸߣ
ˣ

طӣˡʺҵĵꡣ

***

ﵱѰ˱ضħʳȥȻ˳ܳȥתһȦûҵ໤ˡ

ľ·ӳعȥˣ£
ﰡһʾԥš

Ҳѽľһ˦βĻ
¶˱ȫòҵĳʦȥħʳ
ľЦݽס߻ƣϰ˱һ׺СεĴ
ľˣҪһǸӳ绰ɡ

û绰ʾСˣҰ޲ˣͰ˱һˡ

һʼǰ棬
˱տϽĺ벿֣β͵һȻ糵һת

˺ðκһð˱ǰ棬㱣סƽ⣬ǰƮˡ

չȥǳ
ȻߣӭķѾûǹɷձøӸԶ
ĵ㣬չббҶдСӰڰ߲ˮζ

Ϊа˱ѹӵĳʦСƮñƽʱ˵ЩԼҪ顣
˵˰죬û֣Сòˡ

ոߡ˱һ
ظһ飬Ī壺ø֡

ٺЦ

̫лСˣ˵ģҴæ˵ҹһֱ̫ã˴磬ûɶأֳ¡ΪҪҲˣҺá
棺Ϊʲôܺóԡ

ư̾˿˭վԱߣԵøҪǷݹɡҺܶ˾ҳ׳ҡϸϰĵЧ治ãʦҪõһĸ˱ϰһޣͶˣҲȥޣϰҹ


˵ţ޴ʾ꣬˵źʱϣԼô׳ǲܶҺһ㡣

ã˼Ƭ̣Ÿĺ󱳣Сվ
ܳزС
ʲô£˵һ㣬𣿡˵

һ㶣ĪжֱλСʹһ򵥴ֱ˵ԼٷգС
ˣ̽һЩ⣬ѧܶ࣬ջ

Ϊǣ浽¼簲Ŀǰû
ҺðСֳʳź󣬾͸ؼҡС㲻öαͲܳܵˡ

ϣһ߳ʲ˼һߺԥ˵λĳʦ

СҵǶǳϲｾǶ۴УϲãЩǻ˵Ժ󶼲Ͷˡ
ԥҧڼʣµƵġ

żնƬԥǸ

ԥһۣëһըֻ˳ȥʲô
żСܹȥѹɫֻһˣӰǮġ

ԥ˵оλظһ׳ʣһʳûˡ
صغô
ǵǲͶˣ˰ɡ






36.   36    ǻ۵ܵõġ

úܺõġܲ簡
ԥɫġ
ҡСںϲҾе񡣡

⻰˵, ¥һƬš

һ̧ͷͿ໤˿ֲĶ, ð춼

ãȻôˣû𣿡
ԥ
ûʲô

ԥؿںݺ£һʱֱ֪Ķ²𣬼ֱʷķԴߦƤһ⣬澿װʲôθҺ𣡣
ˡԥָ֣֪ͨ, Ҳ磬Ĵ֪ӵ
õġͷ

ԥһ, ȷˣŻ壬αϡ

ˣ¶ƵҲ뵽, ҪҪϸѧ
ﻹ룬۾ظһ飺ѧ
ѧУڵ, ͦ, Ҳ߶ɵʱҲ㡣ԥ˵, ǶһϣԶԶӸ
õ, ȿȥȥ

ӼϰˣʮؽסϣܵСɳϣ

ԥ״ǳ˳, תԡҡ
ϴ˸裬ﻹڿɳץץһͷë
Դһζҿˡ

ԥЦһתطһ£ԥ磬ҿɣ
ҲЩԥ˵
ҿɣظץøЩ

ԥͷһ˵˾֣ȻӺһȦɳһȥһȣû֣
Թ԰ϵϣȻڳһճԥ

ϴļ໤˱ƽʱ㣬һԼԼȵʳɢ׼һŶħʳ
̲סֱϵ⡣
ʲôԥü̷ҵˮ顣
ҿԳ
Сԥϡ

Ŷһû룬ִ˴
ʲôԥʡ
Ĳ𣿡˵ţ־һ¡
ԥ

ԥ̧ȣһţ߿ճ⡣
ȻߵأһץǾ˫֣˫ֵצӲһñһֱ⡣


ˡԥһü˦˦
Ŷһ֪ʲôȻûп飬ԥº֮ǰ°͸ϡ

ԥٶɿ췭һֲᣬ˸ţٻصһҳݡ

ۺϴѧѡרҵɡԥҲ˽Щ˼ҸȤġ
˵շһҳЦ˳ӴΪרҵⲻΪ˵仰ΪϾýˡ


ҲԥַҿҪѧһѧͲҸظˡ


ԥЦ˰죬û˵Ϊˡ
Ҫһ£Ȼоֻ촽ţǻﱬһɵζ
ԥסһŷӦһǡ

ֲ֪ʲôʱѾɣϣֳ࣬۾дˡȻ۸ҵҲƽϡ

ºˣԥ룬һﾹȻѳԵķָ

ʲôӲǵ˹ʡ
˵ǻ˲ܳԵǡ
ԥû

˵ţɿŲȥԡ˸ڲ輸ϡ
֣ԥը
Ȼһϣըըըԥ磬Ҵ㡣
ԥ

£͵ǻ˵ܵõİο
ԥһհס

ţ󷢴ȱطŹǸ򣬳ԥ
ԥоϣ˵һʱСƿ

󣬶ͻȻһʪȵĺһͽ£ֻѸٷ죬һӡ
ﴵ꣬һ˵ǻ۵ܵõġ

ԥ˵磬ȴ

ֱ

Ҹѧģϲ𣿡
ʲôԥԾ
ҵġظһ顣

ԥ¶˲ʧ׳ӰɫѸٽ¡

˵еܶࡣԺ
ԥɫˣҲˣ
˵ûа۵ġ

˵ţһԥСۣе˽еɻ󣺡Ĳ𣿲ƭҵİɣ
ԥƤЦⲻЦţֻۣ
΢΢۾ЩĻң

ԥ

***

ƻĵԨħһٴһҹĦʮֿ֡
ԥĳʱƽʱ˳ۺܶ࣬ȻȲС㣬Ҳѿɡ

ԥûñӣ˸īĿʻţһȷ硣

ĿĵڵɫŲƺһٿ쭡
ԥƫͷӾĵȥЩѧУ˵ɣ뱨а¡
﷭ŲϣͷǾУҵ𣿡
ţԥڵñȥ鷳ѧΪǰ;

Сһ̱װû

һҲˣԼȥԺֱңʱľСƵꡣ
Ƕħʳʮ˴ξ
ɲԥаʦι״ͦħġ

ΣģУƵȦһ̡

ԣֱ˵ڶʮУΣۺϴѧ
ÿôѧУʵϣʮ˸ͬ׶ľУһģۺϴѧԶһЩ

ֵУڣµúܣҳѧɵɵֲ壬ɳͷ
ʱʷķƣҲûôģת۾һǽУšԥһԶԶȺ϶˻֣תͣȥ

ûͻȻײˡԥһ䣬˲ͷãЦⲻǿˣ
˵տվŵƯŮðɣرСԡλóһ˲ţΣ԰

ѩӦͬ

ǰ˲ƹǾзζġرиԡùҲסЦݡ
ڳòأһǸ۾ˣ
о裬ͷһ߰ε𾯱ˡ

ѩȫһܡ

ոջں͸糳ܣԥʱһ˲˷ŭ

Ǹ൱ӢˣüĿ䣬úС
վ˼ɣֲ嶵¶ʵֱۡǶŵĵƦĹӸǺܲһ

ѩȫ޷ƿ

ٽǿסȣѩܸĩ˲˵ѩΣĹԱԥٽ

ѩס
ȻǸԥ

ֻں̵ܶƵλٽͷҪôͷҪôѪģȻͦ׳İɣ濴̫١

ٽΣԱԺǳء

ĴԱ޲ԼͭŵϹĤݣֻʮ˸ԱųһŵĵطҲҪᶨһɫӰ
һ֮ӲѺг̽Ƭ

û뵽˻ͦζ
ûʲôǸӣѴŪõӡ
ѩǸۣµĵװBܣĳ˲ƽϢ

ѩֵؽʲôأ
ѩ˲񣬻ָһİ°΢̧֣ãѩ򡣡
ԥЦȥա

˴ͲͬĳѩδӴġƮƮס嶯ذͷøһ㣺ٽô

пһ£סõ졣
Ȼˡ

ԥ̾˿
СѧӲùæҪһ˴ҪܳԺҪܽ͡Σи˰æʡҲģӻԴȽϺã顣˿ҸƼǲ硭

ѩţɫࡣ
һﾹȻкˣ






37.   37    Ѿ̶ֳȡ


òװԥ, оԼһƤ
תͷһֺɸּı飬ʱͷˡ

ѩƯֻ, С軵ˣЩ¡
˵е棬˾Ǵ
ֲܰǸӡʵ˵ٻħ¶˻, ѩǵѸ£

ֻɲؽͣǺӲġ
𣿡ѩͻȻġ
һģ㲻ǣҲ¡㲻Σ, ôȤ

ѩȷΣԥҲϲôһ˵淴ռϷ, ͦոһֲҶ˭ȤҪʵں, ҲС
򣺡
ǹûǰɣΪΪʲôҪԥ

, ס߱ó嶯, ΢ЦѩǸñˡ
ҡѩ˵ʲô, һֲԭأҪ޲޵ر졣

¶ǸУڣѧĴζ
ʮУһźΣۺϴѧöţмһĲн֣Уش

Ҫۺϴѧ, ѩԴһð񣬾Ѫɹ̫ƵĴקק

ҲҪȥۺϴѧѩҪˣӦҵģҪϾУ

ԥûûͻȻð֮ǰΪִ
ѩҪȥϾУͬ⡣
׼ȷ˵ȫҶͬ⣬ֻûǰ֪ͨѩˡ͵ΣزģһСﻹôأʱ򲻽Ҳýܡ

Ҳû뵽ѩô֣濴ϵЦҲסˡ

ѩѾ˵ܶ飬Լѡ׸߹㣬ֻ׶ܽУ
Һ˲𣡡ѩߵΣƳۺϴѧ˲˷ʱ𣡶㿴Щˡϲ˾УĲȥڣһģ
˵ţ͵ֳ̧·һָ
ǣ

⵹ȫƫ
ΪĳЩȻԭƫһ壬߿ǰŽᡣ
ͨ˵ʴ꣬ѡȥУ

ǰ·üھУۺϴѧм䣬ѧ²ȥУĳЩĿأųȻͷɥؽۺϴѧСš

Ϊʧ̫࣬·ٲȻ˹ͨҵţͿһһ˻ӿصعұߣһϣ֧ġ

Լһ£ָһ£ֻѩΧԲʮ׵˶ವؿĿҪˡ

ѩһˣӦ󲻽飬ŵػصɡ

˶ĺˮһ䣺ʲôء
ѩǱ߿ȥһƯΪŭԵúˣҾ͵⣡˵ѵʵ𣡣
һ˿ڣҲ˶ϲ˾Уȥ۴İɡ
ѩתͷЦһ˭ǣ㲻𣿡

Զԡ

ʵ˵ȻУ٣ǶۺϴѧŽˡ
ӾУֱͨ۴·ϣֻԲضĵÿ޳һӵĿ˶ǡ
Ưĵͼڣһʱ仹ûվԺ䡣

ѩ״ڵˣҾ˵ɣֻϲ˾УĲȥۺϴѧأ˵ҲûëɣԼҲ硪
˺󼸲£ɫѩôʵҲ˵ˣܲ㵽Уϣתȥڰɣ

δ䣬ĺӵ˻ͻȻһ俪ȥͧӾУӳһͷۺϴѧ

һ̣һȺ˻ƷװشӾУ׷

λͬѧ˵ɣ㣡
죬۴ߣ
ŰôôƯݣѼһܷŹ
۴֮ǰһҪҳϧһдŪǶʮУ
ֻҪԸɫ࣡
˭Ҫ㡭

ѩ
ĺӴδôƽѩ˻ֻĿǺ

ΣתŸ޵ҲܣҲҪȥ۴ҾҪϾУ

˱ոλûִ۴ſڳˣҴ·ѩʱͣ˽Ų

λ쳹ģһȡ
Ȼ𾴡
̲ס̾һϵĴָ

ɲţ඼һУȻʲôѵ
̫ˡ
ھضħʳ

˵գͷҲصˡ

ѩ

***

һ˵ľЦһ·
ҰըŽ֣ħʳſڣֱ³ľЦ

Сܳһľ˶ˣ쵽ӡ

㣡Сګګˡ

סԺǻľ̽ΡСʵڱҲű͸ƵĻص𵴵״̬
ľȻһЦȿشĦϣתʱ¶һƬõСգգ۾

ˣľššĦУ˵϶ӳ㡣
˵ټĦһܿûӰ

һת֪ʲôʱҲˣͰСվţԵؿԶ޵Ļҳ·ҲᴫȾƵġ

ûп𣿡

ŻعСεһûˡ
СظǻݣʵѧУôʲôרҵ𣿡

˵£ȥУ
СһѾؿĵּɱȥУϵżõе£ôء

ССĶħʳ˵ȷǴ¡

ʳ緢Ƽв͹ݶģԽǸǵԱԽǻ۵ĵطױ˿
Сǰħʳд£ˣڳվϡ
ԱȨѾܸˣһħʳÿݶǼӡ

⻹ûꡣ
¼һֻͣԼߴ˵׬Ǯȥ
⼸ͣЩ˿ʼעⳡ¼ıˡ

ֿķ˿ģ˵񻹳׸裬Σıվϰ¼罻վϴ
ûãʦʢѩ˿ǶҲ˳˸ߵȶȡ

Ȼ޹ʳûһǧҲа˰٣ֻһ棬ȻѹǼۻҵӲˣ
ħʳǺηʥ

ȶȶħʳһԾ˰ǰʮ̡
ǡɽҪ豸ͣʮµ걻һ񵥣Ϊеġǽ֡9š

ȻסˣСյͷһнһǧˣѵĵر궼ˡЩ˽תһȦʮӾ߹ˡĻǰϷۡ

˵գݴԱðǣˣ֪ǵĺ˰ɡ
ͷһֱ֪
ݰһıʾ⡣

С̺̾ʹͳ͹ݻвһģҪкܶҪװްΧ
˵ţС˵ؿͽıڵĿռ䣬ٿǸڴ׳ĳʦҭ

˵ˣѹġ˵Ǹǳϸеˡ

С񣺡
ǣ

۾ߵ̨ǰĥлл㣬ҵĺã໤˷ǳж
ߵЦӣϲͺá
ϲʲôСòУŴչ
ǡ˵

˵˵Լķգû뵽С̻ΪʵкǸˡ
ĸڳУСھԺ
ΪøߣãӲ
꣬һȾڣԺĺȫˣ˸

ʦæýͷöҪճ񣬻Ҫչιҩܣ޵Ҳۣϳ˿գϸغ壬һιǳԡ

˶ԵǣΨûС
Ϊ̫æûԵʦ˸һɶ

Ŷӿŷ©Ĺ⣬СֽɫǱֽסܡٺϻ
ƫƫܱԹϾû

·ܶΣѾôˡֻСˣŽʾ֭һЩΪǿ׳û˹ĵС¡
˵Ļǰϰ壬̻µ˼ʵ
е˿޿޻ᱻۣе˿޿޻ᱻ˵

Բ̫ۡ˰ɣСƸУôܽأӦãӦá
СŸڴĴһ۴ޱϰȵģ

Сޱ飺͡ţôҲ˵ɣ̫ûòˡ


СЩǸ죬ﵽһԣ֮ǵþʦˣкǾĵ̣ҲҪȥ˼ôӪġ
ͬһûϹء

С󾪣øŵ꣬˵п˷Ϣ˵¼ȥ

̺СȻˣӻڣҲ
뵽Ҳ˷ѣǮʳĲֿ⡣ʲôʱֱסˡ

˶¥˴յµ½
оһۣϴ˵һ㿴羰

Ƶľ޴ңԶĵƽϣϼƴܣǽϦȹ⡣
״ӽʷ״

תʱ£ŵñվˮϣ
µĶһȦȦӳϦ﷢ԼûгȥðŻ˽š

ܶƽ羵ˮ棬һ̵ֱĿ֮ʡһ뿪һӵûˡ
ãȻСף
΢΢ңת˰Ȧԥ磿

տûл̧󡣹ɫֻһϻƵӰĶǰչһ˻ߵĹĻ鶼֡
ﶨһû֪

Ҳվ֪ʲôһһؿȥȷ󣬵ͬ⡣
ֻʼãһ͸类һ㣬ҽٲȻء

öˣ
ͧ򣬸ι״ˣµԭտ

ˣС죬ڵȵˣһΪ㲻Ūأ˳ȥһ㻹ߣôôã
ΪոյĻҸеЩ˼û֪ܳ
Сͷ濴ⶫʵŪƿԣס򣺡ߣ棡

ʵֻվƬ㳡ģⳡ
̣ýġ

Сָճǵǰӡ֪ɣԴء
ռ￴ͷ
ƽ½رˣ˵֮ǰڿһûзʱһ澵ӡ

ţ̲סͷ

Ƕ¥ûСָԶǸãΨһȥ⽨
ôۣͿˣƮ֡ս
ֵΧиֹ˿ģھУĴߡפۿĳɷá

ﲻôȤ߲ô棬Ҳ㣬֪໤ô˺üġ

׬ǮġСʵҲôȤ򵥴ֱظһգ˵Ӯһü򡭡ˣȥǵǽ֣

˵ţ㿪˵ѡ˰񵥣߽¥֮䡣
ˮĻþһ仯ֻһ˲˾վһͨͨĽֵˣȥģȫˡ

￴ǰϤĶС¥۾

ħʳָָСܹȥĵһ鱻гĵ⣬һƴȽ̷ΧľͲˣٳֳˡ

͵ǿſڣͼһİԴڴϤTϣһһʧ׷ðʡԺš

ʡͻȻ˵ͰСһͬͷӪҵ𣿡
СȷӦλʵĿˣվ顽ֵĵſءҿ죬ӦĻͷ͡

ȥɣǵһĵ꣬رã˼ôġСæ¼Ӵ

СӰһԭˣһ˴ӵ
Ϳ˵˼仰ףԵÿģ뿪ħʳС˵Ǹһĵȥˡ

һĲС¶ȡ
ССģܾ¡
ȥʱһ˺ܶ࣬ȻȻ߽ȥȻȻ£Ķħʳÿ˽Ųóһɻ˭Ķ

ĬĬ£ѧˡ
Ҳװʮӣ˴λ¡

ǲںͱƴĶһλƯŮԣžʮš
һ˵˷ݻȻߵ̨ǰ£

ȥۣڹ̵ȣζȻе֣ﻹǶһ¡
룬Ҳ˵һݺڽţ档

΢Ц˵ԵȣȻѻ˵˶Ůʿϡ
Ůʿֻ̧ʼա


Ůʿա


ŮʿգԼͻźա


Ůʿ㣬õ㣬ŵ뿪˵档


󾪡
Ѿ̶ֳ𣬿վܳԱˣ






38.   38    ߰ɣҺö

λŮʿ뿪, ̲סȥһ̻
ָشʱŻȻԼһˡ

ûԶ, ֪ģΪԼЩݿǾ͸߹Σ档
ոλŮʿ͵̬̫Ȼˣһʱûʶ⡣

Ȼܳ, ΪʲôҪأ
ãȻ̧ͷ˿Χ

¶ȡСȶħʳ֮һӣĿҲ, ģࡣ
ʵϣ豸Ҳ֧ŸĿռ佨ģ
ҵҲĳ۵Ĵĳ˵ĽֽǣʵĿֻʣµĶɫˡ

һ, һʮĸˣǰ˲ܺȵϣС죻˵˲ܳԵʳ, գʣ¼ʲôûҪ, ͷרĿնˡ
һڰ̨ǰ, ̨ϼŵСʵʱתսĲɷá
ӦûĿ, Ҳͱ˹λ

ֿ˿ʵûס̨ܵǰ£Сڲӵˣ֪ǵǳʦ

, Ҹոյĺڽţ桭
ˡƵϸ
㶣ǣ˵ܳ𣿡

ƵλСУݳһɷǵĸоʮ翣׽͸

λˣ翵翵ʳﶼģô᲻ܳء
䣬㿴һŵƷŮȥո̻ˡ
ӿֳǿҵĲᣡ

ܳ԰ֱҪˣָָǸ޲̱ɸĵȥѻһ
ţ翵ƺ˼¶һǡôľȣǵһEden𣿡

ȷʵǣͷ۰ͰͿ̻ԼƤӵߣ˿ĺ

֪ܲ翵ЦеĿƼˮƽû취ζģ⣬ڱ꣬򵽵Ĳʳ
ɵɵ
ĪСӣ¶Ȱ


¶ȣ¶ȣﶼ¶ȡ¶Ȳ˺˲ĻѧӦ˺ͻ໥ںϡı䣬ð齵٣бŷԵֵ㡪һֻһ̫һԲָ

ʮѧأһͷˮҹΪ˰һ
nono翵ʳָһ˻Σô˵ֻԵֵĳֱʽˡ

Ѿܲˣ趨ĬϵĴ̱·NPCأܲܳ԰
ܣˣˡ

ɻȴ˵ٵһ
û¿ˣһ߲һ߸ġ

ˣûио¶𣿡һֱۣ·չʾµĽɽǡԫ׺סʦƵƷʦȥܻӭʦал˵ڶɼһֱʧĶϡ

˵ˣֻһذ졣
ģ˲ϲһüλ˱㱻
ĬĬԱһλۡ

̫ˣһ˵ĸоˡ¶ȡϵСƶʮ־ɡͨɫͽṹӾָоͨа
ԫ׺ʦǳó֡
̫߼ˡ

ԱŲһλӣĬĬţ۾ʱʱЩ˵ȴûԵʳƶ

ԫ׺ʦɡһЦҼǵŽһҪίˣϲԸ¹
Զлİɣ
Ҳء

СӵǹɵⶼӺӼðˣûûУԵ֣ҲǮû٣ֻĵñȽͶ

ﵥֳ°ͣģȻðһ䡣

ȷʵҲˡ˵Ǽҵ꣬Ҳԫ׺ʦܾˣƹˤһǽ

һ
˭˭ô֪

һЦ֪˵ˣǼҲֿ𣿹
һ˵ȥǼҿ˿ͺͺһƬһѾ
ǵĳʦҶɵˡ
˵дģСѧ塭

翵̾Ϣ벻ʦˡ

λͬ˵˵Żˡ
һΣһ˵Ƕħʳͨʳ磬ʳϻ¸ίȻֽš

Ǹʳ¼񣬸ҿЦˣǸֱɣһӮҲ̫˵ɵˡһ˵ֱڲ
ǿΣǳ𡣡

СӣС˵иҸǽǱ˵ȥ
λһǰա
粻ǵ𡭡⣺˵ǼҵĳǴǶġ
桪ڿ˼巢

ﻺվȻޱسҵء
ޣ˵ÿģȷʵһߣЦӭӦúˣȥá

һŸðӻڰ̨ϣЦҪǰ͵СǶ

ﶢüëģһ
ⲻܳԡȥӣȻƭҡ

λ໥˿¶ֱ顣
е㷳ˣ̬Ȳ֮ǰλˣǲҲģͨEden豸ĵֻܿţⲻǳʶ𣿡
ﳹˣҸո㣬˵ܳԡ

λС磿ոһͼϣ˵ƣ˵дװףעͨEdenͣ³ԲҲҪ屶ļ۸񡣡
ǵģһ˵˹涨Ϊ˱˵Ͳԣɹ˷ѡʳĹҲֵͣǾΪ˸Ҫٳ˺ðɣ
˰ɡС졣

̫ˡ
屶ǮһʳǰȴԲ
Ҫˣ

˵ܳԡ
ǣҲײͷˣȻܳԣǾĺðɣֻҪƱǮͷѣǵŪ䣬͹ȥֻ֤Ⱥģ

Ŀ˶ЦⳡϷʮֺÿ
ǰǮ£
Ҫ˼ҵ˰ɡ
ˣ߰С磬ֵá

ȴЩ붼û˵á
ֵǵˣɿʵĸ
Σ˵

ΧȺˡ

Σ⡣
ԶûĻҵڷɡ
Сѧҵû˰ɣƱĺܹģֵð

Ǯת˵ˡ
ҵѯһٲ׷׺һСʱһǽõ㣡ֻʣͷȲˣ

һֻҪʮõ㡣
屶ļ۸Ƕġ
ڣݲͨ͵ǰҪˡ

Ĭһ£ֿ̧նˣȷûˡ

ԥǮð豸ˣħʳԺ˳׬Ǯԥ㻨Ǯûٸ
û⡣

ʳĳɱԱĹʵȣħʳĿǰʵԸ㡪ǮⶫȻû׬٣Ҳûȱ
Ϊ˸ǰ˱һ˰С񣬴֮һһ㡣
ϾϲʳǮġ

￴ֻˣ˶ģĿҲ׷׿ʼðݡ

ˣ˼ҵһ
һ깤Ҳˡ
ܻܵȥɣ㸶Ǯɢɢɡ


̧ͷĮȻҾҪ͡һ
˵գתܡ
˻Ȼ
ûܵűǺһ䣺ҵ̫ðҾ͸㵹ˡ

Сӵֵ꣬εûˣ˻ź֪оڡ

С껨˴ɱ֪ʦߵľǱƸ·ߡ
ڸһʲô·Ǻʵ̫ʧˡ

˾ô˻ã԰͵ܺߣһ˴ֻˡ
ˣ

ԺᵽҲǡζСꡱһ׿˵ĺڵ꣡

㣬ͿʼСӶʪˡ
ػص̨棬벻ɡ
Ըɣ

ɲٰˣҲǧ˰ˮƯأˮֻйһ
ģĲġ

һСʱСӵĺûͣ·ʪļʱƽ˵
ôˣȻǲ˰ɡ
СţƺҲôġ

˿ҪȻи˾
ģǿ

̨ϰŵĹһֱͬսŲɷá

ΪȫֱĿȺڰģͼ㣬һֱǶûƵ

˿̣ѻȸǲĻߵҲһ
͡ס

ոջǵǸС꣬˵ĿͨTͷģקŲš

λIDǡöѡ֣ߣһ䣡Ҿһ䣡ץ
ż´κ𡣡
ôģ0ʤ8Ӯ˵11ġɱ¾ߡǿȫʤʱӮھǿ߰ôϰģ㡢
氡
˵ߡ
Ҫιȥˣߣˣ㵽ʲôôżսĿʲôΪʲôսʮһͲˣ

䶼Ҫ߸קˣκһسţҲż
ϧô첻ֻ˵˵׬Ǯ׬ҾˡżΪҪԷҪǧõ㣬˵ҲʱȥͰҵţ浹ˡ

˵ţԹ߰ɣҺö

ߣ
ߴ͵֣عʱѾܳüûţæȵȣʲô갡ôڣ
æ֮дС¶ȡɡ񡣡






39.   39    ӳȻ֮Դ


ضţƵļʻԱ, ճһСʱͳɹƫȫӲ˵սԿĿ
׶򣬴ϵ, ֱĹڣԴ϶ԼͬðСʺšҲڿѪսôͻȻᵽԷʲôôſھҪˣ

λصűըʽ֣ûȴڳʮ˴ݣֵƴҴʧ
һʱ䣬ȫˡ¶ȡʲôҪˡö˭, ȶȽڽ

СӵĵôҲмٸߵĿˣʵʵĿ¼ǰ
û˼Է죬ȫն˷, һԼľͲǡһϢˡ


賿㣬ΣǸ۱·

Ʒƴ˼ɫȹܡ
Һ, ǡÿΣࡷ˷ƷƣҿԿۣö, ۿⳡĽʽ·˺ǡǵ, Ҵû賿Ǹôֹô˶ҹ, ʱӰԹƽһ㣡

ͷ󺹣ƴüŪ۵ش, ְ

˿Ǹ۹㲥дվƷƱԹˬˣ˳ƵۣԱӦÿ쵽ˣǵǲҲ쵽ˡ, ˣ𣿿λˣϵĴīظְܹ治

Ʒƿ˽߽ԽԽ죬ڵĻ˸İ͡
ⲻǶħʳǸϰ𣡣

ԥʮǰ˸ۣߵſڲ֪кܶˣмߡ
ظֵݽ̫鷳ԥѸס°ͣٿīԼȥ
㲻Щˣشͨڣһ˺ѵ˼ûС
ҪܷݣԴҪҲˡסˡ

¼ףɢŲǵĺֵȺͬŻͲƷƶ֪ôڴ
ֱλ¶ȡһű

ãǡ
ŵʳζɫɶһ㣬λСӵ˵ͷ
ܣôྵͷҪΧˣޡ
ѱ£óСӲΡΡԲ𰡿ˡǱ֮ǰķ̬ȲãѾ淴ʡˡͷѾ͵Ҹˡ

õð棬ᣬԾȵ۾
ϧī濴
ΪʲôһߴӴ﷭СӣʵҪͷѲ𡣡
ǵģǡ
һˣһ棬ۿɼıãҲոѸңǵ̵ĴƱ۸㻹ҪؼңҪ˫ҴǮˣתɡ

Сӵ󾪣ʲô㡣
Ǵ˵вٿ۵ĸ𣡣

˵Ҿ͡䣬ѾˣҪոҪ˵𣡣

ˣǲǣ治ˣ˵˾ˣ֮ǰ˵𡭡
Ҳԣֳһ棬ͷն˸Ǯ˳ԺҪƭˡȻܳԣΪʲôҪƭܳأ
˵öԡᡣ
ţ֪ͺáԭһһڰԵˣѺӸǺãŻشζԣлл㡣ԺҲ𱳺˵˻ˡ


һħþ꣬ΧԱڻع

ƷһȵĳΧȦǰţʱʵݶԺ󣬴ʵλΪʲôҪִأôǮȫ򵽸óԵİɡ
￴Ʒơ

Ʒһ߸жش˵ǰǰһƴʹɫ᷽Ҳֳ˽֪ΪʲôŮѹϵ൱Ȥÿɺ

Ե粨ǡöˣ֮˼ش
ʳȻԵȻΪʲôҪ򣿡

Ʒҭס
Ҳ԰ƲǮ⣬⻰Ҳûʲôë

˻Ҽ䣬ؿŴԶˣ˲ŻȻԴĸֵսʻˮƽʵݵģ
ûʮ˴ڳôֱȥˣ


ڶ죬ԽĻⱻΧϵػ⡣

СҰˣǮʵ˵ʵ˵Eden㻭ȰӰԺʲôľͺˣֹƷͷװҲǿOKЩ˸㲻ֳԲǶ

Ȼ𱬾ʹϲֻͷΧԷҲܶࡣҪҼ˺ðɡСʵȷʵţƣ㵥ϾǸܾװǶһԸһԸ˻Թ

˼ﲻԸԸˣǳ𡭡

ûкúÿӰʱϰܲܳԣǸϰŪĺðɣڳĺö˶֤ˣϰ˵ܳܳԣֶɣԼҲҿ֪[ͷ][ͷ][ͷ]

ʵ⣬Ӧù涨ãһУ黷ԣҲУʳﲻǲʲô屶۸ͷԵĶҲûٶ˷ѣһЩŸֶΡ

ͬϣԺԵĵǮǶλСһôƱŸ[ͷ]
ЦˣλΪ˳Ը滹ȥŰˡ׬Ǯɼ˰ɡ
ǿ¼𣬸ǸվŰˣÿѵʱһֱΣʲôɽˮʲôͥ

***

ʲôͥ
ľڰ칫ʶӣ鲢ïض㡣
ΣȻָոջЦôݵͬǶûˣһ̧ͷԥޱվڰ칫ſڡ

ľһЦݣԼλ

ԥŲӣ·ˣѺõļ

ʲôͥԥ̾
ľԹ˵ԣгüͥ
ԥ˵ǰʧͥ

ͺְֵľ

ְľͷųһͨĹԱеػصԼС䡣һľ̽ͷСӳ
ԥƤ
ǸкöģҥΣңӡŲͨѡľɫ
ԥŶ
ľڨЦһˡ

һԥŴ򿪣˵

ľǵȷ˹ۼȵⷢӣﰵᵽԱΪְᵽ¼
ϸ˵Σ¼ǽ¶ʵĹĻһ·ıķԴء

ȻƽʱΣͱȺµطڵȻͬԥӷףĵЦһ

ŲܣľЩġ
ôܣԥһĮһһ˺ȥܣűǰȫꣿ
ľ
ʩѹԥҪǿˡ
ľȻ򣺡ǵԱǰ˸ɵģǻܿ۶ã
ԥƳһۣ۶þͶãʾֲⶼٲǼɣȻݻ١

Իȫ¼Ա

͵վɫ˷ܵس嵽ſڣ𣡣
ԥ̸ĿڣˣЩͬ˵ѶȱȽϴ󡣡

ˣն˸ΣԱӵޡ

ӳľھְ˼ܣҪҪô죿
ԥ¶Ӳɽ̣һ㶼һı顣
ľ
ʱ·˵ķӵϣݲٲͺˣǺǡ
ľ

ľʵ˶ˣӳȻ֮ԴϴУ˼·عزϷַ̨һ㶼ԩ㣡

ԥϵ¾ͱˣڱûùҵûһӰʲô
ľ̾˿˵Ŷ֪Ҳǡ
صλϣԿ׿ó󣬴ʼ㴦
ȻһӴִϢ

ľ㿪Խ۾Խ˳ȥ㿪罻磬ȵȻ컻ء

񱼳ԥţϲӳ豸ˣǰ»ǵĺ϶ѹȥˣ






40.   40    ȥҲһǿ

յϢ
ֱֵ֪ͨӷ˵Ŀ, ʾвĵ̣רװ豸
豸ɨĲ͵㣬ģζź, ʳءƷζ

С񼤶Ϸ죺֪飡ȻѾ𣡣ʦͷر飬˵Ŀģ
ԡãȻԺܳԵˣ

Сĸһʲôźţʲôģ⣬֮ܶ, Ǽٵġ

ҿзڼģ൱ڸƳһʳģͣԵĶ, ģͻˡζ͡ڸССȻţʵĶΪֹ
ԻˣԲҲܽг𣿡
С˵ֻܽƷģ⣬ڸ϶ٻʧ, ׼

Ȼ֪ȥʳʲô壬ûҲû˵ʲô
豸һʱ䡣

ϢԭҪڵ豸ٹ, ԤȻ, г, ˡ
û뵽ﻨ˷棬۸ú, һƬֵĹҪͶûˡ
ǲѲǰϸ˳

ļ죬ԸܵʳǶڼϵͳ飬ڵ죬·˶ʼ, Ԥףá
ʳûʲôҰģиҪҪµ֮һװޡ

ȻʵǲпģλСӵȻڵ˵˵о仰ġ
õʦ̫ˡ
ͰСȥܻӭʦаǰһʼźüһŶûС

ת糿
ʱԥһɫף˵ġ̵شˣСʱرС
ϸϸܵˮϣд

һ·ħʳʱѾʼɢˡհʳĴӹóԼ緹ԣͰСһǰһ

лˣˡ
ָʦʼС񼤶ʮңһǰٵģӦſǵʼҲ˵Ҫ²ǵڼ
Ʋ⣺һ
С˲˺ô컹ûʵ𡣡

ĵ¶ĺڵ궼뵽ڶһʲôءȴŰСǵڼ
СɵЦٺٺ٣أ


Ǹȥ緹ͰСڲ̨ǰ£˿š

ʮʦУظͳһģ壬ݻҵҪblablaܽܵĻ̸blabla￴ͷˡ
Щʦǵɻ󣺡ǲǡ׷𡣡
С󾪣㻹֪׷
ﶢ
ȿȣһСնˣ϶Ҳ

û뵽ʣµļڶŵԺȥˣǱţ˵֪ͨ

Ķаһ»˵

Ҳĵ̫ˡС̾صһ⣺Eden꣬һڳﱸھͻװˣװ꣬豸룬ͨࡣ
һ顣
ǾʣˣҸտʼֻ˸ϵʽ

С˵ţ罻վӺѣĻȵҲˡ
˲ţһڣСնˡ
ô찡㿪Ϣһ仰[пEden룬̸]

ȿȿȡС͵Ǻһ£ֶξͻظžظ˵Ҳ̫˵˰ɣҪ̸ˣ˵ϷŶ
󣬶Էٴλظ[ϵ]
С񣺡

ĵûˣʺ̸顣ΪأﻹͣӪҵӡ

С͸ѵʰһ£λеĵˡ

ɶĸߣС׿գȽ׵Ҫѡ
λһ꣬˵һӡ󡪡úù󰡡
ϾඥŸͷһֻʷķ֪϶ס

ͷξ޴Ҳܶ˽걻һǰͷѲܣƴСǰˡ

ãǡͷ˵
ͰСҲ£Ա֡
ͷգȴû˵װ޵£˾䣺˵ǵĲƷ˵óԣ

СһˣǰʦˣԼǸԱǼҶ˵úʵڣԹ˵á
ǣ
ͷζ΢΢ţеЦЦ˼
Сţ뷭֤ȴˡ
ã㡣ͷѯʣȴȻվȿһȦ𣿡

ħʳСͷؿ˴⾰ɫһȦˡ
˵˵ҵ뷨ٴ£٩٩̸ȣȻΪ

ͰС໥һۣоӺͿʼġˡ
˷ʱ䣬ϵʦڵװޣѾԼ뷨ˡ
ţͷ˲õ˵

ġڵλƵʮħ񡣿ǽΧưڷŶħС񣬳ʼƣѪأְ
ͷͷϻðһʺš

ýɫֽҽƣñʯɫ⡣̤һ۾ܿ貣رܰ
Ѫزðݣͺã֡

ͷ͵վ

ʦɻ
ԲͻȻһӣӲˣ´ϵͷ˵꣬ҴˣӰЩǱ

С͸ˣͷߺһƬĬ

ѵˡСҰΨһһǵʦͲ˵䡭
ûϵﵹǱֵúܻûҵģ䶼һ

żðǳѧĻС͸еϰˡ
һǵ̬ȣòе

¶ǵ͵Ļʵ۲̫࣬ԲӰԷ¿úܿҲ˲Ͼɥˣʰʰ㿪ꡣ
հͣӪҵи˿񱼶һͷ

죡ǼұŶ٣ҡ͵ڲ̨ϣһ̧ͷԸĴ
ʱŵñҲ٣ʲô
˼˺

䲻һ£ȴǵԼҪ£ҲУűš

Сѱűͷնˡ
Ӻ󣬵һˣǸŮһԣ໥˰˸ص֣һղٷǳΪؽӵ

ӺкС߱Թ

Σжɣ֪ΪһEdenرĵ˶𣡣ȫȻֻٶңвֻаʮţʲôǸһ־аʮż˰ɡ
ŮߣǣʲôƵطԸҪôã

ͻȻ֣к֣ӭԵʲô
кʶ֡
ﳢһڣۣɬ

кɵ˵ֶôôСѧд𣿡
ǰͷСϲ꼶ء
ǾݵɳԲ

Ų˵ȥ˵ػԳ

кӦΣѧģӦǾУɼΣѧѱˣвѲ
ĴǳкͿ챻ˣԹط˵

ôɣŮ۵ôѧУɣ첻иų֣˵Σ𡣡

˭֪Ķ˰Σˡкʮַ꣺ҲδҲˣսǰһֻСɱ¾ߡߡǼһˣͻȻôϼһ̫Цˡ

ŮŰ̾ˣƬ̺ǹԱҲͦİɣҼǵ˵һˡ

кԸм˵ԥãһ˸ѡȥҲһǿ






41.   41    ʵ໤˵塭


ϱһˮ, ׺ײһ
Ϊʲôȥأƽʡ

ʲôк㶡
̫䵭, Ѵ˼ǵʣе㳣ʶ˶ɣǾǡ

кʱ߳ŭ
Ȼ֪ԱӢ۲̫׵ⲻǸŮѴţϻ˵ôѹ˿͵ϵۣ˵ʲô

˭, к䣺ǶǼʮǰˡû˭ǰ˵ⶼҪбɵơ

˵ر, Ǻȥģﻹˡ
ϵʲôرķӦֻǵͷնˣѯʵˡ

ҵĵλ, ˵һ»һǿ/- -\\

Ƭ̺ԥظˡ
-[ԲҲףݵ㡣]


-[˵б°/- -\\]
-ԥ[˵, Ǻûӡ]

ﾪ̾, е
, ֲһ䣺[ĺǿ]
ε˸á
ԥ[ϻԣ) ]

еڴʵ໤˵ܾ, ֻһֱûҵ̽һ¡
̧ͷλʱԥ˵ǸԲУоͶһ˿

кһ񺮣ŭɻȥƿ, ƮȻص̨

û뵽λԱҲֱ׼ʳģƺ
С񻹺ãɱ󣬸Ĵû˺Σֱɷ
Ҫ˽ʱݿˢӡͻˡ

Щ⣺Ϊԥ𣿡

Сѹ֪ԼεǱ𣬻˾ȹ߷߲ƽ
ѹɵưɣǺǳ˾ڶҲСأ滻׼źˡ
챿ԱܺáΣҲܺá

Щ⡣
ԥݣ·˶Ầµض㿪ﻹΪҲϲءԭǰ

ԣˡûͨƽϣôôŲ̸ʱкһ

Ǽ״Цˣܿµߣʮзذοˡ
ˣϾͻ޵ġ
С͸

~԰ɣҿԡСǰŮѺ
šкá
ĬĬ˿

һݷһеƫϣ
кûʲôʵỊ̲̇ס˸ۡ
Ů̾Σƣҵ껷ôʹպϳ԰ɣԻӾС
϶ɣEden˺ϵġŶΣ治˵к˵ţһ׳
űסˡ

ôˡŮգգ۾㤵ǰſָ˻ӡ
ۼȻȻô£ǶҼҴʲô
ãȻڲԶ̲סȰԱ

ֻƮѽ˵˼ҴԱû
ǰΣƣԱô쵽
ñţڣǰ㿴أȻͦģǵԵ±Թû¶

ŮѼֱĿɿڴԻЩһĿΪʲô˵ҪݣȻ߬ס

ô˴Ůæչȥ
ֻк˫һ죬žһίͻȻһƵģҺ㰡ȥ
Ůѣ
裬ҲΣİء
Ůѣ

кͻȻʧأŮѱͦ۵ģͲסһһ裬ɫͷױȥ
ںĿ˾ݣαɢ٣ŮѵԺͬԹԹء

ھŰ˰ʮȴõƵطѧƾʲôء
ΣôȥУʱų̂ѵûףȱʵսϰһһ˲ء
ɶĹ˹صطϢЦءǲΣظء

ħʳȻﵽǰİʮˣˣҲû޵ôҵģһ𾢡
ֻһ룬к޳һݣɶ֪Σظ֣

аڹ̨һ䡣

кƵģȻһ£תͷ
㿴СϰһƬݣ±ǽһðʧʧð飬־塣

ˡ޵úòҰǺڵ𣿰ˡڵӰ֪ԣȻҲΣƣҲ᡿üһǸĸˡȤѹӣٽ롿СУjjc860IDǲǡwinnerP

winnerPҲкӮ
˿Ժֻʣһ֡

ΪʲôôڿΪʲôҪڽ䷢ݣ
EdenĲѵǴţ𣿶ҵôƣųڰ⣬οͶͣڸλСƵ갡

С裡Ӯع˿ըˡʱҲҪסӣ˵оаظסҶ𣡣г׿˵ΣˣϹ

ȻеԲɳһȥȵȰ

ȫ˵ļ߶ظֵϢأôȥһۼҲûڳӮĲĻ
˿̱Էһ˵Īһ¡

Ӻ󣬶[ö]IDĬ߽˵ꡣ

áװһμʮòк
Ӯɵˣǵͨ졣
Ųܰɣﻹ©Ҳ²̨ԽתɣһǲǸոոĵID

IDȷԸģս˼١
һߵ֮ǰļ¼һ룬໤˵ùȻûǸԲа

ǡãֶܶߡӮսҽڣȻ˵䣬㱻Էˡ
һɡ

***

Ӯĵﲻνġظ֡ж¡

νп֣пŵܽ뾺ǰٵˣաҪΪһļʻԱҪ츳Ŭȱһɡ
һսţսǰһǧ֮һĿܣǰǾԲܵġ

Ӯ
츳ҲŬʮ꣬ھֲаݵʦ
Ϊã뾺аǰһǧУΪʦµĵҫ

Ǹ[ö]أ־͸Źɲ˵򾺼Ϊ˳ԷȥɡӮеļʻԱѣʱ൱
Ҳûս죬˶ûϹߣҵȴ

Ǳҡ
Ӯ飬һ򾺼¥ȥһ߰
˾ȻνӮ˾ΣԥǸ

ӮߺȻ˽Ӯȥϲʦ

BͨȷǳߵĵطʦΪ档ӮǺܾϲʦܸȫС

ϰģʦƽʱͰվλа̵ʻԱ
Ӯò׼İ˵ݣʦҲûнܵ˼ֻ򵥴˸кԼ

ʦ֪Ӯ˵žί̬ȼţӮˡɱ¾ߡ֮ǰҲ˵ɱ¾ߡˣʶǰҪǻ϶ַӰҲôߡ
죡ոջͰ׵ʦ˲ŭȴܿͷðĺƵġ

ϡʦӮˡ
˭˵ɱɱ¾ߡǰʲôǿأϣһʮңʦɫࡣ
ʦ˵Ӯ˵һˣʦֲƳһվŵˡ

̺۴ɫȡ
Ҿɱ¾ߡ






42.   42    нȻıըǡ


̡
Ӯˡ

λոձͷdissʮһϽɱ¾, ٿͷʦʱֻĸо
ʦô£
˽¿ɲô̬ȣ

Сӵȷе㱾¡ɱ¾䵭Σ·˸ոճĲһҪս, Ӯİղ󡣡
ӮĶʱ˰أô

ɱ¾ȴ̧̧֣ʾ˸ϣȥһߵǸţó, ʶܺãӦٶȼ졣ͨҪѵĸʽܷӦ
Ӯʦګګš

, սϲƣһæҡʹкսĶ֣Ϊģʽ, ǳﱾֱܻڡɱ¾߶˶٣ͳսһ

Ӯŵô˸£

ǰǰǰǰʲô˼ǳ桭ӮҰʡ
ɱ¾΢ɲü, ڿɵӡ

ӮѸ侲, ʶԼոտ˸Զ, ȻʵʵŵεغǺ

ûǻ۵ġ
û, ûĻĿĶڣֻɵıܡ
оһѣǳȺӣѡɡ

, ǣ籩ʲôԡֹǻֹʳֱгһڶȻȥ䵽ټĳ֪䡣

Ǿһе棬һҳһƬ档
гȥһҳ˭Ҳ֪ʲôʱֻл

ƫƫҪԴ߻ĶͻὫĶ
Ҳ꣬Ҳʮ꣬һЩʮꡭˣǸԵֵ֡ѲԤ⣬Ҳ֪ʲôʱ

Ӯ˼һû˵ôĬǰ

ɱ¾ûнȥǸöߣʱս϶кܶսߺͼߡ
ӮҭͻȻеڡ
˶սĻѵãҪúϧɱ¾ߵҪ¶ܶ붼׬ˡ

Ӯ㶣ǹɸ֮ͻȻʧࡣ
ɱ¾ߣٿʦ
һŬġӮͷ

ʦЦؽɱ¾ߣͷһ
֪ߵغĶ
ӮԴ

̤ܲʵһ㣡ȻƣֹȻ䣬±˲أʦԽ˵ԽǸ˻ҪǸǡϢˣ
ҡҲ֪Ӯޡ
ûпǹңǹֲʦץʱһսһΣˣǸó˭롭ˡ

ʦ˵գ̾˿ʧؿӮڰ֡

Ӯһ·顣

***

ʱ˿̣ħʳڣС͸۵Сۡ

ոǡС𣿡һããýɰˡ
С

ϣҲ̫ˡﱾ˳ȥ·ڴͬһϵеռܱߣֻɵӲſͬһ˰ɣ
ɵӣ
ἦкŮѶˣ

ûţ

µ񣬰СҲ޷ܿǣǸظ֡ö¸˸
һͷʺţ˭
ãǸսŶʵˡ

罻һȻըˡ

ʧĸ֣߾ǺԼܣ˵⡣
һͨԣ˲Ⱥڡ㣬һ١
˽ȥòСһǾΣˣһǶԽذı޲÷ɵȥ

껹أ

ʱ⴫һ̽ͷأжҰ£ͻ
С۾һ͸˲ƵǰһһҼס˵ĸ첲Ž̨
ɣ·˫أðһ

ϴʳԵɣ·ʶ
λİ֪Сһʼ˶ӵæŵлǶһʳģÿһΡ
ͻӡ

סС
ѩ̿ѡܶϡ
ˣǿСʱꡣС˵
ллм

ûɣ·ӦС͸Ѿһһҳţ֪ܵĶȥˡ

ɣ·ɵƵ죬˰죬ͷˢ罻磬šһ
ʲôսţҲҪ


С͸ϣȥˡ
ҵţ뻷εľ޴󾺼ʱսѾӽβ

ϯˣۿɼüĹڽռ̾ЦŭХһ
ֱ峡档

ͷһҸߴս
Ҷأˣұߵ򱻹п壬ʻնˡ

ôô죡С񾪺
һ·˽ӻǿ찡ʼӣǸwinnerP޻֮һҿ

˵䣬Һɫս䣬ֱӮⳡ
ʤڳϿըΧٲԸҲòгŵ

Բ𡣡ӮϸŵӰŴҲ㣬ҲǹԱá
ˡ
ӮҭӦ˵Σûˡ

ըˡ

һΡöճݸˡ
û˲ϲͨϮλ0սġǡһ·֣˼ϼ֤漣ջ˿֡
첻һ
ԴˡΣšǩͳһոµġɡ

ʲôӮˣűǿô࣬Ӯʲôġ
ǸWinnerP˭Ҫ
ѼˣʲôPΣԵݵİɣΪţ
ҲŰõġſ¡

һһ̨ϵʤȴˡ
Ҫ˳䣬иɫťε
ͨ󣬶Է˵ֵϹԱ

ԱǱ˵ڵǲѾյһѶս롣
￴˸Ϣƻش𣺡š

սţһڶΪҪ˲

ġԱͷ󺹣һ߿쵼ɫʣһ߶ͨѶ˵ʱֹͣĶսչܣϣ͹ܼս
Ϊʲôʡ

ǣΪʲô
ԱȻ쵼ĽŭĿòʹֱĿڲţһڴʽϴԽ

ֳھͼߴսƯŲˣβð
ֻӦһĺܼ緹û꣬ҪȥˡΣ˵

ץ񣺡
㻹ǲID

˵ֻֽ꣬ӵһϢ
ٴε㿪ȫС׷ġԵʣݴٱ峡԰˶ٿ

С׵ĿзζﻹǺԵġѸٸĿڣðɡ
ϲĹԱ
Ҳȥˣɣʲô˶С

֮ԣùǿλˡ
Уȴһ۵Ľ䣬ù졣

ʮһġɱ¾ߡš࣬ĵð̺۸ףĿңңųУӡ
ǰӮʦոհԼյѧص˸к
̺۴嵭ͷʦ˿ˡ

ɱ¾ǰһˣԼ߸ò죬ȴнֹС
˿ظָĿڣ

Ǽɱ¾ߵͷȥսŶӡ
ǣǰһɫȡ
סɱ¾ߵʱ˵ңɾУǿ٣ɸԱȹ۲춯ƶԣҪСˣȥɡ

Ӧ׷ʧԭأ뱸սҡ

ϺܿµĶֿ֣ʼɤӡӮʦһߣ

ɱ¾˵ظȷʵӦñԴ
Ĳܣ׽͸ͼȫͳֲ;Уѡ֡ҪǣӦܿ졣

ɱ¾ΪʵȨ֣ʱڶսбģԴĵӡ
ЩƽʱھûܸߣĻʱ򣬶ܽǰ١

ᡢ˼άԾ߳
Щŵظֵǰûһ㣬ȻԼͽӮһңҲûֶܼá

УߴĺɫսΣնյرܹڣ˷ȰƵ
ּʻգһֽ

ˣѾȥˡ

ʦð亹ڹǷŭĽУʶ⡣

Ǳͻн
ıٲȻǴΣ࣬Σ෴ʵ֮
ѾǡΣĴ֮һˡ

Լ߽ӮһãἯʤϡ治ôѿҲֵÿݡ
ܡеʧ߶ޱߵɺŭ
ӮԼľֲ׵塣

ʦĻŵص㿪նˣ뿴һ˰ء

Ǿֲȫ˶ͷӪӮܽ뾺ǰһǧѾʮֳɫ
¶ҫҫȥʱǳЦͷйڡ

ȥӮһ
ʦҧҧҪôԼȥ

ظֵĶͦ۵ģӮɱ¾ߡԷϤгɷ֡ʦϱЩǿ̫ˣ³ĻظӮļʾͺСˡ

ȥɱ¾ͻȻڡ
ʲʦһ
ɱ¾ŴŰ̵׶䵭ؿ·͸һ㣺ȥˣҲδӮ

ʦ˲ǵͨ졣

ֻ䵽ٽʱؿܱը
϶˵ʲôƨ
ƾʲôô˵

ʦӮţﲻﻰͱ硰ɱ¾ߡ֮ġ
ǰȷǰȷеλ˾ӶߴҲʵô᲻½

ʦھֲæҲپӪڼʵҪߵġ˿̱϶ǿܴ졣
룬϶ǲԼˣͲӮ

еҲܱʦָնϣ˽ս

ΣšʤԲܡ

ţҧն˵Ŀһ㡣
ս䣬֮ǰӮġ˿ټĿռ䣬Ȩϡ

ӮѿҲνˣ֮Ӯ

***

ʲô¶棬Ҳһ̬ȡ
Ȼô˵ﻹһܺӵ峡ˣͿԻȥԿˡ

ܵţӱսˢǰһת߹۲ܡ

ղʲôҲûУƯŸʯƣڵߵáļֺܻЩᵽһϷȤ

һεĶֺ񲢲ڴ˵ܿĳ˵жսӰ

ͿֱӷɹȥˣȴҪӦ̵ٶȡ룬治װ

Ŀ׷ȥ;ܹײƯոճ׼ȥʻպȻ𶯡
ţ
ãȻؿűĿ̨ת˸ŷֻһ̨սһƬٺɫУͲ

Ȼ֣ﲻ̫˵룬峡أ
գߣɵȥ

ô°1V1ʤ𣡣ǿñ˿һƬȻ
쿴Ϣ5v5ˡ
жɣȻŶӵһϵͳŽȥˣöǱ߾һˣƨ1v5

ȴڸΣˣ㱻״С

еϢ𣡣򲻹ȺŹ˲ûˮƽûʡ
Ҫˡ
һ

ڵľֻ֪Լֱ͵Ϯˡ

һֻСսɵü죬һֱҰԵȥҵһߵĳ̨ŵصε졣

죬ˡ

ƯڿУڿ̨ĲָߵķûȻֱӳȥģֻһνա
Ҳаɡ
оһ£̨ܵ󷽣ʾť
ʲôҲû

һΣϷʾ[սΪ豸]

𾪡
ȥڴˣ

ٴ𶯣ɫؼʻ̨ǰ


һʼ֪ˣֱȥ׷һˡʱ˹𻵣Ҳܲˡ
Ϊʲôˣȴûи

ûзϢȥʣȰ˽

ʷķȷСϲС
ΪһֻԨħԼʳͼƷӮˣʲôʸȥƷǵζأ

һ뵽㣬Сֱ࣬ͦţһͷɫơ
ϸС泾䵱壬ܿӶĹ˷ӣҵ϶ɹ˵ߡ

Ǽֱɵۣ֮ǰжڣھжల
1v3Ʒʲô޲

ûȴҾ̾꣬Ĺڶŵؽ˳

ֻ󣬺ڵٽӽ̨εαۿ˵Ķ
еĸˣ

ٿȻ֪㲻ˣ˲ʮֵ
̨ȴһɲ򡪡
[lovepeaceӡͬ/ܾ]

˭
һ룬һߵͬ⡣
һ̣һڻ״Ծһںĳ
нȻıըͻİһ׽͸ϯһƬš

簡ԥһضȫ˵ΣԱ

ǣ
ǣСѧܣҪϯǲ̫˵

λǰӢۣһߺظ峡һصغ͹ǵԵ粨ߡ

ʲôƽģҲҹԱĹԱһӣ˭˭˭˭˭˭ϡλһӭ






43.   43    ճˣճء


ԥ, ֻܶ
֪ôˣ֪жҲûиֱ۵ĸ

˵ڹչʾԶǸɫӰ, ųĬܾûк罻Ը
ΣˣҲֻбܵĳݺ;η

УʱӰӾɱһ, Į飬ߣǱҪʱһư, ˹ؼʱ˵ڵˡmission completeϢɡ̨֮ʡ
ֳڷҡôĸʵ̫һأ

ﵹûԵͦĵġ
ӵԽ룬ѡͬ⣬һ, ԥӰĴˢ˳ͱһģһ

ÿԥȻһ£߽ʻ̨ϷŴֲָ, ǳ˳顣
ʮǫõŲ˸λá

ԥ硣, ۾ֱ֡
šԥһ, ȻЦһ£𣿡
һɡ˵
ȷʵԥͬһ߲սĽǶȳȥ, һһģһ໹е˼

ӣѻȸ
λԲѵĹԱһڣΣָһ, ڴΪϾҪӮʱȻ˽
Ȼɧûֹͣǽλöļʻλݿһܰеսɨս

սڰ
ĹǶħóĲѣ׷˳ߵһ룬ʮͻᱻˢرսҵĺɫսͻȻȿȡɤӡ
Ų˵Ĺڲͣ¡
ûˣԥսܽ˵õԱأôһû˼

ǣ
Ϊʲôող߿

ƬĹԭߣʱսʧ
Ψнлˡ

̺屧űۣȫһƺ˼ʲô
ԱŵӮʦҲҶҲҵúܣ亹һһð

Ǹͽܣȥ˵ڶʮУΣɱ¾ʵ
ǣӮʦȻع
Σࡣɱ¾߱˱۾

ʦ˿վǰǸעûõ¡ɱ¾ֶһ䡣
Ҫ´Ρ
ʲôʦ

ɱ¾бƳһۣ̫ѿˡľֲ

ʦʱſԣ׹ߡ

***

ɱ¾ߣԶȥһս¼߲ѯһЩϢڶǽΣ

ǸۣӸߴ¿ⰻȻ
ĺŹ⣬ԵΪȥӵʮƽֱʱʱխʱʵɸС

Զûж;ɫ˼ֻҴҿһۣ˳ǸۣϹͨġ԰ȥ

Էʽ͵ĵֺܴģкܶСڽ֡
ԶϰĻ
һײͣ˴λɽһ£Ĭصˡ

ֱˮᣬĦŲסȻȥһ̣ſںȻпԶ̧ͷ

Ǹˣñѹúֲܵͣڹװ㶵¶һСزűŹ⣬ϹŵӺͳӳ
Զ΢΢ãһԥʱ

˽ź̧ñܣҿֱԶһ
࣬ԥñõôЦЦϡͰôң׶԰

ԶԥĿͨTĪ𺳡

ԥǾʶ׼ȷ˵ԥ꣬Ҳǰǰ
쵽ڣʱȱѾʲôڱ𴦣Ӧýԥٵġ

¡ԶĿǸͨͼƿɵϰߣѸٽ⡣

ԥϰߴֱùһڣĪ磺˸ףʲô²ܴӦء

Զ۽Ƿ鴤ϵ˰̶ʹҪ˵ʲô
ðŻعڸλˣƶͲô˵µѡѡ˺ߡ

Ӵλظ֡Զ
ǲСԥһġ
ԶĬһ˵Ѿ֪ˣϼǩЭ飬ġ
ԥȣôǾͲ𣿡
ԶãȻ

ҵģסҵģҹҪҴԥҡͷ̾ճˣճأװ
Զ崻е˵㣬æ

սʶܺãԶ˵ЩٲɿЩ˼άϰ಻ͬսѾչʾѧϰǲǵģ£ͨγɵΪģʽ

һ˵һߴ򿪹ͼԥ
˵˽ӽӣβؿŶ棺ܶģ԰ɡ

ԥѷ¿ֳ֣°ͣЩ˵ĸпడǡ
ţ
ϲѾʹˡԥԷˡ

Զ㶣һʱЩ޷ܣüأúȰȰ˼빤
˵һ룬ԶȻͣסˡ

ԥڶ濴ƽ
ûᷳҲûûԹ

Զԥܶܶûˡ

ʱԥ˻ûãѾȥΣԱʱ䰲ŵͦģԶ˼ٲŴҴҸϹȥ
һʵأŵǵѪζ
ԥؿǽȼ鱨棬ʱЦЦ

ࡣɫܲãЦȴͦƽġΪһֻֻûֻýʣֻն渴СϷ
ʵܸߣϷЧڿռﲻϷ죬Ետ

ԶǸƸеˣһ̣̲סǰ˺ͼﻹǿԥ˶Աȡ
һݳȫֻȻᵹһĸǽϣǵ㹶Ӳд

ʱ˵ʲô
Զ䡣

ٹˡƺôʵġ
ԥЦЦ˸λӣ˰ʮ𣿡
Ա£Ҳһôһ磬ûԥ˵һ仰

ڣŶƽĳĬԶҲԥǱˣȴҲûĵط

СͦϲģرġԥȻƳĬֱȫ칫ҵ˶ˡ
Զ㶣

һ˵ϲԼҪиŮʳģʲôóԵģڶҪһݴȥ
ԥƿͨƬ˵ϲڼȫܱߡҷԼ·ûͳ˼µġ

ԶڴT˵ҿ㴩ͦ

֣뷨Ҳԥ˶٣չӦֻзʱ
ҴӱǶӵǿԥ˵
ǽ
ʹ

ԶһֹҲûڴϡ
ҪΪ˺δεģνӢۣһ͹ˡ
Զ

ԥ˵꣬ЦЦȥһͨ˵˵ÿȻͬ⡣Ҳͬ⡣Ҫôǻ໤ˡ
ڡΣԶ̾˿ô˵ˣҲʲô¡

ȷʵǴ¡
Զֻϧţһµѵʽѧǵˡ
սϵԥĸȣϺ𣬷Ϊǲ졣

ԶףԼĿģԥT̲סʣԣΪʲô˯Ĵ
ԥЦһͣǿгˣʼ˴ϵˣ
Զ

Զ벻ԾֲôճˣǸҶ󣿱ͺܲˡ
ԥޱ飺ܺԼ
Զգײеĵ˱飬ͣһԱΪɬǶȣЧʮ־㤡
ԥƤֲõԤС

ɩϸ´Ӧҵ飬ԶͷǴ׽顭ҪμҵĻ񰡣Сԥ
ԥ

ԥߣԶȴסм¡
ţ̬࣬ԥˬ

ԶȻе˵Ǹʱˣֻһ˲ܿص⡣

ûκ˵Զǵһ
ԥЩ

ǰָ꣬һѧǸѧͲ󣬼ҲãûмκһֲֻԼϰԶͳҼ츳ʱָ

Զ£λ׶԰ķ¡

ȥ죬ҪϴѧˡƼΣ࣬ǴѧУɼвڶʮУҲڣصز
ԥüͷ

ܿ쿼ˣ˵˳ҷʼܾ֮ãҶûټԶ˵ţɫҲΪѧҵæû⣬ԼҲкܶѧҪæ
ֱϸ£Զ̾˿ʼʱϢȥûѶ

ʧˣԥʣء
ԶҡͷϢأҲϵҵʵϡǸ¶ûмˣȥΣг̼¼ҲѯڶʮУѧû






44.   44    ұִʳƷӦü


Զ¶һʱ, ԥɸľǣԼȥؼҡ
һԥ˵ʲôӵĻ, ŸȥһȻʵ䡣

ôԶ㶡
డԥżû棬ҡҡͷ˷Ѱ

ʲô಻˳ĺļֵۡԥ·ķԱ˸ָæ

Զƽʱ˷ʳȴҲûϧ, ڵص㲻һμԥߣһʱסˡ
ֱ߳ţųصʣΣô𣿡
ԥ

Զɬ, ԥʲôҲû˵
Ѱ

ԶĳҲṈ̀ԥûõͨĵزѹ֪ոʲô, ֻǸĪġ

𣿡ԥ˵ţ·Թͨ㣺ֵСץ飬нչһʱ㡣
, һȥԶֱӸҷϢ, Ҳﲻæ
Ҳ, ϾǰСû̡ԥǾôȥˣҿСȥ㲻Ӵô, ѧУ

Զԥһ¡
ȥģԥŵĺӣԲͣ
мĵװְ֣Űټҷӣȵ賿һ, ΪһҹرĳԵһ͡

ԶԼĸӼ尾˵ˣǺúõľС
˵գɽĸߴҲƵ˹

ԥֱųͱһ£ĬĬָоԶ̸˲ʡ
ߣתͣȥնһ¡
һԶȻת˷԰ĺײǮ˵ԡ

ԥֱΪҪ˻ٳԶô


ͷﲢ֪ԼӭݺóԵײͣոմۺϴѧĳŴþòƽ

ͬѧһλѧѯʣոտӰˣרҵȤ𣿡
ﻹڹһͷ
źѾˣѡִʳƷӦüרҵ

ûϵġѧɴ㣺ܸѾԸ˽ǵרҵǵĴζ⿪ţȤʱΡ

ѾǱڵһˣѧ־Ըѧ㲢ź˸ѧ

ҺܸȤ̫ˣѹģлл㡣

˵գ̧ϢҪ¸չߣԶȻ˽Ǹ˭С񣡡

תһλ׷ըͷͷӭŹ˫ŵ磬Ħˡ
۾΢΢ҿʶҪӡ
ϧΧûʲôʵĲ㣬ֻվڡ

յǰ鼤һԵרҵִʧɫ
ʲôΪѧҪרҵ

Ѿ˱ġ
ûȽڻ񣬿֪Уĺã˵˺䡣
ұִʳƷӦüרҵ˵

ڣ

ǸڶʮУ˶ԭѧڣһȥⲢָߵľλ׷ըͷ
ʱһڲಡžУһ˰׷ڵ¶ͷɵġ

ȷܾΣھǲġո·ʱ⿴񱻴Ļһವط˹

ʲôרҵֿʼֵ㡣
ʮԺǻԲظһ飺ִʳƷӦüڣôˣ

ͷӴʹ侲ˣʱƿڴûеϢΪˣΪΣʲôף

ǣʲôףԱһŮȻ

ͽͬλֵѧ㣬һ뽫Ŀߡ

Ůϼżưһ˫ɫ۾պͲ
λѩ׶Աá

絽ûֹУ⣬ɼߡ
ѩͦ˵ģ˭֪绻˸ԣԼȥ죬˲ϣѩѧ

ߵĳɼҪһѧѣѩ㻨õһֱ͸֧״̬ܾΪ֧ú󣬾УȻҲܾ
οûж㣬þУеһλ׶ʵȨķգѩô

ĴСĸܹίˡ
ǰ첻ɿ˼ƪԼǰ;Լĵ˽ڣͼ飬ԼУ

ϧڲûϧ顣
÷ˣҲԶԶܿ

ˮת״ѩ׷ڡ׷ϵڷӳǰۡ
࿴ۣĲ̫ʶ

ȿȣžĳУɤʾǿ
ŷ·㣬ŭĿԲɵʲôף㵽ΪʲôԸ

ſϷ˶Χ
δɫ̫ϲ
ѩϲ

￴һۣɹ̫ȺܶˮҲᰤ
Ҳᣡѩ֣зɹԺˮҲ԰ƽʶܶ첻Է㾿Ϊʲô

첻Էƽ̫ˡ
￴ѩ羴ֵؿ۽ڣ¶ǰΪʲô˼

ʵںɸָ֣˵սôǲأʲô

еġ˵ջس羴Ŀ⣬ΪѧרҵĴչʾտʷӰһһŮӵϣӭ洵ͷޱ
ָش𣺡ǰ

ڣ

Ƶˣǰ¼仰ѧЩʲôϢܸΣ𡱡Ҳ϶ʲôˡһθжûСơ
֮ŭΧ߶ɢһ±޲𹥻

ﵹ飬˱𣬴Ӱʧŵͷնˡ

ǰԥһϢ˵ӡԭվŵζոյĸ˵ľ
ջ䵽նһ¡

ǰСġ

[㲻ڣ豸ѾˣʼŪˣʲôʱ]

[ǣһͻ]

£ȴͱ

ſһЩģִӰӳ
λѧкĻԽȥȡûʲôˣ

⶯ԥƬ̱ٴνjackrose˸к

˿һСʱٴԣӺȻᡣ
㡣
ϤζҲʳζ

ͷĻõ￴վļ໤ˣոհͷһСǶȣ㱻һţһ졣

ϢءʲôԥѺͷһ飺߰ɡ
ﾪϲסԴõϣٿlogo԰
ԥߣ鵽Сˣŵǰͬ³˸ġ
Ǹˡ䡣

ӰȺʱļУԥӿŲȥüʲôƬӡ
ơѾѸٰһըʳƷУ԰ﻹûߵ˷׷ײĿΪѧоϡ
ԥ磺㲻Ǳ˳Էרҵ𡣡


棬𼸵ǣ￴ԥȻӰڡ

ô
ôį顣

ﲻЩңҺü໤˺ǿ󣬿Ҳܽ׳ʱĸоܻܾõԨޡ
ɾҲǻģԥԶĲ

ţʶѺݵԥߡ
໤𾪵ؿ
ԡѹ׳һ㡣
ԥ

ʳȻֳ˿ԥ㱵ҧһڣоһڵϡжȿɮ⡣
Ѿˣը»ţ²ܵͣС
Űɡ

ҺѪʱ̣ܶߵͣҲˣûٺ˷

ˣҪȥħʳݣ˵豸ˣСҲȥøάԱ㡣
ԥӦһ·ȥܿͣССſڡ

ΪʹˣѵϢǰ˼ҡ
СӵûԥͣóʹҴҽˣ˵ҪȥʦֱΡ

ڵתһȦܿ첶׽̨۵ƷһС۳ӡ

ԥҿ˿طôûǽֽʲôġ
˵ѡԺĳЩ⣺õĲƷзλáҪõĲƷ
˵ţڴؿԥ

Ҹʲôԥˬһϰ壬ǿˣѲҪ

ʮӺԥعʷķɳӹ˼ʳĳ

ҳİɡʣӣཷ˿
Ҫཷ˿Ȼ˵
ţԥͷۡ
ʳȫͣʲôʲôû˵Ҫ

roseͦõģӰпоֵֹġ
ԥ






45.   45    𾪣ҳԵġ


ǿļ໤Цһ, ûǰཷһ
ҵȥһͨ, Ūཷĩ

ҲûУϳ޺㣬һŰõӷŽǸ豸˵鿪ʼɨ衣

ɢǳâ
ﶢ, Ҫĵ̫ˣɨһξȻҪ嵽ʮ, ཷĩˣûأ

¼Ӧ֮ǻиָⰡţ˵顣

ʳͬ, ͻɨҪʱҲͬ
ƵƷӵĸָָͨóڵκһط
Ŀǰݳ, ÿ̨豸ֻ̹ܵ߳, Ҳ˵һֻܸһ, ܿʼڶݡ
ҳƷʱҲʱޣʮӺԶ

Ҳ˵, һʳͨƸһٷݳд˵Ļˡ

˲ϣϵͳƼÿิΡ￴꣬ǳ⣺ǲˣڸҲ˰ɡ
˾ˡԥ쳤첲Ӹڹ̨ϣǰҲ˷ˡ

˵䣬豸ͣ, ϷһʺӰʾɡ
ȲذóžȥСӣԥ˵飬ѸƷóġ

۵Ƥ˹꽴׺ⱬرζԥһ֭Ȼûͣ±ӻŨýӱ
ཷĭһ棬׺㣬ССһ̶ѵðų˺üڣŰɽƽ

óԡԥȥ˵˾䣬ƵϣһȻȥˡ
ˣԥһʱ϶ԸԿڸУվȥɡ

˵ȥ̨󣬴Ӷ˸¼顣
ûŵ״̬ʱڿ˲԰ˡ
ԥԭλʾڲ˵ٻ;ߣ˿Ѧ̵ӡ

ôѾתཷĭ
šԥЩ֣˵ͦõġ

ǺûǲðɻۣԥҲǸͨˣ۴Ųɡ
ֻüӿԼԷٶȣ˵飬Ҳſܽ

ճһڣסˣڶԥĿԡ
Ĭһ

ĺ𣿡ﻺ˸üı顣
ԥӣЦЦûϹΪѧγ̵￴Ҳ֪˵ĻڿЦ

ֿӣ̫˵һҲóԡ

ԥǲʾ㲻ҳԣĳ˰̡
ַϥϣԹſأ˼

ʷķζ볣˲ͬôõʵᣬѾܽһЩ򵥵ķֱ档жһʳУܱܵġζʳﱾζֱʲôʲô
ȻָܲǺȷҲûС

оӣûϲļ໤ζʳﱾζ΢ƫˡѹС˵֪Ȼʧ

ҲˡյһҲóԡҵĶħʳôܸҳԲóԵĶء
ԥ¿ӣǾͲ

ֶƬ̣ﻺͷõġ

Դ豸µҿŶ˷ܡ顽֣㱾ϵڡ顱顱ؽС
ĿǸڴòУ⼸ݾûͣٴı仯˾ֱ߻ָ㽭ɽ֡

ڴҿӵرĲɻڴĻᣬ豸ַ쮸ٱҲҪŶӡôѺˡ

ﳢ˳ɶ绹ǲҪˣϾΥԭ򣬶ܾãƷͳԲһ¡
ĶħʳҲȱˣ˰Ҫˡ

ôͰС˵ֻһ£豸ĹԱġ
˷֣ɣ˳ʱֽӵַϢ

硯ﻺв̱μӣ

***

˼壬ָ豸ȫµζ硣
Ϊ˴緢չûճŶȺͿԣԼ̼̲Ļԣ߻һڻ

󣬴вƻϣҲʼʱ̵Ŀ۶͵ĳʵȵȣһȨؼ֣
ȫ˷Χڵʢ£һСС˰ɱġ

ڵǵǸĦȭƣԤɡ
罻ϣػ۶ֱӱˣ㿴˵ġ
һ[ۣﵽܲܿEden]
ڶ[Ǯǲǿһ20СʱϵĳСϺ]
ڡ[ҾͲˣΪɶܸʦƷһҪԾͳţƵǸǮҪEden߻shiȥ]

ڡ+5[ף黹ҪΣ²μ£ĸӮң]

ΣĳݵĿ˽ȥ
һشǡΣκ
ЦЦ

նͷһҹع˾㱨

ԷϲһֱǿԼרҵԣʾиŬѾȡ˻Ի͵ĳɹɹҲıǩΣϡ
һǽ»⣬ȫλļӡֱɽĿġ

ռĿĲĨΣǸԥʩѹ
⻰ûҪЩڻ˵ˡ

䣬ǰµʱ򣬲Ҫ̫ԡ޵˱Ͼװ·˵֮ԡͺã˵
Էǡ
УҪͼƿۣҪĶŵЩ£ֻҪһͷȻ߸ж
磿ԷСѯʡ
ûʲô˵Լ£Ĳöܡ

νߣȻǺΣоϵˡ

ԴˣǽֵļϰзȨ

峿ȴԶĻƻ裬ˣȺ߽ǼС¶ȡС
Сӵȫѵϣ˾ܾÿģʽ

λˣС˸
໥ͷ
Сʶһ£
û֨ˡ

˶ǽĳҵĵ˭˭ȴû֪õ
ȻԼҲ˵

СӵЩΡ
Ϊټģµ֪ͨҲģְѿصѡ˵ʵڲزס
ȿװոû˵£ôǶ뷨û

¶ȡ˰ֵһԱظִ󣬿Ϳڱһ·ߵ͡
ǸƵÿдªĶħʳȥˡ
Сӵвʣ罻ϿΣĻ⣬ʶǸĳֵĻᣬǽֵ˼ҵ궼ȥѯǷֵʼ

Ͼʲôʵ£ѾӦ˵׼
û뵽Ȼˡ
Сӱĵ룬Ҷʲô񣬻ҪҴš

Σãֲûϸڡһ˸Īǿ󻷾Уûࡣ
ֻҪִﻷͱƻˡһ˵ͷ

СӸվеһͷЦһǹҼأܣתְ߳ȥ¸
λʲô⣿
һʲôʳ͵ĲһˣŪʮ˸һ˷ȻѳԡһĻ¼ŵϣʮ춼˵塣

λ˸սͷ˵񶼲һˡ
жº鷽ĹԱ޹ģѾȥˣûʱ;ܳ尡

ͷڶԸħʳ᲻ͷͶԸǰ

ɶˣͷЦ£ҿҲˣھͻؼȥɡ
˵Ҫߡ
˲òסʾû£˵öԣôɡ

ڴͷ˵Ĵ£˼ƻԻؼҡʽ°汾Լõʱ䣬ǱħʳС

һȥӭǳԵİǽ
СӵѾܶˣÿζеʮֳͬʱʡ
ƾʲôĵҲܽ˰񣡣
ɶǣȻԼ

ΣãĻѹźơСӿ˼ۣ˶뵽Լģʽҡ̨

ʮֻСһڡܵݵǺܻԾ
СǴµ񣬴˿̱ȥҸ㡣
Ȼʮ룬Ӷûת

ʲôroseʲôjackʲô氮ʲôñӣ
ʲô

[Ҫ]и˵˾˻[ҴӴ￴]
˳⿴ͷǵġϵԤû˵

СӾһҵ㣬ŴӴֵطһ[ΣҲ̫˰ɣԤ׼]

Ϊ̫һ۾Ϳˣʮͬ˵ǰ

Сӣ
ǣ˵õĲһôأ

ȫû˼׷²ԼҵԤ
ʱҪȻΪԤγɵģԤ׼ڸʲô
ܽ᣺̫ˡ

СţۣٵҪⷢһ亹

˻Ҳ㣬СЩȺеĲ֪ǿʼǿ¡
[˵Σöඹ̣չ춼]
ﾪȣ𣿿߻ߵĺá
Сӣ

[˵Σ޹ʧ٣ԱƲ˰]
𾪣ҳԵģ
Сӣ

𽥱֣ſںȻ⡣
λʳ˽
С˿֪ʱͷ˴ڴˡ

Ǵ磬ʮ׶һ˻Ͽ֣ߡסұߡ񡱣ˡ

˽ʱϷģΪµϰ壡ѩ˿棡˵ʦ޹һرã
Ƿ׷ףڴܾˣ棡ϰӢնǼõģұԵһǣ

С̾ѡ

磬ĵ
һޣԵϡȵ溬ڴһڣɫ䣬סˮˮĳ棬ͻüĴҲ㡣

СӲԾ¶ʤߵ΢Цλ
һǸ

˼겻ʳ˵
λԱڵ

ǣô籾ߣȫ鶼Ϊʲôǲ
ǲμӻˣ
ǲǿƲμӵ
ò豸вõģ
㻹𣡣

籾ݵһ룬ǿϣ⼸ǳΣҲҲǡ⻹𡭡ôְ˶𣬲ֵĻѵҪ˻ȥ

뵽ͷľ͸ⲻԸһʱסˡ
ʱһˣԽʱؿһۣʣǶħʳô

λʵġ
ͷף۾䣬۾λ̫̫

ｫ̨ǰòǵģ
̫̫ȴ˿ǼλռݵСʵû˫ô

λµγѣ̫̫עεͷƤ飬ʶվ

̫̫˵úӣߵС£óһ򣬰ڵ档

˶źڰƬ

ǡʱһص磬ӳ̫̫ɫɷסħʳѻȸ˶Ƥ
ڵһѩ˿档⣬һƷô

˵ţòزͷָָ


źԲǵ겻ʳ
̫̫գֻ֣ЩźûϵǾһ档

˵꣬к棬λҵܿˡÿİʱһ𣬲ǰԼˡС¡
ܿˣﻺ۾ʣС
ң̫̫Щ⣬ȴͰҽ˿

rosejack
𾪡
Сжغ֣ܿҲġС
̫̫ãȻ






46.   46    νζա


˿Ƽ, ׶ҵħʳġ
˵Сշ·ħһ, ԽʳܴĵƵģʲô

˿ܴգĵ̣, һͬ顣
׻˰ɡ˿ţЩǸ̾˿

Сڹ̨æˮģü, ͬʱ뵿ڵƹ⡣
Ȼ򣬲Ųæ͸Źܰľס
Ϊ顽ֵľֵҲվڵ˸Σʱ, ʱҫĺ

õĵطôᱻ˵أ

ʱˡ
Ų̹, С, ͵һ롣
ţ˿쿴
Ҫʱ, ױҾʢһ, ȳԡ˵ܿ˷ҲԲˣûϵɡ

˿Цãλģȴ˵һĴʵ˿ĲᣬúȤ
ɷȥ, ͵ˣڲܻ

ص̨˿Ҳһ
ʱܾޣȻϾֻһˡɵ˿ֳһ˼ǰȻģһ˲

ѹúܵͣҶӣڳֵХ̧ͷʱźڰƬЦһ
䣬Сǰ
Ȼѱ鵽ߡ

ȳԡ˵
ոӦҲԶ˵˾䣺ȳԡ

˿ססЩԷƬ̺ʵΪʲôҲ˵
ɻڶ棬װô
˿㶿
ﲹⲻ֣㻹Ժ˵˵

˿ⱲӳԵǱһͷ
ܶûп޹ˣڴ˿̵ĸܾЩİ
ò׳꣬ɫҲʧˣֽ˼Ц
ЩĻˡ

лл㣬ܺóԡ˿ЩϧҪɷܳԵͺˡ
һֱϲҷ
һ֣һ׸裬ĳƬŵ硢¶ȡ⡭ҾվԱߣĸܣϾˣʱвͬ뷨ʲô֪ꡭȴʱ̫ճˡ

ȥԺҺܲӦҴڿһķ羰һһʳҵĸܶ˵
˵գ˿˻񣬶ºЦûлӦ

ã˿Ҫߣջ˵͵һСɡ

ʱ˶ħʳͷŹһɣ򹫹ͨվȥ
µǽСʱ𺽣ȥǸۣȫü

˿ڽͷɷҲһ졣
ͬʱѾ£ȴҴɡΪ̫ԼȥȻɷˣɡ
˿ţǴЦվһӣŷֳû

ãȻز˲նˣſϢ˵ΪԭΣĹͨѾȫͣˡ

ͣ˿ѾΪĵù±ס
λͦεģ紵۾˼Ž಻㣬ľǲ׼ʱǸۡ׶¡

ףȻž˿ɡžͷЩҴ򿪣Լ

ʱǰ·ߺȻͣһһλߴ궥
˿㱼䣬ԭء

̣ɡſʣʲô𣿡

žɡϣһɫС
˿գգۣ۰㡣Σ鼫ãûܺ£ֻ߸
콫Լһ¡

곤֣òﶼ̧ˣ̧նϰ˼٣Ȼ˿۵ĳ

ϰ׼ˣɵЦɣȥǸۡ



ңٿȥˡ
ˣܲ͸·ȥǸۡ

Ǹϰ壬Ҳûʲôˣֺ˺»ֵùģ㶣·Сģȥˡ

Сҹߵڶ¥Ҳûȥһڹ̨淢
ոrose˵Ļ

ˣȻ̧ͷΧĿոǸ׶񡯺أ
Ǽ˺֪ʧˡ
[˻]˴

һֳ°ȥ

Դ˲ʳľں͵ݿ̸£㽫궯Ĵ˵ˡ
roseĻȻãʳҲȫȡ

νζա
ܽһ⡣

ţһ뷨ԺΣƬ̺ͷ໤˷Ϣ

***

ʱңԶ׶ֱ¥
ϤĻڣϤΧŵͷϤա

ٽһѪˣ֪ͨҲˡܲһΰ

ô֤ԥƵͶӰԲУҡͷҪ´ֲĹһҪǵġ
ˣ

豸ҲֻǸߣǹߣ˾ѡûõȨôǿʹأ෴Ȩ˵ǰɡԥ˵
˵һˣ˵ܸĵġԥҡͷҪǲܸģҲģܲ仰ܰ˵ɣɣϴβǽ̹ǲҪôû𣿡

ȫ壺*&%%#
СԱеıʡ

ˣе£Ƕ˵ԥˬЦʺңǵóԷֻ

˵գҪƵȻն˽Ϣ
ףԥţü
˵Ķһø߸ߵġ

ˣԥ꣬˵øˡ
ڣ
һ˱ҸոѾĺñˣ

ô죿ԥתˣüʹʥ˵Ľ̻壬ҲҪ˼Уô˵ʲô붼Ȼûжӡ
ԣɥ

ҿЦģԥЦհ飺ôôֲ࣬ʲô£͵˸飬˵Ҳͦǵġ

ԲϵκȻ˻ΣһԸ˴֮±סΣôΣˣιȥˡ






47.   47    ʼĵط


Ϧҵ, ٴεƿ޽ˮŻ޸ĵĹǸˡ

յǿƲμӻĲĪֻٷ޸Ĳôʡ
ֻĳЩ˴ʧɫ, λͷˡ

ͷ˰Ͱ͵ҵۺڻĽͷ磬һͨ߿ࡣ
ôôɣǸ˵Լʳٷ͸˿ڣͷ˲ԼԼѵΪо̨

ʮɺ϶ѣ, ؼҳȥɣ
ͷ˿ϴ

еģҪһ˫ֶ۾Ҫʵ£Ϥ¼, ҵؼ㣬תΪơͱ°ɡʳˣҲв
ͷ̣硭
һͨ˵

, 罻ͻȻһȶĻ⡣
[ΣмҲȻ£ֳϴѣͿ]

ΣѾtag׵ķ񱼣һ, صȥ

ߵû̫⵳, Լ̤һλΣĲд, صˡ˽ͿʼݡͨʳһԾͿˡĵӰһֱǻ׷׹ƽк˵ж͡

д[ʵں棬ʲôʳﾹȻһԾͿ, һݡɵȻܾңʾѡߵʱɵˡ]
[Ϊٹգڲƭʧȥǵѵ·ءû뵽øҡʳǶ಻ڰ]
[ھһ뷨ܷŽʳͷ]

ѿ˴С

˼·һ㡣
ΣǶĵطôҲǲ, ͨ·û˾ٱ𣿡
豸˰ɣԶͦظСܳˣȴһ˲ˡ
һԱֶǮӱ
Ա𣿡
ΣǴ⡣


ۺڻʮɵЧͷ˴㸶Ǯ
ͷ˽ӵϢʱĵûءæ̫̫ǶôϷһ˵̵޼ԲεĹľԣһ˵óʱôһһ㶵ġ

лл磡ͷҵڸУõǮûҪǮƵð
ŵ˸ˢ£ͻȻƼµĻظ

ĳѣ[̫̫۾ôе졭]
ĳĳѣ[٣˿Ůʿ˵ʱɷ򵽴ߵȻ⻰һ˵öȥˡͻȻĵˣޣҪľͺˡ]
ĳĳĳѣ[ӣѽҾˣ˿Ůʿ˳ˣȻԱȥ]

ͷɽףҪҵͨѶͷ˽סˡ
硭ͷ¿ˮɫҰܣҪҰǮ˸ɡ
զˣ
ͷ˻ֱֵ̿ð벻ɱҡ

***

˭Ҳû뵽бġԱȻŮ˿Ůʿ

λŮʿøʢд˿ڵС˵ɢƷСǼʫˡơ
Է˼ֽȫˣֱɷȥŽţʼҵתƵĻϡ

ˣֳĺҲʤҲ͵ᣬǺܶеİ¹⡣
¹ͻȻԣ罻ȫμǵתˢˡ

ݲǱģħʳľ
ǲͺóԵ⣬صĻشĻ·Ǹ۵꣬ᵽ¾õ顣

˿Ůʿֹ˵ãдǸ𣬸оһůʱϸѶˡ

µĩβ˿ŮʿƤظлƼ
£ͼҲתμǣһΡ
[ϲͺá˳㣬תңؿǣħʳʳֻҪǰݼͼ]

***

˿ʳʦƼ
һСԵλ˽ڳޣ

ѶˣһƷɵһ롣

ʲôСһΣʵ˽ԡ
ʲôСɿ˴Ʒ˷ѡ

Ҳ˵ҪҵķҵһλԸȥΣ౾ˣҪǨ˵ʱ䣬˿ζĲƷӣһĶһڣһڡ

ɣ鷳
Ǻܺ棡

м⣺[ΣˣһȥԶħ5㵽7㶼ʱ䡣]
һˢһظ
[²ķԼ¼˵ΣعʺǺǣǴ㣿Լʺȥɡ]


罻ݣ֮ǰЩ˸öˣھжɵۡ
Σôһ˿ڲ٣ǰȺʱԶѣȫӲΣࣿСⴧ⣿СҥԣС
֪Ǹˣʲôȥˡ

ʱѷ׷׷ӦɾԼЩ˵ķԡһɺͷϸΣѾͱģǵطȻãʣԱǿ

ȻҲӲġ
һѣǸҲķᡣ
һŷûǮ£ƲˣƲ𾭼δεβΣ

ǰսУûٳԣôأ
ֻҪǮʲôԲ

νЦЦҲڽ»⡣
[ΣˣһԶħҶ˵ʱ䣬5000õȷѣɸ]
һΣ˶ˣ˲һظ
ɽȫںؿЩܿŭС

ȻһӺ˷˽ϢʾԸֵ˻Ա˽ʮ˵ϣѡ˸˵ġ
ⲻǸ㶨ˣ

޸˱⣬ȺӷŭѣʩʩȻϢȥˡ¼飬ԼʱڶħʳſڣԶԶ͵ͻȻеڡ

̫ˡ
ܵغһ
ΪǮܲҪϵĻӣݵø˶һۣ͹⣬ͺ
µ˵ʣűͷӬȥȴתžһ󷺶ģ³ˡ

ܻܲ󣿡ʡ
ϰ˵զӵұȥ̳ϰ·Ҫʲôɫģϰ˵˵ʲôҴʲô޶ϰ壡Ƕ𡭡ʲôʱ

ˣǸʵˣûһͷ

϶Լ˵һٷֲһ롭ţһ̤Ȼ󱻵װˡ

СǽţϰŲʵƵĻͷɫơͶӰ໥ӵʳ͡
ǽдһб
ʼĵط


ľ˳ȥӣǮ߰ɡӲˡ


ýܴ
Сɵ۲ᱻ׺ûзǮƻ޸ԼĻ⣬˸˽űߴƬ

Ѿǧ¥˿ҡһϣ˽ǧѡ˸ǿùȥġ
˿Ͳˬˬкӣ۾ԲԲġ
˽Ҳûرģ˵ԼҪǮÿ԰ﵽ

˼䣬⣬㶨ڶһ飬кѾſˣ
Ӵк
ʵеƬﻹҪɰһ˫۾ˮͬС¹һ㡣

֪ô©һġ

ˣȥɡʶԼӰźջ֡

ƺڣֻиһĳʦͰӷԱ
㣬ðŷۺݵСȴռš͵ʱʣ

ѧ𣿡˵ȴʱʵ
šк˵һ
¿ˣ
ʱ䣬㡣
Ϊ㣬ˡкŵЦЦչлл㣬ұȽҪǮҴæ

罻ϸ޸СǮʥĸЩʹؿ̬
кӦˣҲûȤ֪ıҹ¡
ԥƬ̣ʹ˾䣺ҪǮʲô

һôһײ˵Ĺ¡
ûеĿ£˵к赭дУܶʹ඼ֹ۵ˡ

Σܺãк˵ҼҰΪ첹Ժŷ֣Ҳܺãͨ㣬˺ܶԲʿѺõʩ
㶿Щӡ

˵ĺܶ඼ġ·ƣչҲȻкܳС꣬ҲͦƯĺӡклᣬһġ

С̵Ƽˣʵİкǰĸ
һͽǮҲˣһСݵĹź˵Ʒ

豸ɨʳʧζٷġ
кĶԴԼÿһҪڸкζЩܺ˵ʾ֭һЩֵıý̿

һͷ꣬ȻûбУȴһҲ١
αϣкڿһźԼ΢Ц

̫ˣʶ飬Щࡣ

㡭룬ʵôϲΣΪʲô
ݹ⣬кҪǮ
ԼϾ˵ܶ໵ְ̬¥ôţΨкȫ⡣
Ҳװģó

к¿ӣ룬СæԲ˽ĶƫҿĻ⣬ҲǺܻû߷ƢҲ𣿡

ģʹ
˵شײǻѣμ̧ۿ֡ʼĵط


ħʳ̫ˣ

***

һܺ󣬶ħʳڱ׷ͣСݲôˣ˴ʳҲҪԤԼŶˡ

£ڶʮУĽꡣ

Ƕħʳ¶Уܶ˶֪
С͹ʲôϢߣˣҶýڸر졣

˭룬⻰ܱԴħʳ罻ϻˣеĻּӽΣڵ⣬У̹ٶ˵͹гϢ

ƵĽҪϽӵ·ѵοϢ
ͷѼ䣬ԼͬᳶĻ
Ͻ𰡣˵ʶħʳСϰ壬ȥ£ȥߺŲ𣿡
ڣ
ڴŭʶ

죬յһοʣعҶͨѶ¥ɢġ
УCƬ۵С԰ڴУԵѧܵѰ徻

ո̤ͤںȻֵ

һ̣жͤϣ˳б¹䵽档
ʺѪըϽڵԲ˫ۡ

Ǹˣ
ǾУƷǵѧ

ڲһ룬ȥն˽˾ԮֽЯļҩƷѧࡣ
ʱҲˣȻһߣʱܱͨ˶˼ֳȡѧӸߴ׹䣬˼ˤˣ֪һϣС

ӺѧУľԮȵ˸רҵҽϾĳ档
ڵÿ֣վѵػ˻Ρ
һֳס

šԥѹñܣĿǰ
ԾɴβŷӦٽ

ԥͷ۾΢΢

ԮԱ̧ߣ¼ԱǿʼֳԥȻһ߽ѪּһöУա

Ӯ






48.   48    ǵ

ھУ¥¶, һʱ
һڿΣո߽ĳңѲһȦ, ڵڶſ

ѧ죬ۺϴѧְ࣬ʹͬרҵѧѡεҲδͬҶڱ˴쵫ֵ֪Ľ׶Ρ
ֻǵʱһǻѡһŵλ, 档

ˣһűǵŮռݣ˿, ֹһǰһš
ϿλһмǸ㿪նˣֻԴǼһ, ʼηηؿʲôʱʱиָ̾ʵĵ

ﻹûΪ, ǰ̽, Դ䲻Ϸ
ڿʲôʡ

Բۣд, м˲ֻ|һ
عͷſͬѧ, ׷ɿͬʱԹֵܣզͻȻˣҪˡ
ʲôֵݴʣﰵ롣

ƽһ, ʼʲô󼸣ʲôרҵġ֪ͬͬרҵѡĿζ࣬мˣŪ˲Ƭӣһ𡣡
˲ٵӰеĻڼҸ໤˿ģԸȤð
мڰְ˳м䣬Ȼ㿪Ƶ
ֻŮڻУ˴˽ţûд·

ﲻԵ̾һ
Ǽ¼ཻ|ΪĵӰ
ðΪѧоϰ

ôһص˵ΪˣƽĲһɡ
ƽǣ˾䡣
Բۣһоɣ㳤һ崿Ϊһһأʶ㰡㣿Ĳġ

ԭͨһһﰵ£ԭذʮ˸Ӳǳ̬

ҲǵһοⲿƬӣעܿϻص˵ӰĳλǴĵƬΣһred̫ˣģֲֲ̫̫ܣʰ
ȥھУң˵ҵġ
˰ɣûôϼҲȥսֲģĺóҲ

࿴Ǽۣе໤ˣ໤˱һ㡣
ƵУλ˵ļ⣬￴źȻе죬Ҳôֹˮˡ

ʱ⴫ž
оذնΪʦˣ˳ٳٲͬѧסȥˡ
һһλͬѧ𾪵ܻ˵ھУ¥ˣ

Ǵ£ҶʱըˣܶѧʶܵڣУ򿴣ʶʲôҲԺܳȿ
ͬѧǽģҲˣʮӺԵǸһģΣ౾ˣûӣ˵Ը̫á

ӮְǰҲʶǳûʶִֻڶսϢ￴ֵIDwinnerP

ΪɶҪ¥һͬѧնѡ
˻õϢǿյ֪Ϊʲôѧտʼûãųò֮ġ
һֵҲΪ˵һҪŮͨСʱ

ص¥ͬѧϢԽԽʱʦˣȴǸרҵελ
һ£ʦɫأһŶӣ꼶רҵ֪ͨ˳ȥ¥졣
˻ȻΪʲôѧǰǲ𣿡
ʦһ£ˣʦУҪֻǸ򵥵ϼɸ飬ܿġ
˵մҴ¸ȥˡ

˲֪ϼǸʲôԼͬͷնˡ
Ҳôȴǰ֮һСϼǲϵô
ֱ֪ˣõһ򵥵Ľ͡

и磬ǡоⷽġͬѧʵص־Ըߣڽ֮ǰҪԼµӡⶫƻ񾭺ӣһЩźţ췴Ӧ
ҩһͬѧ˵
ǰɣͬѧüƻˡһ˭гҲ򲻵󲿷ҽԺᱸţϾ;⡣

˵꣬ܶ˶ӦˣǾȻҪȥϼɸ飿
ʲô˼
滳ɵ˽Է
ոǸ¥ѵϲϼ

ɫɣոտ˵Ҳǵ£Ѳǳ
һ˲ˡ
ЦвɣܣŰ

ûãһӵ֪ͨȥ졣
ĵطڸھУһ·߹ȥѧɫ԰ף֣֪̿ǲǱ¥ˡ

ۺϴѧѧڲٳݼһʮ˾һ𣬶ա
յذˣͷгЦ˵ġ

ûʲô˼ӭһˣ߰˸ӡ
Ϊƽͷۣ˦ڼϣĸߴ׳ǰžУУաŵСǿҲǣƽȺ˴һš

ǲ磬ۺϴѧѧʶر죬һ̨ƵģĶĶ

װʲôơ˲ˬ죺˭ʶ˭Ƶġ
֮һʮְԵػͷʵѧλ˭

ﻹжξ룬λѧڣС˵ǰǸФ쾣Уһԣܿ۴ѧͷһ£ûҲҪ˵䡭
˶٣۾ضλһԣŵøһ㣺˵ո¥Ǹᡣ

⻰һΧŶ˶þ㤡
ȻסȥŰ£ȷʵѹϵѵλһԡʲô

ƽͷ߽˵ɫеζ
ƺûʲô۴ѧһֱĿǰͣ˽Ų

ﶥ·΢΢̧ͷоһ¾ر𳹵ף·Ħˡ
۴ǡƽͷЦһȻСӹôɹ
˵գŷˡ

ʧҰŸоߵ˶˹֮һͬѧ򣺡⡣
ͷȷʵҲû⡣
ˣһ˵¥Ҳûϵɡ
Ӧǵġ˵ȻԱץˡ

äĿεĹԱʵϻû鵽һ㣬ԥͻҪȫԱæýͷö
ԥľû˸Ҳ

ľմҽԺ㱨һͨǵӳУѾˣûеڶˡǲ̫ˣ
ԥһŽ̨ϣһŲſǾͲ֪ǸʲôӮû𡣡
ľԶԡ

ϼһʮھͻѪҺʧʡ
Ӯ¥ʱûڳҴżҩһӾͻ᳹ʱϼԶ

ɱ¥Ϊԥ˵ⶫʱȷûʧأλӮȻ˲١

Ҳ˵û˵ɺϣ¼ͻ˹ʱһΪһġ⡱

˵СոճԺľҽԺ¥¶ݴ˸棬û뵽תͽȥһҽȻʮֳƼĳʦתʯƼһڵԱ칫ȥˮ档

ӳҪôһɡľ룬ڴ
ԥ΢ЦǮԡ
ľŤͷܣҴ˶ӳ

ԥʱ䣬½̨
УǱûеڶˣ۴еĿԾͺܵˡԥȻع죬ͻȻʲôת˸촦첽ߡ

һţˣͲѪĻʿʿһãȻ飬ͷ´ܴ̲Ƕʱﻹ߶ţ𣬽켸Űĳflop𡭡
ԥǳ˳顣

ſں
￴ԥСܹȥ
¼ԱԥûߣʿԶԶһ֤ͶӰš

ɹúܣ̤⣬һͬۡ

´죬ҷϢȥˡԥ˵ţǰߡ
áԹӦ
߰ɣȥطԥһѣȥΪҪȥ죬˭֪ԥҲգعȥˣһɫⲿͣ¡

ǵԥ˵






49.   49    ɧ[ͷ]


, ֱһǸ۵ֻ̨м䡣
ԥû϶㣬ͣڰصС̨, ŸӦԱȨޣӦ߽С

ʶԥ¿ȥԹǵ𣿡
ЩԾԥȥ˵һ, ֪˭

ԱѾӰӵؿʼӮμӵľֲԼѧУ˼ʹϵˡǡɱȻҲͬѻΪص㻳ɶ

ҼФ쾡˵ոڲٳ, ⡣
ԥü
Ϊһ֣ɡԣ·Ͳ, Ϊʲôأ
ԥҪǸͲ˵ˡ˵͸̫
룬˵оɡ

ԥ¶ı, ´
ﲻ˼, ϡҶϲϡճ, ˿ܾͲôˡ
ԥһѾؿȻҿ, ָɹһСƬ۾ҿ
ﶢ˻̱С

ԭ䲻˰ԥźظ̾㻹أ

֪ã, Ųϲϴ裬ҲҺ̫
ѾǵηǴʲôʱڴˣϾԼһֻͨʷķʱûǵġ

Ȼһְֻͷϣ˴ꡣ

ʲôµġԥһЦЦ䣬۾紵΢΢ûʲôӡ
˻ϡˣƤǺź۵ֲ


պȻȾһĨɫǻв·һ¡

ƿߣ̫ٿ໤ˣʱᣬʱ̫ˡ
Σƽ飬˵ó𣿡
ʲôԥһ¡
ƤǺźۡ
ԥԶԣĲϣĺ󾱣Ҫ˵ϸ򣬺Ȼﰡһ

ôԥ˳Ŀ¿
Ф쾡˵

߶ȣԥֻԶֱܷµˡ
һͨӣȷˡ

λУһԹȻܰԣСܻʵ۳ѲӾУųȥһСܻһѧ죬ϴקġ
λùҲ֪ĶλүˣקҲôУžͱڲԶһˮϴһ̲ˮ

ŵԲ۾
ˮأˡ

У԰¼𡣡ΰʡ
ԥ˿ûͬĵؿŵ£ͦġУС
ɲͷҲ𣿡
ԥЦЦеúᵱµļƣһܡ
һдšҲˮ𡱵ĺ飬󷢴ȱذοҲ̫ûˣô¡

Ϊķ

ʵλķ̶ȣ˵һ俴˭˳ۣͻкܶ˰˶ˮ
¶ûУԥڻ治ұ֤

µ־Ѿӽβ
λҵĵùɪˮͷһԡУһпǸоȤ˴˵˼仰ƺƵ뿪

ˮزֻϥǸߣù˳ˣԼŻվ
мƺ˴˻ûǣһȳһյһˡ

ԥ˫ֳˣûʲô顣

ÿߵĽǸ۵ƽ̨ߡǵżҪְ𡪡еķϵͳһ𣬼嵽źš
ȻӰȥ٣֪ǻĶиڶӷԤ׵ѽ٣ֻһСʱʱ䡣
ʱԱ˳սס壬ͨԵΪ䣬γǽ롣

ɴ˿ɼΪѧмֵࡣ
Ҳֽͨ˵Ĺʶ

ڣ˼̴Ǯֶ֮ѧˡ޹ʧٵģп˶|ҩ¥ġ
೯ϦŽʱǲܷ¡

ԥ˼ʱ鷴ƽʱɣ꣬ŻҪѧУĿָմɿȻһ
Ӻ

ԥͷޱʣڸʲô
зʱҵͬѧ˵ܶ˶оܺãúߵġ˵ſ˫ۡ

ԥֱ׺䶥Īcosplayһ£Ϊʲôrose

§øһ㣬۾޹͸һЦroseóһ㰡ԥ硣

***

ҲûʲôӮºܿ챻ˡ
ӻҪѧҲҪϣӭ˵һںִʳƷרҵΡ

һңһϤףڵڶţ˾׷Ŀ⡪ǸŽҪϾУŮѩ

ֻһۣƿĿ⣬ҵNPƬλã
Ϊͬѧ̫࣬Ѽǣȡ˼໤˸Ľ飬ʱǻһƶ

һתŮûڶǸ
ﰡһ
̫˰ɣҾ𷢰polly
˵Ƚluna°ͺһֱһģһԸеġ
Ϲˣluna촽ˡ

˰죬˵ǵ֣ɲЩ⡣
治ջơ

׵󲿷ֻĽаԴ
ѩƯ̫ˣǹĿ˵İôһˡ
ִͨżûãϢͨͬѧʹ̽ϢԭλʵĴС㣬׶СŮ

Ȼûνˣ׼۵ʲôʱǴڵġϢڨȺ˲侲˲٣ЩвЩζ
Ҳͣر죬Щǰһͷ˫ֺʮ˵ȥȻˡ

ǲ𣿡ʡ
ʵλСܲáƶʹ

Ȼ̫ȴˬشӦˡ˵ŻȴλСȻعͷ׼ȷؿĿ
ɻؿȥ˶˽ʮ룬ѩƿߡ

Բۣϵγѣ໥첲ˣ
˵ң
ƨңҶˣ

Լһ

ʳƷβǽ⿼ɵģ෴ںʳζ
һÿΣʦҽҪĿġоµʳЯӪ漼߼ҵƽ⡣

˵ʵһź;ӺصĿγ̡

ֵʵͬҪı׼ҲͬʦƵ۾ѧڣǽѧϰ˽ӵճ׼ѧϰµĴͱЯΪ˺ס

ÿϵĸʦ˵ǽ͸ھУѧγɴϵʱ

˲ըǰһ㣬˷ܡ

ǵķʦòһȡڴǴķ֣ռȶʱܹ죡
ɤʦͻȻؽغ֣ȫ͵һӲظظλ

ţ͹ˣʦ˲عС𣺡һҪúŬŶУĴǻǵȥʵϰ~ҪǺǰ;òѵʧ꣬ʧŶ~
ڣ

¿죬ʦЦеسȥߵſںȻһͷգգ۾ףô

ʦǰųţҺըˡ

Ҵ¶˵Ҳ򵥣˵ҲѡϾϵҪǴӸˣǸ⣬һԲϾʹ򸺷֣ڵ汻۵˾ǳѡ
ڸڵĶ׷ն˷Ϣȥˣʣ¶ڳ˼

۴һſξôʮϰٵˣԶԶҲ˵ԸҪϰǵֻһС֡
󲿷˶УṩıʳһС֣ȴҪеܵʳʡ⡢ӪڸȷաҲоϲҲܵõǾš

ʮţԾóԣԻôġ
Ҳᱻж

ȥħʳС˵¶С͵һˮ
Сĵ㰡̨ˡ
ȿȿȣС˲Ĺ̨ʣ治֪ٲ֪
ʲôãȻ

ݿǻӦ
Ǵڵȥ۴ѧ𣿲֪Ǹ˵𣿡ž˵γ͸ڳɹɴģҵ󶼻¡ÿǣ˵ֵ֧Ŷ

С۴ҵģרҵȫɣ˽ͳ
˵һͦ˵ԽԽܶ˾ͱҶĿȥҴˡһ໥ʱ˭ĴţƳɼá

㲻ǸȥҲҸɣС˻ҪôţƵǸѧУ˾֪֡
УФ쾰

˵𣿡Сѵ֣ͦȤʡ
˵
汻һ⡣

ôɣСˣסҵԧ׵ĳ嶯ʵûϲʲôˡ
ʮ˻ġ

СԭסҲһ˲
Ƭ̺кС׵ĵĻ㻮
ɧ[ͷ]






50.   50    Ѿǿѧ


, ˸¿ˡ
һת⣬һСʵǸţ𣿡

Фһɡ˵˾件ӭ٣ͷ, Ҳϲ

½Ŀ䣬ǶзӦ㶡Ȼ̨ǰһı飺Уģ۴ģ
۴󡣡ˣ濴

ƺʲô, ųȥƣֻ£Ծ޾ɵı, ˭Ƿ˰ƵģˣħʳУѿġ

ͷеԼѾ, Ѳ˵ݹȥ

һͷɫϴʮ˸б, ʮ
ֱ̧ͷ, ¶ֻ˵۾, ŻȻϳ
ⲻǸ۸ġ
ﲻСİѲòĳƺ©˳Ѻ桰ùջȥ, òУѣҲ㡣

ԣˣ۽øˡ
ֶȥ𣬡ù״Ҳ, ǶʶФˡ
˵գǿ񣺡ҽе˹ǽҵɡ

յ֮п

̸ͦģŲ˵ȥؿһĿζǸȣһҪⲻԶǶʲôӶûòˣһš
￴ʵЩȥҰɡ
һߵذѲ˵ǰɣ㵥ҪʱİҳԷġ
͵ˣ𣿡
˲ˣ˵á
ӹ˵һ£˳

ǱУ۸ĵùֿ໹ɬǳóԡʶ⣬˿

ж˵صԵ÷࣬ѵòôɥʣ˵۴кγˣ
ǵģҴӱʹѳһһ
㿴ô㿪ģտ϶ã㡣ͦ˵˵꣬ƳĮı飬ȻһѸٷᷳˣֵβ˭ѡ˭ַôϡû˵ɡ

ðѸٴͬʱ۵
סˣʲôð
ﶶ˶۴ӣһ̣侲ضĴָ

ûסİ¶㱱飬ûٹԹ
λùһǧ棬һܽ

Ϊ»Ѷ¥ʰˣרŹЩһͬԷĿˡһ¥徻
¥˵ĵӣæԼķݣСԴ֣һָ

ЧʡСۺ֮ܲϣһ̾ոջأˡ
ʮԺ
ʶ˵ѧУѵӦдѵ׷Ҫôǣ

ĶħʳȷʵܣϾԹ˾ͻῴ
׷ŵᷢΪͷĴѧŶա

ĳѡ޿εͬѧĳ֪֣ͬרҵģһλĳǾɢɢ࣬ǽ
ǰĻֵܶˣ˵ĳСվպգӵ˿һ̼ƹ׬ʮõ֡
ħʳҲûôˡ

λԭֻܺͰСͣФŷǳܵĹϵ
СȻ״Ҳ֪ʲô

ǧƤҪߦٲɡ
꽻˸Լȥţ⽴Ͱ׽ˡ

ǰˬڣŨðС񳢹ȷ⣬ùֽ̡
ˢһ㱡ͣһ㼦Ƥһͽһ棬ٷ⽴ظװֽ̣ڱ˿Ž䡣

ζɢúܰԵ
֮ǰԼһͱס
ǧ濾ãŴ򿪣һţ˲ССĵը

ڵ꣡ڵ갡ŵõԲ̫ˣӺò˸ƯΣӦԶ飬źŵº󡭡
ݷ׷װολ֣ͬرԼңңڵźţ˵̫ģ˱תƻλ˵ڼڻޡ

һ˵˷׷ͷϷȥʱö̹ȥ
ոհڵϣ涼ûأλ˱һ⣬

ǣ
ڵ꣡ڵ갡ܰıݣ[ͷ]

Ҳ֪ôģɫζȫķоԼ˰˱Ƶġ
ϸȷʵԴУĪǵУԣûһͣӣûȵسԹһٷ
ȻФûֹԷǻᶢ
Ф쾿СҲöͬѧſ
ЩкģаԵģģģڻϿҪֲƸֻܰԼһͷȫ򣬽ܱˡ

Уð
񱯷ߵӣгһǧ档׽ͺɫ⽴ƤԵ߽Ǵ΢Ƥ߱е࣬ӣ˿óԣû˿

ţһ̧ͷĿ⡣
ڹ̨棬۾һգգض
񣺡

ŭˣŲӣתȥʲôܳ𿴣

ŶһԹתȥˡ
ôóԵ࣬Ҳǲ̫Եġ

СߣžǸԷļƵǷƣ۾ؾͳˡ
ЩʶڱʹﵱƷ︩ѵӵȥʱŻعͦصǸ

ֻǺ档ʣФΪʲôţע㣿

⻰˵ģһڶǲѡ޹ԵǵӦѡԼҲûʲô󵹿ˮ˵

˸ţԼ˵

ʱֻѾԣսսΨһ׼ڴ˻ϣͬ͵սҪͬļʻͼԹᡣ
ﲢγ̣־ԸϾУѧֻҪͨͿʼѧϰ

Ȼķչĸ£ĳ֣ԽԽ˽Ӵս;
ֲӦ˶

ҳȥֲ飬ȷǷԴȤУǼֲǰѧϰӮϣ
ѧһϣҲһǰơĵطѧУ˵˾ֲǶúãܾͬյˡ

ȥѧʱĶˡɱԹ˵ұڵģǶסˡһôˣǱôҲǰĴɣЩôûƵġ˱˲֪˼ĸֲģ

񣬰ѰС׼ø˵÷Լһ롣
С񣺡

ֲдСи˵ģģϲһҵ˽ȹϵģһܲ͸ֲģȹŴס
ھУɼͻģ඼ǰ|꿪ʼеˣһ³ϵúҡ

¶ʦҲܲˣΪǺܶҲǴӾְֲΪʦġеĻĳְֲء
˭ûϵˣǰһͬʡ

ʵҲҲͱȱȳɼʲôģԾȻߵؿ޶ͷֻң
ĬĬԱһ㣬Խȥ
ֻǸ׳գ߹˾˸߲ҵؽȥˣΪһ˶1˭뵽ÿ˶һټˡˣڸһ㣡ȥڶģ

ÿؿͼ֣ͣȻ̾˿˵ˡѾǿѧˣ˷ʱҲãͬѧ
ˣ
͵͵ǣ

꣬ｻϵʽػѧУȥˡ
ﻹͦϲģϾʱǧֿ䣬˵Ҫ罻緢Ƽ

ǰ磬һ¥ûˣСŵĿģϻȥĵʱֽЧˣװôЧһ£
ͬؿһ
С񣺡
˵ǿðСĲ̫Ϥһ㣬ܲܰæ
Сˣǣ˵ǿǿˣһװɣ

Ȼô˵Сȴûиõİ취ԤԼѾŵˣÿͦԼ⣬ҪͲӶħʳĵ
Ҳ⣬ѾǲԵʦˣҪܱԼĶ׬Ǯá
Щ˵ʲôʲôģСֲͬˡ
һǵĹƷ֮ǰʦȷʵԵѷɫһ棬Ҫ½ƣܿ͹ݻǹݣ

ţСյӣȻһ

ǸոǸǿĶһҿƵĶ˻Σ滹и
￴ǸЩʣüջ񣺡ǵġ




51.   51    ˵ⶫġ

Һ֮ǰ˵ϵʽ, ﷢ϢȥʣԷǧлػظ˵ǺҪĶ, żأҲ͵¥ȥˡ
ˣΪУֶѵ̨еҡ

ǵԷջУٳ˵ȥ

۴γ̲, ѡĿҲ࣬ʱȽϳԣУȷʵûô㣬Ҳ, л

ԥǰŽţָմ󣬾Ϳ⴮ҹҵĶعϡ
滹ϵ˸Կ׿, ü

˭ĳԥ˾䡣
ӷܳȶԽʲôڴŴҵ´Ķ, ǳ𣿺ĳò̫һ

ȷʵһ, Ϊԥǳ, սõġ

ѹֵ˵ܹأಽԥ, ʮַܵ棬ȴûа㲻ԸǴ߰
ûǮԥڵѧУʲôöһ̭ãûҵĳһˣպϳ԰ɡ

ӹ, ĵˡ
໤ĺܰҫĳ
ֻҪСһһﻹǺϵģʶȱʾһºԷȥˡ

һͷù񻹲֪ԼıսˣõϢԺ˿̨ŵüһ
ܴ̼ᣬú˯һڶͱӽ

С񲻸ҵ˱ʼǱųš

컹ûиӦƣĽŲһյһյؿֻϨҪǹЩףͦҹǵġ
⿴Ƭ̣ԶͬƲ㣬ȻӳѰɫÿࡣɵԾɾʮ𺳣ܿ

жʱˣһʱ򣬷Ѿζѵˡ
ӣֱֿۣСܡ

ֿͣźάսõĵطھУֲһȥտĵζɢ
ͨûͣϰҵˣҲǹϰžߡȴϰߵתȦűʼǱ˼ܱñȽϺõսڸ
㿪ն˽̲ģִ򿪱ʼǱʼ湴

ʻսĳɼۿȴѧúܲδǰǰҲôõģ죬ò飬ľùˡ

ΪͼͿռãϰͱ˲ͬ
űʼǱҲȫڳд෴άͼʵﹴΣԴ˼䡣

ֿûˣе䡣һϿǰӼ·һ߹˹֣ڱϻ
˿Сʱͷǰ˵ڲ֪ٴΣʮջİѶǰͷһӣ¶һŴ۽ǵ
˵ʵҪͷ߰ɸ裬κÿҪ֣žԼͲ֡
̫̫ˡôķͣôΪ鷳ͱԼƻء
ǵֻܼ鷳š

˭֪ôһӣȴסˡ
һֱͷҰû֪ʲôʱΧˡ
ɣס
Ф쾵Сǡ

簡ܱűۣңţưˡ
Ц
񲻸˵ĬĬϵıӡ

ôˣдôԣϸǿ˵һ߽ʮѹȸеסʼǱԵ
һû

ͣ룬ܺȻ
ʮ׺ݵһڵظϡ

ǳˣҲˣڵϹȦؿڿԡСȴû˿һۣ²ȥͱӡ
һܾˣⲻͼô
ܿ˼ҳ϶˵ǿ㡣
ĵɻ󣺡ΪʲôдôС
˵Ϊʲôͳ׷¡

ŵסˣͷͷסɥɼĿһϡ

ѧƫƫ۴δθ߷֣һ˻ףöû˵ѡһʼһ£ҲˣǸ⼸ûµģʵûʲôý
ҺҲ׷ͨ˲Żֻˡ

Ĳ˵λСֲˡץ㶼˵䣿˵Ҿ͵ˣ
˵ûС
Фǰ棬¶ɫ׺ݡ

۾
ʲôù񲻽̨սФͷϣ
ФΪʲôд棡

ٿܼŭΪʱҲˣ콫޴սһײʹ
һͷײڽϣײӣᶼˣȴˡ
λСƺ϶ʹԴıսֽţһսϵбһФ쾷硣

Ф˱ˣʱҲּëƤС£ЩСëҪǲԼ
˵ôãʵͦˣÿζ鷳
κλԼδҪͷ

һֿ⣬ߴУһ۾ͿСëԼսϣƺĶ֪ǲı飬˲һġ

ڸʲôФ˲ëˡ
Сë϶ֽŸŭͷ
СܻΪ񣬸İ롣ФһάַȵˣĨһࡣ

Сܹȵذ˺

Фл𣬵ŷݣ߽˵ϲҵս
ӻأŰƮƮġ
ϲôϲѾһ顣
ˣ

üûعˣʱ䲻˶һ£ФһʱȻֱ治١
ɫѿŵ˰ΣȻǾˡ
˵ߴսŴ򿪣һ֣Сǻسŵڴֻߣȥһš

ˣţȻⶫֻ֣һ΢𶯶ûУ˵ʲôʲô

ٰųФְһſӸܣü
ٺ٣ܻſԵ£˵Ҫȱˣòǰˡ
Ф쾲ûк㣬ҲûɨСܵˣԭͷǲҪһ̨ս
ʱϵնһ٣һﾹȻң

ѧУ¼ҹˣûѣȺСǱ˻˼ʹϵ˿ͻȻϢæǰ뿴λʿ˭
һŷ֣ʮǰʿʹĶˣѭն˵Զλ

æȥԷλŴͼ૵ôž
⻰һ˲ԼͬػͷһźTŸϴվ

ҵˡ˵

ˣ
ֱܼ㤣ֱϼƤһһġ
ʲôʱģ
˶٣
Ϊʲôһԣ򱧲ƽߣվǶʲô˼

˽ֱ֮ʣͼֱܣ˻ϵնˣҿ˵ĲҪӷġѾϵԱˡ
һ飬˼ص

˵ûФ̨սͷʣܴôжҪ񡣡
Ф쾾죬йһ֮Ե۴ģ
ͷ

ڵķФ쾺Цһԡ

СϵЦоһҪСΪεı顣
ϾФ쾲ӣֱӰѻ˻ȥ

˭֪鲻䣬ֻ۾΢΢Ȼͷ
ǣͷʲô˼

һ룬һ
ֻһգֺۣҲûգǰľ޴սȻ֮һǱըǿʴҺ۵˱ԵƵġ

ͷһûѻȸĻл˻ΣȻڵϣײ졣

ǱλСܶԼݴ
ǰλЯɱļһѾ˼ʻſڣͬľĵˡ

ġɵţο˵ⶫġ


㱡






52.   52    ܺÿ


ʮ, С

ѧУ쵼λͷϸ
Уһͷĺ, һö洢ǰƣЦǸٽʱǸѧϡһˡ

ԥڶ棬α, ЦЦȥӣֻȻҵ, Ϊʲôأ

УǺ˲ϸ̳ǧٲҪԥĻɸ̵⣡ٽɲ˵ɺϰ

ԥϲμһԶ̵׷ᣬû·͹ˡѵôôʽ, һ㣬ץ¶Ӣüۡ

Уһ, ȴ֪ôŻŵ, ƿ߲ٿ
˵, ٽ¶ûʲô顣ڿҿҹʮ, ҲûӣͰѧۣЩɶ˵δҪкǵ˼֪˭ôȴţ׺䣡

УԽ˵Խ, ֱԼжˣС̶۾ʢӨӨ⣬Ϊ̫Сգۼ˳УһĨ۾žŲ˼˵Цˣ̧ͷʱȴԥЦ
Цûͦġ

УʱεͷƤ顣
һ㲻Ӧÿ׵İοô

ˣԥϷҿ
˵Űö洢նֱ˽񴦵ͶӰټҳ䣬мװæԼµ쵼Ƕһ

쵼Ҳ֪λٽôģڨڨе£װһһ

ϵֺͳһƽƽ棬֤ϵı鶼һŰֽѵ
˿̱Ŵռ칫ңԳĴڸ
ȥѧѧxxxѡʲôʲôΣxxڼ¼xxxƿɳµݺܿףʾѧһʱʵ

Уָ꣬һ¹ʲע⡣ͬʱھ·صУҪ֪ͨԱ˹Ҳûм¼

¼Уʱļأʦͬѧ֤ʣǩ֪֪ͨ飬˵ĸ֪һӦȫէһûκɵ㡣
ԶϺݵʦͽԵ֣˭Ҳע⵽ִӾУʧˡ

ԥѸٿȻֹϣε洢ҲûĶˣһ۵ĹѾվ

ģⶪģûġԥǵҲⱻʬԵİɡ

쵼ĬĬ˳ŭԡ
ƤĸУͷ󺹵ع뿪

һǰȣĳõѵ

ԥûߣվǶ˻ĵơ
ЩʣǴֹȥУƿͯĵ״ˣջĿ⣬Ų

ڵСѹܰɡԥڵ
Уźţһ񣬽ӵɲ

УġѧѹܡĳԱġһְҵܡ
Щ̶ͷѧǵĹ¼ͬزĿ⣬鶼Ҫ֡

ԥѧǻֲУڵСӶø࣬Ҳ͸ùܡ˲ʦϿҲŲˮƽãɺͱͬѧ˽ľ֣ĳĳھĳĳ٣ѧУ鱨ġ

УNɇNɵ˵꣬һתʦأҪðݵ̬ѧЩ˵δ򵥴ֱͳͷǲԵģʦҲԲôģ洫ЩϵʦƫԼҾֲѧʲôģ룬룡
˵ţʹֱģ죺ôأ

ԥ޿޲ɵն˺Ȼ¡
̧һ¶΢ı顣

ôˣУΪǹʲô£ͷˣϽߡ
˭֪ԥҡͷ˵öԣСܴͦġ
У


¥ĳհ칫ң͵վŰ

㣡󰡣ĶŪ
˵ʦݣԵÿ̱ŭͷҪˣһһߣ֪ͨȥصΣȫ簲ֽƵⱲӾ֪֪Ϊ˸۴ƹˤˣ

㣡͵ת񣺡һʲôأʵεѧУṩϰͨпУ⣡ˣôԴ㣿

λʦФͬһֲĻ˵ͬһϵˡ
һֱʮФ쾣ҲΪʱǶһݸͬܣǰСǿš

Фɫ䣬֪ʲô
Сǵ׻е㷢һҲ

̫ˣ̫ˣʦ۵۾ˣǿSEս۴Ķɵ𣡣֪ҪǮ𣡣㶼ⲻ𣡡

䣬űó
λʦָָ˵˾ҳ˵Ȼҧ͵š

Уʦȿˣ㶡
Уһ·һҪ̨¥˵һʻԻͣ͸׺ݣ¥ǰҪȰȥ汳Ƶġ

ʦºɣſǰˣĪ죺ͬѧġҳ

ԥ˹ָͷ
۾Сܳվߡѵÿ໤˴·ĵع۲

û¶̨ս⡣ԥһЦ
ʦѾҪ뵽ȷˣƫƫ仰һֶ÷˵ܺӱܼҳ㾿֪֪Լ˵ʲô

û취ԥĳλʦļ򣺡ҹҲСϾٿ಻ܿຢ۴ɵӣҲ˵δ
ʦ

Ϊ𾪣λʦɶӢ˻òʵǸϤʦſžˣ

ٽ

***

˭Ҳû뵽ͷô󣬾Ǹѽ͵ɱԥһƣûȥ

ʱ˿ڵĻᣬСٲˣһƵŲӿǽվһԼ۸ͬѧȡ

Ѿ˺ܶΡͻȻվԥһ֮
Уƣֲ֪ͣ˵ʲô
ʱӮ´Ϊ֮ǰʧѧô֮˵ǣѾǺƤ˵ڵˡ
ҡ

ľǵļءԥ򵥷Ը飬ϣϡ
Уޣ˵һһ
Ҿʹˡԥ˵
õģõģУսǧ棬ѧУḺġ
Ƕ಻˼ԥûа㲻˼˵

ûҪͣһ·Ե¥
̤ѵʱضͷһɹ˲Ŵһ״̬˹

ڵ飬;ͦġ
ñݣǡɳӢ۵Ӱڻҡ

ǡǸͻȻŷɤӶˡǰһתͷǶĪе񡣵ɤӣǡԷɣ

ʮӺ˾УĶʳ

Ǻֱ޵ݣƫƫشһ𿴲˵ʱʱ䣬רעļƣ񶼲֪Ļڷ̡
꣬ԥ󱳣ȥɡ
վӺƹȥȻͣסŲԥС˵˾ʲô


̫ˡ
ˣ䡰ܺÿȥɡ

˹Ȼг֣͵̧ͷҺȻı鶼Ҫزסˡ

Ƕ꼶İɡԥ۾ն˵һݵתˣʶôѧһ£ˡ






53.   53    ѹûϵϲ


䲻˸㤵, ˲˸ղǵ¡
վСĿ۹ǡ
˵ȥ, ǳϵʹ䣺Ҽǵˣʱ棬û˵ͦ۵ģսըʱһӵ˶ˡҲǺ֪һûоֲ

ܿŲ̻, һ˴ݡʱ࣬濴һۡ

һӶˣԥţı, ˲ģӡ
ʮɣѧŷֵġ
šԥЩϢ֮⡣

ΣĲۣʱܶ˲ʶ, ҲǡҾû׽ѣͬ޵˹Ҳ죬Ϊ·Ժ, û˵ĸͬѧر, ˵ǰһԷ֮ġ

ԥȻͷ
Ǹ͸ˡ

Ӯأʶôʡ
Ķ֪ȥ, ֻܱʾԼͬ꼶ѧУʱ, ֻ˵Щ·İԡ
˵Ф۸ˣԽҩɱģ˵ϴھҰŰˣһʱ벻

ӮʧѧͬСӴս, ǿǿġ족ֲǿѧǰ˳ЦӦԵ
ϧӰûɢȥûôӶ͸˻ɫͳˡ

ٽûסʣ»𣿡
ڲ顣ԥָϵ˵㣬֣ԼĲԱһơոճԼǷݷʮȻؽӹ˹Աġ
񣺡

λܺˣէһͬˣʵͬеġ
һ򱻶ĶڶҾá
ʧλͲ˵ˣ¶ֻԶӮȻǴֲȴǼҹͽȥģ︺ծۡ
ȻҲΣ

һźĵΣգҺҼеǮ
ǣ̲סʣ˭Ҫǣ˵ıƺö죬Ҳû˭ͼʲô

һֱĬͻȻ˱мֵġ

㶣ԱȻЦһ¡

ûӮϼû˻ӴյһҲ̸Ļ֡ô֣ĻԶ׼Ĵ𰸡

ԥ˵ɱȻǵĿģ·ڸС磬Ϊ˲ƣھУĽӴƶѧΪˡԹ£ⲻܺ⡣
ȻΪˣΪʲôҪɱأʡ
Ϊòԥ˵Ļ˵ΪõļֵǼֵܱõģǿ
񣺡
֮ǰǼֵַ֮ڵˣԥģùǶҩǻᷴҧһڵİǡΪǵϢȫҪ

ֱɵˡ
յ¿ʱ䣬ʳ½½ˣڽ䣬вͶĿ⡣
һ㶼ûע⵽Ӷԥġ󵨲롱
ʲô֤ݶûУܺߵĸ϶ǸողŵֵģλԱԲô࡭

𾪣ԼȻһλԱôҪ¿ĸ
ǰĴԱϵһִϸƶȣͨǾԽӴκλܵģȻԱҲû֤ݵϹ¡

̫𾪣ԥΪţü֪Ϊʲôô϶𡣡
ʶҡͷ
Ϊϼܹ󡣡ԥ˵
СС˿ʵս𣿡

챻̨֪սֵǮħһСʱֵ˵˽⣬໤ڼе㲻ˡ

ȻԥԲѣսǮ򵽣ҩġ

͹ŵʱĶ|Ʒͬϼκ˻ÿֻνĵͨûУΪû˻ȥ
򲻵ȴˣĻֵ˼ȻңҪѧʵ顣

ЩѧΪʲôϣҲΪǮҲΪŵδ߸ǿڵ˳ǰû֪

ᣬһʱ˼ӡ
кôƺеġ
˶ʮĿǰеĹԱѾڼθĳл˸ˡĬĹ£ԱڱＸϵ۰ĴڣȻбڵȴҲб˶ĤݵȨ

ȨͲƸ⣬ǻӵ˷˵
֪ʲôʱͻӭĩյʱʹʱִС

˵ô𣿵񿴿ԥоλ˿Ҳûô緢

ʳԽԽ࣬ں֪еܶڿǡ
ƽʱҲܱΪĶĶͻճһȦˣΧ۵ø֪ͻȻһͨıۣΪ˳Ӣ۵ӰڻңͻȻ˵Դһȵس׺ݵصɹȥ

ΧȺھ˾Ȼ󿴵øͶˣ

ʮֺڣΧȦСƣæվԺ𣿡
ոպһСͷ
ӲͷƤߣϸ

˲ųȥԥʾôഺڵĻԼͲμˣӻ뿪֮ǰӦˣŵ¥ȻԼϲ

ƫƧΧˣ˭֪һȥиŴӸ˴˸档
˫һ㶡

Фϼ˸̣۾΢죬վĴߣҲ뿪վŴ
񿴵ҪͷһʱǶ
ʣ㲻Ҫϲô
ԶԶԡûֵʵԼŵ

ֻʣˣФе̻һأһ̻ڵϡ
£Ӯˡ㿿ɽͦ죬Ҷû뵽

û˵һЦ
Сĵ㡣ɽɽܡԼǸܺͷһΪźܾã

ƺһһš
ոڳԷʱԥ͵ϼ£˵Щ˻ڿȨϵΪѧ̲ģλФ쾾ͺнҵ˼
ţʣᣬ𣿡

Ф¶ĸӱ飬۾һгһ죬Ӹµؿʲô˼
ؿ

ĴŻᵱˣѵΪʲôò£
Ѵ˵㣬ӳϼʼ͵ˡʹ಻̸ж˥ȻưɣɽʬҲûʲô˲ˣʲô¶Ҫǰ棬˵ˡ

ﲻ˵ФƳ·λɽԼܵõʤĿһ㣺˸ճǱ˽йġҼھȥ֣˵ǹԲζͦģҲóԷˡ

Į
Ф쾵
ǲſ˵ٳһپͻ˾ԣţ֧ţʼջ֣̿ûɡ
Ф㶡

˵ѧУмѵѵأʳѷʱǻΪ˳ԵʧȥǣϡﶢĿֱֱ۵ףʱǣɡ

Фһʱҭסûڵһʱ䷴
ˮƿһԡرԡ
Ф쾿ֲĿ
ǿذͷְѺ˵֣Ѹոǻ˵𣬱˵˻˰

˵꣬һܣоФһ˲ŭˣ۵̵úһһҪᡣ
һ·񱼵ſڣȻֺˬ룬Ҳһ
ÿ˶ȺС֣ܶФ쾲Ǹ˰ɣ


֣ͷУš
𾪣˵㲻ỹȥܰɣֻǿ˿ûжظϿȥˡ

һĿΣﶼĲɡǰĻֵǺµİ鶯ƬԽԽѹ
ԨĽǿ硣
ȼԽԽǿĶħᱻСħĳݾ
ֻߣŻᱻᡣ

ԥôǿ󣬻ʲôᣬӦϲȴ˵Ԩޣֻܱ죬Ӧñ

ָָŬŵĶƬԱˣܶϲ𣿡
ȻһTeddy˿ģ
𣿡ʡ
ôܣƶؽӻͣʿϿҰõըû˲ϲ

ɣԥöԱȲ
ѹ롣

ԥˣͰ͵ʻѾƼԥҲȥԱͷ
ȶˮƵԥһճѹûϵϲ㡣

ԥ
ԥ






54.   54    һͷðҡ


ԥĪ, üϳţһſȥ
˻Ī, ֵ˸Զʻ

ԥⱲӱ׹ΣֱģػصģеŮģϰߵøԷˮһ
Ƕǰ, Ի͹ȥ̫ˣ͵һܲӦȻе١
С, 첻֪ʲô˵ĻԶôŵ

ԥ侲һƳһۡ
ԹţͷԶ᳤, ɫȸʱԻܶࡣ
ͨˣԵĮ

ôô˵ԥƽĵ̬ȿڡ
˭֪ﾹȻû˵ֻҡҡͷ

ԥлֶʻĳ͵һ, ӿչԵյػȥ, лԶƯ˻, һʱҵùǺ
ʱش𣬼û, ֻѭһ仰ӴˣӲˡ

һʱҶԥ˽֪ûб˼Ǳ, ֪ͨӣƺҲҪĻӦ˵ˡ
һʱȥġ

ԥ鷳ˣﰵ˼仰СúܣȻֲ˵
صһ¯̢¥̵ĺ決ζȻҪԥҪľЧڿǰ棬˸տûŵĵ̢ڰջλΡ
˵˵

ȲҲЭվǶ֣˻Ȼһһһճϣѵ̢ժˣӽ
µֽж˽ȥ

ԥǳ˳飬ﻹͦ⣬ʶֲǵĵ̢м

Ǻûѵ̢ȥȻ˵ͲҪˡ
ԥ㶡
ʶʲôʳָָʶĴ˴꣬һÿš
˵˼Ҫȥ

¥ĳ֮ǰǸ衣
άʱҺţл볣˲һҪԷ
ǸģʱرӦй˥ˣֻŵҪָͨķʽסԼԵá֪Ҳס𽥷Ƶͽ͡
룬Ҳ

ԥ̨վڿǰһһĳԵ̢ʳʱԷֹƽȻӳҶ׵ɳɳ
ƫƵƹӳõ̢̻оˣԵʣһʱ϶˶١
ûԵԥԲԣԼˡ

￴˵ģԡ
ţԥոʶߣŷӦ˵ʲôε˵С

˵꣬໥˻ȻЦ۾һЦԻ
ԥ˲һ¡

һ磬ԥǹɳȻ
ҳ©ý⣬ֻյǰߣ̧һʮһ̣ȻˡԲϰ࣬ԡҳ裬ȻŽ߽õıӽ￾

ԥǽͷµˮ͵ĵ̢
һҹòϣѧ̫ˡ
ڽѧУӴ˱࣬ϵĹ۲졢ģ£ѧϰٶһ

ԥ֪Լ£Сĺܣ¡
ôˣֵף
һз

̢ãԥøװˣȥ죬һţȰѺӶһС¼Աȥˡ
¼ԱһȻǰڵļʮ̢Լһ£һɤȷϲΡ

ģÿֻ֪ɻ˯ҪĹĹԱȻǴԵˣ

ļҵģûlogoС¼Աѹ˷ɤԱͬ¡
ͬ¸˷ܣ֪Ǻ㰡ȵģ
Сߴߴ䣬ȻʲôƵͬʱһಣŵԥҲоһ

ǰ칫һɢȻһúóԷ˵ʳܵÿ졣Ҫ˭ζĸһ룬ľǾ͸һˡ
ڱ˵ľСľϲ̶ڰ;˻ԥüţһ۾Ϳס

ľλϣŵضһһߺһĹ˼๤

ԥһЦȥ֣ôǹˣҲǰҴк
䲻קһ£豭ֻ֣˽ɫ䣬гҺһԥɿˡ
ң亹ˣδջ֣ǣ˵¼ԱǣЧʺܸߡ
ԥǫ飺ΪڷԣŬôУҶ˰
Ĭ
ڷ̣𣡣Ƥеؿôɣ

ҿҲЦż¼ԱСսսѵ̢ӵݸľһ·ȥ˵ͦãϰ໹вԡ̢˰
ɲǣԥͬһõأôһûм²
򣺡ԣ
ԣڼġԥˬһЦ
˴ȻֲõԤС

Σԥ̾ԱԲ𷹣ҲûǮֻԱһ㣬żСġһȦͬ£ǲǺܾûԹˣλľݵƤͷˣǶġ
ľһҧڵ̢ϣϵ¶飺ллӳⱲӵһγԵ̢Ұ֣װ֣
򣺡

Ҫ˵ʲôӹϵⶼ뵽ˣûͷ˽ƵҪǣҧ֣ſԴĬʥ
һȫ칫ҵĵֵ̢ˣҼ忪ʼ
ճ¯ĵ̢˷裬Χм䣬ֿտգʥҪȥˡ

ԥصС䣬ٻľ͵ذһˤüô£

Ƕڳ󰸡
һʼǶ˼죬Լ顣û֣˼ʶ˶д©ģԶʲͣھƵˡ
˭֪ô죬ͻȻ˸ԣ˵Ҫ조æ

ôڣ۰鶼㣬˭֪ϴʲô¼¼豸ȫžУϼԥж¼й칤ȫͣˡ

û¡ԥϲʹŰɡ
ôŪľͦǵġ
ԥĵЦЦ


һذ¥Χ߰˸ˣ۾һˡ

㣬塣ȽˣֱľŰһȦ˿ûΪڶÿĸʱ䣬ڴԥʲô

¥۵ؾ̾عƣ˰ڡ
Դӵ˹Աһαԥɫѿ

ȻģӳԥڳͻݵıӰֱ޷ĵ𺳣૵ˡ
ڣ
ԥɨһۣһͷðʧˡ
ڣ






55.   55    ϱһ˯ᶥ


ԥȻʲôȫϯ, Ϳ˼ˣԸо׹У, ҲǶװүˣ׷׽ȥæ
ûд̼ϣһȣƿֻϵֻʣ֮һǡ
𾪡

صġľ
ʱŭ, ߵһСǣίͰͿˡ

¥һνӴôˣÿռ, Եñ
ȥһѱӳҵ֣ľѾĨĨ죬Ѹٽ빤״̬

֪ܺ, ʵӮ׹¥ˡݵ飬ѧУûнͬѧ, ͥѡ
ľ˵, ͶС
ֵעϢһ, У䵵ⶪʧִʧˡ, Ӯ׹¥ڼϼɷ֡

Ŀ⣬һ߿һ૵鷳ҪС, ɶⶼˡ
ԥۿɳϣһڰ֯Ҳôġ˿ʾ֭ǱҽԺڡ
ګګͷóԡ

ɫʣô֪Ǻڰ֯
Ҳ֪֯һ֪;ֲйءԥܼ򵥣ΪȨ

ʣµĿֶ꣬ҿԥԱߡ
ɳȥһ㣬ԥȣ˳ưѽҲȥԥ˳ְһԴ

ĬĬţһʱ۶޿ڡ

ⶼԥû˵ΪλǴ̾˿ѧˣǴһҲˡ·ˣƭ˵аöܳɣ𣿡
Ȼ򣺡ҷš

򿪵¼һߵô۵ѧͨУ⣬ʲ̫ӮǰǾֲ൱ʦӵһԱһ·ˣֻŵһЩôϹ
ԣľüڰ֯Ӯضǿŵġ
Ȩԡԥܽᡣ

ʵ鲻ͬڱթƭҪ󱻺߸ĳɱ̫ˡ
ʹ߽ܺ飬һ˰ٰ˼ǣͬʱԶԷݵαԼıʶʽ
ˣڰ֯ðĳҾֲĿԲߡ

˼ڳɼһ㣬ԵãûǮǰ;
ĸһ飬ʵ飬лΪ߸˧ҵӭȢ׸۷塪죺һǲɰ
ЦǺǣǶӳ˵أ
һ
ˢˢؾҡͷ
ԥ

ҳϲԽңһ漷ĺĺһĶӳ֣һͨһһͼողǡȡ
ۻͦ׵ġ
ȷܺߵġڰ֯ܿξʦͬʱľֲ㹻ܹܺţԼԽҵ۷塣

飬ֲСԥΪάȨԣǹǰǰġҵĻһģƭʱ˵Ǹ˭˭˭𣬶ǿ⣬ֻҪˣԺҲһ
ӳụ̂˿̲ЦݱЩ¸У˵ǰľֲʦڶʮУְҶֹһ
ФأȻʡ

䣬ǰһֱıһôͻȻز廰ʵѴһ
Ф쾣дɳܵߣնдФ쾵֣һ飬ĸֲġ

ǺһЦʮ˳ӵزˣ˵ģܶطΪŵڶ
ӮĶģԥʡ
ŭ

ԥ̧ʲôƬ̺һƵͶӰ䵽ߡߴT̵ͷʪϱ̺磬׵ģƺʢԶ
ŭظһ䣬üͷøˣǲ֪ŭʵһҡ

⻰һǰĲ²⼸Դ˶Щ

Уԥ֣Ĺֲ̽̽صıڹԱι̵ġ˶ѧУľҽԺӮкת֪ͨҡ

ѧУöɥӳΪأܲѧУй䣬УɶҲ
ԥһ鷳ǰ㰲Žȥʦ
۾һ
˰ɣɶʱ򼰸ľԾԾԾ֣ȥ뵱ʦ
У̫ˣȥɣұȽء

Ⱥ鼤һ޲ԥ裬ԶƵһϣȫӿɳǶȥ޲ðԥˡ
ʮȼ֮ÿλӣƵԶ۵Сۡ

á˵
ãԶʮࣺǣ
ҽ˵

Զ󾪡

ΪԥŴ˵СϲͨƬճճ֣ŵ˯ȵȵȵȣϹݣλӲԲУһֱǸͨ㡣
дԴʹ۾֡
ԶʵѷճҺô죬ֻǳԸû˵
⧲ð˸ˣԶˡ

ôô
ⶼ˰ɣ
ϱһ˯ᶥ𣡣
ԥ𣿻ҵ𣿣

Զ˼ά˲䱬ը뷨ϵΣͷһ㡪սѣǰλ꣬¾Ҫˡ

ΪƵˣֻ˻Ρ

Զʮָӣãԥô
㶣໤ζĺóԵķһʱʱϹĲ硭ģôӦ˺ü롣
ԶǲⰡ

ʱԥöȥѧУһſεѡ俪ȺСආߣ˰ͷ߹˵ʲôأ
ͷһۣܽܺð

Զʹļ׵룬ǰӰ
ɸֵؿԥһۣƵˡ
ԥ

ͷ˭ȥʦ
ҡԥʮȻ
šӦĵΪѧ˵ĹȻûһֻҪͻɺö
öļ໤ˣȻ

***

ԥһڸУˡźö죬ʲôΣͬѧû˵һ˵®ɽĿ
ϧ˵׼վͲ׼ģ͵͵ҲѸٱɾ

ǰĻֵ֪ܲĶŪ͵غ

֪𣿡ƶ˵ǵѩŮȥٽü죡
£ʡ
ԥôܱס

ٽΪʮȻܣȻ̫𡭡ллӹĵ̢ӡ

û̫ףͷƬԥڴſڳͨ裬
ڰԣҶģϾѩûĵ̢Ҳû͹Сɣڸм

Ҳ֪ѡʲôϴ˵Ѿˡֵһ˵һߴһĸװĺֻһ̢
Щ飬ʵĸһһġ
·ûס

ϲƼֵʮִȣʲôҲûʣ˳Ե

εĿѾˣѧУṩܷһݱЯʳṩһݼ˵Ӫرʳͼ۸Ҳơ
ϵ˵񼸴ΣѯĿζȻڶħʳʵ顣

֭˵ҲһѹõĲϡ
СۿεѹԺ¶һѾı顣
Ŵױૣһ
ҷŲҲô㻹ҳԹСȥ
ҲԣӪϴղ׼ѵʳǼ⡣գ˵ԹĳַţϲдըǴĶױʳĵˮŪըʳܶණˡ

ڹ̨ߵСддͶСϣ֧°ͣеա

ǸĸҪ󰡣СͷֲʦģԼ˻𡣡
ĵһӦ̧ͷͫӳɢ΢΢ɫҪġ
Сһ
ﲻΪ̼ˮɴĻд˼д֭Ϳڲ˺֮䡭
ˮ˿϶ѳ԰Сαһа

̨ǰλˣԼĪһСʱǰˡ
˷̵ƼײͷѾȫˣ͵С̳ˮͷ
ã䲻ȣѵù˿ϵͳҲš

ȻһӰСٿȻͰСͬʱһ̧ͷһֻɫһͷʧ컨ײ

˲ȵ̨ϣû˿Ķ·۾һգѾץˡ

Ӵˮͷλүһ죬Сĵץ
šݵСĳó𣿡
ү
Ļǣ

Ӻ󣬰˸ѪͷĴүСĵذŷɳȥһͷһ֪ڸĵӣ÷Ц

ôֻҲŹͷҿ;ûͣүź
ддʱȷʵûͣ죬е㲻˼ʵشš
ȷʵԡ

ү˿Ҫ˵Ȼ̤ֱߵ̨ǰһִ
Ƕû⣬һڵģ鷳ԥ˵
̱˵ˣҲˡ






56.   56    ҵĴرá


˴۲̫, оԲԥ
ǾʺװͣĿֱ, ͻߣԵȳ
ƫƫ˸·гƵģӷŵĽ⿪ţҲƵߣȥڿ㶵, ¶һС

Сǰʱɢ˳Ҳôɹͬ˵ҹ쵼ȾƳ·ߵ
ͬķɷԥ, ǰƤڲסҡꡣ

λҡһ죬ү¶Źɫ
λүʲô߼ԥ
үһӣ, ˵䶼𣡣
Ȼô˵ȴûټ䣬Թز̨, ˮͷ

ܸ˵ذԥ쵽Сߡ

С, ²ǡ
ԥ, ̻ҪݣĿڵġ

С𾪣ˣҾ˵ôô죡޹, Ǵкǻʳϼ
ԥ
ԥû뵽Ȼܴһ

ĶˣСãȻ
ŵˣ˵֮۲ɡԥ
ȱ۶İСãȻԣʶʶܾôʶģ
, µػشΪ㣬ʶˡ

Сʱһ̬ı飬ммֿʼϳǿǿջ񣬰ѸոддֽƵм䡣
ʡ
ͷֽת˸ƫһԥ⡣
ԥһۣȤһ㿪նˣŪһߡ
ôôջֽʼֽϵ˵㡣
̰ˡԥػش

ԥһεƵʳڸھУͷ
ݻֵܵĲɿϢƣһ֣ҾˣȺͶ¥ѧáı㱻ֵУֲӴ¥ȥ

صĹԱûǹ̳ͻȻһ֣Чء
УտȣʲôֲԵ޹⣬ҲٸƵʲôһ͵ĹԱȥˡ
ȻĲ

ԥѧУˮ˿ξ˵ѧУزȥ죬̰ࡣ
֪飬Ϊڰ칫ңҶһ𣬱ҳ廨ŵĽڳٵˡ
ʲôΪףΪԼᣬΪСˡ
ԥеĴˣÿÿ۷Ҳʮְ

ԣô˵ģʡ
ǿǣˡԥڡ
¶ѧ˵ı顣

һɡС㲻ʲôգʵصֽȰѱҪҪгһĽЭ
ʮؿгһóԡ
СˤʣӦӪͿҪɣ
Ǻóԡд㲻ִбдֶ

СͶǵڶܸӲҪ˰ɡ
ǴĶдԵóԵģԵģãսʿսҲǿ
ԥЦһ
˱װڡ

ҪӪˡ±ʣоһлصԭ㡣۰С̾˿

ҪȡҪû֭Ҫ̼ˮ֬άظƽ⣬ҪΪ˺óͳʳʽ
գʱӶ¥ʶС£Ǵкĥĥĵ˵Ļ

ܹˡСԹؿۣܸܲ¥¥ݰ
һЦعóõҬ֭춹⣬˸С

۾һСҲԹˣճڣ̨ǶĴү
ƹ̨õͷǡ

ԼģԥǷݣλүƵĿյû
￴
ȿȡүʾ⡣

ԻϤˣΣ˲ٿһһڣѸٳ춹⣬Ȼʤ񿴴ү
ү

һӺ󣬴үõһСµĺ춹⣬ԾߺߵСʣµһ߶ϡ

ˣүһûУ
˵ճ˿ڸ⣬
⣬ү˰죬ʲôкóҪҪǲñĶ˻ܺó𣿡

⵹ģ̣ܽ档

ӪûӪн𣡣ү
زӦˣֵҵĴһ˳Եġ
ԣүбۿ
ҪԸ˵

үСߣĺ춹⻹ʣһڡǰ˹ţʮֿ˵Ļλճӵ۵ͷƢ
ܶˣûѧôĶԴĿ⣬ƫƫûڵϡ
˵ûΪҪĵط

үŤĺߺʣ˭ԵģǴСɣôá
ˣ
ͬʱ˹ɥַԼͬ㶣ͬط񶨣ǡ

үһǾͲǣʲôף
˵սˣĹˡ

ħʳڣӴ˲٣ﵹҲû⣬ǿûչԵһ㡣
Ϊԥˣ˸кҲߵ硣

󳵳ϿչʱϦ֮·ӳű⡣
Ŵ˻¿ĲٵӰϦʼߡеңʾ;ĩ·еܰ·鳲

ͬһȴ಻ͬУʱͦ˼

ǰʵҲЩ𣿡ʡ
Ըƨԥˬسỵ̂żдӰӢüۼӹҿǾǺӹ̫ˣ۶ӡأиɳԾ͸øлʮ·ˡ
ͬؿһԥ

ʲôûУµҲ࣬һʮѧԥµ񣬵ϣսըˣɶҲûУͬ
￴
ô㻹ͬԵԥЦˣʷķԼ𡣡
ԡ͵ȵʱںϣں˻Էֿ

ԥڶû뵽ԼӽȥˣںϹ𣡣
ҲɣǵˣʱҲûǡ

ԥһȺճһò˸ԶʻĪĿʼˬ
˸ѡ

ﻹǸսըʵȻأûԵ𣿡

ԥ꣺Թͻ﷭ӣҧһڣԴ࣬ζ
Ȼһ˼
ԥɨһۡ
Ǵ𣿡򣺡ĶҲһҪʳ԰ɴġ

黹Ǹù¡
ԥˡ

***

۴൱ÿһγ̣͸Уͨһʵʱ䣬˵һοⱨᡣ

Ͽʱ仹аСʱۺϽѾ÷죬ˣʱð֪ķۺݣ͵Сȥ͸оζöζ

ƶԶԶֺˡСܹȥһŮزӿȡ
һѹӣĬĬ롣

ȻǻֵܵĴˣˬʣϲһ˸һСǡ
ǵĺøжȶʱ˱۾Ц

˶״ᣬ˭˭Ļ⣬бἰεģǷѩ

֪ѩĴ˭𣿡Ůͦ⻰⣺һȦ˵Vincentܾˣ
ֹʢҲ

໥һѩܾУɼû¶ȫˡλ·Ѳֱ֣˵ټȷϲˣˣǰٶˣ治֪λţλ
һ˿ЦǰФŪ˭סӣ

գ

ФǿǿԸᣬҼ۴󣬶ͳǷ
ԼѧУĻμӣҪԵģذɡ

ţٿȻˡ
ФɫԴ


Ф쾵ӹʵڲô
ҪǼᶨΨߣҪԼǲײаˮˡ

ԴӱṈֵ̀һ̨սǱһ٣ΪսֶĳοԵĵһ
ţնĪˣСָײǣȥʳòһûϲĲˣ̼ϸպõҡһƿվڲٳϱճˮһ

µǣλӵľѧУ뿴ֲΧ̫ȺХһ㣬Ӳ˲ٳ

ФⱲӶûôӹһҹ֮䣬ԼĹ⻷ˡ
ᣬӦñּ˱Ƚϡ֪ʦҲһĪüը

ѩǸʱġ

ƯŮ˶ϲФҲ⣬ο˵׶ҵСŮ
ݣЩҲӦ
ҽ̸Ф쾾Ƣûô⣬ʱʱҲɬóݵԼ

Ф쾾ˬˡ
һγ̵ĴʲôĵͬλŮҪ
Ȼˬˣ͸һӰɣФ롣

УҲкγ̣˭뵽Ϊ˽⣬۴Ҳһġĵλ˸һѹˡҲһǸʼù֮õݳյ̱
ʱվһʱض¶ʮ۵ı顭

Фһ֪̤ҵ˲䣬߱ȺѲλڷİӡ
ʱҵĿꡣ

վڽ˵Ž𽥰ƺҲʲôת
껹Ǹ飬·Įַ·棬ŲʱкȻй
ǰ

Ф㶣ȻͷҪңܣôܱ䣬ʶԱһ
ͼ귽򲻱䣬ôԱӹӹһŵĴӡ

̢죬ͷֵ˵ҵĴرã˵̢

Ф쾣






57.   57    óԵɱˡ


ż̢, ͺ࿴̫
ǿҵĹεΧһͻֵطֳóԵģע⵽Фˡ

ҵ, ųƶڽ䣬̽ͷ̽ԣۿӺ͹£Ȼ״£׷Χ۵ıֶࡣ
Ф쾱в, һ죬λѩǰߡ

أˡ
ٽӻĸ
ѩ, ¶֮ΣҲ뱻ڱ䡣
һ˻ػܵӣФ쾵ıˡ

ûãʦ, ȺɢȥҲֵһλãʼҪõĲϡ
ҪŴ, , һϵеζ, и߷ױ

, ˸ϻνٴУ¼
ФôҲˡɥȫû׼ճȥײˣ
, ִ𣿡һŴһʡ
⵹ûС˵
£ʮؽҪǴ㣬Ҳ
񣺡

˵ҪǴùһܵȵذѴӷ£Ϲһӿˡ

Ŀ¾ˣ˶ٹעѩ飬Ҫһ£Ҫһ£Ф쾰ˮҲҪһ¡
Щʱ̣Ŵף֭Լó顣

ԭҲʱʱ̧ͷһ壬̫Ͷ룬֪ʲôʱҲˣԭĽŽһŲֻʣ档
Ҫ𣿡Ͻ˵
ǼƬںﲻŵ˵

ּȹϲըûˣƬĸֿˮͿˡ
Թ⸬ԹɣΨûԹʲôƬȲִսЩϻôôҪ

ֳɿѺƬڸУڶħʳΡ
Ϊ˻ۣС㱻ιˣԥٳ˹죬ȫ¼ԱΪ

ȻҲûһҡ

ǧûа׷ѣʳٿưСİ£ħʳһ̨߷ʵ˲ĸˮڵõ˺ζζζ⽴ζĸƬ

ߦüںǵ׺ʱȻɢȥԭΧƼ͸ĴƬ顣
һļ̨ӶתĿ⣬濴

棬ԭʹżһѩФ쾵ľ顣˿̺ȻͷɶˣҪشչȵһ͵˿Ƭ

ϲó԰Сʳ
һŮ֪ǼⲻģŵƬζȵʱҪ˵ⱲӳԹóԵĶ֮Ĺ

̫ǿԴã˳ڵҪٶһݼףô뵽ġ
Ȼ⣬Ǹп̲סҲ
㣺
Ҫôǰɡ

ڵĽС԰Ƕȥݵż磬ˡ
һͷФͬע⵽䣬ͷ·ձһôĲԭ

ΪʲôңΪʲôں

ѧ˸רҵ˸ڽλãȻôȻԵãФ쾼ֱ֪ڿʲô
ˣô⣿ФţǿסԼĲˬ

ĿĴﵽˣֻҪ覴ãһж

Ф쾣ѩӦԱƣ
ŮɰФʮϲеСҪ󣬾ʽ
ѩҲʮλ¶Ц
˷·ƵФ˵Ҫ̸ɵ뷨ѩݲ

ʱܶݣʱѧ׷װװɡ

ʦȥһˣһλͷ

ͷüë۾һŹִߺߵʮֲǵģ
һ֣ҶȻˣ·һѹµƮ˽ѹսս

Բۣ˭ôơһѹҲҪַ롣
䣬̨ʦ˵λǻƽڣѧУ߲쵼õĺܶഢܷ⼼зġ

ס˵ĲλƽڵƢ

ʦ˺һʾ쵼ʱͷһһɣ˻кҵѧͷۻ

ԲԲۣһ־ˣѹ˵СƽҲֲ߯ˡô£

ȫ֪ʲôµġ
ϾλĵΪһ춹ܿͰ͵תüȦĳԣͷҲõҶ࡭
찲ο£õģǱҡ
ջƵĻһ

ٱҹȻǼٵģƼֵѧſǰȥ˸Ѫͷ
ĴǣƽָţǵĴ𿪴һζֱ
Ǳǿȴҷ˻㱨̨̲סЦ
ƽԶԶִӣЦʲôЦ

ֵˣѵ̬ͻƽڲĻѧӦΧһȦȫסһɿϢ
ȻݿȴФ
ȫ֪ʲôЦġ

Фķ꣬ɫȻֻ㰾ȥ㿪ն˻ʱοѩ䣬ʵڻ֣̿ġ
ôİѩգ÷
ʦƽʱ𡣡Фʡ
ͦġŮȻ

Ф쾼ͥСܽ׼ȨԴзȨѩ׶ΧӵܣܲԣФ쾲ͬ
ʦһͷкˣ᲻֪˭Ф˵ţԺȴȻӰ

ͷɨһۣڻǲǸžͷĵվһ
ҲǸȨ׼

ФûȤѱ˵ĺ̨˾֪ҴģѧУ߲㣬ͷ֪˵Ĵڡ
Űɣǲᱻġ

ʵФϣʹϻ㱨̨ͷһθ˺

װ򿪣ƽǼֵع۲һ
ҧһСʱ۾һ۲졣
ͶӰУŴױͷɫɳͺɫĺڽ֭

˵֭ˮ𣿡˺ʳõģ
ͷĬƬ̺ͶӰãϳױмŵϡţ߲άָ׸ǴСļƬнƬױĽϣƬ״

ףûС˵
⽴֭֭ǡһ˵
ҶǴ䣬˱㶼йϡ߷ӻ˲Ĥ

ſαǼγ̣»ȻҲڿγݷΧڡ
Ҳûõܶʼ֭ܽסˣص档

ɳͺڽ̫֭ϡˣ㱻һĤҲѵĿܣЩ͵Ʒۣý֭øճӶγɱϡһЩʸС
˵ڸЩ֣ζˡ

㣬߲ά顢֭Ƭ꣬ƽһڣ̲סҧһڡ

еóԡһͬѧ˵Լסˡ

һżΣʳڸУҸںν׼
ǻῼǴʳϰߣƫʽֻ߲ȡʽġ
ǲڿζŬʳóԲǰ϶ô

λͬѧͻƽڣôԵô𾢶أѵĺܺóԣ

ó԰ĴķԣеǸԴ࣬ζҸճ
ҵ㣬ǲֵˣ
Ҳ
һպ𣿡

ո͵öƬĽ˼ʹϵãòʹһʱ䣬ҺŲɢ

ڣФǰ
ŵͬѧʵͦģκλżԱأ߰䵭ؾܾˡ

ǿʼУФǰͬѧҲֱ־ַ


ûԹʳ
ܺóԵĶȥóʲôã

˸߷̨ѩЩ

Ф쾣üĿ̫ܲóԡ
ôФ쾲ˬֲǳմƴ
ѩ԰˵㡣

ȫſε塣ФԷ꣺עؿڸ֮£ȴ˷Դ̫ˣʵҲ

ѩֱܸͬҪФΪ֪շΡ
ôһФԴһȣˡֱԣ˲óЩνʳսźóԵģѵԼڽΣ

ѩ
δ䣬ʦ뿴

Фѩ̨

ƽƺʲôźûСӣոڵ˵ʲôĻ
Ф쾱ûʲôƫƫĻ֣ʼˬ

˵ФѹŻôóԣûҪ
Ŷƽ۾һɡ

Ф쾲Ųͷ
۴һУΪѩ˵仰վˡ

óԵսôģФ쾿ѩһۣȻ̨ϣ˳ȡĴӡ
óԵɱˣ

м˵ţ˺װһе㳱ʪĶ
ȻеģФ쾲ںҧһڡ

ʱͣ
һ
Ф۵˳

ѽСıФϥһ˸ǰͬѧŵüһ

мȣмȣˣ

***

Ф쾽ҽԺһʼûϱ˹Ա˵Ͷڲǰһ

ԥĬƬ̣ã˲š
Ǻǰʮ־ηұ볢ģƽڵʱɢȺ˭Ǹÿϧ
ԥ

¶ʵɴС첻˷ѻᡣ
һתλУƺҲٹ⡣

·ϣŮᵽФ֣֪ôȻһͬЦ
ЦʮֵȻ㳰Цȴǲ˿ݻۣ·ߵĺҶһͬ졣

Ф쾱˻˵ǰСܾܺûѧУ鷳ˡ
д·꣬ǶԷƵĵ

ת൱ϲּţĽΪФ쾵ʧǰֳΪ˿°ĭ㣬ΪļСƬúóԡ
СƬΪӮһЩȻ֧ճ꣬ǰСϢˡ

\"ĺóԣ\"˹ǿ

߳Уţӭһ󺮷磬˹ΧѰؽɫë׼ȷߵԼС㴦
ԥȥĵط⼸ԼСȥġ

ÿ¶ô죬ȻûʹԼ˹ɡֻҪ֪໤˻㲻Ż߲ˡ
ֻǻؼʱݻƵͥԺŵĴѹţҲûôˡ






58.   58    ζ׼ͣ

Щڶħʳ, ʱҲ΢ųһЩ
ˣҲ٣¥ϵⶼ˵Ӱ졣

кܶ¿æ, ͵ڵװ⣬ֻƬСʳ

ʽװҪ󶯣ȻУγ̷æҪʱ, ֻȰŪеƸķ档
Сһʼе㷸ֹ·ǲǲס
˼Ͷǰ״ģŲ², ڵ˿ƼȦӵʱͲһˣСͶصر졣

¥ǱΪǽ, ˺İС͵ֻźա

˵ֺǰ̫, ϾֻǼ򵥲һ¡
ڽֱ, ǳΪĿ˸յļӹ, ű߰ţԴ˱ϣСƬڴ

ǵ, ļζԴˡ

ⶫٶһóԲ֣Ȼ򵥣ȴͨĹͿܸ㶨ģ, һʱҲ֪ȥĶ
Ҫһ㡣
СʳԱһʱ䣬һֱ볢ҵĲˣȴΪԶܳлԼ˵ǣܳԵΣزˣ

Ҳ֪ΪʲôһСʳΣزѯ˼໤ˡ

ʮֲҪļ໤˱ʾܺãΣǰΪƭο͵Ǯ硰賿ΣĿġزʵˡ
ԣԥڣôܽزˡ

ѾܲƭˣҲΪָǼ͵ǸĴˡ
ҵĴƬǱزأҲҷġܾǰʳˡ﷢Ϣ

ԥһƭȻϢ
ؼۣˡ

۾úе
ԥ̫ˡ

֪ؼ˦ãǴƬôóԣСʳȫӦ۶ħʳ٣ֻҪڵϣСʱۿա

ħʳϾǸ͹ݣģҲֹͻûûˡ
һ㽻ÿĸ
һ׷ӡ

пɣڵһ
˶ؼˣС׺͸ҲˡǿСƬḶ́ظٴΣ̲סͬĸ롣
ƬһƬǵĺڵܻر𣿡

е㷢죬΢ɲذͷŵȣһߺһ߼ԡ

Եһ룬ſڴ
икԥԥ̽ţû߽Сʣʡô

Щ죬ͿŻС⣬۾ġ
Ͽʮˣôˣûôʣֻͷ˽Ѳ˵ݹȥ

Ǹкֻ˰棬ؾصذַϥϣŵСѧ˵ң֮ǰ
˵ղһ䣺ңʶһġ

ˣк˻һģȻۣǸͬӡ̡
ǸʱͷһʱЦôůϷҪǸħʳ˺ôһǮ
Ϊֱͨתˣ￪ըЧ̻ϡ˺þá

ʲôۡ˵

ţǡкˣҲԷġ
ǣɻһ߰ѸõĴƬװ˵Сڲ̨ϡ

кһͼң֮ǰ
˵ţǻһζһǷζкӸ޷ܣ̲סһƬҧ

úóԣ

к˵һֱһУ̲סһƬ
һԣ˰ѵԵ֡ȵӿˣкŻع񣬶ʱ޵ݵı

̫óˣȻǲһġк˻ɫ㣬֮ǰڱĵطһģһʳ

ûϵ˵
ⶫֲ±˲ᣬðСʳϿǸ˾ܿ

кཱུϳǣԼʳװӡ˶ħʳ֣˵ǹӦġһ;òԾ̫ˣвͬİװlogoҲУƬ

ʲôССؾˡ
Լûlogo

ţкӰնƬ󾪡
ܺÿ

ĻǰʯƮ
زˡ
û뵽
һ쾹Ȼ᡿
ڴڵάȨ

***

׶ʵء

ԥ˫ۣһƬŤɢڡ
ʱʱԶ

ۣʵԱ·ӰһڴƵұߣ𽥱ϸһӡ
߽ͳһԲ۾ֵ״ԥоһθָԵؾ

Ƭ̺󣬶ߴģңԶĵůЩ΢ճҺˮ
ˮλ½ؿڣԥŲӵڱڣذѹӴӺﳶǺȣầ˵¹

ٽʵԱⲿ˵ԥδˣûֻ
ȵҺ彵ףӵĺ벿˴򿪣ǰεĹߡ
ֵһβ׵ϣֱ뼹һλʵԱСƺǵһβֶû˺üΣһ˸Ҫԥһקסӡ

Ƕ⣬˿ѵøЩѪļ֯ӿһ̲Ѫ

ԥֱ۱̹һʹ飬ͷİСһҰ׾֣Цһ¡
ЦеĶ⣬ԥָָôŪ˸ˡ

ʵԱһͷĺ磬Ҫ˵İ
ߡԥ첻سŽ׳壬΢ճҺ˳ƤʣӿһλʵԱԡȥ
Ϊɶ磡ҪҰ磡ʵԱһ
ԥػ˻֣鶯ͷҲصռұˡ

ոտҪ޳С˲¶ŵı飬дԲôôҪ֮֮Ŀߡ

ǻλ˵ռؼ㣬иʵĵλڹģѾѷ׶ˡ
ˣеĶһ٣ҵԡ¶ԥϤӡ

˶㣬
ӭײϸոձָصСһļյߣʱ¶ȻĳĿ⡣
񣬺֪շϵżǸֻ̤һ㣬ȾһڣɱûӰˡ

ԥɹЦֲߵһ칫ǰŽȥ
Ųһ٣ۡ

칫ͨͨǽлͼ𣬺ԥǳϲֽ̤ϵʵصĸо
칫ҵʶܾˣԶ⺣ɫɳ̲ͻȻлȻΪڳŵһˡ

ϡʲôˡԥ˸кӣ̬ɵȥ

װƼ̡
ԥһۣС˵°ɡ
˵գֱųȥ

칫Ҿ˻С˲üģ˵̫áԥ׼

ԥα˫΢֣ǻͳ𶯣ʲôʱù
ô˵Ǹˡ˵

ԥͷȻЦЦ
𣬾˵˶֣׼׼ô꣬ô׼

һʱ˵

ģԥʮȻˣҲûá˵ɣôˣΪҿˣ
Σ¡˵ǲǵ׶Աˣ
û취֮˵Ķ滰Ҳû뵽ЩԱȻûбҵϴ򶯡ԥ˵
䣺

Ա벻ϡԥһ䣬š

ĽûϲΪ˵Ա
ԥҵʱλĳǿֶ
ԥŽţûзԾˣڵԥ
ԥЦЦվš

λڵµĻأǿȻǼٵġ羵淴ģӰԥ˳ְѻʪŵͷߣȥ

ϵĳʹüĿȫߣ˵ȴ׾ġСͨͷŤŤԥô
ԥһһˣȻûᵽ򣬻ϵĴš

ģԥʮƽһֱڰš
㶡

ͻȻˣΣҲҡѡµĽ֮ǰԱݴľ֡ӵйԱȨޣҲḻϾҾ˦ƹ񡣡

ԥЩ꣬һֱڽͨˣҲǵǿһʼɬжŻɳѡ˭ΣǶ׼õĲϺͽ飬⡣

Ͼþòԣ̾˿

Ҳ˵ϵ˵ˡ
Щ飬顢顭Щ㶼ô𣿡

ԥ÷ɿ졣
ˬһЦЦЩ޵ҶҪˣôࣿ˻ΪʹҸ˻أôҲԶס𣿡

Ҳǵһʶˣˣ治ʲôö
ԥڳ㶵Ŀܽ

***

Σĳ¿սֲб棬խУľŶš

ſʮΧһɫţҲеĴ˩ڵ࣬տзƵĳ

ҿľڰ˴ΰβԽϽ޳ƽʲô磡
ܶɽˡͷն˿С˵
ľҧŵţװ㣬æһ򰢻ɬ۾ˣ

ĥĥնˣʼľŵſڡ

ΣֻܹļսֲĲ̨ӣеļҰǰڣɼ侭÷չ֮
ô˵ϡٵĲ֤˱һߵŬõǰСֲ꣬ǧ˿Ƶϵ

һģԭҶ
칫ŸӲѴұƵøϽڣľƾʵġ

ֵҵڣҽǹ⡱Сֲֶң۾ۡ

ôôˣǷôɻ
бСӦСģҿ˳ˡ
ܰ͵ģŶΧۡȥ

ľ˵ţûȰӦñһ־ͳȥ
Ƭ̺ವس˻

Բۣľ˵Ƶķ񶶶ǵڸ²ι͵Ļ
ԣôˣ͵ģֲ¡
ҿˣ
˭˲侯裬˵λͬ־Ƿҷĸ顣
ﱦľøˡ
˭𾪡
ʶСľ

Ĭ룬˲Լͬشʧɫʼӳcall


ֲǰǸκxxкŶӣһһǰƶ

òֵɷĹԱȵҲҪ²ſŶ

ûԶͳˣlogoǻ¶ĺһֱϿ쳢
򡣡˵
ǸԱС˵ĲѾأ~

Ǿ¡

СЦ

ԼͷͲߣģôڳԵǻǿܲμӻŵǸСҲ̫СˣŸҼƵġ

СǲҪҪιʱŶֻ²ܲμӵأ
С˵ţһ
ǶòʮֵǶԵ£Ƴһۣǰȵش˸࣡

СЦŶ

Ȼ͹ʳִ
ûʲôֹԵǰġֿɵõʳ

κxxѾܲ˼ˣü£òˣȴԷ΢΢ͷʮֹϵĴ

Ȼһֺֻճ˵м䡣

䲻ŵϤζ۾һͷʶһ

ԥƵջ֣𾪣Ⱳӵһθоǧ³˵ĸо
ҵĽ⡣
ԥеľӵ졣

ԥ硣ܸ˵ճȥóԵԽԽˣС˵ǲ¡
С㣺
˵꣬ţԥϡ
ԥ
ѡ

С㣺
Ŷ֪ˡһֹסԥӣٴδȥζ׼ͣӡȥ

ӆص˵ϡ






59.   59    Ӣۣԥ١


ħĶ

Ȼǧģ, ںĴȴйͨĵط
ʱһġ

ħ۶ôֲڵġ׾ġûе, Զǧ֮ħ
ŵѪζѻҲŵζζԼ

ʱһɲǣеԭʼġֲս
һȴ޷ĸоķȫǣѹסǿŴĻ
촽ڲһǳǳӡǡ

㹻ʱ, ýˮ
ֿʱѺɫΧ϶˶ѣס°͡
˿ůë޵, Ϊưգʪ۾˭û취ǡ

һλǣӦѸ, ֪Ķһֻīħڸͦϡ
ȻõذѶ̼пˣͽһ, ֪Ǹ˻ǲ˵سλԱ̧̧°͡

ճʤ߰

СѾɵ, ԴһŽ, 㶵ذѵĶħʳСӵݸ
ǹλлл
ԥһ, ưϣǿӲذŪֲš

˵৵ؼǸƱ̵κxxϣԲΥһһðҲ֪ʲôΥĶ

СѾɵˣӵغС۵Сۡ

Ǹȥι𣿡Сеʡ
κxxµ, ȫ֪ô£ȴʱ鵽ոպ͵˸ǵĴһֻ֣˸Ķ

šκxxʶӦˣЦһ¡
ǿջЦʮֱ׼͸޾ãᣬСͬ飬οúѧϰҪ
κxx

κxxСȴΪͥѣ˼ůͬܶࡣ
ܵؾλʶĴܲ򵥣쳣źһԣ󣬽һ

ԥһǳɣÿȷûˣѸٳ
κxxʶͷ

ʲôԥһѾסգ˻ΣƬ׿ˣ˭£˼СѲŶ󣿡
֪Ҳεź˵Բ𡭡̫ˣûס
ԥ
ԥһɡ

˫أЩ΢ʧ䣺ԲΪ㲻ҵġ
ԥ
Сڣԥ⻰ǻȥ˵⡣
š￴
ô뵽ԥü

ǹտҵûãﻹйװûɢȥĽζ
ǵսƷԥΪ

ʱκxxսս˻ǸҴģΪlogo

κxxԼ֮ǰѶϢԥ˵һ顣
ԥlogoüͷ

ǹ˵ǴǶĻԥ
ǵģҸҿ϶κxx˵ǰҺͬѧһιۣͬѧ뿼УҾֲȽϱˡ͹Ա˺ܾãǹԱ׿˵ġ
κxxԥһ£۵Ŀƺûʲôŵһ㣺ҫƶӡ

ԥ໥һۡ

ħʳΣѾһӰٲǵǸСˡ
ǵ̵ַ顽ƫƧĵط϶άֲ²ƽ

ʦյ񽱣roseŮʿԱԱĸҲʤͨʦӦƸɹ

ӲƣҲ
Լûиħʳҵ꣬ܽµǰʮѾվڽ˵ĳɼ
֮Ƴ°汾ΪеӪʽȦϴסһķ
ѾĴ꣬ļܴԲѵ˵ҿԡ

ĶħʳѾǡΣزˣֻԼԼǸ۵Сꡣ

ԥ򵥽͹µɻ
ǣħʳĺΪʲôѣ

ԭ򡣡ԥһСƵ㹻͵
ơﲻ

ȻɼԻͣħʳûκ罻Ĺ˺ţǴҲǽroseŮʿ֮ġ
˸μκֽĿɷãϵĻս˵¼һż죬Ǹ͸ˡ

ͨ˺ȡһĳɼ˵͵˿һǸ罻ͣںˡ
ʵϣκxx֪ܵͨﻹ治֪¡

ڶԥ˵ǲ⡣ֻǿҵڼֶΣԴʲôţơ

Ѹٱ˵ˣǰǾֲǵĵꡣ
˶٣ʣأΪʲô

ԥκxxһۣһ˵ǲҪ뿪
ǣԥȻ̧֤ͶӰ
ɫĹԱ֤ϹκxxĹۣȻؿڸϣðǡ

ţԥָָûм°ɣ
κxxͷҡ˦ˮĹ

ҵϵԥ˵ʾľݾߣԼǸ̨Ͼͣؿͣûȥ


ԥţô˳ڣ
˵ѡ˲ŵطӮһʡ

֮ǰڰ¥ᣬ˲ٷ۶ϡ

Ǹڰ֯㲻ͬһʱֻһˣϴʧˡ
ӮºѧϼԣûнʹʱУֻӮһѡˡ
ÿУһȫһҲֻܸ㵽ʮ˸㷭Ȼϡ١

ɴˣԥƶϣУѡ˵ѵص㡣
֮ܿǰЩ˵ľֲƭѾʼˡ

ﻹв׵ĵطΪʲôҪ£˵ҪҾֶˡ
ԥƬ̣ĿͶκxx

Ӹոտʼκxxһ˭Ķѣα顣

ҲֻµߡԥۿСѣĿ꣬ڳˡκ
κxxкһ
𣬡ԥһæ
ܡܷԸκxxǺҪˡ

ԥҪ°ĳӲת˸ȦصԼϣ£ᱣİȫͷΪ𣬻Ҫ죿

κxxѡ񽱽

***

ûڲ̫ã˵Ҳûš

ԥһöͨѶκxxϣСѳʱһӢ۾̬

ֻʣԥͳһöϵһģһ
ɫģƹʣһöСһۡ

ûжˣֻܴϡԥס˴꣺ܴôҪ
ﲻ֪ôЩȣܿ壬ֱӡ
ԥԥȥָк޶£Щȵĸо

ҿˡ̧ǸСС͹𣺡СƼҵģѧ
ԥû˵ʲôջִһ£÷

Ӻ˲ţ߳ӭײһλžֲTĹԱ
һСߣ˳кǣι۵

ǹֲռزշѱˣ󲿷ֵѵͨʵչģרҵʵһ㡣

Աǽ£һǾ޴Ŀⷿһųս
ٲι߶ͣϸϸһ͹ȥ·һֵչ

ԭЩûȤФ쾵սҲˣĲóԡ
ԥţ¶ЩɫҲȥ

ĶĹŶԥһֲ嶵ͣһ̨սǰ棬
㿪ôʡ
ţҵŻǰƯʱܶ˽Ů񡣡

ϲ￴Щʡ
ԥȻ˵ζҲ֪ǲԼĴսѣͲϲˣֲܳԶԡ
ãͷ

˿첽ⷿԥϵͨѶȻ㡣

κxxͨѶڿ״̬ͬ˻
ӳյ˵꣬Ĭ˰ӣٴγͳƣÿⷿսܼԼΪ߰ٶʮõ㡣

ôٰľȻ
㡣к
ȣԥٷϻ

ľOO@@Ҳ֪ǲǷ˸ۣлػ⣺߰ٶĺ٣ôսһڶûϣǴ˶ٿ챨ϵϹŶȻǸӰɣ

ԥ˵κ𣿡
ڣáκxxȻһţ˸á
𼤶¶쳣ʲôʲô˵ͨλáԥ˵

áõġͷСѹѾӿⷿBڳȥˣһӳ˵һӺиƬ

ͬʱⷿĹ㲥ˣ˵κxxᵽĵӰ

˵л˶ȤBӿȥ
Ƭյʱԥͬʱһͷࡣ

УŮŮͨ£ƺΪſڳϹϵԵ쳣
ҲռС˵ͨѣܹ󷽷ռˣʹ㹻ܡ

ɫɢ֣Щ䵥ˣ鶼ôÿ

ˣԥۿţЦһͦ
ﲻ⿴

ӵа£ʹĳʤԥ˵żĶﱾܣ󲻵Լûоܶܲ㿴
̲ס˾֡

Ҷˣľͺƽõ㣡һʥڷ˶ȥԼҾͺ޲һѻ£

ЩĿȺʤߵķŰΧ
ɱİľ˸ս
ȻأʣǾԼǸloserȻأ

̻ʤɡԥ˵˭᲻ʤأ

˵䣬˳쵽űϣִκxx

Ǹǡӳкܶ࡭κxxһ룬ƺ֪ôûԥѾˡ
Ȼ󱻺ݺһ

ﻷܣӢۣԥٽ
ԥ

ʲôǱдԼṦΰģƬǽϸ㤵飿ԥûˡ
ǰμԼ׷𣡣

ʮ˷ܣߵһš״ǰϸϸжͼΡ
ԥһקסΧߣһŮжĶУأ̫ΰˣ

ãΰٽתסԥֱۣЦòС
ҲΰĶħʳԥƽ飺˲⡣

īԥǾСˣ˸ŵλӣϸ¡ԥϣ
һƬʼˣȻǸ蹦̵¡

ԥⱲӣĳʱ㿪ʼͼͷ۵ʱǾĵģԸеʡ
īڶ۾
Ƭ̺󣬸о˶һ£ŶʲôĶȥ

ʶرֺܿ

ʷķĸǳãõ˰ĵĳ̶ȡ
Сħ
ԥ֡

ֲķӳᲢʮӾͽˡ
˳ȥʱһѹԱӭҲμɽᣬʹʶʶʦ죬ϷӮƷ

ƻǶԸ˽й۲졣ԥ˵
Ҫȥôʡ
˻κɡ𣬱ֵԱһ㣬ǿҵĳͷصĿôԥֿʼ˦ƹ
κxxʮֶµ棬˵˶ˡ

Ǿ͵䣬ɷ䡣ҵϼռĿꡣ
ԥҪ䣬Ȼո淢ĵǸСָס

ѽǣǵǶԶϷ𣿡С㾪ϲ

***

κxxⱲӶûôŹ

̻Ի͵ãɫĸ㡢ˮơ
һСɳϣλԱָʾ΢΢ͷҲ˵ʲôСԱһ㡱оԼƽ֪࣬ԼԱա

˶󣬸ССһɼҳƺι·ߡ

һое㽩СС˿кõĹܹϡ
ԼһλĵطȻˡ

Ůˣѽ꣬òʮֿסӦʶģ˼Ρ
Ҳĵطײ֣һһߡ

һע⵽С˵ףⲻǸſںǵǶԶһġ

κxxڵغˣⴿǲСոǸӦ

㣬ôûһ𣿡һʡ
κxxͷţǡոպͺá
òңһͬʣϲǸΧô

κxx¶ڶˣԼ裬̾š
Ѫñô
š

κxxҪˣ˵Աû鰡ֻԼԽ˵һ̫СǾͲҵĸ鵱µĸ˹£˳˵˼ͥѡ

̫ˣλŮöҪˣͻôС
ʵáκxx˵

˵ĻģϾϸڱ಻ôʵ 

̫ˣŮ˶Ȼ
κxx
㶼Լ𣡡һ˸Ӽ
κxx
һΪ˸֣κxxо廷Ƶġ̫ˡΧ֮ɥŵΣֻܾӡ

ʱдԥޡ
κxxһ
ҵģޡԥ˵

κxxԼһŲƱڶʮõ㡣˲Լƣʡ
ҺòҰί۾



ԥձܹԱں󳡵ĵͨ

ǲĳأȶϵơ
ԥô̽ģɸոΪ˶ˣСĽstaff onlyͨ

һʱĳλԳֵļһ󣬲һȭȥ
ǧһ֮ʣָֹŷȥſˡ

ԥ
ˡ
ԥƺøˣߡ

ŷշ䣬һԥСܣɻʣǾʲô
ϼԥ˵
ʲôģʣζ𣿡
ԥҡͷɫƬ̺̾ϢɣһУҲһҵ

ľڶ㱨ⲿ״ԥƬ̣Ų

֯˶ֻ֣зϼģΥʵ֤
ĸڰ֯ǵļص㣬ֻҪ˵ԼǸʲô߰ͬûᣬûκΰ취

Ҳôʡ
ôԥ˵ؼҳԷ
Ц

ϼֻмֻɢЯôټĵͨڴ롣
˻ҲˣÿžͿ˽ȥһȦ²ÿʲô;

Ϊʲô˰Χ꣬飿ɢ㣬˿ǣȥ
治ԥ֣һʼ´ݾߣ˵뷨

˵ţ˴һš
ռȱķ䶼лɳͶӰǡ
ϰ̣һܣиװǹĺӣûлҳǲŴɨ

۾һ˿㣬ԥŹϣתһȦһƨɳϣ˻Ρ

ʲôĬ󣬺ȻΪʲôôţ
ţҸسԸ㣬úó԰ҵôĸôóԡʦûзĻͰҪɣ

ոƭκĻôԥۣ̫ˡ

ԥ֮ǰ;ﲻԡ
෸Ϊ벻͵͵ʡϼҪڷã֮ǰɸѡȰգֹҪѼʱ䡣

ѵḶ́ĻˣΪֻ£һӰһߣһ˸ı뷨ȼ۸ٴ۶Ҫı

ԣΪʲôôԥü֪Ѿ¶ˣǵߣ

ľͬʱʲô
ȻͬʱûС
ڰ칫ôԥʡ
ڣҶءľ˵˵Сͦÿú⡣

ƵٴĬһܽһָȻ˵أΪʲô˰죿

ԥ㶡

ÿȥǻأǹ̶ʱأֻж̶̼£ȴϸסʱ䡣
ʵûпؿʱ䣬ϰˣûͻ״
ͻˣ˸죬˸

ϲԵ޹֮ǰΪ챨治룬δأ
Ա£û˵
״ˡ
˵ĻֵȲˡ

ԥ˼·˲ݣһһ顣
ۣڵľڹӡ֣ǰ硣

Ӧûκʡ

Ƭ̺ʣӳҪô
áû⣬̫ˡԥ˵գ˶٣ĿڵõĸԱʦ绰̸İɡСʱ𲽡
ˣ

ԥָ㣬κʵʱλҡ
ӦԥĹͼκxxĺڴ۸ӵС
ԥ
Ȼ쵽ˣ

˸طһЭǼٱı𣡣

ŲˡŻŵվ
죬ԥѸǽһ￪˽ȥ

ҪϹţ輸һĸӡֽȱӵĹͻȻۡ

ˡ

ʯ䣬ңңӳֱۣɫٿȻĤ֣Ѹûһſʱغϡ
輸ʳһ

ԥ
𣿡
ԥ˸ӡ

ӲС˴´࣬§һѳԵģ㲻òԥ

棬κxxһ˻٣ΧһȦ
ӷ϶ȥһа˸ˣ󲿷ֶ棬˶һš

ó󣬻Ҫݱ硣
ͷġʦΧһȦԼѴȻһƬпʼ༦

˵ĳԼȴԿŬŤתˡʦѭѭգٽãȴӢۡ
ԥ
û꣡

ʱ΢ٴƺ˳š
ԥʹ˸ɫ
Ȼ谵Ĺֻз϶͸⣬ȴ׼ȷڸĵطӢü۹ճƯһ˲

һ˲ͨ˵΢ɲ죬ʮؽԼӷ϶ȥΪ㹻ϸ޽ӽ͸һֱš

ոճȥںͱͨ

׼ʳأ˽ǵ
֪նͷ˵ʲô߰˶ȣʲôзǶˣϹһȺ˶Ϲյģ˵һ飬ǿյģ

￴ĸӣãȻһͺˣ಻ǲôںʳ

ûͷĶʳô죿ܻ˵ģ˱˵꣬һͶԷʱսˣһݹСıʳ


￴ĸ㣬ٿԥ֣

ʳ¶ˡԥ䣬ͼƤ
ԥǳԵģ
ǵġһ˵һһܽҧһڡ

ԥĮؿתͷܽȷʵͦΣյģشͶ֮ǰǲǶðֵͿܳ©
ͷ

죬ոǸְʳ˽
Щʳ

˵һ룬ȻǶһʲô

OO@@һֻëȻƬ̺һԥͬʱ߿ţϾ߳

˭˸оԼΡ

ԥ·ΰٽ
ŸӣΰĶħʳ

ˣ
Բۡһ촽£񡭡ǡԥ
ΰĵ

ʦѾɵˣһ˿ͣɫ׵˹ǡǳ˵ģ
ǰŻԵı˵ҪͶɱǡ


κxx˶һȺ˲ӵҰ
ȿֺӡ
Ҽ䣬Ǹʦڴ۾ɵҪѿ˵ģǳ˵ģΪʲôû£Ϊʲô

￴ҪˣڶʳοΪΰˡ






60.   60    ⣬Ҹԡ


Σüûôæµˡ
ҽԺҪ, ǹֲԱȫһȥͦƴĹ̡

ԥж, ͶǶԷƤµĹ߻ġĻбһſɵĹ֤Ҳкܶͨ
ĵطֳеڶ壬ʩѹ

ոʧزɣֱһ, ڹǱ˯þˡ

æԱҲæ
ľۿҹûۣĳ̫ʱƨմ, ˲䵹²֪˻
칫ڷܵڰСʱƤϣָɹˡ

ã䣬еӰס˱Ƥ˳Ѫɫ, 󱳶
ľһ

ӳľһֻ۾üëʹؾһΪ̫Գҵɫ
ţԥת, ֱذһ벻֪ôס˵Ĵһ˯ɡ

ԥ, ǿסĴ۲һ, źϽ𻬹һ˵ϡ
ŵóѵľ

ҳһԥĬذѻİعһ, ֣ʮȻ˵ȥǶ˯ɣͷ

ľŶӳô꣬ڡҪ쵼Ŀ桱̵⡣
ȥˮ˱ŨȵĿȣžҩƵĻ
ԥѾѸոȴ, 峿ķһӿԡ

ľ˴£ն˹

ҽԺصúϣĿǰΪֹԷûг֡˸мأĿǰû쳣ľеƣ˿ڿȡ
ǹֲߣոջ㱨ǵѾߵڹˡз䡢ԱϣȫûϼӰͶõĶҩһֻڷӦңμʱȴߡ˺ܾãʦ͸ͶĹԱԼֻ뱨ᡣ

ľžһͨ˵Խ˵üëԽƣǼ꣺Ǽ¿ˮ̣˼ʹϵҲסҪȥҪ֣ƫƫֳԽ

òˡԥƽ۾Ź򣺡ʶֹͣضȿԱȫص磬غá
ľ㶡
ˣԥ˵żǡ

ͶܸĻִκκôһʲôû˵Ļûõ
жȷ㵹ڶȷʵöԷɵˣɵʱı˼ƻ

ˣľҩƵĶȻ˷ܣ֮Ǿ£ϵ޿̣¶
Ҳ̫ɡԥ˵ĿĴﲻɣǻٸ¡֪ͨˣ˷Ŵ٣ս

ľⱲûûԵ쵼ˡ֣˶ɵˣ涼ҳˣ¼棬һ󣺡ӳ
ԥ
˵һ£¹˽ⱲӶˡ

ԥһѾؿ̣ԼòŮǳ˳顣

ƽʱϰߣʱһû䣬֪ͨĵسĬƬ̡
һ䰲οںͷ˹ֱ˻ȥ

ĳ죬С˾ܻеЩȻֹĲ̡
ԥȻάԭУû¶κζߡ

˯ɣʲôСԥһţŸʲôҳ

ԥҲһֱûϹֱۣƻȶŻƽʱͷƵ˯ؼʱ̷ܳס¶ƣ̬
ľ췢һˣȫ˵ʱѾ

ҹȥϢ˼Сʱڼ¼Ա½½ˣ˻һȦ
˯һһĶʬ˳Ļˣ໥ԿȴŸһƵֵ顣

ͶӰһ㱨ԥͳһϸ

ЧͦߵŪ꣬˶˿ʱཫõлغ̨ͶӰгն˵Զ档
ܴڻĵϿգˡ

һƬ
ǶӳͼھֲſڵƬ

৵ؽĿƵϡ
ͣɬңǲҲ𣿡
ҶʱĿ죬صĿأſڣװʵӳ

ԥ
ԥֱͷƤ飡

ƬĵøƵģǰд·ˣȴΪӰЩģЧֱӽӾ˺ϡ
󣬴ͷ΢΢סüۡ
ȴûס졣
ҪԼԥܻһǽӵûͦɫ|顣

ԥɾˣ

õĶӳ
˵Ƭɾͼ
˲ȶӳ쭣һ̬õóնˣõĺõģҲɾɾ˶ӳʲôʱư

ԥ˫ֳ棬ɫࡣ
˵˵֪һַݣĨ˰ͼһȨ¼
ţľüŪۣͦġӳϲɶӰ
ԥ

ԥ˸˼·Сӣ֪أ¶
СʲôѽҿƬ·һƣ֪Ů˭ˣһһء

ԥŭ˭ģ
ͬѧɡڰ֣ñҶࡣ

ԥ˫ֲظر
ԭ˵Ľ⣡

ˣ໤ˣЦעִ硣ԥҲˣ˵Ƭ𴫳ȥעҪ·ĵʱ
ͷ

ԥ֪Լô¥ģվڹǰ̧ͷ
һˡ

û˯ѾˣԴҲе㷢
ЩܿƵ룬ζˮƿճݣϲȥ²Ҳ״ơ

ﲻǸСϿЦȴ˭һ㡣
СħΪֹڳˣٳٶ۵ˣķʽҲֻǡе⡱ǡӡ

ԥʹΪʲôԼα
ôϲذ֮رʲôħϹžޣӦøԼô
˵䲻ˡ

ǿøıķֻﵱʱô˵ġ
ԥף˾Ϊʲô
ͦãȻػش𣺡ΪҾ

ʱԥû취һƵĿˡʼףСﾡܲˣȴֳ֪ģꡣ
ǻꡣ

ΪŻΪǸǶҡ

ԥһڱĿͣȥֻ
ԶϢ̧һһͷײϡ

ôƬ״˶֣

ϲһ룬ԶͨѶſھף֮ǰ;ȴû뵽㶯ô졣
ԥ
Զ⣬Ҹףףǡ
ԥ
Զ֮ǰ͸оͦϲģΪСû뵽ôϲ

ԥҧûС
ʲôԶ㶣ʵ˲³ʲô˼ϲԸ⣿

ԥվԼĳǰִڰϣٳûƿ

ʲôҲû˵ҵͨѶ
ǸǳϲСܵýˡ






61.   61    Ⱥ޴࣬Ȼá

׶, Ƕ֡

칫ӣԱԽܴŶ, 䲻ͬ¼Щͷػͷ
ֽ㣡ͬ³üŪۣԽܶʱջеĲͣϲϲŴ󲽹ȥ¥ϰ칫ҡ

Ƕ˼ʹϵӣϵڶ, ҪڿҿҹǲеģվԶ, ¹͡
ֳ²ϣ⣬վһɵԽֳܸ, Ҳ˲ٺô
챻ֵкò¡

С԰и, һ, ؾһ, ǵϲͼ黫صֱ˵ԥ첻ˡ

˭
׶ԽһʱûӦ, ãȻʣǸһٽ
ֵͷ֣Խܹ˲Ͼæǰе, һߵһ˼еĹϡ

ٽԥǸдڿαϵĴ
ĵһˣڵΣԱص˵ȷǼ¡
ңԶ׶ʲôϵ
˵ˣԥҲ̳ˣûдʹ۸ӵϵڸս죬˻ۻ۵ľȥԱİ࣬ĳ㲻һˡ
Ǿֳ˵ʲôأ

ۿԽɫãȴʼû򣬸ֳԴʧҡҡͷԽȻܻˣĳЩ治УʾǰѧԺٻʵǳɹˡ
Խ˵ǸԣԶԣ˵Ƕٽˣڡ

ǸԨħӸԥҲ࿼ġ
һǻۣͲܵƷһ鷳ˡɣ˭֪л᲻ԼģֻԶԶΣƫԶС۲졣
ѡȻŵģԥսȫǿиһҲֵܵһʱ޶ڲҲܣһ׳Ҳ̫ʧ

̴߲žž죬ʵ֤ȷʵһ塣
ɱûбըֵͦģ˵ĹϵҲ
⻹ǳˡԥõҪԼˣǴɱôأ

ǱߺٽѾͨ˵ٽͬˣɸԤ໤ȥֳ˿ڲ裬ζؿԽһۡ
Խֱܱ˿ڿˮľ᲻ѡȥǹļ໤ˣôֵõԼһСС鳤
Ȼǧѷĺûᣬǿǹһһڱˡ

ʲôأֳüѲɾٽ㣿ϵ˭𣿡

Խһ죬ڨڨǡ
Ҷֳ˵ţٴ˿Խܡ

ԽתŻȻ
ԭҶǳϵˣ

˵⣬ԥǳϽֱʮ˼ңҪ£϶Ҫóϰæġ
ҶȻԼǶֵͬ£ͬʱҲǳһɵˣҶƽʱµ͵ηηβܺԼƽƽȫΪгϳ

˾ϵܣǾˣһȴ̳ԼĶͷ˾Ƕֳָͷ
ڳ˸ȥֵõϢҲˣʵĲ
ԼҶһ򲻶Ըúܣְλ൱ѡԼҲⷽԭ

ԽתۼһУٿʱãѾɢȥ١
Щ֣ʵʵʣΪʲôҶأǼһһϲ̨ģ
ô˵̧ˣǼһﾹȻǶڣԽܾʮδ֮ա
ݵøͶƵģŸԴӴ򲻳ƨһŵõ޻ԽҪۡ
ȥļ໤ˣѲɾΪƢã

ǺǣֳЦһ£Ϊɫ࣬ЦݶеƤЦⲻЦľ㤸СˣҶǰԥУͬѧ
˵գֳͣͣƲǹϵ֣ܲΪܹˡ
Խܵʱ㶡

ˣԸҲǳϿǵ֮һ˵ǹԸͨԣҳӲԥصϴк˻Ĺȥսǿǿ޹ؽҪǿҲǴ򲻹ġ
ֻһ䣬Խɫ৵ؾͰˡ
⡭
Ҳ̫ģŹָֻĪģҪ˵²ûпΣա
ô˵Խĵ
ֺ˿ڲ裺ȣҪǸͳ˵ĹΣըˡڣСȵģ˵һ⡣
ΣһͨԡֳƳԽһۣƵԥô˵ġ

ԽܻȻһϲؿŸ֡
ͷ֪Լ˼ӹŵ񣬡ԡƿصĶǻẦһһ˵ĹȥǿⷽʮͨķݶϡӳǸĺø񡣡

ԽѪڣ־޲̾ͿǽɵΣСŲҶ۷塣

һˣ㻨ٴ۶ұҪġİ壬Ͼǿǧѻռ
һŬԽ˷ܵվ

***

Խ׶ˣ֪Σǿ鲻ë֮ء

иסΣԶõܣСʱһǼʱȻûһʱеնϷԽĪ𺳡
һʱõ۴޵İԽܵڶ¡Σ֮ǰһ׼

Ȼʵĸ¡

ģԽܿǸڵһҵ̣鱻𺳵װ13ܣ
һԵҶšװB𡭡ŶʮأȤúЦŶ
Խܣ

Ҷɫ£
ϸɫҲȴǳֱǳɫΧھ˿һҪ紵۵Ŀݲ̡
ЦҲЦ·õ㾢ҪԼЦƵģȴϢ೤û꣬·Ǹɽկװܳаϰ뱲ȫЦ㡣

Ը磬ߵվʱҶʮֺĵذοԽһٽߵ˵ŶҲЦŶ̫òء
Խܣ
Խŭ㻹֪ò

ԽУҶǸ⡣
ģǸϺˣսλʱΪԸ̫ͬ²ɫ۸ԼҪĹӰൽҹ
ԽͬڽǶ֣ΪƲܾ̲ߣһӸԱ

мܲס̨ã֪ʵǳϵԺѾˡ
ֲЦˣϰԺͻȻżҲ޴֡

ԽܳϢΪһֱ۵°ܽˡ
˭֪ҶǸǽİ绹ǰһģһҲûͻȻǿӲԽ֪ܲôǲþҶ⣬ûô򵥡

ΣڳվӭǣԽһѳЦǰѣһ⡪һҶժߺô
ǸĹģҪˣ
Σ˵ĺø!

ϸ磡ԽץסǰһãȻļ¼Ա֣洺磬ϣǧ룬ǵ˹󱦵ذΣ׶еԴ˼ð
˵ǰ·̲סͷ

ԽҸոǸ﷢һëܵĵ꣬էһƷƺ׶ǵȴֲͬϸϸһ룬ͻȻˡƷΣǲôΪԣ͸ڣΣʵļֵ۰
ͷŶ˵Ǹװʮǰɡϴ˾ٱˣ۶ӳ˵Ҫءɽկòá
Խܣ

ԽԼɫ糣
۽⿴ҶѾΧ͵Цɣǰǰɣ

ΣǸΧߣէһۿȥһɴ󿪴ϵζ
Խһ治ϵطɫһѰµĿ㣬Ű˿չͣվԡ

Խ۾һ̵ޣôĿչ죡Σ滮ʵ̫ˣҲ¡ߵڶûҪŶӣ·Ҳһ³
㶣ȻŭԼĳϸ²Ŵģ


ίòУһ·϶û˵͵Լȥˡ
Խֲ֪̫ֻܰοԼӴԱֻǸСɫҪصעĶû

ֻҪԥٽԼ֮صźˣз̵Ļᡣ

ҶΣĹʹ¥ǵòҲеĵ޶£Խ˴кʱ˶ԵñȽѺá

æµúܣ˽ɫæˡ
Ӵļ¼Աǵ˲֮ҲԼæȥˣǸرʾٰǲιΣʱ磬ԥǳԷ
Խæ˵ûϵˣҶۡ

ͦô¶Խܻܣ°ͣ˼ģ
šҶӦ㿪նϷ
ԽӶ㲻æʲô
ʲô¡ҶһȻõȳԷô
ԽԶԣ˺̽״뷨ԹԹ۲˻ҲûãĲ赹Ǻܿˣȴٳٲˮ

ߵҶʮͶ룬ԽһȦҲûˮڰ칫תתɫͷԱС磬鷳ˮ
һļĽС绺ͷɫʮֲֿԽܴüͷ
ʲô̬ȣ
ȻǷҵԼҲ׶Ӳġղɣôһôûأ

Խܲ˵ˮⲻΪɣǺ£ҲӦݽϣߣɷˡΪΣĺƽҲҪغԼ
ŽɫСףԽܺȻλôһ㡭һ㡭ð൱̶ȵ졣
һӺʧɫˡô㣡

***

¥

ľС̫˹֪˵ɶ˵ΪΣҸŬ
Χ˽ʮˣľıŪЦһʢĻ׷׳ԽĴָᱲģ

ԽϼⶼЦˣдˡ˭Ķ˵ǵҵ²ĺ

˭ܸΪʲôνġͳԷᰲһԱļ
ΪʲôôԱǰٽսʿһ˾Ȼ³
ΪʲôǾȻ޼ɵŵȳԣЦȫޡ
ΪʲôǸôȻغһ

ԽܺҪˣΪ˶ЦȴûЦֱͷų·ҪѶ̶̵ľ߸ûһֱ
ŵ˵Խܴ￴׹⡣
·Ҫһڰ˵ֺԵ׹⡣

Ǵ˵ĹԨħռʵ
ܸɺøֳ

ԽзʱȴȻߣųǶȻվžžવȥ
Ƭ̺žžવضӳŷ׷վæ

Խ㶣Ȼʧɫ
Ⱥ޴࣬ȻռԨħӣ

Ҫǳ⣬Ȼӳӳٽͷһˮ侲ˡ

ԥˣǰٽƲΪʲôı䡣
սɱߵ˲еĶƺģȴִľļ
·һֻ۾ʨ౾ܵغ۾һ˲

ѵԭǸģСô˳𣿵ϸޱ̬ɲʵӳһظС

Խܱ߳Ա룬һŽһƬЦж֪ʲô
һ鶬ʱͻȻһ顣
ֻԨħٽ˻Σָһըϲӣ𣿡
ԥ·ܲͷԴƵһᡣ
ԨħȴܸƵģҲգȥˡ

Բۡ
Խѿ
źòһ
ԥȻԴΰԨħǿռȻȻ¶ӷı飡Ҫ𣡣

Ը磿ұߵҶԸ磬㶹Ŷ
ԽܻȻ񣬿Ҷ
Ҷãػؿ

ԽһȼҰġᣡ
Ǵ˵еĻᰡ

ԥΪէ֣ʵ⣬ϾҲûû˲
Щߣָ©һ㣬Сûûĺöһ㣬ûܵģ
һģɼ໤ˣƲ

ĥ˰Խܵ˼ĳԷ

رæԥö춼ûؼңǴڰ칫ҡһΪϴǿԥһ£ˡ
ٷʮַʢӣѸٰѷ׵һߡ

𣿡룬һСȵƫͷʡ
ԥαϣƳһۣƲС
һ㶣ڰವط˻

СĺæľæԲͶ࣬ϴεϼͶ¼Ҫ飬ԥһҲæ˼죬ⲻⷢȵĻˡ
ԶԶԣȻеĪһ뵽ӳŬϰ࣬ǿĵرΪ񣡡

кɣϻǹԹŶһ
ԥȻԴͷڵСƷû𣿡
ﲻ˵ŲԴǿ˳ԷĵطҲøһֱСƷݣϾͲˡ

ǡȻһ

ЩֵؿȥǽĿ֮һҶ˿ĿڡһųԣҲоЩ⡣

˶ԼҶס۵ͷЦԥʱһ죬ƽʱͰڼҵЩԵģҲ鷳
ţסɡԥ˵

ԥ磿סһȫɵۣ˹ƵĿԥ
ԥһ䣺Ҷͬѧô𣿡
ʲôľס²۵ĳ嶯ǳ鴤ʣСҶСһסôǷ䶼ˡ
ʡһһ㡣ԥİ壺Σġ
ľŭ𣺡Ҳղסһɨɣ˼ҵʲô
İãвڱд

һһĿʼ˵ţĬ뻰ĵֿ˶ߡ

Ǹˣһ˫´ۣԵʮʵº͡ҲԻֻĬĬƢسһЦ·ڴк

֪ΪʲôǶϲ
ҲΪ㡣
ҲΪԥӣҼס¥ļ໤ˡ
һһһڵҧ˿һߴ۾




62.   62    Ƶ˵ˣԽԡ

, ۺϴѧ

ѸľͽζСƬָǰƼֵܡ
һõСӣĵıʾ͸ԼˣֿһͬƷ³İ鶯СӰ

ֻԴһ˻, һо񣬺ȻʣզֵܣоĲɣ£
ޱ̾˿յҾҵļ໤ڶҡ

ֵܵĶͬʱ, Ӱˣˢˢһգ˸ԹϹâ

ذһ˵, ֵͬܣҪˣ

һ˵Ҫ꣬ҪȢȻɡ
ƶ˵ͬѧ, ׵ػԼ
˵ҪһˣȹθҪһ޵ˣȹСθ, һõĺð취

, ˡ
ֵæ˵ǿЦ, ĩmaȿȣ¿ó𣿡

, ҶѾһ緹൱ʢҳϵĺóԡ
ȫ˲ųţ͵ı㵱С
һ˵ԣʱ˲, ͦ˵ó԰Ҫ𣿡

ʮӺ
￴ſյķ˳ĬʮûԭŻȥʣҶܲܶ㡣

緹ǰûˣ˿Σȥħʳ䷹ԡ
ˣѧ࣬ΧһȦȦë޵һѧУ

һȦûƯ۵С㡣

ֵذΧһŰʼϸϸѲͣתȦ룬һͣŴͳĿλҵС㡣
˭ĳŲˣ

û룬ն˿ձȥС˲ûƮ
ֶٿɣȴɫСˮƵģ³ڰ̣Դһᣬһ㡣

ﾪˣСŴ˴۾
û
ˣ

ѽСɰ
ͻȻŤͷһĿ֮һԡʲô
Ը硣벻ˡ
ǣϿΣѽĳԽʡ
ͷޱˡ

ѧУħʳͦԶģն˹ͨ
Ҫԥӣ뵽˵æλԸܲһ¡
ҪڣԸѿڶôƵĳܲ


˵ٽôİôˣͯͯʲôСڹ԰ߣĿ·ģԽϲΧһСתȦ⶯ϵͳ·ȻᱻΣĹҪǿ

Խ˵ţһתȻˣΣ࣬ųз㣬ոӰ3800콢棡ӻòʳ߼ܲϵͳɫ̫ˣȽʺˡҪȻ͸Сɣ
ޱ飺С𡢡
ã㳵ˣֱӿߣ෽ţҲ¶ԽϣˣҪȥĶؼ𣿡

Ѿ緹ʱ䣬ȲԷˣ죬ûǳԷȽҪЭҪȥħʳ
ĶԽʡ
ҵĵꡣԺǵ
Խ۹һϲȥιһ𣿡
ͷ

Ӱ3800콢棬ΣᵽֻͣƾڵְλõĹʣʮҲܲ׸
Խһֻޱȿʣ³ζôˡ
ССļʹԽ޾ԵáСӣɵ˰ɣٽĹøͯŪ㣬㻹ͦġǼʶ˰ɣ

ûʲô飬ԽҲ֪ڲˣֻʮ־ϲ
գʻ϶չ죬·գ۵Ĺ򣬾͵˶ħʳ

Խ³㱻ǰľ󾪴ƣ̫ˡ
ǲ͹ݣ˵Ƿֿţ

߰ɡͣóк߽Խܻһȥ
һţӭһ׳ͭ壬ԽܲһֱͶص¡

ϰ壡Ҹ
ܵǸǵĴóԡ


ͲܰһĴؽʽ𣡣

Сףָָڰ̨˵͵Ļˣҵѣְæ͡
С֣Լ

Խܹ˲ɷԱĹ̬ȣȻֵһǽϣڵ࣬ͨˡ
˵ŶѣҲһʦװޡϿαȽæŪһ㡣

ԽѾ˴𺳵Զԣ꼸ۣﾹȻһ

̫ˡ
Ԩħԥ£ֻܿͯҪԼ׬Ǯ
꿪ֻĽҰ룬ʦǶ࿴۶ҪجεԱѼְҸʦǲ֪ĶҰȻҪһϿһæ
ҿİƷ״̬ƷҲòĶȥ

Խţۡ
ϰĳŪ߶壡

С񰡣ûʦԽܴȰؿ
ʲôСС÷ãȻ̧ͷܺð
Խ飺еڼôշѣ
±ӣ˵ѵģѡУҲ֪

ԽһҾ֪ĳС񰡣Ǹ˵꣬Ӫ˼·⡣
ֱˡ

ȣѡַУԴϲȥΣԱ޴ΪҪǵˣ̬ȲãǷػǿأײġһ㣬ҲҪģװްҿſڻı־ʹĵҪʮ׶ǵĵһ
Խ˵˵ţʵеôƵװޣôɵùѹһͶӰûУ

Խܼ˵ϣֱû˵
ôԽһϲһ룬Ҫ˭ôңҿ϶ҿ԰ϵһҵ꣬Ƹһλ¹ҪǣʶʦаĿǰĵڶԼơ

ˡ
ԽһǣޱСӿһɱ
ҵĵܺã˺ܶ࣬ù֯ĻĴ󽱡

ﻰ䣬ȻըһݣҪ嵽Խϡ
˭˳òզСޣޣҿޣþûڵˣ뻹еС
Խܣ

***

Խܰ˼⡣
ôҲ벻ףԼôһעǸС
ССɢĿֲɱԽԸе֣̿ǶٷҲûϣֱĶӡ

ڱݵĺ׼ͷһץһͷڣͻȻ
ΪʲôȥͷҶɵôأ

ԽܲСҶ˿ûӣʵĻ֪͵˺ô
֪֪˵ͷԽܴ˸͵͵ܽ0š

Աİ¥Χ൱ΪҪ֤԰ȫһΧǲоġ
ܶԱõôضʲôģӵȻûãԽһ·ֻñð硣
ò׵˷ӷΧվסŲóն̽һȷԥ˷ϵͳԼΪûȨô¥콵ףԽСԺӡ

Ѿ˶ԺһƬ֦Ҷֱ֨֨졣ԽܽŲò˴±ߣ̽һֻ۾

ԥֲڼңȴůڡ
²ôһ㱡͸ů⣬˶ԣһöȴԵ÷ɿ죬һֳ°ͣЦŶ棬ʱʱӡ

ѧУô
ԽܺȻҶһϢſ̬ȡ
ͦõġ˵
ҵ𣿶ö𣿡Ҷʡ
һһɵشˡ
ҶЦʢݹȥ￴һۣ˫סССں۾
ó̵ôҶ
ͦõģлл㡣˵

ԽܰŴأֻһͷϣ
ʲôеռĿꡪܰļͥ氡ҶĹȻսթźԥͬѧϵңȻѸʳ˹θ
ߴߴ磬ڿͽǮλô⣬Ļǳ԰

Խҷʡ˹ļûǰڵĵ鹤óȻйϡ
ҲǣҶǳϵˣشԥǶõһ鱨Ҷܰе˳
ĪšԽܰοԼʼ˼ȷ
ԥ³ǶٷҲˡȻȷʵҲͨ˷ĲЩڳϿʮصĴȣǲġ
ҶԽܰЦ˵ǳհţһһԾʳõļһеǷ켫գǲŵġ

Ҳ˵ȻСﰮԣһûгԹµĲȣԾտա

Խͷһת˵á
Լ齵ıȫΣõģΪȫµܳ׶ǣˮƽ
Ȼ۸ҲıƸԽܳ˰ڷͣûݲǮûϱҲᱻѪͷ
ȴлˡ

Խܻصݣֱһ
ֳգЦһСԣ˲ǣһҶ׼ˣһٷܳԣʮٰ˶ٶû⣬ֻҪС죬ͳͳ㱨

ԽܵõɣҶնˣкâ
Ȼ㣬ͱ²ˣ


գԽݶ˲羰õһ־ȥѧУ߶

ȻûĲ죬һԽܣСͶøˣΧ͸ħʳӴ㡣

ԽæЦ߽׵Ĵ󺺴ֿģ˵ԲסСͬѧ˵ˡҽصǸģ

ﲢˣȴҲԽܼƽϣŸƹǰߡ
ѽԽתϣС񣬵ȵңҳĵģ
ŲͣҲ˽ǰŪ
С㳵رÿ
װرС
Ҳһ˲š
Է

Ųͣס

ԽһϲǰܺóԵĲûгصԤԼǵҪǰ׼ĲƷ˵˼ľζ
ߡƽɾת

ĵѧУܽ߶ȽǸۣشʱܸΣࡣ
ŵУ˿ȣﴩһȫռǺףƷ֥ʿhϺ
һô󣬵ϺҲһȭСʮõϺп飬֮Ͷ룬öԽʮֵ⡣

ó𣿡ԽҡҡƱ£ᴩΣĺ˸⣬ůװĺ顣
͹ţûջشֻͷģ˰˸͡
ԽϲĻٵһ

û˵꣬ͰϺӲҧǰ죬ԽͶɻĿ⡣
Խܣݡ

ڶ֥ʿhϺܿԽֱܱûҰѡϺǲܳԡĻ˵ڣֻίǸС񰡣ҪǾúóԸٸ㣬ûҪ
𣿡۾һ
šԽ˵
Խһ˲뵽ֳŵʮٰ˶ٶû⣬㰲Сܳԣܲһٳ԰˶ٵɣ
Խţشľɫ

Եĺ档

صա

ǵҵƻ

С񰡡Խһ߸ʬӺٳź
ｫһзָƵһһҧնˣŵ롣
ԽЦñȿ޻ѿţǲҪؼˣ

˵̾˿ûϵԥҲؼҡֻǸҶš
ԽܣҶ
ԣҶڣҸȥˡ˵
ԽкȻ˲ԤУһ²۶ѹ˻ȥСʣǣǵҽʲô𣿡
˴Ȼе㲻˼Ǹ˵һ飿ûע
Խܣ

ҶôڵŸܺõӣʵƨҲûа
Ͱ͵رʲôأ

ǸǲˡһλԱǡôس֡
Խܴ˰صģ·Ļ

ûϵ
ԽҰοסֲ
ǸõĿʼ

ص䣬Ƶ˵ˣԽŴ򿪡

ٶʮõ㡪Լʮ˶ٺ͡ԼĺʮԼ׶ѧһ׷

Խֽܶ˵ֳƬ̺󣬸ֻϢ
[С԰֪ģǶˮţ˵ʮ٣ֻܱʮ١]
Խܣ

***

ҹ
Ҷ˸¥ƿ¥̨š
ĳ߰㣬¹һƬ˪

Ҷߵ˱ߣһڰӣðֿ˻졣
Ƭ̺һӰ֣Ȼ

ԥ硣Ҷ㲻ȣһͷ۾еЦþò
ԥ̵ЦЦң

̨겻ˣԭͷڽҶɨʱҳڷźá
Ȼż£ԥ
ԥ˶٣档

۵С۵ش磬ԥ䣬Ҳʵв
Ĭعȥӣεһ̾˵ĥߴˣл˵ɣҲ㻹ء
ҶЦˣôôûˣҾô𣬶࿴۶Ը⣿

ԥ΢γ˵Ϊ㲻뿴ҡ
ô᣿ҶԾЦʮºͣˣôҴûֹ㡣

ԥ˱۾һҶʣôˣ
ûоԥ˵ܻܳŵʱɡ
ǺݰҶЦ̾˿ʱ뵽ˣѲΪһķͷֵش𣿡ȵȣ㲻ôɣ

Ҷ۾΢΢ʱϡ˼ʱӰӡ
ԥһۿȥȻЩ㱡

ҶͬѧѣҲڶСճһ
ʱûôݣϴЩӤʣϴԥԥؽУЦеģһ۸ģ

Ͽ¿ΣԷ˯ԥļдʱ䶼Ӱ
ʱѧУŮЦϸУԵĺǧλ任ˮȴֻһҶΪͨѾͷСλפ

֪ԥôҲû뵽ΪһֱڵĹϵôͻȻһͨͨʵΣһûжôصѵ¹ʣҶΪ˰һ͸ˣˡ

걻̧ѵʱͷѪʹڵӵϲͣ㡣
ܾ֮ãԥֵĶЦúɵ˺ѣǸ˻ŵѪˣǸ̴ը

˵ҽƷչ죬ȻΪˣҶסԺһ£ԴǺˣǳûˡ
ôȱˣҲһм飬Ҷƴָë뿪УΨһ·

ԥ̽ӹȥһҽԺ

һЦͷĬҲŹ۾ֱԥһʱ䲻֪˵ʲô
ǰϱӵ£˵ʲôǴ
ãҶ˵Ҳ֡

ȻҶûô˵ֻлĻȥԺһԵתԺ

֮ԥҲûҹ

һôȥԥҲû뵽ԼڳǶһҪˣȻҶ˹
ԥ֪Ƕ֣òէһǰһʵзִ磬濴ȥô򵥡

ҶԶǲһһֱϵЦϹ˵˵ͦ⡣
ҶʼЩΣʵڲ֪ôɣʲô

㿪ЦģҶЦ˰Ѵ߰ͷⶼȥˣô⵱ʱ°

ٷϻԥŵÿЩҸʲô˵ˡ
˵˵˵ǹ¡Ҷ
ôԥһü
šҶƬ̣˵֮ǰ̫ܣڷǳ㡣ûо𣿡

ԥûʾҶ

ƺǸ׻ˡνʵǳɣദҿóûҡҶ˵ݵõָС滮˻Ķȥ˽ҵԸ񡭡
ɣԥɿСͦ˵ģǰһĶϵãϴλľˡٵȵȣ졣

ҶЦ𣿵ڶûסҵ֣ظˡ
ԥǣ

ûǻˣֻǹͬ£ҶȻ񣬲ڡ㡱Ϸ
ԥտڲԣֻ˵Һкҿ˺һ˵˾ҶҲףͬѧȴԥôæ仰صҡ

أԥҶڹ˯һˣô죿
𼱣Ҫ˵Ҷλϣ¶¹ЦСӶ˵ǳõӦγɵġҪ룬ҪȴȻĸ
ԥûЦ
ҴѧУʥгᣬһ˳ϯò˼飬ûк˵ҶͲ˵ңҶϣһ¡

ʲôԥü
㣬Ҷ˵úܾ

һűХͬʱ΢΢ۡ

ηԥҶ˻䵭á
ҶָЦеİģ米˻ѽ䣬ǾͰԥǹ
šԥӦ󲻴кһԾʧҹɫС

Ҷ˻ʧķ΢һĨ⡣






63.   63    ɫ䣺ڹʡ



ħʳ, ͵˹СǰԶ̾˿
Сһ޴Ƥ·ҧгݵظŸʲôæ

޾ɵش꼸װεϸ, ൱Ƿϵ¡
С˱ײ̣ϣʣôˣôˡ

ƵĩҪˣǵĽҵҪ
ֲɣСѿڶ
ˣ, ǰΧҳˮƽӣ
С񣺡

ȻǺ, ȻΪһѾͷǩսǴ£Ȼѵɣ˭֪᲻ᱻ򱬣Сݣ̫ҲΪʲôôðΪҵ׵Դڱսʤ𣡣û취, ǻ۵Ĺâ޷ڲصģ

С񣺡
Ȼ̫밲οˡ

أô£СתҪ֪ɴûڷĲɹ
ûз

Ҿáɫ䣺ڹҡ
ţСͬʱһ, ¶Թϱ顣
첻¶, ϲؼ, Ѿܶûˡƽڱ˶, еίί˼

Сİ֪˵໤ˣдҪҪˣ
侲һ㣬ΪʲôͻȻͶˣ֮ǰʲô˵ʲôʲô

ûа֮ǰ˵ҵģ׹ԺҲû˵ġѵҡšˣ

һƬĬ
С͵˹ζһ, ͬʱ̿ˮ
㡭ʲô֣

ȻܰԼƷһ˵
ϴǴγľٶ޾ʷķССҰģ֧ǿӢľһ̵š
Ҳ롣

˵ϢҲ㹻ˣС͵ΧסһͨʣʵһͷˮȴһһʮĴˡ

ȻͲˣСʡ
Ҳ˵ҡ˵üϢأҲֻˡﲻأ

Сֻ˵ֵǲ㰡ֱֲ˵һƨֱ£ʥˣ˵ڰ
۴ʥôǱڶϡ
ãСƣһ˶ܾģ

жǿյóնˣѧֱ齫ԼȥһӺظˡ

ô죬˵϶ûʲô⡭
һնˣԥܾˡ

ﰡʣȷûʲô𣿡
ôᣬﲻˣôá
ٴζӰΣͬʱ̾

˿ڽײ̣˵ɣҪ¶ô򵥣ڻΪһ𣿡ɶҸѵ£ҵĿ곬򵥣ȫһ̧ȥġ

ðɡʧشӦҾ⼸춼Ҫؼҡ

***

ڶʮУĩǳʢ磬۴żһ죬֯ҲһĹս

߽ϢңֻĿ⳯кģвмģ𾪵ġǰѾѧǰٷ֮ʮĺóɼΪһԡФС۸СȻǰٷ֮ʮУȷʵлȡ

رǲű߶ģֱܽдˡ

ǽϵͶӰֳֳݽ壬ͷżɨιϯΪϯλ糤Уɽ˺
񿴵ȶˣûϵûϵҿҿԣڶܲܲ

٣ⲻĵ˹ôžϢ˺Ȼ
ǳ˳飬˰Ҳûϳ
űԳɼǸβһҪǱݻʽ˰ɣҿڴþˣ

˳һƿ̼ǲʲô·ΪչĵͲ̫£Ŷһʣû취ԷָҲġأ˶٣
·˽ס
񣺡ǸҴʹûϵ̲ҲĴ
·ˣ*%#@&

λ·ˣоˬ·ͦء

Щ죬һħѵʵȡ˳ţһĽԴһŵü͵Ŀꡣ

ǵģ˹ϣԼǵҲ˵ֻҪ֤Լǵһ̧ȥģʵΰĿ꣡

ĵһǳǩսһپʮڽһǿֵĿԲߡ
ǰڣѧ๶͵Сɣ⼸Ҳϰˡ
⻹ܰĿꣿܣ

λѡִ򿪸նˣʾгǩ
㲥Ȼʾ˫ֺʮ˸³ǩ
Ƭ̺󣬵һ̭ĶսԱֱˢ˳

Ϥ֣ΪʲôĬǧ˰ٱĸоĪǰԵţФ쾣Ф쾡
ţФ쾣

***

ɫĻεض𣬽Ԩֳһ
׳֣սʻԱǴӺ̨սӶƳʾ⡣׶ս˸ոݽһɨա

ɢѡ֣˿ҲĿ׷лšѪڡ
ֻһˣɵĲɣۿɼս￴лԵʮͻأ
Ф쾡

Ф˵ⳡȷʵ̫ӡ
꼶Ϻŵˣòˣ°ܽ˿¶ķҵı飬ȻΪ˱¡

ϴĳҰֲͶһˣվͲ̫ԡ

Фұ׶ǣΣֻּ֧ФҼҴҵ󣬷ּҲӵгƬķڽռ˰ɽ£Գһׯ԰Զ
ФĩؼңʱȥֿҸ·ĸСԺʱһѹ
ȻʲôҲû壬ı鶼ôÿﲻɴ˸ͻ

ʲô£ֺԼʲôϵ
һģФ쾷ֲֹԼĸĸòһҡСùһңǴүүżУҲ̫ɡ
£˵ҴФڼҴ죬ֻѹ֡

̲סòַʲôֻõˡܡ͡ѧУúõġĻش

ФЩ˺ܶࡣ

ϸ˵ӽפΣʼӶʵ˲١
类ӳϴǮǣһ׶ǹУ׹¥˷Ƿʹϼ
ФԼҲӶĵùȻЩС£ȴе²˳ǸԱͶľֲ

ھֲѳʲô鵽ʲôö˶ΪʲôҪͨͶ
ĿǰΣûýţϵԼҽյգʵû취롣

ԼѧУʦ;ֲ̫ܲ

Ӯô
Щ֡ţ˹ôӮѵܹ

ФɫãֻĶĶ˳ۡ
ǴʲôʱʼأһֻƤ·ɹҵСӣھȻվĶ֡

ע⵽ֻΪñȽ࣬Уѧ
·ʱ࿴˼ۣῴˬһȥ˽ФԼû֣ʹģҲûֹ۸
ԭܼ򵥣ʮ˸ļһȻ˳ȣûġ
ҪФ˵ҪΪǸư͡

Ҳͽ˶ˣϾɱܱԼĳ̶ȡ
ϡ

սβٿȻչʱҰʷŴѪ֣Фɫڶ˲һӰ˳ȥ

սͨѧѧУṩʽͣģҲԼġ
۱ȼսǿ̫࣬ⳡһ
ȻФ쾳ȥȴȻ֣Ŀ겻ҰС

ѽɶأֵĹϯУСĴȡ
һԹսﱧͰ׻Ʊ
ڲңս̽ϵͳôƱиƨðֲ۾Сд㶺ҡ
𣿡ﾪˣô죬һƵţѡ˸ٶĻ͡

УФһӲʶڸʲô
Ϊ̽ϵͳĴڣû˻ԷɵĿΪֵĵһ֣ɵƫƫôˡ
ѡ˸͹õһͿĻͣΨٶһ֦㣬ΧƵķȥ

Фüͷȫ֪ʱ仹ʲô壬Ŀ꣬һֱͻȥβڿһƯĻ
һ˲˵˵սǰȥըڳɫĻһӡۡ
ûлĿꡣ

ô᣿ȻĻٶȼΪСɣԲ㣬һ޷ʵֽܵͻȻת򡭡
ФתȴֱͣӵתٴĿһڡ
һΣؿ˵սȻĹܶһֵ׹

ФǸˣ˵˹ʹõСϷЦˡ

ڵսսģĬϴʧػΪսԼճѵҪ÷ϵͳ
ֻҪУϵͳĬϴ򿪵״ֻ̬һ̨սܿսģʽ
˵߷ˣɶɲ

˹ƫƫڹؼʱ̣˿رģʽϵͳ׹ܹ⡪ƫƫ⻹ЧΪĵԶԤ˵ͻȻ׹

Ф쾴Էתֱ
н׹״̬Ϊ0սûʲôн޷Чɲ

Ф쾱ٴʱѽ뾫ʮּе״̬˹˸⡣
ԶУǾսײܰײ
Фţڿڶȫǻ˵Сӡ

ʮӹȥˡ
ФɫǺ죬һͨѶϣŭ𣺡ӿ㣡

ڼֹͨѶһصڼʻڣֻФԼ
ĵ˹ӴܵĲʦģԼսھٶһȻ׷
ʲô壿Ȼʱ䣬ȴʤϣѵһֱȥϵƽ𣡣
˵ƽ𣡣

Фץ֮ʣȴ۾ɺҧٴ׷ϡ

ǧսھȻֻʣһ취ֻҪָѹ׷ϼڻѹƣ˹пʧ
ֻܵȶʧ

ιУɫ緱ǰ˸
Ф쾾񼫶ȽȻһǶȼתҡμ䣬ССҵФľڣһͽ͵Ĺ
ȻϤɫâٳûһ飬۽ƳϣһĨԲγɫ㼫˸
Ǵ𵯣

ФͫٿȻ

ǲġ

A󣬴㣬СΧĿռŤһڳȥֲҲУϽʹá
ڲ̱ԵФ쾸ҿ϶ԼûΪʲôѾʼˣ

һˮͷ£Ф쾵УɫԽԽ졣






64.   64    ܾûˣ

ФӦʱֻʣ²һ롣

ڵʯ, ƾ豾ܣ𵯸ոɵĹԵһڡ
СͲ˲γɣԼսƷɡ
˼ʵ, ͬʱҲ𵯵ĵƫôһ㡣

һ˲Фƺ˺ֺܶ࣬ʲôû롣
Ϊһ֮ӣϰ˱£Ҳϲ˱ĽȻź, û硰Ϊʲôҡƾʲôҡӹŵ⡣

ʲôΪʲôأФãһС

Ф˵ץŲ̱Ե, ָһƬգۣۿɵüҪѿɬЩģ

ΣĬļʻڳٴϢ, ©ںľδ

ӹʾĳһѾ
սȻǱ˴룬˹Ҳ˲, ƺûΣ, ҽԱ̧ߡ

УûжΥʲôʾ, ڱ˵Ҳֹһˣۡ
෴, ǿΪ˷ܣͶ۵Ŀ⡣
ҲϲǿսҲһֱҴܵĵʧȥĲе֮һʤġ

ФľȻѭָӻغ̨ȴһ, תǰǡɶϹϯһߡ

ģĿ⣬ûбԳһɲζ
Ǹģ˹ѡ

Ф쾴˸䣬ججȥ򳡡
ٻصʱ̲סǶȴǴλѾˡ

***

ҽԺ˸УһΡ
µ

Ȼһ࣬˴ƺֵǮٲֵǮĶıǣġ
ʳʷķ˶ĶΪĸоôõĹȥ

찢ҽԺֵ࣬ǸӮѧ·˿Żصվڵ㡣
СҲһ򷢻ضħʳˡ
ѧУûѣֶΣϵ˵ܵ
ڼ໤ĳϣѡ

һֱȵҹҽԺȵĵƵһ롣
ΧĵţִֻڣŵԲ
¶ȵǲͣ塣µҹӳȵӰʮģֻͨżζԴڸС

ﶢſ˻нŲӽ
ѭȥζſˡ

첻ԥӣڸмǿؾŷЩɢ

ͬѧûѣ
ԥ̲ӸԴϡСٽסʶͷë˶ջ֡

ȫûע⵽Щϸڡ
ûΪԼһˣȲذ̲
һڣһŴӣ۾ǰıŤȻˡ

ûءץ˸ܽҧһڣʹͷҽ˵еأҪȵҹ
ôùԥüûˣҪȡ
ҡҡͷҲ֪ҡʲôûͣǹ˲˵ġ
ֲƽʱô֣·⼸䵽˺ۼϲ䣬ļ໤ˣƵġ

ճ˵ԨħôůƵζҹֽװ

ļģζۣȻ
Ҷġԥ˵

ȻԤϣ˵ô
Ҵġԥû˵

оԼСŮ򱻴ˣĿǰߡ

ĬһʣǲϲҶ簡
ԥǳ鴤Դװˮ𣿡
ԸȣԸҳԷܾûˣûбϡߡ

ϡϡʲôϵԥһ䣬ƿߡ

ˣȷʵæҲˣϴλͶҶͦĵģҲһ㡣

ﲻеˡ
վ¶ΧİСࡣֱֱԥ˲òӡ

ԥ磬￪ڣǿȥʥ𣿡

ӰУۡ
Σ˵˾䱧Ǹ
£ƭ㡣Ҷ㣬ԡԥ˵

ʧ۾ӿһİɱ⣬·ֻʷķʯˮ
һʱӲָؽڣסԼʧصͷವ

վ˻ŲԶȥ
˶ڵ񴲱ߣһ


ԲۣۣҰһŷŴռƤɷ֣ôɷ

ˡСС̣ҽû
񣺡
ô˵㣡

оʹָ֪Ժ󽥽һֹﱨ飬֪˸ʹһ߹Ҫ⡪
ǸʦҲɣ
ﻺĴָǵһϵʱǸǵһһ

ģ
˹һ˲ӯ
ؿڷ·һ֧ѪļʸУഺѪԼԿǶˮѡѧУʱ룡

شһץס֣ݺˣ
գۡ
Ķ̨жƽӹΪ㲻ǿԼ룡갡ΰɣһʵأ赲ǰĲǱ˵ĳЦԼ밡һ˲͡ϳعⷵհУˣ
ۡﲻعơ

ƪʫҲ࣬һﲻͣۡۡۡ
߳ҽԺʱŴ۵ĳһڶ硣

˵ö԰ΪʳŬʷķ׷ôԷҼ໤˻ر롣
¶Χ۾䣬ͷԾһ

***

Ф͵ۣڴ

Ϥĳ衣
豸־ᡢ߰Сѵеɢһء
һ죬¹ǡڱͼϡ൱ݵһսʻԱĴͣʻԱǾֲǰФСʱùǩ

˿̿űϵͼȻе־塣

ѾФѾαجѡ
УһδεذǸųɫƵİťһδαը֫Ĵɢ
˫۾һδεطŴ󣬽ӽռȫҰ

·ܴ̼ܵĿ־壬Ф쾸ƲסԼӦ
Ҳ˯ˣ°ҹ

ộţǸťġ
ǰ£𵯷䣬ԼսԶ̲ٿˡ
Ⲣʵ֡

ԼսͣĴͳһðȫģʽֻҪ룬пȨޣʵֽ״
ΪòܣĿһֱڼңûĹһֱǳʼġ
Ҳ˵ܸɳµģļ˻߾ֲָʦ

Ф֪Լǰʱֲã˶ż
ָʦνȥ̸úñ֣ѾУǿսĳƺûȻôԵļˡָʦ

Ф쾶ԴһֱûʲôʵУҲȡѵΪֿЦԭսŻᱻֽţ

ȷǼ˸ɵġ
ǿһ

Фһҹȵ΢ŴʯƵѿ
۾ɬƣػ·һûã߳ᣬؼҡ

Фҵİ̼Ф쾳һʣôʱͻˣŷżô
ФԽҲ𣬾ĸסСԺȥ

ߵ룬տʼͣФ͵ţϵĲ߶һ

쾣Фĸȣôʱ򡭡
裬𣡣Фѹ֡

ФФĸһۣƬ̡ФţŴϣֻФĸФ쾡

Фĸһ˫۾Ф쾼һģ̳ġ
ӴСһֱûôʮʡģǼӹϵܺá
̬ȺãФ쾶ٻ˻飬˳¡

쾣ǺþûˡФĸ˵ʲôô
Ф쾶ĸ׵۾˻סƢһһʮսʧĹ˵ˡ

裬ҵûĹһֱڼ𣿡

Фĸ룺ԭȣ϶Һġ
Ф۾һҾ֪˭
ǰսȥֲޣһˣûдҲûע⡣ڿӦˡ
٣ȥҳ½Фŭವ߬ȭͷ͵վ
Фĸæס˵쾣𼤶ʵʲô¡

Ф쾽Ųһ٣һ𾪵ؿФĸ

Фĸѭѭյ㿴ȣǺҲûʲô£ߣѧУҲû׷Υ˲ô뷨⣬ʱ£Ϊ棬Ҳùһͬѧƽ֡
˵ФĸΪѵҪ֪ƽǲܽģΪ꼶һФҵһҲǾֲƣȴһֱ̭ɾ̫˰

ǡФ쾻˵
쾣㻹СԡФĸЩ㱻̭˲ȥ̽ɡǲҪ˽ǲʵʵ֪ǸСͶȡɣ֪ʲôƻսʱ䡭ֻ˵һ꼶Сƽ֣˰
Ф쾣
ǸСߵ󣬻˵һƥصĺıҲˣСԾʵУһʱһ㡣ˣԺ˻ô˵㣿˵Фң˵ֲ

Ф쾳Ĭˡ

Фĸ˶һٷƱ˵οļ

˵Ǳ߲ԣһͷǹͨġҲҪ㰴ģǸͬѧҲû£¾ȥɡ
Ф촽⶯βʳһ䣺ΪʲôҪõһ

ФĸЩȣЩΪѣһ˵㻹СܶǣĴû˵ҲӰ㡣ڵ㲻ùЩúѧϰС
Σļй𣿡Фʡ
Фĸû˵Ĭϡ

ˣФĸ˼һЦѧУɣϻа佱ءǵôȱϯأ
Фǿǣת뿪̤ФҴŵһɲǣɫ

˵öɣФҲ޷Ȼ
ǿһ

з֣еƫ룬ֳơ˭ܱ֤һᷢ
һأһǸ˹أ
ҲƮƮһ䡰⡱
Ȼáֲ㶯֡

ǰҵʲôˣ
Ф𶯣ڳǰվ˺ܾãûȥ

һƬңجĳҪԿƵģٴһĻĻ֡

Ҫ˵ȥ
˭˵
ܺ˭һ£
ھȫԼͼ˵ǰ¡

Ф쾻ججԶģʽѧУ
еҲûнȥڲٳǻ

󣬼ʽʼľУͬѧ·ٳߵģʰģȥԷֵġ
Щ죬Щʶ඼Цš
Ф쾲ܿƵԼͲ֮£һ뻹õЦ̱þ֣Ѫɫ֫ҷɡ

֪Լ˵⣬ƲסôڲٳߵӰУն˷ĸϢֱ̫û

ҫ
ƣ̧ͷܿ
פ˾ӡżسľϵͳȫϵͳʱ
һߡ

ФһֱȻΪԼһҲ飬ΪһԱӣһ߶Կ塣
ڣ룬

ԶƮһϤФѭȥǸ۴󴫳ġ
ƽҹ۴ڿᡣ

׶ǣеĻʥǷżٵģΣ˸࣬ڶԪʹڡ

ФվңңŸڵƻͨ
Ȼ˫۾Լﱳԥٽ

ûһȥ죬˽ٽ˵ƺתء

ФƬ̣¾Сܳ۴

ʥ۴ֳֵʵڰս֯״Ĵ⡣
Ф˺תȦ˰һ񣬴ʥʱ㿴Щġ

ⲻǸǸֵܡѩķ³Ǹ·Aһ档
Ф쾶ͷð
զ˴ֵܣѩڴأ裬ëԴˣ׼ҵ·B
˵ֵѩƯԸ񡭡š

ǡФ쾺˵Ķ
ɶ·ʣȻθҪ
Ф쾣ڡġ

ޣ·Aûأ
԰֪ĶХǻϢˣҲء
ϡˣͰ治
˵ϵʦ³һģ

ллФҧٵȵȡ

СʱɢФ㲵վڲٳϡ
أ






65.   65    ǡٳһڡ

Сʱǰ, 졣

°ʱ䣬ԥţ˫ֱ, ˯²֪
Ȼ칫һ죬ľһϡ

¡࡭ˡľյüɭɭ˵
ԥһ۾ͱʵҹױһʲô°ֹ߰أ
ľ㡢Ҳߡ

ȷʵͦæ, ԥȻǰδСÿһŰ඼Ҫ룬صĵطҲҪء
׸һ䣬ʵûʲô¶, мҲܻأڰ칫˯
ԥۣô˵أӰĶ

δ䣬ǰһľֳһѿ৵ز, ¶ʽ׹⡣


ԥлȥĬТֲŶ, ڨڨ˹¥

̫û, ϱХ, ԥſͷ۵ǻһ֪Ķȥ
ʥִ۴˳Ʈ, ѭεѧУţٴŴ羫˽֡

ԥкôһŲһת, ڵȥ

Ϊǰߵľʩȫݡ
һʥڣûϵ
ԥطĺܣϾȫĸ򣬵Ľṹ嶼һΪԱšӲοʡţǹֱ׳

ھһȦջһӣһ͵͵ˮĳ˵ǻˣȻϣ쳣Ϣزš

оԱפͬΣϼҴڡ
СҲǸڣоԱֵ಻ףԥ˸ܴ豸˰ְ֣ȥŮԼֵһࡣ

λ˰ְǧлŲ˻Ƶһܳȥ
ԥЦЦλоԱϹ䣬λϷ顣

ഺںӵ-һرһʵù顷
ԥַ˷ӵһߣ͡
＾ױ͡üԶǶԵġˣοһɹСް
ⶼʲô
ԥǳ˳飬оλֱǶʮТ򹷵ûϣʲô˼

һ룬һְһſޱǱഺںӵ󣬾

ίʵߡ
ԥرҲǿţҳһǣ˯˹ȥ

ʶ硣

дƬƬīȾһˮϴëʡ˼άˮϺµƮ˿˿Ƶĺɫƣս
Сʱļҡ
ͨĳ裬ͨĸĸһ˵ǣţûãˣʣ˸裬ŵ֧ܡ

תվԼѧʱŵϡ
ߺܳģ壬ˣߵĺ˵Ц
ٳи˫ܣĳͻȻɧٺɫ۶Ұ죬ۡ
һɵƸôߵǺȻЦ˵ŪģȾϴߣӦ
ԥüЦЦճ
һ̾Ѫðһݡ

ʧصĸоߵ³˷ǳ
ԥû˵ǳʧأӦѾճѵﱻĥ˿ʣϵĲԶ޷ɢ

սļʻûа졣ǰһƬֹ棬ȫֻʣһˣƯš
塢ࡣ顢ˡ
һһĭһըʧάС
ԸֺܵͽŴ֪·һʯ

ʲôճճĶӼ׵ιǣ·һˮ
⸲ǵԽԽֱгһɰ

硣Цţкϱ
һ룬ﷴԼϣҪ
硣еֺһͷСͷʮָؽڴ

ԥ֪Ρ
Ӳ¶ı飬Щճ峱ʪ˵
ԥ磬ҲҰ
ңΪʲôأ
ôģ
𣿻ء

С˫סԼĶ˺١
Զ˵ʲôˡ
ԥֻо§ֲսսסʺ߹ǡ
𽥱ѣʶŻ

ѩˣ

Զ˷ܵ
ԥһ飬ָ鶯ﾪѣһڳ
˼룬ŰѸϵĲÿ

ٽѩһɫƷоԱСܹն˻졣˵ָӴ˷ܡ
ԥѭ⿴

ɫѩƬҹĻɵʮ켣ϸܡ
زŵֵڵߴƲ·ףЩ׷ѩƬͷγɣƮ䡣
ڵϿĲ̫һ

Ϊⳡѩˡ
λоԱੲݵЧ˷նϢʾǴ˷вٽͨģǳ֡

Ӵϡ氡ԥü΢ƵЦһֽôѩˣ

оԱ㴩Űɫӣż̨ҪӴˣ֪Ҹոһԣ˵ֽ˼ˡ
Сؿ˰ӣԼԥһߣͷԱһȥݿȣһߵȽϲգ˵ھִһ󼸸ͷӶסͬˡ

ѩ䵽ϾͲôˡ
״Ҫע⣬СͽҲҪ⴦ͨ͸˵ˣǶչ죬ѩӰ켫

ΣʥڲӣִӲڽֺ
ԥҲмûѩˡ

˵ʱҲͦҪоԱȶЦеݸԥʥһҲһΣ㿴Ҷ˷ܣ罻վˢˣƬ򿨡ѽٽҲһ£

ԥЦЦӻ˿

оԱͦã߶߶϶Ӵĸͣ
ӽǣ٣һ罻վϽر̴̣Ƭ۾նæµҲûУٽ㷢ĶˣҸް

رôӰรһˡԥӻ֣λȥˡ

оԱֵôãѽҪپһ¡
˵ˡ

ԥӣʳ֪ζغ˿ڿȡ
ûʲôζ
ãֶΪϸ죬һֵĽ

˻Ȼһ
ԥȻ˺һŵ㿪նˡ

ЩϣҶ̵ܼһ֣ԥ·ܿЦеĺƢӡ
-[ѩˣ]
ԥԾ飬ظȥ
-[ȻûϹ]

⻰ȥԥŸоЩסҶصúܿ죬ӦҲûͻȻУͦġ
ԥЩжĵس˼仰
༭ʱеãԥҪȥϢһˡ

-[ˣԥ磬ûȥѧУɣ(^-^)]

ԥ˶٣һֵذûȥķϻɾֻһš֡
͡

-[ޣҲûȥѧУȥĶˣ֪]
-[֪ûһ]

ԥ䣬žնˡ
ڼ̨ǰ˫ֳŶͷûһ¡

۴ڵ£ͬΣĹߡ
ʥԽĸ߿նģٺ졣
Ÿָ黳Ī

Ȼ˴·ײӣһһ໽һע⵽

ף˭أʡ
ؼˣֵࡣԥͷ

Sģզûӭ᣿ҲûǳԷأоԱܶΧ˰ûоָùϵôأʲôʱһۡ

ֿҪԥʱȻһ˫Ѫ˿۾㶣ѿڵۣ㳤úԱŶȥżأ

ԥ

ʮӺλоԱڷӦʧɫ

ۣĹԱٽôˣ첻ֵ𣿲ֵĻؼ˵˸ӲϽ𣿲ĻûһȾѩˇS㲻֪𣿾ȻȥѩˣևS

ԥĬһӣλоԱŸߺ󲻶ƽ顣
ոʮоѾԺһ

˶ˣٽп𣿡
ԥͷ
ǸҰͶƱ£նȨ޿һ£ҷ㡪ѽôңСæͬ¶ͶˇS

Ӻڱߡ
ԥسסͷձ۾Ųһ¡

û꣡͵غһ䣬ûתͷͷͱʲôһ¡
Ϥոﻹȴֲ̫һ
ʳиϣͷս۲죺ʲôûꣿ
ԥ

Ŀԡ

촩˼ë춵ñףΧһȦëϻմˮ
ͷģɫǺ
Ҳǣλˣ䲻ĺϵ󣬴ഩٶ顣

ԥԴ죬ɤʣôˣ

⻰һ˵￴Ͳôˡ

ȥ˾˵ؼˡһؼҿ˿ûأҾȥҡ¥µľ˵˵Ҳҹ
һʼҽնҳҽˡдôû

ûУиɫꡣ
ԥĬĬ˾䣬ûɷ羰Ҫ˸ʲôȻʡ
Ϊʲôһֱң

пˮԥˡ
ûУҲ˸ëʲô
վţѵǸӸµĽǶȣͣ΢룬˵Ϊ˶ң㵽ˣ𣿡
ԥ

ͦǱģԥԳһЦѸﳶϡ
Ҳܰ˸ߣҲܸ⡣ͶĺӣװȤʣǸʲô

ȻתעʱԺ˵Ǹʥ
ţԥ⿪ϵĳͳһǸ·С

Եİԥ˵ӣͦЦġ
СһԼϲԣ;˶ϲԡһ۰ͰͶſһܴٵһ룬Ǵú⡣

šصظġһ
Ӵԥüһ˵ʲôˡ
ȻЦЦԡ

Ǹ׼ЦЩĿɰ
ͨ˵ЦòţϣѾǴûıˡ
ԥֻ飬Ӱ¶û򿪡

ʲôԥɤӣģ
ʲСѧ˺üء˵һŻðСӣġʵġƤġ̻ɳġ

СܲһԲལС͹𣬻ڼڰϵ˼㣬ѡ
һܹȥ˵СףʥҪʲô𼦣ǿ𼦵Ĳ̫ˡ
ô̫ˣֲڴĹԥüһЦһСӣҧһڡ
ǵǡ˵ֻǡ

仹û˵ԥѾԭء
ͫ΢գﱻҧһСİӡ
ڶʵ֭ˮӱԵ͹⡣ôֻһֻȽϾµİӡ

ôͨͨİӣȻԳζ

˱дʢ㣬İײҶЩζϵк£һ춯صıը

ԥŵؿ

ôó𣿡˻Ƶģǰ㣺صظġ
ԥôģ
İһ˵

ԥ崻룬ʲôҲû˵ֻʣµİӶˡȻԴһôţһʱ˭Ҳû˵

ԥⱲӼ޴ʱ
ڼ޴Ķ塣

ʵ뵽СͨԣҲģ֪ԲʳζȻͨĶ
ԥǰڶħʳķ΢СľӰĴڣп˳ԺԱֳϵ
ʱж֮һôãӰͿƵ˵ľʲô̶ȣ˽⡣

ʱС˵ʲô
㲻úóԣΪġ

ˡ

ԥֳСӡ
Ƥ΢θʰˬ̻ưһҧ£ȻƵڶӱ£ͷɳɳʸС
ԵζԼЩζ֮µϲ

ó𣿡°ͣ۰ͰͿͷʶϴ

ȷʵǡϲһ͵޻ǣݲװɵӶ֡

ԥ΢Ѱ˳

Ұ԰۾󣬹һ߽һ溬رﲻ
ѾԵˡԥ˵ˡ
𣿡̸㲻ô

ԥͣһ˾㣬Ҷǲȥ᣿ΪʲôӦ
ʮĪҲϲϲ㡣ȥĶҾȥĶ

ԥ˵һ顣
ãȻҶʲô£

ԥһֱ֪Լʲôˡ
쵽ͷҲҪɵ£߼¡
ڣˡ
Ҳܹɣ

˵ġԥ΢ͷӺܺóԡ

ﶢԥ۾֪ôȻЩƿߡǾ޲˶

ó԰ɣ˺ܾءˣСҲˣ˵ҲŴġ˵СƵˡ
áԥԥ
Ҳ˰ɣϻؼ𣿡ʡ
ء

㶣ü໤ͻȻô˵ͦϰߵġ
Сħͻôߣһëķͳһֻ࣬شȥյԥߡ
ǡٳһ𣿡С˵

ÿԥΧú㡣ǲˣͻȻôɣһֱսʷķΪ
ȻƱѾϰߣʲɣ

ԥƺĳԴҩˣûһŰ߿°ͣĴָ촽ЦЦ
Ĭɣ

ʱûͷӿʳ׳ʷķĵ˫ֻԥֱĺᡣ

¶ϣ뼴֡

֮ǰǴǲֻͬо˺˰װֽĵ⡣֮ǰ㶼Ǵӷ϶ģڣʵʵԵ˵ζ
õ׼˲ĥĥȵƤ˱һ׵ϡ

ʮסˡ

Ȼ񱻰ֻͣʷķ佩һ롣
ֱԥߡ

Ǻ㣬࣬ζġ
һƷƷ˴ڸǿҺεĳ
һ

СĶħʷķΣб˭˲䱻һ仰ˢң
Ҳң

޶ϵĸоһƵĵԶӿͰ͵ؿԥɪɪ

ȻֻǸ࣬һμ;ֻңң۲첻Ҵȥβ͵Ԩޣ¿ڡ
Ҫûˡ

ţԥüЦЦˣ
Ųû
Ҳˡԥ˵ţǰһ

ֻƹƵԭһģӰһѾݵ˵ݼ⣬󲻼Ӱ
ԥ
ȻЦ

***

ƽҹФլѩǡ

Ȼ˴ҴҽţФߵＸ䡣
Фһݺüͷ

ȻֻѩŷĻѩ˼ãһͨһܺ롣

ûλңԶ׶ǡ
˽ӽӣ˽ˡ

նƮ͸ͶӰ
λӣ٣ɫƷ࣬΢΢´Щ߰Ҳ顣

ƽʱ൱԰ФǰȻ˲ֹһͷ״ƹӥˣҪ㱨 

ӥ΢΢ףФж˶ͰԼȥ˵ˣʾǷѾϵϣԼ͸¶˶١

ǸԨħӥ΢䡣
ǵģӥˡص㲢ԥϵ׽Ҳ˶ãԥͻ֪ʼĩʱǵĴǳ
ӥһ˵

Ф̱죬ְͷøЩ

ФףôϵذԼӹϣԼͨʱϣϼܶФ쾵һֻ۱һֻۡ
ӥȻҲһ㣬ûһµСϾΣĶ

ݽӥ˼һˡ
ǡФ
翪ʼһԥǶ¡ӥЩ΢ķŭ˲˵һˣֱӦԵĴʩ赭дȴǶסǵ
Ф˵

˵ʲô£˶׶ǣ֪ɣƫҪ˿ţ鶼ȥˣҪ뷽跨ˣȻһֱڡӥԽ˵Խ䣺ǸһǸ
ǡФګګ

Ϊ˰ղŪǷ˶ٹԭͶ޴ҲˡȻûﵽԭĿ꣬ԥץ˰ѱ
ФǴҲҳˡ
ӥȻЦһб¡

Фǵһκ顣
ӥˣƺøѹƿ⡣
ˣǸôӥһ㣺ԥ֪˸鱨鵽ǵĿꡣղٲ£Ū׶
Фæǣǡ

ӥƳһۣʲôð취
⡭Фˡ

ղپԴλʦ
ӰƵϣҲӥһֱĿꡣ
ĿǰȻֲ㿴ܣФûлӽ

Դ¼غɱֳûάʩرϡ
ԥȫװФѾҲ¶Լ͵ϮֵĻˡ

ԭõĵС飬ʵӥɵˡ޹ФҲóȻͷˣᵹı߻˵

Ϊԥ˴硰ַڳӪȡ϶Фò߻һʶӵͶը
û뵽жûʼͱ׼ץǶֹɶǰϣϳֽŵ̬ơ

Ф鱨һɲǣ֪ԥ͸ͼ
Ͷ¼˲䣬˾ͽ̾۵ף׼ȷ³һöڡǰ塣

ָ㣬ָһֻ󡡣
ӥФþòԣᣬһЦ
˫ֽǰαͦΣȳղǵһҪ¡˵ԥڣ޷Ŀ꣬ôӲ̣˾ǡ

ФһʲôȻ۶꣬˵һ˰ǿǸʵĹɱǲ̫
αҪɱӥҪΣࡢ޷ƿش֡ôŪߣһԴĿġ

ФȻüɽϵ𣿡
ΪʲôӥֻҪ޷ܾɣԤвãҲһḰԼ
ʲôФʡ
𡣡ӥ˶٣Աᣬ𣬱뱾˵뵱ΣԱˣֻһ

ФЩɡ
ĬƬ̣ӥչգԥʲôԱλӣᾤҵҵôꣿˣûҰģ㣬Ҷ

ФȻǡ

òˡӥʱļϺþǡ
ǡФ˿
ãɫͶӰɢڰգûдڹֻͥѩĻһס





66.   66    ⡣

ѩһҹ, ڶѾһƺؼһƬ
ھ޴¥ͶӰﲥţ˷Ʒչʾѩ˵һִѷ

ľ·, ɨһۣһЦľС¡ҽġѩ񡱰ͱ棬ϸ߻űӡ
һ, ͷһͿӱ˶ȦľԲۡ

Сھͷ˷Ʒƽһ£ľХȥ, ˵ƻϲ

̾˿
Щӳֵ֪ӵıŤֵֹģŶСίòװѶӳ, ˵ûؼңҲ֪ôˡ

ô°ľıȨλͷִҪ򲻹ӳ

ôһ·˼, ľѹѩ˹¥, һƯһѩĻ
һ˦β, ɫƤѥȵأԼŵƤ, Ŷ°ͷһ·˰칫ҡ
Ȼԥײϡ

⴩ʲôԥָָģ³ǵҪҪҸǮ伸ţ
ûƷľ£ʶ죺治䣬˧, ·Ϻö˿ң
ԥȰһЦ˵Ƕиѩ̻¶ɵơ
ľ

ľججλϣβŻ벻԰ӳôֿʼˣ֮ǰһû˯Ѱӣ

ԽԽ֣ľ͵͵ȥˮ˳۲ӳ

ԥƮӱ˵ʲôء
ݣӳһûʶС㡣նˣ˭㲻Ƿż٣ûʱԼˣֻİ
ԥζҾԼᣬģ黹ܳøһ㡣


ȰӦԥͬǶȥˣһѲӹȥôâڱ
ʱŽüͷ£ӦʱԥѾվǰˡ

ԥƵشк
Ƥһأ˾ըëļ衣
쵽ˣ׶һ㷢ʲô
˵˼

ôã׶Ǿֻгֽֽֽԥ̾Σǰ껹˸ұԹҲˣֻֽԡ
򣺡
ʲô£

ʮӺ󣬼ԥˣľˡ
ӳNɪӣȻܺãǳãõҪ졣
ԥػ˰칫ң͵͵ȥһڽš

ӳ
ôԥü
Сûɶ¶ͺˣľسء
ԥڰһʲôҲû˵

ؼûУľ
ûڵֵࡣԥ˵
ľɵˣȥ𣿡
ԥ˶٣΢ЦЦһأﲻһء

ľһŶʺţ˵ôʲôˣ
ǣҪûͺɧʲô

ûףű죬¥½ӴһλС¼ԱŻŽﱧһļ

Ǹ¼ԱˣͰ͵ӡӳյһʼҸ򡢴ˡ
ţľ˳ֽӹʲô
¼Աֹ͡ǡ׶ģ˵˵

ľļ˲վֱ壬еƤЦ

һ֪ͨ

ٷ˷ݸԥüͷʲôôͻȻûгϮҲûг޴¹ʡҼǵȥʮ¥ʮˣԱҲû𰡣

С¼Ա޳ˣ۰ͰͶԥʮֵһԲذ꣬صȻȥһԼʼɡ
¼Աɴ⣬ͷȥˡ

칫Ҿʣˣľ磺ӳ
ԥü˭˵û£
ľ¡
硢ıɱᱬըУϼ¼ֲͶȻÿ¿󣬵ܳ׶ȥˮúܡԥΪΪʲôٳٲȥҿ޸û޶ˣ

ľҲǸɵӣжӳڵʱϰԲԡ

Ȼǿţһʱû취Ҫ˶㣬ҪѸĴۣʱҪǿǣֵֵá

šԥѵûȥľ˼򱳺ļܴ󣬵ͳԼ˹򶼲һɡ
ľӵԿȻ㲻ˬֵܻĴ鷳
ԥ˸ָ

ľԾüͷ壬߬ļô죿米ڳѵҪȥ׶ǣ

ԥȻЦˣȥΪʲôȥ
ľһҪ·Ϻô죿
ңԥ˵
ľ˸˵ģֲܴȥǹһҲûˣܶ໹ܴһġ
һȥԥ
ľס

ǾãغҽԺ㣬Ϊ֧ңǾܲȡж磬ˡԥ侲ҲߣǲҶ֡
ǡ
ǸᡣԥվôãǵҲƣʵѾ쵽ˡ֮ǰ룬Ҫôܹǳסû뵽š

ľûˡ

ԥǸԱһдʱ˯ʣµСڿܶʱֻ𶨸򣬾ƻƶִУ

ľͻȻ֣֪ʲôʱ𣬾ԥڣΣҲˡ

֪ûɵЩ̿֡
ܵزϣӳ뿪ӳɳ֣ĵİȫ⣬αԥ˵ƺҲڡ
ǾúܲĻţõ﷭ڣ̲סȰȰ
Ȼͼԥ¶һ֮΢Ц

ȥһҲãԥһԿСͰҲһƾͲˡ
ľ
ǣܶ¶𣡣

***

СͰʱڶħʳһ߳Ŵһ߾ᡣ

һܳţ˴ѩյİС

ССס
Сһͷÿ㣬ҵִˣء
⡣˵࡭᲻˰
Сһ٣ͷһ㤣˵ʲôֲأ
᲻ᰡ硣

Сĥĺ壬ԴЩľߵѧҵԴ̲ס˼ʵǵ÷ɡ˿϶˰ëѪʵȱʳ˵Ҳûܷ
ãȻ
о񼲲ˣ¾Ͳ˵ˣҲܾԵ˵˿϶ˡʳ˵˲ͬʳ

С˵꣬оԼ̫࣬һȻûлȻı飬Ƕ˶٣˵ڶ⡣
СףԡֵֹĶ𣿡

ʳԱСʳʷA+Żش𣺡⵹ǳԵò٣ȳ˵Ķˡ


ӱֱؼˡ
ڶħʳĥĥ䵽ȣĥĥظŰСؼסһ
ڼûյԥκϢǰǱŤ

ֹһ죬ǹӺ½ĥˣ裬ڰ˼ҡ

Ȼڴ˲֮ǰŵڼ

СſڣޱڵҹһȦÿӶݶһ飬ûԥӰ

ѩѾˣԺһƬѿŢվſڣĬĬϦ

Ƭ̺һӰһͷϸ۽´Եʮ޺
Ҷ
С֮ǰôк˵
ԥ𣿡תͷʡ

Ҷһ˲Щӡ
ûںڰУ¶üԵůִЩѹˡ

ʲôһʱûףֱҶ۾

뿪ҲԸļ໤𣿡Ҷ˵






67.   67    ҵļ໤ˣԥ

ǰûλҶ硱

ûƢ, Ҳճˣûдڸе顣ȥĶû
ѵԽ, Ҷ粢ᣬ֮ǰġ

Ϊʲô졣
ֻһ衣Ҷ΢΢һЦ

ﲢţֻһ裬ͷƵƵҶ, 춼ûڡ

˸⣬ȴֻǰ䡣ҵǼ֣ǲȫûעҶȻ̾˿, įشۣʱҾúܾɥ

֪ضΪԹԼ
ԥܸģҲԡҺϲ, ҲܿɰʲôҶܸϲڳЩ֮, , Ҳؼ, ֻҪ۶, Ҷ㣬һյơ

ΪʲôǸ⡣

Ҷþòԡ

߳Ⱥ쳹ûӰǰš
ȴҶȻЩʵį飬չһЦ
Цмֽ, мƽƽƾնʮĴڸУ˼֡

ôˣȻһȤҲûУҷˡҶ˵㣬ԥҲĻزÿǿһμ໤ˡҪϼӦöӦġ

ȥĶˣﱻһһز˵ʮֲˬ
׶ǰɡҶ΢ЦѵȥҪôȥأˣᰲȫǺɫһΣգ뿪໤ˣκιͨˡ

˶١

ĵ׶ǣѸٱλǣΧ˶յԶ㡣Σĵطˢõ㣬򲻵ʳסᡣ԰ֱˮΪ㿪š
׶˿ܼ㲻ᱻε̫áȫŻøֶν㲻ϣǻῼǰͻʵҡ
Ҳûʶ޵ɣΪһ໤˵Ĵڡе˷ա

ҶٲȴʵѪܵ˺
þòı飬¶ƽЦԣȷӦûʲô£ȴԸܶ

á
ȻתӰҶҰͣһ룬žʧȥӰ

ҶſյСԺʧЦ
̧֣ն˲˸ͨʧˡ
˲֪˵ʲô̶һֵνҲУҲһϲ֡Ҫ¹ˣҪʱǡ
ͣһ΢˵ԥߣɲ

***

ɿشΣҹɫС
ż㣬̤ſչϽٲߵĴ¥ִӸߴ˷Ծ£ضԲ׽Ӱ

һ·ɱ죬ֻһӴҽء
˵ص㣬һӰ㣬ӾͳΧҵսСӵľ

ľսƽʱܲһʣôˣ꣬С
Ĳطŵ㣬ԥأ
ľһʱ֪˵ʲôô˵һң;е㿨ǣɶ˴ˡ

ͷǲȥ׶ǣ
ô֪ģľʶѿڣ޲øԼһơ

ˣľ⣺е£ȥһ׶ǣǰҲȥĴһڵġӦòôãڼҵȵȣܿˣ𣿡
죬˵Ҫȥ
ľЩࣺ۽
Ҷ˵زüͷ΢ôС

ľһ챻ԥǵԴ߼
ҶΪʲôô˵ⳡĪʲô飿ҶɵˣΪʲôʲôĿģ

ףѾվ
Ѱµĺ׺ΧˣԵ˵ڵϣοľ˵ģȥ

ľǼŵռT紵ù𣬹һذĲӺ͸첲оӽŵϴڣܵش˸¡
ع񣺡ԣûȥ׶ǵĺˣҪĻðĺð죬׶ǵĿҪաȵȣ

ѹû
ӾΣǸۣĳӰ仯һɫСˮΣճ·ÿ͵İϣĳҿ˽
޽ۣʻ棬һʻգ㿪ͼʮѧ÷ס˺ߺתվλá

ͲʳȴĵûֱӴĳ϶ˮһ޽⣬»Ρ
ߺǵصѹδڽϣ˸ССĹǷ
ãھתվ̫Զĵطһҽһ·򣬱һԾתѾ˹ȥ

ĵ룬ôһԺ˳紬ҲԼɵ׶ˡ

ʵûнҶĻϣ΢еԭ޹ء
ֻǾú֣ôô࣬ΪʲôƫƫҪأ
ѵľù

ԨСħͷģֻҷɴ׶ǡ

Ҷûƭһ̤Ǹۣϵն˾Ϳʼεα
ժնˣװBܡ콢ſڵëܴϣȻһʧǰһؾ

׶ǵĽձΣһ
¥䣬ССͶӰĻͲãתȦεͷĿѣ
Щǻһ𣬷ֱ治ݡ

һΣڡ
岥һ׶Ǹ۷BɫԤ
ͽ
ע⡭

һɫĿȾϳɫ
ǰ棬һŻȾɫǣֱ׶ߴȥ

Ȼ̤ĳ̨ʱŲ˶٣ŵֻڼ໤˵ǹζ

Ļš
Ƕ֣ȫᣬԱˡ

ŲһۣٿȻǶִ¥ǰ
һ̣һƬǹ৵ض׼

泤٣˳ˣΪ׵ӳθߴɫ·ǳ־塣
ǹҲͬǰεΪ޺ǻһļƤ

˿̣ȫѾݣеĻ˸žЦʧһƬѪ졣

ǰһ

𶯣Ϊŭ
񾭽ޣ·һ̾ͻѡ

áɴк˵ġ
˭
ҵļ໤ˣԥʮòصͷ˵

ⷬԻէ֮»һ˲䣬ǹӳǹƵظڿᣬʲô¿
ܿѹ
ǰĲһʮ޺꣬һ׶ܷϵͳĶħǸӹΧ׷½أɢһĽǰĹ
һֻ˿µĹ

˿ӳŭ۾ɺѪǹ΢΢ûҪҵˣ֣Ҫ

ﵭȻ˵ŵˡ
ٷϻûоû
仰ںڣʱͻȻ̣ܼž

ӳնʧȥ˼άΧһǹ֡

Уսٿġ
̧ͷһۣΧһȦһظҼ໤ˡ

һΣΧȦﴩȺǶִţ˲һһڵأԲѡ

ӺһսǶְΧ
Ϣصһصİ˾ָӽɫࡣ
סˡҧһļ̨˰ָ




68.   68    ִ򲻹ÿ

Ƕֵ㡣
ԥװ, ʱǰ⧲һֻš

ԥؿȥ, ͷҲأԿǽͼСŮ˵Сѧ𣿡

Ůö룬һһЦԵʮֹˣǵڰĹԱ, 顣

ûܰˣ鲢գЦȥ, ̧־һͨ󽫾˧ôͻȻԹ㰡
ԥƿؼˣȡ
ҪעҸ㡭Ů˲߿, ճøˣ˴ӱסԥ߼˵˾䣺Ҹ, ȥᡣ

ԥŲͣ, ǹ˹, ˳һû¡

üһ˲ƺЩˣʱЩϢ, Ҫڻ϶㷢ѡ
˭ҪȾƣֲҵСԥڵֱѸд[]

ԥŴһ˫ˮĺ񴽽ε𣺡ҲҸõĽ, һĶСİɡ

ԥԾЦЦûٴһǰһҡ

ߣκſնС

İڷһԲԱΧһȦֵĹԱǹһλӣֵʱŻлʾ塣

ԥҵԼƣ£ûôȣʮ˾͵ˡ

ǶֳֳԪ˧ͳսϡ˷һһãͷιԡ
ڳĸԱǵ˹ְ۵һ

üûˣԥѾӦĳĳ쵼Ƶķԣ¾Ϳʼ
ֳ°ͣͬǼֱǳɺͳῪһ룬ѾƵƵ

Ƕֳԡ˵
ȿȡ϶ɤӣмص£Ѿͨ鴦顭
ΣԱٽٽ
ԥ

һϲ豭ԥžƵģֱң

ʲô̬ȣֳŭԴѪ鶼ˣ㻹£㵽ûаǡ񡢰˷
ԥ
ҹֳָűԲȦסĿյأ

յش϶һ⣬ܶ۾ûƵվǶ
ֳ⻰һֻ֪Ǹ¶ͬı顣
OO@@󣬼λ쵼ûԣ뷴Ե˾Ͷѻ˻ȥ

ԥݸҪ˼ûУȥ¡
ֳɫࡣ

˵ʲôҲû֪ʵʲô𡣡ԥ̹
㡭ֳβԼи壬Ŭ񣬿˼ۡ

ǰΣڶʮУһѧ׹¥¼ǲǣֳ
ǡԥ
ݵС鴫صı棬׹¥ѧȻǷ˽Էϼֳ͵ǿϼ

ϢûдģԱ¶֮ɫ

ϼϵеľɸѡͽϵͳǼ򵥵ġҩ˽á⡣
ȥϼѧҲзǷ;ܹܸǽ˹ϽΧڵġɱ޴α

ԥһ˾ֵܵʮ壬ǿ⣬תǹڣ˲컻Ҳ⣡

뵽һ㣬ǰû׼ԱˣһĿ⾪ؿŹЦЦԥ

һҾϻ㱨ˣǶûʲô£ԥ˵
㣬鵽ڣⰸн𣡣
ûء
һ㡢չҲûУٴˣ˵Ļʹһ˶ûҵҴڵһɵ

ԥЦˣɫ䡣

ֳ˼֣Ƕùһļ

ӵҪԲҪҶǿºǶרǰΣ顣ҵϣ֮Ҳòٽ㡣
ǵһʱȡĴʩڱ棬ֻ֯һɢ죬ûзУǽĴֵȥҽԺܺߡֻǸûüֵķҽԺ˵ĻôðŷٺӴ
һҪڣǽҽԺܰΧļƣն㲻ˣʵڲףǲư𣡣ֱ޴

ֳһ˵ͣһ
˽ЩϢŻζ

֮£ǵһڹϼͨƾһʱٽͻȻ뿪ʮԭȥʵؽһơ⵱Ȼû⡭º鷢֣صĳõҩУҪɷ־ϼ
ֶ˶٣ص۶ҩ˽⣬û˱̡

ָͻȻھš

ּ˵ΪһʵˣϼļγɷָĸﶼĲ롣ѧϰҩĹ䷽˽ҩ̣Ըо
ǴԱϽƫԶ㣬Ҫҩ㹻Ȩʱ䡭
ж

ԥ֪ʲôʱѾվ
ʣʲô

ҧҧ㡭ˣһ

һʳڵ˲䣬Ե˹ԱԶ̿λЩְĹԱͬʱɫ䡣

ֳƺҲʶԼ˵˲˵ĻɿⲢǿտָأһ൱֤֤ǵĻɣ

ԥֲ嶵û㾾šһʲš
Ŷ˵΢΢ۡ

ȣΪԱϽھ֯ɾУȴ˽ߣֱ˾ġֳʼЩѹס˵˵ţУ̹ٵίɡְĸλŵȣɾֱӸ𡣽ȫµȨΣǿĵط㾹Ȼһ죡
ƵУΪһ֮˽ͽ̹٣ý񴦽Աĵڡҵһ˵ʱֱԼĶ䡪У£㰵еԱȻɹˡ㾿ʲôʲôвڽְǶƴӣ

ԥ̾˵ģʲôȻǸ
ȫ壺

ҿɴû˵ý˭ֻ̫ˣԴĦҵϲð¡ԥ̬ʲô취أ˵һˣҾôӹˣôҵأ

ĬУһ©Ц
ڸOO@@ʮֲׯء

ֳû뵽ԥôҪһʱ侹Ȼ벻Ӧԣӵʱ򣬲ŷԼֶֶ塣

֮ڻԥѣΪ˵֮
Ա֮λһܲһӣһԥܶһԼˡӱյʾʱѾϲͷԡ
ٿȻ޷ڸҵԵ֤ݣȫյԵĹ£²⻳ɡ

²յͬܽһͶԨ

ֳ˶񣬻ԼЩ׮׮ʱԥĻֵ飬ٴ֯ԡ
һɵ㲻㣬ټһɰǧɵ㽫ŰΧҲ֡
죬ϣҲҪӵǸλӡ

ͷƱ磡ֳ˲䱩ǣոЩ֪ʶ̵棬жʮ֤ݣҪ˵ã

ֳһ״̬ٸԥ廰ĻᣬһͨǶǵĹ´һ˵һͨ
ʮӣտﶼ߿
ߵıҲˣʼҡ

һ㣬Ҳˡ͹ӵв֮ĵ£ֳΣյȼߵԨħȺۼ
ԥüġ

ֳǰѧԺʵɹٻԨħ´ضֻ֪ħΣԼߣ˳Σٽ㿴ܡôģСáǰر棬ƣǹڴܣ

ֳ˵ţһʹļס
ȻΣشƫԶȴҲ˵˺ͨ˵ȫ⣬䴩װ𣡣

ΪҰģѵҪĹ𣡣

˵꣬ټҾš
ԥûʲô飬ҲŭӣֻԵЩƣ

ΣȻЦһڵȷʵûҰģΪ֪ܲоԺ˵ûÿɻˡ

˽Ծ
ֳ֮ͫԴ졣

ʲô˼
ʲôûúû
ԥûûݣȻһȫ˶֪¡ģʲô˽ģԼոеָأЦ

ܣֳһ񣬿ڲԡ
һ̣Ȼһ̾Ԫ˧ָ棺ֳ¡

һΣʧŹ֮û֤ݵ¸˶ﾹȻͨˣ飬ֱơǶ֣ҪΪ¸𡣻ȥɡ

ǣô˲ˣԭƽ̹Ĺ·ͻȻѿһѷ죬ۿҪ׹Ԩ
ȫʧȥǣоԺ½ˣҲ֪ûп١
ƽչŵĺͰЦ˲ʧ֣Ϳˣ

ҲǡֻҼ俴ԥĿԼ䣬ȻָǿҪˣᣡ

ԥǳ˳顣

Ͷ˵ҲйءըҲδزǡˣǸԨħǸĸ˻ѹܣôͣ˵Ĵ汨

أϳȥ
һҴҽʧ룺澯ˣ
䣬ҶͻȻɫʾƣ̶ʾеϮԭ

ȫҺȻɫס
𶯣ȥϢȥװá
׶ǣִ׶ǾܵĵطʲôϮȻϮôţȻڻнĿͶԥ

һ˲Ĵʹԥʶʳָָڡ

һ̣ĽŲͣ⣬ýյĻš

ѻȸ룬ʲôŷʽӦߴ򿪡

ſڵѾ㡣
ſһ˲Ӣ¾飬ļһǰȥ
񱻳˻Ƶģ˵ϡ

һãллòŻԵŮ˵ͷȥɨȺˡ

һƬǽ壬˲ԼͬغˣӶš
ͨϵͳոջָһλ쵼Ѹ״նͶӰȡԼ¥ľ
ɫʾ˸ӳز֪ľֲ

˴ѣֻԨħ

˾ߵģ۵۾Ȼˡ
첽ǰһץסԥ֣泯ˣ˼΢΢Բ𣬴ˣ
ˣ
ԥ磬˵תͷɫ΢죺ǻؼҡ

ԥع
˰ԴȻʧЦ
ʲôҲû˵ţϵġϰ߳Ҵš

ŸȥͻȻͷ͵ˬһЦƵġ

ѽû취Ҳˣҹصסִ򲻹ÿأ
ˣ
СǿˣҺòӳᣬͱץˣûǺúúȸơߡλؼ




69.   69    һǿĻᣬ

ΰ, С谵ž

Ф쾾ڵ˴ߡ
мûΣԵǷϣһ緢ѧȷʵѾûٴԼ

ͻȻץ, ؽڴΰѾһˡһ£ղκϢ֪ʲôֻÿԲĽ
ץ, ֻоФҲĳЩ飬ȴ֪ʲôֻжء
Ҳץ
Լֻʲôĳͷ

Ф쾻ججضŴһ, һֱƹƫƣűһŲѡ

˴ǶԱƷ鲻顣
ʾ⹤ԱŴ򿪣ɨѾȴûжķ, Ф˵

ѶûдҲˡ
һǰФ쾿Ҫ󳳴, 䴦һ֮, ·һҹ֮䳤, Ѿѧ̡

Ф쾡Ʒڶֺһ, ͶӰһļڰգУʮ꣬Фۣĸ˪
ФĬȻ, ƷаСƽһ飬·˵Ĺ¡

ĬˣƷļ˵֪㸸ĸԼ׶ǵıҶʲô𣿡
Фڸһ㷴Ӧ
̧ͷ۾ɬǡôˡ

Ʒвش𣬶ǵͷһ¼˼㲻֪
Фҡͷ
ã㡣Ʒдһ֣ļתһƣǩ֡

Ф񣬲ؿļؿƷС

㸸ĸ˺ܶ࣬ͬʱ㣬㲻֪飬ó൱֤ݡƷָ棺Ҫ֤ݣٽϢ¼
Ф쾺ᶯ˶ɬʲôʱ򡭡
ŶǸ﷢ġҲ࣬˼¡ƷüһЦףźߣ

Фʥ޹ȷʵͬѧҪն˺ţ˼ϢԼ棬˵Ҫ
ʱæŶԥԥȫФ쾻Ͱ͵صšʱѾˣФЭ֯ѳʵûϴ

ФϢ֤ףҲһΰ־ԥڵǰһ˵Ф쾺û
ȻԥԭǡФǸ²Сӣshiҡ

֤֤Ϊ棬371ΰ㱻ͷˡƷпФǩһ֣һְ̧ļߣĮ˵ˡ

ΰһҶĽϣФͻΣǸ۱ٴʻ롣
ʱһ£Фֽ̤ʵأһʱŲƮ

ĸʲʱᣬҲܿ˹ͨĳվһСʱصФլԺ
Ȼþöṳ̂ȥ
ŷûһ˵
һûɨԺ侹ȻЩǰܡػҶһ㣬ǴûйЩ¾á

Ф쾵ͣ˰죬ûƿ
ת˼ͨӪҵĿ͵꣬˸ߵλ£㿪ն˿š

һǰ׶Ƿһ¡
вݵĴͽ͵ǸۣϮǶ֣ȫ߼ɫһӡ
գսգʮûܹϮ׶Ǿ쳣ֲ֣̿СͶҡ

ºȻѾץͽȴ򲻿Ϲϸڣܵɡ
ĵСƵɣɾһһȹǵأǴʵֲ
ֱڣ۵ȳٳٲˡ

֮£Σƽ÷·ʲôҲû
Фʲôؼû۶ȸߵ֣мᵽ·ʱˣˣ֮ǰڵġ
ФľعնˣһٳѲجΡ

գصѧУŷجңԶ

һ²ͬѧǱĲȴ֪Фȫҡ¶ȥˡФȻųˣ޹޹˭Ҳ˵壬ܱ̬ȣ˶ʶܿ
ФһĿ⣬ûܺκ˵ϻ
μϲʱͬѧۣ˵ǰżǮԵúҪ̨սơ
ỰûЩ˵ʱԶʮ㡣
Ф߳ȥ
֪Լ쾹ȻẦ¡

ججس緹һʦҵȥ񴦰һ¸ѧ
Ф쾸ս񴦣ͺһ˴˸档

㣡ѩȡ
ɡɫѩף۾ɫĴʹ
Ȼ˵㣬Фɵû۵ͣᡣദУѩΪ׷˵ʱҲ¶Ŀ⡣
ˡ

ôˣѩȹ󣬺ݺüһӲҪ棬Ȼܸѧ𣿾УôʲôҪ
ʦεؿФ쾡
Ҹ綼ˣҴֲͨ֯ϮأʳǴαըǵðɣǼֱʣҸ˵ý岻ñͨ˲֪У֪𣡣ѩټ죬ǳΣµطҲ̫ûˣ

Фվſڣٳûж
ѩתѧ˵ܿҪ׶ˡԺգʦõֻ˵˸ˬʦûҲһĿ

ʦΪѣФԼһ뿪˽񴦡

طֻһգ۵¡
ФȺУǷ׷ÿʱĬĬš

ǰСǣΪٺԼļйϵһתѧˣһ뿪Σ
ֻԼΪԶ׶ǵıȫûûٰʲô
һˡ

һˣʲôһˡ
⣬һûһ·

ФϿ;п˵˹Ѿûˡ
ǸĴ磬һնͨѶһߴҴææܹȥԼⲻ󡱡㵽֮Ĵʡ
ͬѧײЦشкܣɶأ
˹ܣӻȭͷӸģ޼۶𡪡
һȺ˺Ц볰Цܵ
Χڵߡ

ФԶԶţͷĴҴһ˽ҡ



ФʲȫᣬФҲԴ
ܻЩճĬѧδѣʼΪδ㡣
ĩФ쾻ФլҾ˲Ʋԥһ磬վս

ȷ˿Щ⣺ѧõõɡ
󲿷ѧõĶУṩսҲѵô豸޹ءФɳƣͷļǩ֣ǮȥͶʣսֵá
˼Լ⣬ҲȰ

ФһѶ뾭˳˶ٷʱѾˣš
һФ쾺ȻоЩʹ̧һԭձʱ̫ĥָؽһС⡣
Ե˦˦֣ǰߡ

·˺٣ֻеǰƽʵжξ롣
ФؿţͻȻ߳ˣ𣿡
˭
Ф쾻ëըˣ͵һ󲽡
˵˼Ӧô۾һ䣬۵Цû뵽㻹ͦɰô

ФȻӵȵףԼʵеĵġͻȻ֪ԼߣԼ޲Ф쾹룬ͷ

ǰ˳ಢۣ
Χססۣ۽΢ž޺·ˡ

Ф쾡Ц꣬΢΢סȥ𣿡
ʲô˼Ф쾶ͻȻԼֲ⣬֮Ǹǿҵľġ
˭һģΪʲô

ݸһЦһǿĻᣬһʧȥͳͳĻᡣҪô




70.   70    ˡС

ڵФ˵, ˵ʲôܴҲǡʧȥˡ

ûվߴԶ޷УҲǻ˵, ڵѾܺˣʲ࣬չѧҲϡġܺáѾҪФ쾱Ʒ衣

ӹȥҫ߳ǿԼ, ˵ĲʣԾҲ˵ܾĻ

Ф쾾þò˵Ц, Χһ㣬˵߰ɣҸط̸̸
Ф쾽Ų, ջǸȥ

ƺֻε˼ưȥ滷ϵĲ, Ҳˡ
Ф쾴¶̨λ, ºҽ, ˵Ҷ

Ф÷ܣΪǸ
šҶЦЦ, ȷߺԹԵ˱֭żɽҸո˵ģ㿼ǵô
Фɾ裺ҼѾˣܷųġ㲻Ҫ˵, ܰ߹ϵʲôġ

ҶЦ˰죺Ҳ֪ܰ
㣡ФΪڶŭ𣬾Ҫĵһ䡪
ˡ
Ф㶣á

Ҷӣֱ˵ǹ𣿡

Ф쾸ոϵƨ񱻵Ƶ͵صɫɷף㣡ǡ
ҶЦͦɰġ

ФԴ졣
ѧУϼ¼Ѿ֤ôһɶڣܹŪҩƻѧܸΥ
ûڳĿֲ֯ԱھͻԼǰ

ֲͶ¼ըıɱԼϮܰФ쾵⣬֯йء
ǾȻҡڵܳˣ
ôܣ
ôң

ŶСѣȰ𲦸ԱҶһЦ¼¼Ҳ򡭡㲻֪ġ
Фָͣ
Ҷֵ㸸ĸҲϣôģϾѰ

Ф쾳Ĭ˺ܾá
Ҷţһ֭ƷƣȻҲûһ䡣
Ф쾱ľ£ڵ߰ɣҲ
ΪʲôҶ£ΪÿǼأôܾôɴࣿҪ˻ˣصȥˣӦǾͻڸ㣬Ҫɹλθһء
Ф붼û룺Ҳ

ҶЦ˲ʧ
Ф쾡ΪǰǷϣҶȻӸ£ŵ˵ζ

ôˣǿͺˡҶᡣ
Ф쾾ܾҲࡣ
һ죬ǲأҶ
Ф쾳Ծ̧ͷ

ϺյƣȻһ𲻶
ӰǽҾŤ˲

ûڵƶȱǲģĸĸ壬ΪʲôҪǣҶ˵̣Ǵ治Ļ˵˯ǰ£ΪǴ

ѵܵҩʹ걼һߣڼͨ˸߳ķգԺҲΪָĲ֢ǸսʿĴۣɵͷջʲôأջһ䡮࡯
Ҷв⣬ڸпʲô

Ф쾼ѵʿˮʥˡ
ûʥˡҶ΢Цûˡ
Фһ㶡

ҶΨһȷĶ˭˭ڣսʿѾΪǻġӡһֱȥ𣿴𰸵Ȼǲᡣ
֯ĿǰѾλԱ֧֣Ͻиܾˡͨ˽ǵһݣҲʱղ̡ʵԽ࣬ļչԽ죬ҲõĽĳһ졭Ҷ˶٣۾Уͨ෴ˡ࡯أ

Фͷ𣺡ʲôġļ
ûƭ㣬ͬǣȻ֪ˡҶ˵ţ΢ȻҲԾܾʵҲûкܿ㣬ֻǿФ˲µķݶϣˡ
߾ӸλǡּͥһЩɵҷף᲻ܳá
ˣҹҪ׶ˣ֮ǰãҴ𸴡÷ϢֻҪˣȻ֪㡣

Ҷ˵һҪߣȻʲôƵģһתͷ

治ʲôˣûСôҶ٩طСѧУżν࡯ʵǿ׶ǣΪΪֵúܡ
ʲôФã
ﰡҶڴ𣺡㲻ʶôǸԨħ

׶һǰ־磬ڷС
Ф쾿ࡰ²顱ûһᵽû뵽ˡ

С˵ҪȥҼ໤ˣ˽ˡתվﻻˣ˭û쳣ֱ׶ǸۣնŪ˾ű¶ˡ
Ҷ·ǳһΡ˵߾ߵСôȫǾôټս°Ȼؽ¥ôþŵһһ

һֳ˵Ҫҵˣôҡڵˣûһ˸Ǹ۵Ŀ˽ΪƳʮӳʱ䡣ҶЦҪʵ׶ǽû˸ҹܡ𣿡

Ҷ˵뿪ˣʣФһˣþǰ

˺ֺܶ࣬ʲôҲû룬Ȼ֣÷˱ҾͷһƵؿڻƵġ
۾ͨ죬㿪նˣ׶ǾյСƵ

ЩСƵõǣΪĵ˶࣬ǶҲͬȴһ𺳡
ԭФ룬ԭԨħ

Ƶʮ飬Ф뿪
ȥۿ

***

ңԳƣ˹һµŬ˶ħʳװޡ

Ȼָװ޵ͬʱʳҲûͣӪҵ磬Сһ̤ʱǺݺһ㶡
ˡСͷݶְ̾ˡ

̴Ӷ¥̽˸ԴʣΪʲô
ֻǽ仰ǵ￹顣С޹⡣
Ŷлл̡
С񣺡

ǿҪ£ħʳġԨ롰ذϵķ
һ¥ţбһŹѪأ滹๾ðݡʯеĴ컨嵹
ʯϿ棬ԶֻһƬӿݣһԽǾͻ᲻ⱻ㿴Сһ飬ŵһߣݶ

⻹û꣬СħҲɢڲ
ڲӰֵǰ£Ըħ˱ȽϿɰͣԵȵġ
ԭЩò磬СǶ䣬ҲͿĵؽˡ

֮ҷ൱ҵԭеࡰԨ쾰ɽԨ϶м̨
̨޺Ǽ죬ϲֵǶŪðСÿζ·ߡ

ˡСתһȦͷ¥ǾͲï}û𣡣

ԥڶ¥ʮĵ㣬ץ̽Դ温һȦȻ
ٽС񲻸ģ˵أ
ԥ˻һˣҲãû⣬У͸˭һǶ


ԥһߡ

һ磬һҲûСǶûһݣ·ٶǼٵġ
ϸͰСĸ˴һΡ
˾Űٶõ㣬ת˵ʱڿʼԼ⣬Σðǲ˽û˾ˡȥ

վſڵһ졣

һſīǰеǣ˿Ƽĵ꣡ѽ˵˺üΡʲôϵЩ˵أֻ˳·Ƶĵ꣬˵ܾºܰŶ
ȻѪħ˸档

꣺
ʶ죺Ҳ衣




71.   71    ҵ

λԪ, ̫ˣҲǸֿͬʦܡ
ǰӦΣʳڵһμα, ʱżᵽǶмҲĵֵ꣬һԡ

Ԫڴмӣʮַܡ
ƫԶʲôõꣿ²Ϊ췽˵İɡ

Ϊˡʦܡ裬Ԫðѿ˵ÿ¼С, Աʱʱرг̣ЩԲķ˿ǡϸڡ
ֶģԪĵ, ƫƫ죬ȶȲò䡣

ΣԪΣ˳·Сôط, ;˱һʹžͷȥˡ
ôҲû뵽ҡֵһԡĵһǿɱ

ȿȡС˲Լ崿໰, ԪӦ, Ͻѻ⳶رװŶ, һһأô°⿴Цɣ
˵, ԪնϵʵʱĻɬƫͷҾһ˵Ųأҿɺˡ

ĻһƬɫС

Ԫﳰط˸ۡɵӣյȫ, аеģиӡ
ôţɫȴһ棬¥ðҵ곤𣿡
Ҿǡɻͷ
Ԫ㶣Ц̫ˣǿѣҽԪģ˵ǼҵĲƷرóԡ
Ȼû˭ﻹ̸˵Ķԡ
Ԫûϻ
˴ʱӦǫǫôô˵ˣ

ȣһҪһµ곤գ㲻ڣҲֵáԪժīڴ֪𣿡

װ޵Ķħʳгˣò¿һоܾĵ
Ǹеġ̫ˣ۹⣡

ûв˵飺ʲôʲô
İԪܳ״ָһֵĲ̨ǰ
ҿ֪ǫ̂رį}ˣһ²۶ˣ˺ô󾢶ס
ǰʳҲûУһֱأΪ裬˼װΪѵšѡ־֢ʲôҮҪ곤ɣſ磬Ƽĵ꣬һʲôóԡ

֪λ˵ֱ˿һƬ˵ֺģ־Ҫõķ
ôһ룬á
ԪֵֹģҲû룬һ֡


ôԪסѡ
˼һ˵ԪҾ͸һԪɣ𣿡
Ԫǳ˳飬Ѫ
ЦϣԪ巳ʵϲġΪ裬Ǿҵϲ顣

ðҳϲԪġǰҸս˾ҹʦ̨ͬݣҹԪ˵ţػ䣺ر䣬̨¶ģǶ򳡶춳ɱˡҪܲ˵ʱ򣬿ͻȻҵң͵ݸһԪ˵ڻ᳡ġ
Ԫͷ۵Ц֮ǰҶû˵һΪ粻ʶҡ֪Ѳͺеݸң˵ԪԵԪ˵껹Ц죬ЦŶ

Ļ


ԪûϹ࣬ϾϵԷķ˿гҲһϸڴˡ
õʳҪʱ䣬Ԫʹɿ飬÷˿ǽһĳȡ

ԼĪʮӣʳˮƮ
Ԫŵζ̨ͣͣ濴
ۣǲǿˣ㰡һ룬ע⵽ʽڻһλδ󺺡Ǵͭ壬ĿɷԪòǵĿֲΧϯ
ʿˮŶЦллǺǡ

СԪôʢţէ֮һ㣬ͨͨԪѡ
ڶմˮڽ׷ԲҲһſСɵİӣûԲĴڸôǿӲҪ˵һƷ

Ԫеˣ˺ô󹦷Զٷͷͳ
һθʾ󶼸ˡ

ţԪҨһԲӣͽ
Ȼסˡ

Ԫ˾꣬ǿһеʱ
ΪòûȳˮĿԷܱСȴֻܸ󣬺Сһӡ
ճǻûʶȳʱڱԹϽȥҪ

ǴԪûȥǿŹ׸裬̨ʱӭĿ
ԷȳһɷЦ⣬Լɫ԰ܼ֮Ȯ
˾˶ӵſǰû˹ĵһ䡣

ƾʲôأ
ҵһ㣬Ҳֻǲǿ⡣УѣԪС˼ѡ
ԪСͱ˵ƯҲߣĵ㲻ˣΪʲôһ껹ǡ޴ˡ
Ԫʵ÷裬һҸֻͿ׽Լعȣһֽ˿Ԥ˸ʱͱ

ԪûԼ⡣
Ҳǽͷ˿ʱͼ˴ףҲԪ̫Ŵ𣬴˿̣ԺǿԪĻ档
ǵԼһŶһأǵСѩƮķ򣬼ǵԼôҲ겻ȣֻţֺ±˿̬õس

ͱ뵽õСȥˣСӶûеĵطģġ
Ԫܲģί
豸ƮĻ˼䣬оᶼˡ
ô䣬ôܺú÷ӣ
̨ϳãۣкóû¼˵ֳˮƽһ

һƬѩٿȻƮëϣգգۡʱǰѾһһԲͺУ׵ӡųɫͼ

٩ġ㲻ǽСԪ𣿡

Ԫ㶵شӹͺС
ǳůͣе֡

ڡȿȡԪĶģ
棬СԵġ˵ҿǶ춳ˣ췽ëͷù˾ǡ
ԪҲ֪ô۾ȣƵĵͷһ

ȺԲŴڶJʢ˹еĸ顣
ϧǰԵ
˿ϵ롣

ôôáʿĬչҵڹңôá
Ҷʲôأ
ΪʣݺӶˣ

ءԪȻ׵һᣬһֱǱݺݴһͻȻʦҶԲ㡭

Ưֱܲ׽ͷԪһд
ʵϴΡáͷԼյľءǰġѡҲҡ

žԪֱǶըˣһʺ籡

ԪȻ죬СҲǸˣͻȻԱϢһŹζ
е鿴ֳеĽֱ俴Ƶ

ֻۡԪޣҵĴҲãȥʦֱ˴죬ӨӨǣҲҽλĵġ֮ӷֵ¼Ҳ¼ġʵˣװƣͿС͸ʲô취Ϊ˱ֻӲôôأһֱҺܺҲûݺء

ڣѾըÿ쿴ˡ
[ʲô]
[ʲô꣬װޣʹߣ]
[ܳԱ]
[ڵָ˸ˣô¾飡ȵȣ⻹ʶĺڵ𣡣ʲôʽݣ]
[ӨӨȻǼٵġԪôˣȶˣ]


ӿ񻶺ֻɫ˲ſڵͼҲʧˡ
ãȻõ豸ֻһ豸ðһƺ̡

ˣըˡԥīŶ¥ˣĴָõ豸Ҳ֪һ¶Ǯҵš




72.   72    ѹЩħĵá

Ǹ졣
Фն, װš

һ顽֡

ֵ徲˲, չ첻֣
Фߵһֱ΢΢ҡ
ħʳۣͦԶԶܿ, ſڲûıǣƺûӪҵ
Фڸͣ½Ų˺һ, Žš

էһۿҲװ޺࣬ФûעЩѪǰվšյ, Ӻ󣬲Ⱥ¥

һ²ƺֳһ㡣
ųT, ߣ, մŻ, ֪ոڸʲôŵ˴īһϳ, µФѾˡ

뵥̸̸Фֱ˵ض˵
ƺЩ죬Ϊ鲻ḻҲòԡɴͷȥϴ˸, Ф߳š

ħʳԱпյأСʯǴģӦвֲȻͺͺģ̸ʲô羰
һ䣬ֻһ£뿪ůڣȴûʲôӦ

ֱʱФ쾲ȷĸоǰڳˡ

Ҫ˵ǲܵġ
Фҹجﾪѣ㱾ʵһΡ
㷢ָĸĳﻮһֱֵúɣøĸϰԼ﷢ֵϢ㱻ʥ죬۴ϵȵĽ᲻᲻һ

ϵԼһĴ£ǰ˵ֻǸ޹ؽҪĲΪԼûæеΡ
Ф쾳Ĭ˺ܾã峺İ

£˺ܾãȿڣҼǵ㣬ѩķ˵ǸУԡ
Ф쾣
Ф˲ЦԷǵĸо
ԭԼǸ·ˡ

ֻ֪Ф̧ͷƽʣʥ죬Ϊʲôû᣿ʹѣҲ֪
ãȻ˻˵ȥ˵Ҽ໤ˡ˵Եġ
˵ֵʲô£ҪǴ˵ǸӦȥ

ФӣԳЦһ
ֱʱλҶ˵Ļ
νԿηνġȻǿҲɱھԵǰʲôҲǡµģĵģеš
ǿԶֱ׳ɶ֡һϵô

ϣڱϣҪõòӦ׼
Ф룬ҵֶûס

֪ˡФһ˪ѩһۣڡ
վͷҲصˡ


صڣԥڶ¥¥ݷϣŸ֣˿˿¿ˣ
šĪ֪ʲô˵ֵĻ
ʲôԥ컨塣
ʥôûȥᡣ˵
ԥҡͷôѵ𣿡
󾪣ΪʲôҪңҲݵġ
ԥ
ԥЦֶ㱻ͷ𿪵İһݷݶ󣿡
ﲻ̫˵¥Сһ壺㡣

ֱ豸ȷʵˣ˿˵ⲻ󡣵ʽάԱҪ죬ԥоһ£˵Լޣֱӽˡ

Ĳԥ豸ޣȻز͡СƵꡱйص¡
֮ǰôõĶħʳԥȥĴΣƽҲӲ
λԺԸоˣղӰڵ̧ͷܿôȥˡ

һʼЩʥһʱΣոоܿͱϲѹȥ˭ϲԼճԼء
ѹЩħĵʱᵽҵСʱȵݶǳôճˡˡ

תǧصţǰԥͷŪ컨塣
ߣϷСۼǿרĶһ൱ӵ·Ū￴ʿˮ

Ҳ̫ˣԼҲöһɡôأ
룬սȭͷȻݡ
ţԥĪͷһۡ
ǿһݣԡе죺ϻؼң㿴ʵҲݲ˶ġ
ԥ

ԥж²ǵصƮ˭Ҳ֪ȥǵһԡҡ
ºԥڲһʲô

·޺죬һԺ󣬶ħʳϲص¿ҵˡ
Ϊװ޺ĵһⲻã˰һЩͬѧйĸһů
˭֪ǰԪԱĴȻͣһʰտ˾Ͳ㱻ûˣϢַҪٰѵ·űһΡ

Сŵõһ嵽̨ǰѷÿȨȫˣЩѵ豸

ʲôС񾪻δ
[Ƕû𣡣]Ͽ˵Ǵ˷[ǵ걬˰]
[ԪǼҳ˸Ԫ˼پһԱˣһʼܶ˻ΪϷķ۵Ϳʼռ֤ݣ˵Ķģ]
[ְѾһˣԪû¶棬֪û뿪Σء]
[۱սͺǿ˵ǵСڳء߹ȥйľͻƲסѸɹĻ¶˵]

Сɵۣ

[öˣɴǶأ]
[ж׵ģҪ飬Ż˴Ʊɹ罻˵ҪģѾ¥]
[ǰֵܣǶ18Сˣ϶ģ]
[ҲãҪ׼ٳҲʵʵҪԷġʱſŶô죬ҪҪŪкϵͳ]
[û뵽ҷ۵ĺڵ꣬һ쾹Ȼõкϵͳ]

С˫Ŀ񣬾ſڶ졣
תͷһȺʮӿ˷ܡһСָѪأڳأ
Ϊõ磬лл㣬ڳأ
̫ˣ͸ĺɫ۽Ǿɫɰ룡
ÿҰһݡ

赲ʮѾȿֺͶ˼ŶӲҽӣȻĵص
ոˣ˵ûλãֻſڵȡ

״ＸͬѧľֻѸٴӿתɰ﹤ʼ˵ˣæάֵڵ/´ܡ磬С԰ˡ

˽ͷöæص꣬ĿˣлæĸλʣԥС͸
С۵òУ̨һҲû罻վ
նˣɵ֣Ȧģ첻Ϳˡ
ɱˡС񰧺ŵһ죬Ӧھ˶˵㲻֪𡯡

䣬̨εһ͸ɫӰ߳
һϵͳкǺãʳͷ08λǵ

֮ǰ֪ͨϢķʽڿ̨⻹ǵһǰǡ
ǰٷĲģμǵĻ𣿡
ʲô
֪𣿡ϵͳȡ

С⻰һ¡ÿͷ̰֪ͨһ飬ʲô¹ϣǸ
ʳһڣŲ룿ظһ顣
ԣͷ¶ģŶˣˣûȤ𣿡




73.   73    ڵꡭ

һдɶûãȻ, ͷǲ޶ÿˡ

黹Ҫһǰ˵
׶ǳһƿֲϮĴ£ʱȫǺ䶯ºȴ, ʼûа򾭹¶ڡ
̫ƽ˼ʮ׶ը˹ֲ²⳾ϣ˶ǶſھʾҪϲ˵

˲ȡĶԲװƵס
ΪˣǺֽ˽Э, ҪֽƳĻǰߣԴ嵭罻ϵġζתߡ

˵СҲС
ȥ, ֵзֿһ¼ܹչֱ豸ɨ跶Χ
ߵĵ̶һҼС꣬ƣͨ㷨, ԽֲγһƬʵĵȺ

ֶǰǳãΪ˲߻˲ӪרҵʿΪ, ¼̵ܴľӪʽ, δ, ܴٽҵչδµľӪ˼·

Ϊ׶Ǿ찲, ˿νɷѿģǸȻ飬˺ôڸ÷ˮ𡭡ΨΣƵģһ붼ûյ

ֵ쵼ż˷Ը¶, ȫԼ²֪ͨ׷ûΣʲô
ΪˣͷʱίΣɵΣĿǰȶһĶħʳˡ

ͷ»ĽһͨҴЩûףһҵμӲ𣿡
ǵġͷڴԽֵΪλչģ̵ʵλҪڣŶӵʽ
Χûе갡˵
Կͷûôλĸã¿豸ѰװãһϢڸȫ߿̵ͨʱӯлرͨ޴󣬲μӾ׬
㱻ͷϣ΢΢Ҫ뿪˵

ͷһѪҭںڣģŶΪλģ٣Ĭųĵ̾ǵر꽨°أ

ֻҪԸ⵱ˣҴ֯˵ֺ£涼Ǻ͸ͨģһܵõĵİͷ˵գס죬˵˳ΣĿǰûύأϴ󰡣㲻ԺǴˣ·ԱҪ߿һۣȥȲأ

һʱž˲ԼͬĿͶڽϵԥ
Ŷʮ侲˵ɣ

ͷԶԣ¡
ʲôΪʲôôû¶ϲı飡ǽƿͷ˾ģ

ءͷ᣺ǹ֮ǰҴء

***

μӰľ͵վһϣһĶĴɣ¶ôٵΣûе򣡡

ԥʾԼҪݼ٣͸ľְ
ҵļǿľ˼ѪƵģºȥһĹյɢ磬޲ðѡҵ¥ڼ¼Աġ

ΣţľҪǶ
һΣķչռɾ̫ˡдɲģΣ࣬һӡǡƫԶ󡱡ڶʮ
УĲУ

ԣľôûյʼ˵֪ͨ𣿡
ȡԥ죺ûˡ


ľĿ¶׹⣬˹ٶҲˣ治ָָԥ´ע
˵̶ɫСŶӣô밡

ֻԼĵģô뵱ϴ
ԥ칫žССڵĳԣͻȻ״˵㡣ôÿǴӳһ˵ġ
ľ

ľֻȼһ̣Լ߰ףܹȭۣŲĸŮʡ

ļ飬ľ¶Чʼߡ
ħʳύڶ죬ΣŶӲμ־ٰġ֡ȫ̵Ϣǵصɢȥ
ԥ·ڿչ쾡ͷĹϿÿΣר档

ԭ鲻ˣû뵽ȥѯСͦ࣬˽ű
ϸ룬ʢҲ֡
Σϵ֮٣޷ԭ
һʼͶ̫󣬺ܶװ豸ͶԺδ֪ûȶȵСܿͻᱻãã꺣ûˣһˮУҶĲ

ڲһˡ
ǰͶ⣬װ󸶣ѣ뻹пͨʵ𣬼ɱ
꿪Ժ̾ܲ䵽Ҫߵ˺棬ֱǰ׬ȶȡ

οľɾΣһհɶɶ̬ȣŬ壬صǻ㱾ôⲨǴһڵõ㣡
Σʱվˣ


ɹɸѡʮλҵһã쿪ᡣ
ֲ󣬵ʮһͦ֡
Һľ߿קɣһžס˳ӣһˡ

ľ˸¡ɨȺȻˡ
һǶҩŵС̣ʳϸ̯̯ɣ·
֣˹ȥ

ôˣܾọ̀ȴк
ӷź٣СһզģܻذҸ㣬̣ҿѧˣɱ׽
̺ǺֱЦͷʾԼҲؿҩŵꡣ

СְˣλѵãҪǵܿȥͲˣȷʵҲ᲻áЦе϶ʦͰ﹤Ұѿػ򣬵ȵˣҲʱȥְǱߴСꡣ
С죺ʲôôģ¡
ܺðе㿪ģ̻ûԿء
ȷҪ£áЦ

תͷɣ·Ҳ
ֵ꣡ɣ·ۣҼأ֮ǰˣⲻлô˵ãҾԲҶӡ
ЦҲŰ̵ġ
ɣ·

С˻죬һΧƺ
̧ͷͿ̨һλԣ˸飬⵽ļҷԡ

ûͼôǸС԰û󣬽ƨʽȪ
Ҳͬ⣬ģǱУҼҿ˾ģ붼
ҲóɣǼȻҪμӻ϶иⰡȻôС֡ɴΥ½Ⱥˣ
Σʲô飿
ȿ˼ҵİɡ

һۣͨλϢ̨ͨ
˴Ÿڿ۾ʮרҵĽǰѼͶڹϣһһչʾ

ĿǰѾʮŶ罻ϷǵĸƣС۾ֱ԰⡢ŵԭ⡢⡭
С۾һܣ˱Źһδ𾪡
۴⣬רҵ̶ȣǺЩŶӱֱСڹҼҡ

һȦһƬž
ľҲûسһֱ۸俿ǽ

˵һ˺ȻҲû취˼һкüŶӣȥǸȥùͳôˣҲ͹һӣͳһҲǵȻİɡ

Ǿʵȴʵʵ⣬ͷϷ·һˮ
˭⣬˭ֵ⣬ڿѵ˭أ

̨ϵС۾ҲΪѣʶĿͶȺе
˭֪ħʳΣʳ꣬ͷˡȻз磬Ҫġ

ʳС۾ڴʲô뷨𣿡
˵𣿡
ˣȻԣ
ڵſԨ޵ĵ񡣡
ˣ

һ紵ҲԼͬ˸

Ƭ̺󣬲֪˭һڣͦͦõġ
԰ʵиԵģܶ˲ǳʲôѪô
СôŪɣǣôϰ

ͻȻҲԼİɣ
ס
Ҹʱ˺˵Σ滮㣬ܶطûоרҵƣֲﶼ㳤ġ˵ڣҲ˺ܺõӣҾãΣ

ھһƬ̺ľȻ֣ôҿȥ

ϴЦɨˣô˵ˣǾأиõĽ𣿡
С۾˼ҡͷҲ׷ױʾû
Ҳԭ̬
һ֣͸廨ŵģͳһʲôأ
С밡ôһ˵Σˣ

࣬˵˵ľϲһЩϸֹɢˣҪţľһС䡣

ܻ˵ľ
ﲻ˼ֻǲ뵱ӡ
ľ

***

ʱ˿̣׶ǡ

߻谵ڣһڹǰ
Ȼ˴ɫţϰ壡²ã
ţ
ΣǸħʳıˣǼȶߣһڷ磬ô졭
ʲôǰ˵ǳ⡣


ΣƵйעţʱ
ۣҵҪħʳʲô£Ӯҡ




74.   74    磬㲻а

ԥ֪ԼΡ
ֽǦһ, ֲԼĴŢ³
, ͸Ƥ˯бһĺ졣

ӿ죬ء
֪ʲôʱͻȻһϤС, 棬ھǾ챩ס
磬㲻а
ǲûԷ



ԥȻ, ͵𣬲ѰǵϵƷɣдԲۡ

ˣﱾſƵڵ, ˿յذǻȥ𣿡
ˡ
ԥεسŵ𣬰˰̫Ѩ
˯úöࡣͷ𣿡
ԥ;أץס, ߬󣺡Ķ˯

µķڽ, ħʳҲͣҵװޡ
ʳ¥˸С̨, 磬͵, һɹ̫һңңܡ

֮ǰѧУź٣ѾϼˣǱܡ
顽ֶڸǷӣһʩ, һ߲ɱرŸѯ̸̸ţȻֵʵ̫ˣķ˳ֳЧһʱ˶ͼֽ

ľ֪ԺιۣҾӪĶȻ廨ţһλʦЭ£Ȼʵ˷ͳһֱš
ǵֻ൱ܰͷһھ޴ĵͷϿϸڣһߵָӡһʱеĳæͷ

ŪЩͦ˼Ҳûעԥʲôʱ˯ȥġ
ס˾Ҳһɣԥ
ԥɫ̫ãҲǵذ̫Ӳˡ
ţ˫ûͷƵ굽·ץ˾׳㡣

ԥ۾
˯òԵ˯￴
㵹ͦо򣬡ԥ⳶ллҪ
𣿡ȥԥСҪԣҧһҲԡҪ߱ˡ
ԥüòװ֡Ŷ¡
ɣ˭֪ûж
Ӧòɡ룬ԼҲȷˣûʳʷķж

ȻֹƳһԣͫȻ
ֻ֪Ķɳһʯ壬ƫгϵĵȥۿҪҵͷϡ
Ҫ֣㿴һӰڰաŻ壬ԾһŽǿʯߵƫתȥ
ء

ΧŷӦµسܡ
ģ
ô£
Сû°ɡ
ҪˡĶİ˭ôСģ

ԥҴʱ˹ŸմӵãȻͷɶʲôû
ˣһлл˼С磡

һֱȺ⣬˼£ֲ嶵лҲ͵ͷ°ø߸ߵģԵüק
ôʯͷһ۾ҪԾҪˡ
۾һɣԲۣ

˼Ʋæֽ˸һͱ˶ħʳſڡ

ߡϵıһ˦û˵
䣬Ȼץס˴
ԥζһЦȴ
ԭҪͷͻȻ̣ګګ塣

һ£ԥı˻Σ˵Ķӣнȴʮꡣ
ǰ꣡ʮˣȴ
ȴǴ󾪣ʲô㲻𣿡
ȴ

***

ʮѾˣվֱ˱ﻹһͷ˵㣬˵˶š

ȴһˬҲ˵ɶѻſһڶ¥Ҹ˵طˡ
Сڣˮϡ
ȴȥãԥִһ£˻˵ллõӡ

ԥүˮһڣ˵ɣʲô
·ȴǿ
Ŷ·ڷѧУԱߣСȥ֮ĵطԥ⿴Ǻôķ簡ˡ

ȴŶð̣붥ֲңĹĵС˰뱭ˮ
ĩ˾óĬΣֹ죬С˵ؼңš

ԥһۣҲûʲôȥˡȴԼ˻ն˾ģ𻬰̨²ڵ϶㵱ॵá

ʲôÿģ㶼նˡȴŻ廬ϣ˫ֲ嶵סˡ
նʲôģﷴʡ
ȴ
һ˵̧ƵģشĻֺеȴôţӦ˼ģʱûעˡ

ȴͦܵģһʱ仹еŭ̲ס˴
ͷ
ιȴ˵Ǹ˵סһ𣿡
ɻ󣺡ȻңҼ໤ˡ
ܵ𣿿ϵͦõġȴʡ
ǵûСź˵
룬ԥŻһҲ¡ǰ˵ûûˣһʧǺü죬ְ̫ˣ

áȴסˣ°棺Ҿ;϶ûҰô⡣
壿Ӧ
϶ȴһ꣺˻һȥӪ˵˲ҪҴŪһѼҰҵѧУŷ֡һȫǱ˭Ҫ԰ͬѧЦˡ
˵꣬ȴͷȴﾪߣԴð˸ʺš

ĽãмԡļɺóˣԥһֻҳʮţʣĶڹ
ȴ
ʵܴ򿪣д͵͵ţҲû֡һԣһܰ㡣

ȴһŶĺߣģ㻻໤㻻𣿡
ǲС
˰ɡȴ̻壺˵һĳꤻͷǸװһƱһˣҪǲҶҸطѰӵ治ȥˣӴ

ԥӺһ£ô˵ء
ô˵ģȴʵ˵ˣҽԲȥǰ˭˭ԡ
һϲлл
ȴ

***

ħʳ棬޵صνˣһ¼豸֡
С۸߱Ŀηʹѧ£Ȼ¼˱˿

ԼĪʮӺ󣬵һ۸ոʯ¼ҲɢȥСڸңſбݶֱ

û֮ǰʯλСӲСĽŻġ
ҪΣֵĽû뵽ƵûģŪ¹
СӼˣҺܺȱΪʩûм豸ڹûץס
ˣСӻǱʮֵСģҴǸݶŲ벽ĵõƵǶȵһЩ

뿪ֳƵһҧǵϰ塣
νЧƤգСӶն˽һͨ䣬ʵеޣ̻Իͣɹ

̫дˣСӵֲʧԣҰ̺Źȴǵ崲λλĶħʳǵŨֲС

ңԶ׶ǣĳϰյƵ
Ĭؽֳ꣬Ĭ
ΣϰüߵĲ߻ʦô
߻ʦᶨС
ҲôΪϰͳΣһɢɳ϶áƫƫͷħʳôСڵĶλƫƫλ
ǵʦ߻ʦܰΧĵͳһϵλʦǷ֮

˲˵Գ˼
Ƭ̺ϰʣλһʦûҵʵݾôѲ飿
ˣ߻ʦѾҵϵˣȷݡʱɽһӮ
ϰףʦҲסջ벻޷Ǽ뿪ò߶ѡĸӰԶ⵰⣬һҪԵǿ顣




75.   75    ֮ǰҲഺ𣿡

СҲû뵽, Լû׶ǣյµ񡪡ĽӴλС˹ʦڽǡ
һͱ͵֮߶, ĪǴϰԼǰһιϿɣ
Сֿ˻۾ЦøСˣϸϸնˣϧûٵ˹ĸϢĿǰֻ֪ǸѧͶΣڶʮУ, Уɼв

Ǹѧܼʲô棿
ϵôƫԶУɼҲûʲôǮ

СѸóʶԵ˹һͨ, ϸϸд˼ƻ飬顽֡

顽ֵĺܣѪصοͣбصΣֵġ
Ļʮֵλ, ΣѵдӲμӣֵΧۡ
Се˺ð죬ֱ, Ⱥ½ɢȥ, ԷĳԷݵ, Ŵһ˵ĻᣬĽӽ

ڸĵ
ʮ, ʨͷʨͷϣ䲻˺, ȥǸİˡ
٣ֵܣһЦΪ۾Сᣬ˵ĳûпǹѽ

ԲۣԴʱѪҵ
Сһ㶣ǡ
ƨĽ飿ϰǶϹƱƣӵļ׷û˵ãҪ죡ŭ
Сбˣһԣ˵Ūͦõģͦõģš
ŭˣЦ裬ģ
СУ

СдԩóҵĴ𣡣ҵĿϣ㲻Ծɣ
תͷһѾԹԵʨͷȥˣȫûٴ˼
Сз
Լû˵أĺøжѾɸˡ֮ǰõȰͳͳã˼ھõֱ˵ʽС͡

ǳŵع۲ʱȥѹʣλʦҾֱ˵ˡǶиĿȥơһʮõ㣬˾ԭط¸
˵ţСл˸ۣôĶ𣿡
һŶûҲֵʮ򣡣˭أҹ

Сбܳףµվؿڡ
ʲôʮ򻹲Ķ⵽ʲôͷ
ţҲȥùͷˣµ¶˵Լϰˡȥǵظϰ˸ͨѶʵʵһ顣

նͷϰ治ϲŭ
֪ˣȻɡ
Сګګúã˹͡Ͳ𡭡
ϰа취

ҵͨѶϰ߻ʦԶ˸ɫ

Ϊ׶½ķز࣬ǶֻĵжһҲûֹͣЩʵǿľȣΣŶӲۣ֪ΪʲôϰǺ⣬ڶԸĶʱҲʱʱû
鱨룬ϰҲµϢ
Ȼʦ˸ӣҲ޷

һʦҵôˣϰʡ
߻ʦǰշתҵԳ˵ˣ鲻˵ǰǴոյõظ˵ʦֳԶˣʱµ
ţɡϰ΢΢üչǱȷ˰ɣ
ǵģ߻ʦħʳõĵ̣ȷʵؼҵá롯͸ʹõġʱúܿ죬֤ļֻ˻ǿ¡

ϰЦЦؼҺǹϵϺԣƻϵ
˵ǣ߻ʦֻҪмļɣ־ͻ飬̹ȨҲʱᡣʱһͣħʳҲû취ʱطꡣ
ϰ˵ţұЩöȥһؼҡ

***

գӵصͨѶ˵˿ʮӲŽ

˭ԥϵһš˿ͷҲ̧
ء˵
ĸԥַ֣˸˿
͸ҵˡ˵

ԥòǰŲµǶŮиŮšһת־˼ҵ꣬ǽô֡
˶ħʳ⼸ҵȤĶӪʲô֪Ȩ͸ͬӦҲԼǶ

ʲôԥ˼·ܿջ
˵ҪңСģ·עȫãȻܵĵӣ˵˺ܶظĻ˵ҷá

ԥζһͷֹ˵˭Ҫ𣿡
һ£ûС
ԥû˺Ƥȵȡ

ԥֲ˸ͨѶ仰
һСʱҴħʳ

鵽ˣԥʡ
ǺǣЦʮֺûжԶͷ˾ֹ̰±κεĲԹؽļնͶӰ¡

鱨㡱Ĵš
ˣ˵ԽеڣǹĿö֮һֱôˡ
Ȼ鱨ܶ꣬רҵʿרҵʿ鱨ٶһҲߣԷЬĴָͶָĸ֪

ೣ£ɽز³ɽز׶ǵĵز¹󣬼ʽӪȥĳ԰Ŀϴ׬һʣ뼱ڡ
ǰೣµĶŮĿ̹飬ӶŮ֪δ󻮡
һǰೣǰõһʼֹ滮չһ׶⣬ӵŶӣӵŶӵľԿȨ
ֵλǰܷ񣬻رǰɹۡһн⼸ֽӵȻ֮۸̻Լ꣬涼С
ǼڵķʦԤ⣬رǰ׬һʵ԰Ŀ

һߴ򿪸ļһ߽ɵҲļ˵Աͷԥش˸Ƿ

ೣ͵ʱ򣬶ΪǱǰĵ̣ȡʩһһѹϣ֡˵ţͻȻ¥ݴ΢΢˿ϵأѯļϷԵķöħʳʱͣ

͡ԥ°ͣһ˿С󡣡
ͷ¥ݣûˡ

žˣǺǣʣϴô˵
ԥ⻹ô˵ִֶ˻Ƕŵ֪ġ
ǺһЦն׼뿪
ͷʱּ¥ݿӰһɽŲһ١

ˣԥӻءȥɣ˸ɵʲôҪ󣬷ˡ
㣺
棺Ϊʲôܰȴ˵㲻˵
ƢЦЦûû
ȴԸؼ˰˵
ûϵЦЦɣٻû¶鷳ˡ

ԥӻϽ뿪
ﲻ⣺ǵôˣ
ഺڣƢԥڡ

֮ǰҲഺԲؼңʡ
ԥҲǡ
ǡ˵
ҲǡԥԴǡ
΢΢ۣǡ
õǡԥ˵

***

׶ǣլһϲɫسڡ
ϰ壡һʦˣ
ʲôೣ͵վ𣬾ϲ֮ɫԱ

ೣԼҲ֪ѹչֶֻΣֻھڲ֮ءѾнλҵܳ˲ţΨʦ棬һֱӡ
ûԸΪ෴˻ܶࡣ
ೣ·ǳʦˮƽ⣬ϣԼĿõģԷ涼һҪǿ

ǰʮľλʦԽΨеһײβ
ೣܾãڤڤ֮УصĶһҪΪģ˾þû¶ĺͱĹҺ

ۿʱѾˣ˭֪ϢôͻȻ

ҵˣҵһˣೣ߬ס˼
¼ೣɫһ̸ҵͽˣ
ţ
״ͽܣµͽܺǵһʦݣ˵õܣСŵһ֣ˮƽܸߵģ˵ʦԶˣһڶزʦеĴĿ˿Ҳף

ೣգŭתϲʱλͽҲ
һȻҲһ״ӣҲͦӵİ
죬ೣµ




76.   76    £㶡

Ϊӭλͽ, ºһͨæµƵİ˸ˡ

ͳϵС໹еδ˼, ೣ׼õһʦ˵ڡ
λͽưϵҲûΪ˵𼪰ɡ
𼪴ʦೣ»ǹؽˣ

𼪴ʦһŹ۾, Ȧء
װͦؿڿڴ˸ͭ÷úԺ, еŵζ

ೣһ·ȥͼλٵĴʦĿɨΧ貼֣ʱ¶飬ʱüͷ΢
Ƭ̺, ڲԶ΢̸˼䣬ೣѾλͶ㶼ʮϳɵûƫ, ̬ȶࡣ

ʦոҼתת, ʲô˵ೣµ
, °΢Ҫʵ
Ըꡣೣ΢΢ͷ
̷ˡֱԣլĲֺװμֱ͸, ƷζԣڷˮҲѼɻ䷸˸顣Ҳ֪ôطʲôƵģЩνˮ磬Ǽҷ, ⷿסȥȫҵƶ𽥵ȵס

ȻǶϣȴ׶ǣͶԶĻˡ
䲻ʲôˮʲôƣೣһһ㶵ģ𼪴ʦһ࣬Ȼ

һ㶣ɾдϣ𼪵ʱɫһžˣϰ

ȵȣೣæס𼪴ʦʦ㣬Ҳô˼㿴ǼҶٴĶѪͳô᲻ֻǴû˵һûӦҲôԴʦʲô˼ҽ
𼪴ʦͣ½ŲΪѵȻǼԴ԰ĿǲǺܳʱû·չˣ
ೣһ㶣԰
ǲڽеĿҲ಻˳ʡ
⡭Ҳûೣµ
ˮ磬ٲעеķˮ⣬ɽز·߶ˡ

ೣ±˵ëȻ̲ס룬ô¶
԰ĿȻ׬һʣ׶ǵز¹󣬵ںܶƼǰģȻŬȡĺܶĿҲԼǳû¡
òͨŮһֵ̤ĴƺҲв˳ðʵǿΣӣͼǵʦȴ˶ӣԼƸһʦ¶Ҳ޹
ⲻʹʦ˵һģһ

ೣţɫ𽥹ȻԶĻ̫˽⣬ﻹеŵģ̲סװĵ𼪴ʦһ񣺡ʦң

ɫԻೣµ̬ȣãʵľܼ򵥣ֻҪСطˡ
˵ೣµ
ҲӣֱӴߣǿŵĳ򡭡


һ˵ǰ죬ݵ䣬ͷͷǵೣֱˡ
˾ͰȥƫԺҹʼӰʩݲ֡
һĹȻȻһ¡

ೣʱ̤ԼҼţֻϤİ
סһȦܶطۣͨͨ͸ǵĹ˿ǡôÿһҪĵطվںԺˮǰһ΢紩ǰãˮˡ
ೣֱ̾棡
ǵһʦͽ⿴ͼûʲôرʵʹȻô˾ϲ治ǰģ

ೣ³׷㱸ú񣬲˽ǷֵĿ顣
һι˸ӹҲư˿ڲ裬΢΢ü±ӣೣµŭ̾г﹤ѵ׷
һһҶ

ϰ嶼ôϥҵµ˸ǳϻ̳Ͽֱ֣ó˹ŵ⽨ʱūźӵļơ
ȥӲ죬ʮ±ڸš
ָӹˣ鵱ɳŵΪȡ
ֽڣʾҪȥɽز˵ǽȥʱҪϺ̺

֮ڣ𼪱źҲͶϰ˺ɫ
ϰȥԷʱҲ˵Ȼȥˡ

𼪴ʦϰ棺㣬ǹ˾һأ
ͷǼҷˮûˣһȻתֻһضѣԺ󻹻иµġ
ϰ˵ؾƱԣ

˼򵥳˵㣬ֺȵ΢ϰ⣺𼪴ʦΪǹ˾ռĿǰеĲŶӵͼ㿴
ԡ𼪺˵ƣͷȻӦ
㿴˾ĽǼҵĿǰǰҪʵǿľ֣Ҳö⡭

߻ʦǰնˣռƬƵһͶӰ
һҡͷһЦһ̫۾һ
ף߻ʦ´һͼʱͻȻֱ壬ɫ΢ȣҡ
ôˣϰЩš
е˼૵

ೣ۾ϸͼһ۾Ϳǰɵľ޵ͶħʳƣԴһˡ
ΣʲôͷȻ𼪴ʦķۣ

ͦӱƣ𼪽ͼŴϸνȺ߶Ȳ󣬴µͬʱҲɡ֮էɣȴͳһ߼˼·һ񡭡

ೣʦһ䣬ľ³һ硣
ʵҲΣ˵û뵽ʦҲôá
֮ǰͨǿضħʳؼϴӦ˵úúãһϣȴװûٳٲӦɽزĲļ·ˡ
ô죿ѵû취ˣ

ʦೣµĵǾãΣŶǰ壿
üͷ˼˺һŵǰ
ೣһǲǰǼҵͷҲˣǸħʳ֮ǰ˸Ա£û͹ͣװˣȻʼ¿ţҲδػȶȡ
£㶣һҲûпܡ
ೣ

£վһЦʦȷˣǸʤ㡣
ô˵ೣ̡
ǸʦûвݵһʦġʦǰļƷ񱻴οѧϰãһܹʦӴĻǰҰʦĶ𣿡
ೣ۾һ˵
û𼪰ףǮ򶯲˵ˣ׷ضڱ𴦡ȻϵͽܣҺøϵһֱܺáʦԲʦոͽ᲻Ӧ
ܣೣ¼ֱϲҪ
ͷ΢΢ס


ȻҪһʦͽųȻԽԽá
ೣΪ˽׮£޲ɰ˰ٱڽΣķΧ⽨۹۾·գǸҰССʦ⿴һ۾սսɽز

Ŀģೣ´һӣԤ㻩õ
Σ죬˽˿˽һ·͵ǸۣñȵһȥʱҪ·˷׷ΧСƵ

ʦһ֮ǰõӰx900е⣬ˡ
üȻûڣ֮Ա

ԭʻx600ɲԣһỊ̄ѻʻȥɬ취

𼪵ͷһԲǸĳ

𼪷ҪųͶ˵ش
ø磬Ҳǵһʦ֮ǰһֱϲòУÿζ糵ȥ档
˼գ˵Ҫ⳵ԡĳ뿪ȥ£ڼңҲǷšΪɾܾˡ

Ϊ˺ֲܾƾʲôҪģ
Ȼֵܹϵһһʲô⻷ģʲô

粻ڣԽĿȻҪһѵġӰx900롢һҪϣ

˽Сʱͨ෽Эһx900
ﭹᣬصĳһ𼪺ġ
죬ȴ֣Ϊʻţ˹ĵȥ

ĶŹȻΣĿչ£Ƿһĸо·ϣ𼪼򵥽ܣʦΣǸҰʦֻ鵽Щ
ã𼪿ų⣺ҲҪ֪
ǡ㶡
һͨˣһʦţʲôݣӦһġ𼪲ͷʲôýܵأ
ðɡǳ˳顣
Ӱx900Ӱ֮ܵ÷ɿ죬䣬ȫӴͳ˶ħʳǸ־Եľ޵񣬵ϵͳ漴ʼԶ½

ǲʦԲʦļֵͣ£ڵԣѾѸӰx900ԣšһſһˣǾˣⲻǺѵġ
˵һ룬𼪶˸մӵˡ

˴װ߲ӿڴһŵĺϿġһԴëСԴ¶ʮ
񡣡ͣеԵİһ仰˵ˡ

𼪣ŴӣĪɶǸշżף⳵ôģŶҵİ




77.   77    ԥ󣺡ϡ

𼪡˹, ʮ꣬ţһ߾, ˫Ƥ
˼ңĸĳϯСʦλٹۺϴѧڹŵ滭СϷ˾ơ

𼪴û, һڼ׵Լһγ档

Цòˤϣ͵뿴˭ôţȻͽ
ɫǵͨ, һ̵ţû˵Σ
˵شЦ

ѪԣԲߣ㼷ʮˡ
顽ֵĸλ˵ʦˣΧۡСһٷʢ, ұƲĶħʳ߳ԱģԼһ𼪽ǰһ߱Ц

Ǹೣ˵ҪԸǣһʡ
ʲô취ֵذ־ΣѾˡ
, ֵ, һ˸ʣ˵Ƿˮ, ô棿
һϰǷӲɹ̫, Ҿ͸˸ģô˵𣿡ңֲ⡣
һСѰ׾ƣѾеͷˣôõİ취Ȼİǰƣм׷, Ҿôһšٷ֮ʮܱԣ
ˣ

Ϊʱ׼ͣûʲô̫ӵĲɫóȴһ㲻ġ
һʼŲųȴա

ײ˿գйǸоˣС۾˵
æͷв
ҲģСẒ́ڵĶζ
ЦǺǵ£óԾͺá

һ˱ȥ񣬺ȻʣСõʲôʱȥһɣ
ꣿ㶡

סƫСͬѧҲйڵģһʱûʲô

һֻϺβմմͣͷˣҴ¡Ҳʮˡ
ʮ죬СָָǽϵʱʮǴڣڳ쿪ʼҪܻȥɣ
ȷʵ𼪣ô˵

Ĳ׹úõļڣҪôڼҪôҵֵøĸƨʲô
ϴͨϺβ۵Qˬ֭Ϻǽӷ촦䣬ǹӿϱǶˡ
롭𼪻еԥ

⻹ʲôģΣֵģɣ·ĸĸҲˣر飺һʮڣǱˣ½ĵҹůůҲ˫ӵ¶
ǼҲڵС۾ӻҼҲǰ
̷±ӣӴˣСҲأкóԵģкġ
öģС죺Ʒڣֹֽ𼪸磬ֽ𣿰׹Ȧ𣿡

ͦѰ£Сװʱʱм棬һ±Ƶı飬ξͲһˡһһȻ˸硱Դһ꣬ȺȺ𼪸ڵΣɫ

˵֣תͷһǶŤŤûӦء
װεĽȴһ䣺ҹͨرóԣոճԵĶóԡ

£𼪻û˵Ȱըˡ
ֻץſӣȻվ𣬱࣬һôˣ£һҹ
𼪣

***

⼸æúܡ
顽ֵĽҪǰɣĸҪҪ׼ıȻֻǸϵųﻹǱȥż춼ų̂
жæԥԵжС
Ϧ£صԥڡһȺһȦŷͻؼ˯ȥˡ

ɶľʹſ򣺡͵кˣ
ԥҪ۾һѽ䵽ߵ޶ϴͷҲ̧
췴˵£û¹
ľ͵һָָˣû࣬ˡ

ϰԥţֻһԴĿľ뿪
˶٣ͷԥСʣ𣿡
ԥû˵Ҳûۣͷ

ʵ̫ˣͻȻҲԥʱ
룬޺ʹħϲ˯ԥ࣬ô㡭˯˯£ôأ

컹˯𣿺أʡ
ԼõĳϦᣬԥһֱԵҲһ䡣
һԥɤƣԼ档


СѾƻһϵгϦڳҹиСϷ
еĺذǱдģеûڴòУźü춼˷ܡ
ϲ֣ϲ˶ĵطҲϲԡ

Դشϣԥһ
˱۾ڼġľ룬ؿƤϵᣬһֿøһ㡣
ʵ̫֪֮ϲࡣ

ҲȥˡΣ̾

ԥë˲Ȼ۾һ̶ˮضߡ
໥˻˭Ҳû˵

Ϊʲôȥԥڡ
㲻ȥɻգգۡ
ԥᶯ˶ڵһϣȥ
㲻ȥ

ˡΣԥͷһ£ȥȥɡ
ðﵱӦ۾һ䣬á
Ȼܺãֿڴҹˡ


ͬʱ׶ǣլ

ೣɫڳѹͣ·ֶ
ǰһյ豭вˮȴһҲûҶݾˣԵòǡ

ԼĪʮӣͻȻŲ˲Ĵæƺм¡
һ̣һ죬ˡӴһУи·Ӷ˰æ͹е

ϡϰ壡˻
ҵĲ߻ʦոձһĸϰʵˤòᣬʱһȳһյġ
ұԹ

λʦ𼪿⣬ʦϰһͨˣϵʽȫڡϰ޴й⼸쿴ûкɫ
߻ʦ⼸ǽͷö
ĶˣûҲˡΣķͼ͸ȶȽڽǵùʦ˵ģٲȻѹɽزķͷΪԼǰ;߻ʦ뱬ԴȣϧһֱûʲôС
ֱʹʧʱͻȻ˸辶ĵӡ
ⲻոϵˣõˡĻش𣬾Ȳϰˡ

ôҲҽˮೣķŲ߻ʦⲻص
ϰ壬кϢһ߻ʦæ
ೣºɿ
ڵҪѾˣڱҲʵѹطҲһʴﲻĿĲ˵ЧҲáԣǲһǶ֡
ೣ²ͷ˵
ǿûӪҵ߻ʦܵ

ೣ¸Цˡ
Դװǲ𣿲ŶþʧˣǲǸؼ͹кתͷǼ˾ͰˣǶħʳúúõģаҪŵ𣡣
ϰ߻ʦ͵·ӡ֮ǰѾͳ̹̾ˣܲ޸Ļʱ䡭ʾء
ޣô޸ķೣɫһ
ѻʱǰ߻ʦ

̹ೣµĶŮĿһȫȨ»ɽزֱʵĲĿҲǣߴš
ͻȻʱǰǸʲôܴӦĲܴӦ

̾͸¶ĿǰΪֹнѾ׼͵ȿҵˡϣھͿҲڲƽ˵
ೣµͷǼҸļһܾͿˡΣ൹һ
Ҳˡೣ˵
Ҫڡ߻ʦһЦĿǰֻһĴڴڷż٣кܶշΧŨ񡣵ⲻΣݵ飬ΣӶյĴ괺ڣĲ͹ݶҵ졣
ೣɫһ
߻ʦ׵ǽǰħʳŶӱȻֲǱ׼ڣȴҪǿмӰ࣬ϰԸ⣬ԱҲδظˣʱԱˣңҲϡʱٰһЩ˹ȥ¡
ãೣЦǰɣһ
߻ʦʱѣ»Ҫ̾
֪ೣ²ͷػӻ֣С̶µúܣҲô¾ôˣȥΣһ֪ͨǵķӦ
õϰ塣߻ʦ뿪

***

峿顽ֶڻҰ
ڵյ֪ͨΧڶħʳһ¥

ǰɣ·˼⣬һ߶ݺݵնˣڸͷƤҲˣʲô˼ֻӺ󣬻ûǰأʲô
Ҳô찡ʳĵǶУĳʦżȥˡ
һһô⡣
С±Ƶһʣզ۲ҹ𣿡

⻰һ˵˶Ĭε໥

С꼱ˣզ治˰ǻƲֽȦ̯Ӷˣϻ˸ôķڰأ
С꣬ڳ˭ֲأ겢Ǽ򵥵£Ϊ˲μѾͶɱ̯Ӳ˵̵̾ġ
ٶҲֻ˵˵ˣҲ治ʹ졣

С꿴һȦ۵ؾͿˡ
̼æ󱳣ҲûϾ˶ѳܡ

һֱڽ䣬ۡ
ڳС꣬ʧĿ¾ˣԥò״Ӧһ棬ôһҹȥûóˡ
һ룬;úö

ܲμ𣿡Ȼʡ
ڵ˲󾪣ŵ̾ˣֱ״
ܰСǧƣ겻οͶ˰
ħʳεÿţ
ҡ

һ£Щ޴
ҹҲҲܲΪ˿꣬Ҳ˰ɡⲻǱĩã

Ҳ뿪ûЭҲ뿪
е˭ҹⲻû취ǰˣ
ǣ￴뿪ʱ򿪵꣬ʳѳԵġ

λһʱ뷴˵Լһװӹ꣬ڿζϿ϶⣬ȴȻ뵽ʦϼҡ
ٿԼ״̬귳ƣıԹδܷһˮ׼
գȻðһ亹ֶԷ˵Ļޣһζ

⻹ûãȷʵʺϿ꣬Ҫ治μӻҹûĿֵسȥ
Ͷô࣬Ϳ֪ȣҪûץסᣬ֮˱Ǹգ

ռĬӹȥ취ûſ
һתͷԥװſڡװԲʣڵһ۾Ҫĳ̶ȡ

λ֪ͨԥ󣺡ƻǲμˡ
һˢˢŹԱ

˼ԥ˵Σȫż٣ż٣ҲҪǵĹء
ɻڡ˳ɡ
ĽΣʳеԥ·˵˼ӴС¶ҿ£ƻ˵һҲһµƼλֲǲҲûǮ쿪ͨˡ

һ𵴵ӽѪأȫݶըˡ

***
Ϧ˷ֻǰϢ˲˵İţԹص
ЩⲻˣֻѡĳЩֱ

ѡҲǲһԱ

Լκxxʼһڡ֡Ϊг̣˸ͼ͸㵽ʱ򿴸ʡ
ºˣûˣ⼸첻𣡣

ɫһ죬κxxοǿǿҸֱո֡

մһڣСС

ҵѽҿʲôָŹͶӰţΣ˵EdenͻȻ֪ͨǰû׼μӻˣʲôɶҵĶħʳȥˡȵȣ豸ʲô˼

ĵʲôһڣѵΣٷѸٽĹɨһ飬ü
˼ǣ˭̲ӪҵҲṩ񣿿ֻܿģʽǳҹ


ѾΣ۶ӷˣΪǶÿγϡŹֵ¶Ȥ
Ҳ⡣ֵ㿪罻磬¹ȻһƬǷ׷ױʾܽܣпȥңѿ˶һԼĵ
ֱף

ˢۣǸֱ
Ȼ㶮ҲΪ𾪣һˣһߵΣȥˣҵҪǵװѲǷ
Цһ˵˿ɲ١
ΣȤ





78.   78    ҵ㡣Ҷ۵ס

һϵ׼, ¼飬»ڽΣ֡
ոɢȥ߾ͱһ޴ĵǸʨͷľ, Ƭ̬գǳ
Դѿڶһ䡰Բۡ

[ѽʲôһ]Ļ
[Ȼ֮ǰͼ͸, һ˳ƹȻһζ]
[꣬ǹ⣬һܴȥǸݹ䲻]
˲Կ, ˵ֻǲṩ񣬵ƶţġ
˵ⲩеڣ˵аŶ, ƵطжƵģҽ˵겻ҲͻȻڰɡ

˸ǰ˴, תȥ߽, ſΣֵȫò

ô˵ءէһ, ߰㡣

Ǹߵĸ߰İеԲеķ, ֻЩԪżϣȫ񾭹ͳһ滮ıŶӡһߣһ²ۣ͵ĻǳƤÿһ궼ҪȥһȦ, ȦȦһ
ӵļȻɫѾܰˡ
֮ǰڷϵĸɫʼֱߣڽϼ
ô˰㶣ʱûͦ
[]Ļ˵[ֻͦ͹ġ]

ݷһɺźģ⣬ȴ˾䡣ڵſھ˻ٱ˿Ŷ·Ͼֺȥι۵̡
ļϵĻʹձšǶֲܣҵȿΣڸʲô뷨ġ
һˣֱüһ

ֻ¶칫԰ȦһŴԲڷţһжʮ
·ԵļҵҺģ̻ӴðЦưײڷͷڰƮҡ
˻ûСȥڸϲ͵ԡĴ߶еնͨѶеİæеյ˷ܵˡ

ôһԷ¶ụ̂һʱɵۣô𣿡
һૣһȺдȥ͵ϲɫ
Ǵ˿ƶ㻨۹ˮһȦ̿ˮû˸λˡ
Ҿ뿴һǳʲôôˣ˭ûԹƵġ

Сʱ󣬲ˡ
ģкöûԹ

͵λֻڸ֮䴩εĻͿʼϣʲôʲôʳʷ̲ǲǳֹʵ￴ˣ´Ҫơ
Թĵÿģңز˵Ҫĳĳˣ߽ơ

˵ñȻתƻѽ˰ɣ˵Σ˧ŮҲٰҾͿһƯġ

ɨһˣŲȻճסˡ
۾ֿ˿Сȵȣǰɣٽ𣿡

ҹԲ磬ͷһ㡣ǲҲû˵
˴˼ɫ̷£սסСۣɫͫɫƵ̲һģһҲ
һλƫ񣬵ָϣ̬ɣżӺڣ֪Ǿƻˮ

Ļͣ˼룬Ȼࡣ

[ٽĸٽ]
[˵ҶˣоþúþûԥˣΪʲôμӹԱ]
[㿴˰ɣ˵Ǹ·]
[ݣҲãôԽԽ񡭡]
[ܣԱǸС˧вأֻб˸в˵ķݶɣ]
[ǡ]

˰ֱͼȥͽ̲ģƵƬ˶Աȡնݵó𰸡ͬһˡ
ôЩ꣬ԥûһ仯ϴĿԶûС

ġҪιȥ豸ǿߣðסԥңҸոնǲǺܲŹۣ
Ļ[ѣء]
âڱнúëըˣһ˵໰
Ļ[]
ԥˣ趼ʲôԣٽô겻֣˵Σ౾˶Ϊʲô

Ļ࿪ʼۣóһۡεĻΣĺӣһܻ쵼ڡ

õġ˸յأֱΣҾˣ쵼



꣬ԱΪ쵼˺ػߣѾ񻯵·ݺ;۵壬ͨ˵ĳԴ
ĸĹԱǿҲϲ̸ǵԸͱ˴˵Ĺϵ

ΨһˣʹҸ롪ĵһλˣԥ

ԥ˵ֲ϶һӰڹϡûݽûмܣûûǨš
һӰӣֻżٱΣϵ

ԥ
ֻҪ֣һᱻ֡

һСʱλֵͬʱиҲע⵽Ǹɫ̷µˡ
һʮʮ٣ܿ죬罻ըš
ԥˣ˾ڷֻ֣Ҫ¼飬侳ؿˣ
˵Ҫݽ

ʱ׶ǣ
һڡ
Ҷ̨ϣ豭һڣ۴Ц⡣

ͶӰֳ룬ʾΣֵӰҰ罻ϵĹؼʼ¼

ҶӰУȻһƽ޲ڲʾΣʵʱѾǵڶıˡ
Ҷ²豭
ʣ֮ǰõķҪִôֵ

Ҷ۵Цӯӯ˰ɣԥԼˣбµġ
ǡѸٴ
ˣֻҪû¡Ҷ˵ţĿͣĳ޵ĵϣƻͬ飺ˣôܾôأģǲϵġ

Ӱû
ҹ̨һĹľ졣

ĬƬ̺Ҷջߡ
İɣԥˣ⼸׷ǡ㿴ߣֻûΪ˵˵ǲˡҶЦΣûӪҵǻ㹻ͷţӲʵҲǿԡʤѷ֡

һΣöˡ׶ǵİ佱ԥҲһ
˵գҶ豭ǰƣԼվ

ҵ㡣Ҷ۵Цҵġ





79.   79    㲻һ


һ, ɽزϿյѹ͵һܡ
˭뵽ΣԹԳԷĶ飬Ȼȶȡೣ°˼, Щ񵽵ڿʲôǶ˼ҳԷ˼棿
ܵѹ˿͵ϵǵмһˡ͵Խ˿Խ

ϹΣҹ۶ȼߣܶ˶ǵһμĶᣬ˿Ůʿʦ˿ר⣬ҽܹŵʱϰס߸࣬Ҳܺ, ûȥ׷ƵԼԷ£ÿ˸֣ʡ
ೣ±ˡ
Ҫѻʱǰ, Σлչʾǵķף۶ȣ
֪ʵʵزҲùڣ

ϧˣûкҩԳԣೣֻýϣĶŮϡ
̾ΪĿ, ȨģɵĽڵԲݣೣ´໨ǰ, , Լǿõһ
ϵ, ̾һֱûӦŮ˵Ҳˡ

ϰ塣߻ʦŽµļƻ顭
ೣüͷ, ڰʾ
°ķнյԤ߻ʦ˶٣ǶΪֻͶࡣ
ೣһѽնɨӣʲôˣûвˣû˭˵Ǿˣ̹˻أҲӵģ
߻ʦһ㿪ֹ
ೣ±ŭʱĵ, ˲ϾҪһȺӾͲа
߻ʦɫΪѣǣϵϳܾźš
ƨೣ۾Ѫ˿˭ģ˭ͶôǮҾܾ˭ĵӡ

ϰϰ壡ʱſڴҴһλ飬ɫţϵϵˣ

ೣһ𣬴ϲҾ֪Сأô˵ʲôʱ
˵˵ǡ˿ĭСˡ
ʲôೣ··û塣
˵ˣʱȥ˾ڵȴ֡ҲһڸλϡǸ㣬ûа취ôݡѽϰ壡ϰôˣ

***

յİ佱뺯ʱʱѾʽ봺졣
ﴩ˼ɫTӭеڹ¥ſľ

𣿡Сܹȥ㡣
ľʹԴһˣֵĴԷҼ໤˱˯ˣˡ
ͷЦ۽ǣʲô
óԵѽľ˳ֱִ߻ﾾ˶̫ͷȥȥɣַ㣬̻ǵط֪ͨ

лһ˵ˡƼֵܱҪԼŮǹˣãԸСһ

ص¥ڰ쳣
·ԥ䣬׵ߡ໤⣬˯ú죬㳯һ

Сȥԥë˲˸
һûѣ־һŹƵġȥˡ

֪ʲôʱʼԽԽϰԼ¡
ѧУҪϵ໤ˣħʳһֱԼӪСصκεطնͨѶ¼ˡ
ԥ˯ľǾҲˣʼ֪ͨԥ·Լġ

ԥˣĹӵȥ
Ҳָ̫ãվԺﳵǰָָ֣ųü㿪
ɫҲܿҪԵġ
ܡԥܲҪʻһ꣬Ӳʻλ˸ȫԶ

յض࣬ÿθͻȦ֮ǰʳڡΪΧҲȦ
һλֵϵͿصذõλóǿ칦磬¥Сοͼ࣬ɫյʡ

С񵽵磬һ¥ͳסС̨ߣȥ氡㿴ӵǶԹСϷ
һЦǲʮ𣿺идˡ
СŭҾϲԹҾҪ棡ˡ߷ףҺ˴׺ðɣݣҲ

ͰС񵥷泳½½ֵ˺Щˡ
ľͽӴֽҪμ⽻᣻ɣ·ͽȴһģҪȻ¥㷭ȥС۾װԵø࣬ͨĶ֪ĿŴȶСصشظϻһѡ
﷢Լһֱ˵˵ֻʷķеˮˡ
ֱվٱ˿޹˼ɵعһ󱭰׾ơ

ȣҪףλõ˵һĺóɼС۾糺죺ǡáǲõƼλǻҪȥ׶ǡã佱ˣ
ˣ
𣡣

С۾˷ܴҶ⣬ĿǰֵȶȾӸ߲£׬˴ǮΣҵˣûľۿȸһNɪ
ҪáлС񣡡С۾ѱǶһݣûжħʳ͡ûǣ
С۾ĸмʵ⣬ͬУЩ޴վգգ۾֪˵ʲôֺһ
ֵζ

ʷķӲ֪ĸоĻԾ
˺˵Ļ⣬ееԡûϷһʹĻ֡
￪ʼϲˣȹƵ˺һ֡
ú֡


˵ʱСˣԹ𰡣Ȼ̻
ȻͷŸ첲ײײվ
ҶȶˣеѾȥϹһ֣Щٶ۵С׸ոǲ˵ȥϲˣ
ԹĶ̻ʲôʱ

㲻ȶ˰ɡСЦãС˵һΪ㲻ء
ġɫ
УᣬȥȥԹСߣͷ
ͷ

С־ͺ˸űҹһоԼ˷ˡȫʵĹ⣬˵ζָ
һȺŮӴ߾Ÿ͵ǹϡѭЦͷһۣؿҲ֪ʲôĿⶼûָСס
˰С˸һ£ܲܲôߣҸƽ
Цڿ

ůι̲̻ĵطԽԽˡС񲻵òס·ŲᱻȺɢ
òߵԹǰͻȻðˣߺġͷһǻֵܺ͸ھУŮ
˼棬ȻҪϹһͨ⼸˸մԹСæ͵͵Ǳϸڡû˵ףͬѧֵܽھӾе˳ƴкеҪͣ䣬Сķ̻Ӹǡ
Ҫһ䣬Լ֪Ѿʶôˡ

ǽɣԼĪʮӣһˣС˷к
վԭأ΢΢ϿգԹĵŹ⣬·һΡҲ֪Ϊʲôþûһ

ϰ壿֡
С
񣬶ۣȻһˡ

ʲôˣСãȻ
ȥɡ
˵գСܳȥܿȺ
˷ζжֻҪͣڤһƾӦӦλá

Խ̲صСнڵҰٽʱ䣬˶̲ȥˣԵñȸղܶࡣ
⡣
չ·ڣ׽ĳӰʱʱá̻Ȼըһ
Ŀ

ЦЦûлͷ

ԥԾɢؿǽûӦ
ȻһˣҲ˸õطֵ徻ҰҲƣ̻ܿݡ


ԥһʲôҲû˵ǽʾȥ
ߡ
һ￴һԴԽɫĻӵϿѳ϶һ·ϡ
ں̲Ͽһܲһ

Ҹʲôôһԥڡ
ﲻƫƫͷ
ԥȻЩ꣺ô˻Ҫң
㲻һ

仰̻ըغһԥЩС

ôһһġԥ˵
۾΢΢󣺡𣿡

ԥβŰǹɻѹȥ
ʣһįΡ
ʢɫ۾հѻ˻ȥףˣ̻

ת˲ţڻѸ˺ۼһӰҲû¡




80.   80    ó𣿡ʶ


¡
׶ǸȺ, ɫӹؿڳഩ
ǰĹ¼·û߸ߵ񷶥͸޹, ӳóû˿

ؿڶݵذһȻӿһʮ˵С壬ŮٶУŰ϶дʡ
μӰ佱ʽһС

ү, ô࣡һִզоǶۼ̳˻أøϻ˰ɣ׶ÿ춼ô𣿡
ӡСıشȺ˶಻׶
С, ܣæǰ׷ȥ

佱ΣзƱǩá, Ŷӽ衣
˼ΣҲˣԥľҶˡ
Ա˲, ͱΣƿش֡Ϊο, ǰѽȴ, ЦǺǱʾ⡣

ۣװܣľҲ˰û׶, ûǸۣѾ˷ܵ˶ûˣƤѥһžֵǰ
ŷɫȹȥ̿ʼա
̿һҵִ꣬СеعȥʱƷ

ȺǵǹǳǸ۾ͻһСʱ, ԥվιǰߣ˵ʱѾס

ˣԥЦҪɢ˰ɣֱ˷
˲ˡľһЦԥ򣺡ϢŭŽҪģһ棬һ档
ԥԼľڨڨӣʲôӳЪţƻɣȥĶ˵һ

׶Ȼ󣬵ʱͦԣ
ȵݷ˸ŵ֣ܱ߹䡣

͵ľ룬ΣѾ쵽Եˣټ׶ǣ㲻ƫԶ
һгһСʱͨʶĲչ춼˵Ķ³
غһȻ˶࣬Ǹۻ࣬˴Ȥ

ֻнȴ᲻𾢶

߸ݵ첲Ż壬ڲϣɫñĶñﾡãӰס۾
̫ˣ
Ҳû£оܲɡ
˰֣ȴ⣬˶˷ʲôֳƣȴﻹܡ
ˣҲܡ

ȴңң׺˺棬һǰ洫ƺڹ㳡ϱݡؼסߡ
ֻһĻ́ͷʱ˾Ͷˡ

ȴյššüŻ弸ϽݣվߴˡҵǴȹӵĽ㣬ҽĺ̫ۡˣɫҲϡ棬ȴü·ˡ
ֽĿɿϱɫߵˡ
ӹȥȴˣΪôű˵°ĺ̬

ҪҪն֨һʱͻȻһɫӰǰȻȥ
ȴ㶡

ǸƯŮˡ
۽һ룬ġ൱һξ룬ǿȴдһڽȴĤϣ֮оþòɢ
ȴΪƯȻȷÿΪʶ
ⲻǵڰĹԱôǸ

ôô飬ôܳ
Աԥһʵ١
԰ƣΪ쵼ˣҪӷֲֹϮĶԸǡݰָξǡ⽻ʡĳ̶ˡ
ΪһλŮڶʮλԱҲ൱ߣһ룬͸ܹһ˳ˡ
ѵԼĿˣ

ȴʶȥ
ȹʮۣͣͣҲʼûҪҪϵһǣȴֲ֪ô˵˵·ϿһŮ׷ȥ𡭡̫߳ˡ

˼˰֣ȹһʧĳխ
ȴӿŲȥȴûӰ˻صϣҲˣӦòַΧˡ
Щаٴ߽ӣ̤ϻ壬һųǰʣֱﴩҲûڶŮˣ˵ˡ

֡
ȴüͷ壬ܣѵˣûкϲ飬ӲҪ˵ĻȽϲ崿ҵġ
˵塣ȴ롣

ֵֺܽһ֮ĵطȴȫȻͬ硣
￴Ǹ¥ܸߣ¥ȴСͿĺۼֱһδĨȥԵúࡣ
ͣĵطǸ԰л̳ȴûлֻб̤ƽͼӲݡ

һ¥м˿źʹƺһЩСġһҽյӴţŸˣϹݺᣬ̿նˡ

ȴЩģżڻ󷽲˲ȡתȴбǰ̡һʲôˤڵϡ

ѾͷҵĽŲ֮һк˷ܴЦСǳѾͷûõĳѾͷ
ˤڵϵǸˣӲ꣬һȺСΧš

Ѿͷˤ𡪡·ߣС壬ԣ
㲻뵱ôҰǷ˵ûµĲȥҩأ˸ӷ
С壬ģ~ôŶȳˣҲ

ȴͣЩ
Դһȣɫ´һ磬Żȥһ죬ǸΧСŮ

ʲôͷкһ֣
Ѿͷְ
ȺֽмֱӴӵϼʲôҹȥȴûע⣬һ£ʹѵֵ̧¡
һֱϽͣȴԼҲǸӣ𻬰粽һСȥ
СűĳһԶɢӣ㵽ȴ͵

ȴ˰ӣǹɻűǿѹȥ
һ¼򣬹ͷӦûʲô⣬ˡǾʧһ㣬ϴն˺˵⣬ģãôûӦ
ȴذڵϡһͷСŮص

ȴһ
СѾͷ̸ϳԻû̷Ķͷϣȫ
ϥϵƶͲˣһ飬Ҳû¡;ǿţһ˫۾ʢȴΪɵŬû

ȴû£ֱͷƤ顣
εؿڣأ
СѾͷ˵
ʲôǶҩȴʣʵû̫оʲôôʣʲô⣿ûǮ𣿡
СѾͷĬ
ݣưͰɡ

ȴԭվţεԼޣƽʱϾ˻ҪʱһӦȴ֡
һֲ̧ﲻΣն˻ˡ

նˣն˰ҲǸõĵǸɣȴҡ

ûնϵˣˢõ㣬ûõûˮʳסޡѲҪʱֽȥҼ¼ԱȻ尢Ǵȫǹ㲥ȴСѵļҳ
ȴҸӪҵѺ֤նˡ
ȻڴؿСѾͷǸ֪ĶиնӪҵ𣿡

СѾͷĳĬ

ȴ֮ʣͻȻ֮
ģûϲʹɡ

ҵˡСܹôͻȻ߶ˣҶżڷͷ㡭ʲô
ָָȴקźСѾͷ

ռġȴְһ¡
ó𣿡ʶʡ




81.   81    塭

ʵ֤, СѾͷǸư͡
Ҳġóֿ̫ոջǿòеСѾͷƹһˡǿ, ŵýȴһɽڵϣ˳ļҳ

ǸʲôǸ꣬ŶʮңܸСһ㣬紩˶, ɫ
ûȴ, ѻһһ߼Ůոձ˴ˣ·ġ
ͷҵ˰Ҫ
Ůãˣ˵ֺɵع۲, ȷʵףҲˣ治ǣ

ȴ˲䲻ˬŲš˳ʯͷ, Ҹһ, ն˶һˡȥŻ, м۰ǧ𣿡
Ż, СѾͷקק°ڣͷ֪ԼˣεǸǶл, նˡ
ƺ˵⳥ǧСĿʵⲻڣˡ
ΣӲͷƤҪҼҺȿˮɡһǳԷǴ𣿡

һԷ߲ˣɽȴҲеոЩСĻ˽һ񣬾ʹӦˣն˺˴к

סںһ¥㣬֮ǰڴʳ׼
Ǽ¥ͣɹ⣬źֻоһ䣬ܲ㴺⡣
СѾͷһžͳԼϴϴͷͿ˵Һϲ׵ҩֲˡ

۸𣿡ȴ̣ˡ
üʰҩ䣺ǰҩģʲôҩҵķһ챻ˡ
˵ţע⵽ȴãȻı飬ȵôҩ֪˰
׶εģΣˡ
Σࣿ㶣˺ð죺ڶʮʮѵҩ𣿡

ͬѼʮӣǲŪס
ԭνҩھԸ˼ƻʲôΥΪΪܸзգ㱻һЩ˹ԡġһɹںãһüǰ;
ΣȻвξȥ˵ģֻﻹĽȴûҩִű͸е˵
ȻҲûСѾͷôС־Ըߡ

ɹʺܸߵģ˽ͣûôΣգ־ԸҲſˡЩоԱ˵ԽСԸϸĽܶԽãҾʹԡͨˣϼҲˣȻе㸱ãҲġ
￴СѾͷѹ·ᵹһֱһֻ첲

ȴɻ󣺡ЩСΪʲô۸
͵غҩ䡣

¡ϹлǼҺСԺסطˡȥɹѾʽˣ⼸ŴٲŻáҪٳһʱϼҽƷ˹ܡɹ֮ѺѧѶˡ
СѾͷҲ֪ûһ˱һ֭ȣʱʱСȻơ
ЩȥͻС˵һ־ԸõĻֱӴӾԺǼҷˣȺ̷ء

˵꣬ͽȥˣͽȴû˵ʲôһߵһߺһ
СѾͷЩ֪µӣոձΧŴȴǶƺȥ档ԴҩӰ죬˵⣬˵ڵݵģ˭Ҳ·Ҳˤӡͳһ˿ˣʮĵ

ϲʮĵ㣬ԥеźء

ϲС𣿡ȴԵأһߣȻʡ
СѾͷãȻбŻ˻Դ
ʲô˼ȴҵ룬ǵͷػҡͷأСѾͷץ˿˻濴ȴãĴӦǿ϶ġ
ҩ֮ǰЩСһ۸ᣬôȥ

ķӣӮ˵ʮѣСѾͷ˵ʱ

²ش˿ˣ²Էȴ룬Щûûη츳

һٷܿȴûն˵£Ҳ˿
ǼҽɻڴȻڡȴ㣬ˡ

͵¥¾ͻȥˡ̫Ȼƫ˴ո־緢С԰ʱһխֵ
ȴ뵽ȺСͷòУҪնʾôߣƵɡзͦ˺һȥſյϾżС

ǵû۸ˣԹÿģһſڵϣһЩƬƬм׵ͶӰܣڰһ໥֮仹ս

ʲôȴоԼӽˣŲɶ˶١
ĿһҲЩƬϡ

尡ҵɯƻ֮һкԼеͶӰֺֽС
ޣԱŮֱۡ
˵ҵԱƵģɯԱһа֡
ȥģҹӣ
ļԻӰͶӰС˵ԶսıȻӰʱʱһ岿λ䶯飬ʡ

һӺⳡֵıȶʤߣǸССޡͶӰСӮˣɯһ̲ࡣ

һС棬߰ӣǶĴ˴ʱҲˡ˵ӮˣǮ°ѹ˭ѹ˰١֮ۡ

ʶͷһۣһߣȴŶ̴𾪣ʲôǲǰ;Ա𡭡Ͱܡ

ʶʲôûʲôϸƽˣĿֱֱǰ
Сļ˸еѹ׷ײͷɢˡȺС֪޾ڿȵؽһ֡

ֺ￴ʶˡ

塭ιʲôССȫûô£ϵĿƬͱˡ

ſƬ۾΢΢
һԥƬ̫ƵسġڲŵͶӰСΩΩФ˽Ӳı飬ͱûв
ͶӰڲţﲻ֪ôأֲ뿴С˶ϸ첲ȣֱӰѿƬһˡ

ȺСʱɵۡ

ʲôʡ
ʲôʲô˱ܵĸе£ĳŴսⶼû񾭲
ﶨһСڳŲסˣȾܡ˼״ҲȻɢȥԼĿƬҲ񾭲ˡ

û׷ͷﱻԼľƬӣû
ȴ߽Ĭֲֽ

Ҳϲ׶ǡ̧ͷ˲
ȴϳɵ̾˿ѶñϣҲϲ߰ɣȥݣ꽱ǾͻؼȥˡҪ˵𣿡
ȴָָġ

ҪġѵڵϵļƬ۵ذֽŪģôɰ
ȴң
˵ɶɰ




82.   82    ԥˣϡ


ʲô
, ľǰƬȴ˵֮ǰ£ͷƤ飺ⲻСʱĶĴСǶսôʱƻ㽶֮Ŀ氡
жϵСʷϵСϵʲô, Ҵָף˵ʦƼأõġ

ȴСûһȦ, ľһСʱйĶ
ԭܼ򵥣ŸСͶӰƬһʱһ1-100, ˭˭ӮͿ汾ûϵ
ӮִǿڻģӶü죬οС趨ĶսϷ, ɺһ֣ȤζҲˡ

ľСʱԳӣһʱĳΪԶΪӴԶʤ, ȫУΪӿǿ, 鵽, ܱСĽʺޡ

ϷһˮûʲôڹԱϾЩ}ˡ
ǻ, ȴƻûʲôʲôֻһ׺η˵˾Ͳͬ, ֻԶһЩ
ƫƫܳԴǣȨƣΪǵ쵼ߣ񻯵Ĵ˭ܲء

ӳ˵ľܲˣֱϵļƤ񣺡ܹ𣡣ͷˣ
ԥһֱүƵȣֶָսݣһȦǲǸˣôֻƵͼ
ľһ
֣ԥŰľߵһߣôôסȣ϶İɣȻûɲ֪Ƶͼ档
ǿ϶˭ľͷ
ǰôңԥ

罻Ͽ׿׶͵͵кܳһʱˡǽͷС棬Ĳһϵб׼İš
Ϊʲôû˴Ƕزŵûӣ

˵׶²ܣҲܵûԥ룬һӣٱ绰ɡ
ˣ
ˡԥ˵
ˣ

ڴҵǿҿ£ԥǵϵһҶͳϣ˵˵
˻̫ˣǶָ߲㶼ԸЩ̬ȣͨ߸ѺǸͬܡ⿿񡱣ƴ
ԥϢеذնһ

治ں
˵˽ҲãûҲգ˺ͨս۵ìܣҲڽĳһ챬ʲôϵأ
ʱѾˣĹˮ죬ñ˲ȥɡ

߰ɡԥԴԷ

***

Ҷվˮرߡ

Ӳ׼òΧ
һȺĺɫζر͸ǲʱײԵȻո򣬳Ⱥײһ֮ڡ
Ҷýζնһ¡

Ӻ󣬴Ⱥ沣ջߣ㿪Ϣ

Ȼԥģ֪֪һΥĶս鴦һ£һЩٱҪϡ
óһԼģǰҲʮƽ͡
ҶЦסгһ͵ϸ졣
˵ףǵһҲ

ȹ̰ѳȥ
۽һ룬ʮַ飬˵ĸ·ǵڰԱ顣

ô֪죺ֲĻ׳档
ҶЦ
㲻ǣ齫õ󣬱Թ㷢Ϣȴҡӵĵֱ䣿ʱ鳣ʱֺáǰ۵ʱǲʹˣҪͻȻҾδ󡭡

˱ԹҲԵýοɰҶĵ꣬ӵȷʵ

ʱЩйͬʱҲ˱飬˲Ҷסһιľ롣

ͨ£Ҷһ仰ظڶ飬߾Ҫ߾ˡ
ʶ֪꣬Ƣı֮£׽͸ŭ㡣Щðߵ³붼Ըȥ롣

ϾҶ֯ͥġ󷨹١
ֻ֮һġס롰ӥ͡Уġ
뵽ӹЩ

ͥĻر鲼ʮ׶ǵصоȻȴܲڡ
Ľչŵʱڵ񻰹͢

ڵ£ȴķѾģȻЧվڿտУƺܿӵ̲ޱߣ
綼ʵζ봥ξһ㡣
С԰Ӧĵطˡ

Ҷ泯ˮأڿ㣬ƺòûȺͣڵ
Ҫ뷨ȥԥҶһСϷСƬѣԥͨ˼ƽϵġİ
졣
òҶֵìһġԲںһſƬһϷԲںһεĻɺͶⴧ⡭

δ䣬ִӴӵ˽ɢ
Ҷһ
ӥҶתЦЦ

гһ۾ϳǵԱǶ
ûէһüĿȴݸ㡣
һĶ࣬߱ӥĿǳɫһϮۣɫڶʲôе

ǵˣȿڣӣ׼ˣô忴𣿡
ʼ磺ô᲻ã˶׶ˣʲôõĵģΪô׼
͡ӥЦһǲء
üëһšŭ˵ʲôǿǵ㻹ϴţ˭ڴ󷨹ǰ֤ûһεģ

ӥûסҶƮƮηϼһգٿˡ

ˣͥҪλۡ

Ҷʼº͵ЦţָˮصĲö£ɢȺײͷ㡣
ԥעǵһʡҪĸԸϣҪһССĴ̼
֣أƽ£͸λߵơ

ѶѺãֻһǡ

***

գΣһǿŽ磬ܹһĳ̳ɢȥ

Ҫ·ŮûӰˣС۾ȥǰݣ˵ʲôµϷĿȴһϸʶŮˣȥֲʣȥ̲ģŵ滭ݵġ

ʣԥվھ޴ˮ£ڸɫм

Ͳ˵ˣ˳ʲôҲᡣ
ԥѵ÷ʡһԼȤõƶ̲Ʋܲȥɣ̳Ҳûóıûпɱԡ

߰ɡԥһ̲ȥ
Ц

׶̲࣬˰Сʱӡ
˸СšӺܰӼҲﻹãԥߣ޲ðȸ
ƵĿռ˫ֱۣؿһСһСڵĺ̲裬ŽҲ֪Ҫȥ߾ơ
Ȼ;úɡ
ܾúܾöûɹˡ

Σ˯Żţϰ໹Ƿż١ΪԱиʼձţʮûɹ
ǰŵķʱڣĻεľУʱҲ
һЩҲûûιԶϱӡ

ͣӵһаҲܺá

㳢𣿡ڣ̲ݹȥ
ԥֲŶҲֺһڡûζ
ԥҡͷ룬˵Ҫˡ
ԥһ㶡
ӦݹѾ̲軻ԼСһڣ̲˳ӴͽԥеͷΡ

Χʳͷ׷ײĿ

ú𣿡ʡ
ԥˣϽ껻һҡ




83.   83    ˵Ҫ˯ܾáӡ


̳Ķ, ֻҪеĳԾУô
ԥͰ׻Լץһ, ָͷסڣֱ۴࣬һõġ

̫ҪȥӰˡ
Ҳûطȥ滹ûţԥƱ, ӰԺ
ǸСڰӰΧ£ðۿɼķۺ, һ֮ⲻھơӰܰЧҲ󣬷ʮӣһһڳԱ׻

ԥֿʼ, 嶯ɬУл֮ȥѹԺѪҺľ
۾˻״̬Ҳûл⡣Ѿϰ, һһ, , ڶ
Ƭ̺ԥ۽΢, ֹۣȻʱʱתͷֹһŲ

ҲˣǶ˿, С˵ڿǡ
šԥüؿ
մһɫм۾ӰĻĹԴӳ÷ڰһǣΪǲȺ𣿡
ԥʧЦ㻹֪Ⱥ
ﲻ־ԥڳЦվԱŲ˸λãֱŲԥ

ͱ䵽Уģʵ
ԥཫ˫׳ı۰սǶһеߡ°ѹסļ羱һ䡣λܿĻԥ˳ְͷԱѹѹ
ܵǴջߣƵģٿˡ

ǲˡһԵĲͷС˵
ԥѹЦ
Ҽԡ˵գԥЦ֪Цʲô
Щ΢ȣأ͹׾ʱһ巴ӦҲȵĲǾƱĳ

ɵ׻ͷֱһͻˣûٷ

ռ侲ףĻеŮѾʮ룬ůɫĻӳСľֻ谵ĳźŵ
Ȼһ̣λǾ׹ػǳصĺ͸ػϡ

һ׻ʶͷԥ
ԥ˫ۣëס
ûпĻ

ʱڴ߹۲ԥ˯ա
ϰʹȻΪһֻԭССʷķʶضȴǸʵĽǶȣһθоԥĽëܳγɵӰǶҲƽʱһɢζЩ仯
Ϊʲôأ룬ӰȻƼֵܺĸÿ

ԥûۣȴ֪ڿԼƵģˡ
һ㶣Ǿ˯
˵Ҫ˯ܾáԥ˵
ҿԵ㰡ȻȻ˵һֱ˯ѡԨĴħһ˯ܾõģҲ˯ܾá

ԥǣӺЩ˺֡
ǵģͷҶ֡

***

һ֮ǣõ֡

׶ҵֲ۸ӣ˺ʧڽݺ֮УռٺҲûá
ǳͬ˵
ϳǰ˹﹥ԣϸ˵ͯװĵص߷ʵʹһʲôAFģѹҲ·

СЩ˷ܣǷЩ岻ڡ
ûˣ˼ֻܿŲ¡
ҪǸ𣿡ָָһұܵꡣ
С
ǣùȥŶӡ

ҵϻŲʺ磬ݴбϷڵſһǿҹá
ҵĿζغСӻӭɨ۶飬һ˶Сӡ

һҪĸָĸһնϿоô·һõ֡
СҲֻӦ
ͷ˿ãһ˫Ĵ۾ԼһҲЦɢǰķꡣ
ùȻɰá롣

ҪˣСҪ͵ѧУȥԼа档죬ҪС·ãµѧϰƷ
ȻûסҪǰ簲ֳ⡣Ƿֹͻⱸõ㲻ܶ߰˰˵Ǯ۵Լǧࡣ
ǧ·ԷٿԸЩʳ
ϼٳ԰꣬ζܸܵĴ̼ͺ΢ˣڵೢ֪ѧУһ־Ըߣʲô𡭡

֮ܿŵС屧ļĿĸָһָ
С۾Ź⣬Сָĳһʣڶɫģ
Сҡͷ
ǣһǺʡ
СǺߺ㿴Ŵʣǵ𣿡
ô˴ԼĶ򷢳ڡ

ߵʱ䣬ŶӵȻٲ˱Թ
˼СŮΪֹСۣ˽˷
Ϊսʿһ

Сë
಻񰡡вҽԺԱܰ
кҲ󣬿硣ССǲףʲôҳ治𡣰ѽɣȰ
ڸʲô
͸Ͻһ¡

ɫǿûؼָܣ÷Ա˸ƶС巴ȷ˲ŵ㵥
ȨΪʲôҪЩͨ˵Ŀ
СԺҲǱ˵ĳսʿӦ𾴲Ŷԡ

Ȼ뷨ƺûܴݸá
굥С岻ϽӱܣҲԵЩ䡣ҲòȣԼţǣԱߵ¶Σųԡ
ܺãĵطԶȱˣ˸̸۵졣

սʿĴҲ̫˰ɣһɧһ쵽ĿɶͨڵѪǮ
˵˵СǶץˡ
ץ֣Ӿ˵Ǹ̫ˣúõ˶̣ʲô֪ʹ֪ǻžͯ}ûšȻԸȥģ㲻
ʲôģΪǮ¡
ﻹء
ɲ˵Բз϶ȥˣʲôȽ壬ĻδƣЦˡԵͱɹԸѡǿʳ淨򡪡

üߵͻȻһŻ
һع񣬾ͼСţһطɫͣϵıܵȻҲûץסͷºڵϡ

С壿С壡æ£޴õĺ󱳣æնˣ׼ϵҽԺôˣ˵ﲻ
СȻ¸ͣȻһͳڱܣ͸ŻЩˮ
ԺŽ

òͨѶ״ΣҽһҪż
ͣ˵ⲻСȷʵиӦӦ˾ͺˡʵڲģ֮ҽԺ顣

ͨѶҶʱСѾȫָˣ·ոûǻһˮֳҿ
һ£һΡ

ոô˰µʡ
С庬ѳԡ
Ȼ͡ѳԡֵı׼Щ𣬵ˡ̾˿õԴ
ϼĸǻֵ⣬컹ζڶͿŻЩԼҲ
ʳǱˣԤ㻨ĵطЩ

ţһݣǰȥͯװ
ؽһžµС꣬ۻңɵʱкХ

Сƺ£߹ƯĳͣһĹȹǰ档
۰Ͱ͵Ŀ˻ͷ硣

ֱ˵˵УĻɵԤ㣬ôˣûŮӦô·ܾĻе˵ڡ
Σ̾˿
ҵɹź󱳣ţǣý˵ꡣ

˵Ĵźֵˮƽ̫ԱĺƣСͿʼúÿǸӡ

ϲһ԰ԱҲûϵ´л԰Сã
СЦһ£Ҳ̫˷ܣɿ֣һſˤ˵ϡ

Աһۿɼľ֣Сôģôôİ
δ䣬Сʱˤһ£Աͷˣȵؿ
û£ֲֵãһԵϣϼĸãʱͻˡ

Աɫ̾ͱˡ

û˲֪ϼʲôǴǰŮΪһսʿӣҲѾˡ
ԱƽʱûлӴˣȻܵظе¡

ǿα˵ܲװ̫һءˣǲһ־ܻٵһ¥̫ˡ

ԱȻðսսıѾȫС忴
һʱƣֻǿ֧ա

һߵԱȹӣС廻·ʱֶڶ
״̬ѣζʱСļеСͷСʹһ

ԱżУԶԲ𣡶ԲԲҲǹģ
ˣãԴðȴ֪˵ʲô
˼룬ȥȹӣ˵ǲˡ

䣬СȻһ߬ȹһŻ
ԱٴμУֱͷˣмȣȻڵϣͣС塣
СһηӦǰصö࣬ڣֽŶٿȳľѪˡ

Դ˵һ˼޵ƤһɲǶѡ

ǴԼϵնˣ֪ôĻûֱˡָƬԵѪ֪޾һѽҵһߡ
˰͵Ťͷ۾Ѫ}ˣˣ
Աǽǣ߿ޱߵͷ˽ˣˣ·ϣ·ϣ
ˮ
һȥ̨ƿˮ־ȫҽӽսʿǽߣˮըƵ˹ȥ

ĶšûȥӣƿˮСϡ
һ

ֲ֪ʲôʱͣˣһƬš
⣬ԶԶΧһȺˣ濴˶Ƕ֣¼
§ãšƿǣιˮȻСѾͷ˫ĿգҲҧôҲ˲

ʲôʱ򵽣ãʱһ£ײײߵűߡ
ءԱҭţԲҡ֪
һ˵ܶ³ˣ³ˣϾɱңԲɱң

һţΧ۵·ˢˢɢһȦ·ǿը

˵
ӣû˸Ӧ
ȴ˺ȻһɢøԶ

λεɹڵϣĿ֮ѩһ԰ס
ãϷ䣬Դȴ˻
ֻһͷϽȥҽԺ
Ҫ죬Ҫ졣

÷ڵϣɵ׼һٽӽĳһȭȥ

ֱɢ˼ܡ
Ѫ·һʽۺһͳά״䶯ţϸ顣
ǼΪֲĻ棬Լȴ֪޾
гˡ

ǳ෭ţͷȥһ飬ѳһͷѪˣ֡
һŰ߿Χһ󾪽С

ģ˿ӣ˴̼ӵĳĹҿӸƴ컯֮¸˷ˣһҳӷ͡

Ѿñ˸ݣԼҲ˳ǳȴ˵ͷһ嵽ͷǰ
ҧҰ˺𣿷

𡰹á֡
ְ̫̫ãõһִһħ䡣

ӦʱѾ˳
һſЦĳϴһôСôԸ
̧֣һȭԴ

ѪԽըڳҵչ¡

***

ĵĹ۾ϣҶһش硣
ǴˣΧȴһ䡣

߶ȿȥһƬããҶȴýζ·ǲͬķ羰

ѽ𾪣꾹£Եȱʧǵµɥ
˵գЦǣ̫ˡ˵ǰɣҵ




84.   84    һ䶫ѵ


ԥϵֳʱ, ǳûˡ
µøձǶִߣֻʣһƬǽĽֵ;þòɢȥΧȺڡ

ԶȥĳҺͽȴԷġ
ôɣԥü
ﵹûôࡣûʲôо, ʶĳԵȤȱȱ

ȥɡΣԥԴϿ˶ññѹúܵͣüĿӰ
˳Ƹת, ͷһۣʲô𣿡
ˡԥȻô˵ǣ׶ôˣֵǲġֻ콱Žġ
ʮͬش, ͷĳɱȥ

ԥһеġ
Сʱһֲ˼ٶȷͿ

¹ƵͶ罻ϡ
Ƶűɾαܴ, ¸ʻĳһȭѪȾͷ˶û򣬻ͨǰ
ʯ, ǧˡ

[̫, , ˭]
[׶ǵĴϡ]
[Ҳ٣ҲУͷʵʵ˭˭ˣֲ]
[ܾǰҾ;ø˺ֲܿ, ֻҪ룬ʱܰԴš ͨϽֱ˵ǹˣǴѵҪأЩ˾൱˸⡭ⶼ˵˰, ˵ʮ̨սս]
[Ϊʲôǳܣ]
[ˣСвУȻ飬̨ʲôܿβҪŰһըҲ˭Ȩ]
[˭Ȩ¥Цˣ˭ȨȻ˵Ȩ˲żˣԱżλãǶ־ֳͼλϽɶͨˣ̫]
[ĳЩҸоõɵƻأչٶȡ]

ֻ֮࣬ԷҲʼ
²ûǰƵҲ¼겻ȥҽԺΧ˵̬̫˺ˣˮһ
һʼİô̬Ⱥõ㣬ôɱˣ
սʿΪ˱ͨڣĸмȥĶˣ
ǾûȨ

һƬʵҲòĶȥ
ƵƵͻ¼ǰ˹עìǫ̈̄ϡ죬׶ǸʩĿɣ·ζ³ˡ
ڶ죬ľŴСرݣûй˷ܣԵ硣

Ƕô˵ľѴɳһӣֱȥͷһʹɣⰡ
ԥһŹӰĲɣǰ㶼ˣ֪ܲ𡣡
ľ˰죺ô죡ⶼˣƵ֯ɱֳϹϵŪΥƷǷʵ飬ЩϼԴڶûͷˮжǽӮСڻҽԺأ
ľһ꣬ؿھ£ӱߵ˳˳
ͷ
Ŷȣƿǰšһ£ָûɡ
Ŷľһ˦βɵ㶵ظšƿǣͷٴԥĹӶһţ˵

ͬؿļ໤һۡ

ԥְѹӿǵľһţ֣˵ˣ㶼ܿ£ܿǶֶˣ˭϶ڴˡ
ôûľе㽹ǡ
Ҳ˵ˣˮԥ

һʱǶڣֻһȴǽǣһװڻΣǸɣҲڲԱû˸ߡ

ԥֵ˵ӣ˵һֲ֯ȥǮ˶١ǮҲˣֻһ׬ô࣬ط֣Ƶĵж٣֪ˣҲžֲźƶһ˵Сѣ˭ϲǰ;
ľüƿǱñΡ

Ǯˣܴ֯ڡҪһҪȨơԥֵ
ٶֲ֯ڣʱ֯ɡܵǶأͱǴȡڱĴɲһԥľ鵭ûйߵĬǴ޴ӷչߵһʵõ˲Ȩߵ֧֡
ľס˵Ա
ԥЦЦ͵һơҪʲôҲܿˡ

***

ͥУҶվкˮرߣӥ潻̸
ˮϷһȫɳͶӰɢŹڳͻ¼ͳơ
ɳϵͼʵʱ£һЩͻġԴǱ죬ʱڿ֣û
ͬ˳һ㡣

¥һ࣬ŲФ쾾վţңͥжˡ

ʲô壿䵭ڡ
Ϣ˫ۻФ쾲ЦôС㲻ô˰
Ф쾳Ĭ

˼ͥʽƷճխƽʱھУʱкܴͬ񳤸һЩ
Ӣ˺кøУԽǲΪԽõִ˲ƣ

ôֲˣЦֲֵФ쾵졣
ֻ֣ФƽǸˣȴ췴Ը˵ۡ

һЦ˳
Ƕˣһ䶫ѵǻڰ֡ڵˣгУȻ˼ȡֻҪӣʹһɶڸ˵ֺγأ
Ф쾲ͷ
ƽֻǼǲǽ˺ҲãҲգˣƽʷôţ

Ф쾿ԶӥƺҶִ
һ΢ЦţӥŭⲪȴֲķʮֱģ

ô֪ǾһӮأФʡ
СĸĿڣǡǡǡǡ⻹ôЦ۽Ȼԡ
Ф쾵ڸƽߴ˿
ǲһֻҪ룬ʲôأ

Ф쾲ÿɷϿɫҲ֪ǲͬ
۾ʼնҶЦǽӥҲûӮⳡִתͷ뿪

³ɵǸФţȴûд𰸡

***

ԥӵҶϢʱ׼һȥҹ
ԷмĽҪˣԵ£շ˸ӣԼĵطȥ

׶˵Ǻܴ󣬵ʺ̸ĵطҲ࣬ǶеͨȺԡ
ҶĵַǸʽСƹݡ
ÿƹҲƫʺ˽졣ԥŷԱһ·ȥ˶ġ

Ҷǰˣڶõλ

ȻǶֱƵĹԱûλǰ㲻ϡ١Ҷ;ƹϰ弸һģһͷЩңƣǳݡ

ԥû취ˣûԥȣ㼱еǰ㣺и¶Ⱥ˵
ʲôԥü¡
ǣҶѹյøʶ˸ˣ˵ܾȣӴ

ԥƿ豭һ١

֮ǰ㷢ҵĶսϱˣһֱûϢǰǼ£֪ģǵɱǸԺﶼæˣûؼҡҶЦԶˣ죬Һòпջȥϴ軻·¥¾ͱסˡ
ԥûг˱ˮ
˴һ·ֺҲûʲôԵ֪ʶ㣬˵Ծ㣬Ҫϵ㣬ȥҵʱûӦһѾûˡ˼˽㡣

ҶöЦˣ̾ʱ֣Ѳµϵһ𡭡Ǿİ취
ǳ¶Ա֪Ƚ϶Ǹһֱǻܡϴ׶ᣬֳ֪£ǴĶ֪ģҶٽ죺Ҫ֪֮ôô̵ʱ

ԥָߵ£Ӧǿҡ
߳𣿡ʡ
˵ˣҶɫ΢Ҫͳϱġ˼ҵû˵ʲôֻҲҪ˵ȥȻ㡣
أ
ûָʾˣ˵㶵ףҶЦҸô֪꣬˼ʲôݣ˵Ƿ̵Ļᣬں㡣
ԥ٩⵹һҲҸԵأ
Ҷ㶡
ʲôô궼û취һزصĵ֯ˣҿԥҡҡͷͷָʹҵġ

Ҷƺûϵô˵հ˼룬Ҫѿڶķѹ˻ȥЦ
ǡҡҡͷЦ̾ʵ۲̫࡭ȥ𣿡
˰ɡԥ򿪲˵ָھˮбһ˻ΣˣȲ볤ҲʱҪô˵ɡ

֪ˡҶЩƣ𵽶
ͷһ˲˸˿Ρһûڻ谵ĵƹ£ûб֡




85.   85    ҲΪһᡭ


ֵİ佱ھ, 嵭罻ϵġζ
˷ֻĻŶӣĻȥϴʵĵ߻Ŷӣнģཱ

Ҳ˸, ΪУ벻˼٣ֻ졣

Ĺģ佱ȶѾѷȦʢ¡ṵ́ŶݻļαҲ㹻콱߸ùʻ, Ŭھͷ¿

ΣһҲˡ
ǰľҡǰһʽβװ߷۰׳ȹ, ֣Ĺˣ·ڽ顣
һȻĵŶӣ廹ģװ, յ֡

ԥûһ˽ڳźϣͬһ
, ʱŤͷ

ʲôԥīִʵ
ܾ˿ҡ˵, ֻͷۡ佱ûνĹϯ, ֻϯλɢˡ
ľ˵ǹڰɣĶ¥̨豸, ǿķ羰һҸոˢġ˵ţָָնˡ
ͷǺϰߡ
൱ڰǵĶħʳ˼ٱڣǿݶѡ

ľȵ, ˢ˻նˣֳø￴
ֻͼϹ̨ģħʳ֧ǾȻۼһģؾεĵƣʲôڵĲڡӡһү֮ࡣ
Χҷ˿ǵγԱȡ

ҲЦˣö˰ĸ򣿡
˵һλͷͬʱʮԶĳߣһʱŮѸջߡ

ˣܿʲôŮߣ˲
ߣͶȡɵĶȻܱͨߣɵһŮԱǸīģٽɣԱ뿪ôʲôϵ

һǱˣೣһС
ڳԵĶŮཿպɷ̹˵ǲ

ɽزȻΣ˵һ˾λְ˶ͬյ˰佱롣
ೣ±ܲסŮĥӲݡ
룬ֻμӸ񣬲ŪΣƵģԼҹ˾Ǹɵ˳

ֻãೣ¾ͺˡ
Ů̹ΪԼҺ¶˷룬ͶŮĸҲ⡣鲻ã䱾ֻôһСѾΣһҰһ顣

ˣೣ²ͷǹϣעС
ཿ۾˼Ҿ˵ôˣ֣ǰģΪҪ̹𣡣
ೣɫף뷢ý͹ڳǿס
ָָŮֵ㣡
ཿίر죬Ĩ۽ǣն˲ױģˢ˻罻磬ҳ滮÷ɿ졣

ö̸ţ籩γɣܻӰ׶ǺĴУϵĹ۲վ쳣ƵʺܵͣѾųSΣ¼ʮʮʽ봺
ģ˭»

սѾȻ׶Σ۲ཿһһЦתЩע
о仰˵ͦԣЩͨٴ󣬶ЩӸλĸ˴Ӱ
ǼˣǾͼڣӵϵȨɶɶ
⻹зţ

ཿƣ˵̫ˡ
ſΣǸħʳĵϱϺüˣ˵ƺΣԱٽߵúܽ
һʼ˵иͣԥû֤ݡҹʵˡ
֮󣬲µĲϲʲôħʳٽͣǵѧУͥסַǰ¥һԷơ

ཿħʳ̽ƵʵڲֲĵôġڵˣΪ˴ΪΪߵèèȻȮ졣

뵽̲סΣķ򿴣ʶȹӵ⴦

ཿ˵˾ҪϲҲೣ»Ӧȹߡ
Եȷûעˣ֣һǰ

ŮʿʲôҪ𣿡
ཿնˣ£һ̧һŻȥȻǶʮõĵʾ
𺰣ཿüëǳһҰ£ĳ͡
˵ţͳһ͸Сӣֻһָڼװһǳɫĩⶫɷ˵

ҷŵʮһһ˵ıģǶҩʲôཿ򣺡˸Ķѣҩ궼򵽵ģй¼Ҫ𣿡
ȻûĿҲཿ硱˵ǣʮСʹشӦˡ

ཿػλ

ҩʵӱ;ŪģȷʵǶҩҩЧǿѸٽ״̬
˵ʮе˾Ÿ˾Ʒ裬һ˯ڶ඼òѡ

ཿҪ󲻸ߣָǸħʳܵ·ֻҪȵӲѣ̨콱ʱˤ֮С
֮ͥ³Ҫ͵ˡ

Сʱཿ𽥸оԾ
ǷȥƷһһںȵ뱭ȻҵȣûС
ôܣѵǸĶʮû

ۿ콱ʱӽཿһϯҵոǸɫͬѿ״رʾԼһ϶ҩ

ţһΣ㿴ͣҧӿڴͳСӣ滹һĩڨЦɶ̫󣬸վͷһ롭
ˡཿģȥԼڰӺ߿

ҩȷʵһŰе࣬Ǹ۶浽һۿ͵ֿڣϴ˸ֻλ

ôܳȥೣüˣһ㡣
ཿ˸ۣ⻹أһ㿴ɣʲô治ء

ȻеһĻʼûз

佱ʽְ飬ȥ콱
䵭࣬ȴշ۵ġռǡʺ紫˵ϵܱTͰ佱ո롣
ֿ͡ɰġ

ȻҲǾÿɰһԱϲԾЦ⣬ҲΪˣ̨˼صĻ
Ȼ۵ݷʿ

ħʳ֧Ƕʲôءͷһûƺñ飬ŰѼԶˡ
ʲôڵ챻Ͷ߳ɹҲΪһᡢûܡϲǿ
ţ˵˾ڶħʳ𣿡ֱð
ǵģһػش𣺡ΪǺܸж
ˣ

̨һƬЦΨཿš
˵ĹѹûЦأ죡
ѵҩǼٵģ

ཿҼˣʼԼԼҩʱϸڡ
һ룬һһ˺װ˳ֶһֵľƱ
ɫĩˮҲٵİ

ָʲôأëëģೣ¸оŮǶСѵҪ˵Σֳϣһ㣬ô˿أ
˵գƱһڡ
ཿ

ӺೣһѳӣԳһ·
˾˿

ཿ
ཿֵسȥסೣ´ȣ֡ص㰡֡




86.   86    Ϊʲô


Ž, ԶͿ˸λá
ԥأľ
ľɫÿ֪
ѽϣû£ҿ˿

һͻȻɧ, Ҳ֪ʲôƹ죬˶̽ͷ֡
ΨΣ֣û˻ͷҲû˵
̨֮ǰһͦĵ壬ôˣ

ȥһΡ
ȴȻվҲȥ˵Ťͷߡ
ȻС۾ǼҲ׷վ, ˵ʽ˷Ҳߡһ¾Ϳˡ

ȫ֪ʲôãȻҳָ, ЦЦ
ոиԱȰӳ˳͵˵ǱĹϳˡ
ϳˣʣܱϳ𣿡
Ҹ˱Ҭֵ֭ͨ˶ں¡ҶӳǹԱ, 뿪Σͨ˺ܰϹ£񿪲ȥϽҶӳЭ

ľһӣȰ˾Ҫ˰𣡣ֲǲ֪ӳ, ߴ, ñӿһ, ˻ҪȰˣӳҲǣϸƨ, ƽʱڣؼʱ̵˸ӣ
ʼ磬ʹ˸ɫʾܡ

˻Żعζ, ǰĺ鵴Ȼ޴档

佱ѾٽβܶĲɡոɧҵ˻֣ԱѾǶΧ뿪λȥ֡
Σ˶ɢˣػоȻôۡ

ۿҪƲסַ̨ɿذѽǰƻῪʼ뿪

׶ǵĹȫ˹ŵʱڵ֣ңûɢͰ׹⡣
¶̨ͻ԰мɶʯ̳ɵСӣɫ·š
ϧü׸Ϲӿ޶õ߹úͰ¥ӲݴСԺʲôͬ

ԥû̫Զ
ѭζҵʱվһӻǰ棬˫ֲ嶵šüϣǳľ۾ӽĽŲû
ʱҲ룬྿ԣ
ܾĿһеʰɡ
޶Σˡʷķе֣֮ǰһɢķշ磬·һ겻óԵĹľҪ

ţͽˣô죿ԥתʱһۿüʡ
ͷڿʲô
ԥ£ʾ̫ԣ⼾ھȻ˼仨ҲٿӡӦáҲѧģҲ֪׶Ȧ˵ǶûȻ
ﵹˣԤеΣգ
ҲɣϹµġԥվֶ֣ûӦò⣬˻ȥˡ

׶ǵȷΣиƵ̬ȦЩСֻذĹ̲ס࿴ۡ
ڣӻİԵƺȷʵΣζһ
֣ץһСŽ
һ̣Դͱݺһһơ

ʱܲ˼ŤͷһֻѸٽӽٴθҰ
ʶۡ
ԤеĵŶȴٳٲﻺʱоͷһ¡ȻͷҲġ

ˡԥЦòУÿÿ
ʲôͷ˸ûżյԥǰŶԷͫ⿴Լ
ԭǶӻԥոġ

һҺÿ
ţ΢΢ˣһ䡣ǴһҲû仨ʣµĲȱ첲Ⱦɫ

ȵȰ
룬̯ġһ͸ɫСƾճʷķһģһɫʵأġ
۾ϢƬ̺󣬹СӸ̣ϸСһнǵӡ

ｫԥڣЦҲÿ

ԥ΢ƺҪ˵ʲôȻһ̣üͷһ壬Ͷ
ǳ⡣

ﲻͷһҡΣһɫ԰׵Ůˡûˣ

ȻȻǹŮ˴̼ı飬ԥ֮ƣǿͽֱ仨ˡ
ԥӣʲôɾ
û˵
ˣԥ˵Ծ㣬Ҷ֡
Ůβ͵ĵཿ۾ʱ־ŭǻ붯֣ҪҰ֣

ԥ˰ų̂ʣЦˣȻû֣Ȼһζ
ǲһĻΣԥͰڵϡʯСѣʯͰĲɢɽԶֱͤ۶ϣȥ
Ȼֹ֣ȴغȻľû
һ̣Ϩˡ

ԥ˾໰Ѹ׼λã߬סֱۡ
濪ѵ⧲˲׹䣬ˤ˸߻ءֲָĻУԥҲͷתͷʯϣֻһ߶һߵ

ԼӣһвƽϢ
ԥն򿪣ܡ

ǻ᳡µĲֿ֮ͣ˵ţΪѾиòӣǱһ׼Ŀռ
ɺ˵ʯ鹹ɣҲƽĵطиɫ־õĳܵԻţָʾȥR1ת
ȻڵR1Ѿˡ

˲ϵĻңСԴϵӻڴǳȥ𣿡
һ£ԥ˵ţռһ࣬ཿһ˳иˡ

ཿһΣһˣû󰭣ԥŪһˡ
۾ţеûˣͫһǲǹɵģ

ԥˡ
ཿǲŷӦ˭ߣǼҪѲ̫ι̵ͷʯԥ۾˺ü

ǣཿһһ߿ޣ˵ģһͨ˺ܷɣһ˺öӣ˭ҪǱ
׶ôû£ô͵أ
ûˣ
˵ֻһ籩ôֻ籩˭˵Ϲ˭ںŪˣǲǣ

˵ţ΢Ĺ¿ԥı飬֪ʲôȻܴ̼
ǹôͨ˵ĸܣǹǹ


ʲôʱߣһߣСĵػſڴĻ
ٵȵȣԥεֱܶ
￴ԥֿǸŮˣ䣺ΪʲôҪǡ
ƽϡԥ˵

ͽţЩܿƵð˳ںڰ

ļ໤˲ģķָ
ƾʲô
Щ಻Ư㣬͸ҳҶǲС͸㣬л㡣
ΪʲôҪǣ

İĸо룬ȴֲԼԴԨȴһܡ
Ů˻ػɼڹǽڣŻվߡ
ԥЦһ£ô

δ䣬ͷȻ졣

Դңתһ㡣ԥһҲѸȥץ
ָһʱҽԶ롣
￴ԥŮק·֣һ˲㵵ı飬µľ޴ʯ壬ɢָ̹ʾƶϨ˲䡣
汻ҳͺڰû

ƽϢúܿ죬һˡ

խĿռﴫѪζŨҵʳԨ֮ڵ
㣬㣬ԥζζ

Ů˵Ŀڽ𣬶϶
һ˵ԲԲû°ɣһ˵ﶼܻҵһӦõô

һŮ߽Χе谭Ĩȥһʧվʱ¹Ѿ谭ʮĿӶ
ʳŭ֧һУԵŮˡ
ǰһմѪɫϣžһɷĩ
Ե
ԵԵԵ

ԥ˵
Ե
ԥսֱۣӵ

ͫڣ΢΢ͷŷֲ֪ʲôʱԥѾסˡ¹½ӵؿŶԷ

һʯ嵱Ȼû취ԥʲôʵԵ˺֪ȴȻίӵһĶħôﱻȥ

Ǹԥƣ
Ƕ仨ͳѾЩήҵĻһմѪЩѿ±ͷϣǸ

֪ԥΪʲôǸ
һʶԥ࣬Լǹ

ֻҪҾͺˣţЩįգգ۾ûٱһ仨

***

գĳСƹڣҶɫҴҵؽѭźҵ32ſ
ԥѾǰű裬ɫƣ

ôˣҶ״ôҡ
ԥû˵

ϵģСƹյ
ͶӰﲥţ쳣״ֳ̬عʧû׶Ƕദ̮˶ơ

˵ʵⳡͨڵĴͦġȻûλ˵ĽҲ嶰¥·˶˺ܶࡣ
Ӷ£˻ڰѵڣΣʱ̴ڣԼСڱ

Ҷһ·¼ɵЧǱȽġ

ȻͥҪĿĲֲʹġ硱ⲻԥȻˡ
ֲѾ˲ΪһӢۣס
ס
ҶԥϴŹеЦ˵һ˽ġ

һ룬Цݾϡ

װˡԥ䵭ʲôȥ
ʲôҶ޹ġ
ԥЦһ£Щаԣʲô˽Ӵ㣿̫ˣǸ֯ĳԱɡ˺ܶУʵ飬˵ɹԣ

Ҷɫ任ʶıֲɵġ

Уԥۣһ㣬ûκˣ˵ԵףȻҲ¡ֻһҪ󣬸
ΪʲôͻȻͨˣҶ۾
ʲôΪʲôԥվᷳΪʲô




87.   87    塢˽ȫ


ͥ׶ǳǽһС, Ӳ۵ĺŽ£Լװʩĳȣĵ³ǡ

³ǷԲ幫, ߵ񷶥ͣ·ĿҰա²ݵӣͨ·ܿ׷һĵط
ż·һξͣ½Ų, ߴ׾ϹеĿﻹʲô
ԥǿȵĵʲô

ܳԾ𣿡ҶͷǲǱеĸһЩ
ȷʵ, ԥͷŵ±ڳɽ·ʮ䶼֪ʵϹҳԾ
ҶЦ˵ߵ²ûעὨͥչˡǹԶڳϸ, ڲˣռռ֪

ɲڲˣԥһĲٰ, õʲôô
ʵԵĺô, ΪõδҶЦ
ԥǳ˳顣
, Ҷվﶼǰչ˵Ѿʱˡʶ֮ʿȻ۵һ, ǡͥ

˰벽΢΢˸Ĺ̬͢
ĿˡҶ

ⱻϷʹڱΣڵиһƬӰ, ڡ
ԥվķֽǰϰ۾尵ϸڡ
ԭվ˺ܾãǰ

ׯ϶壬ֻֽ˵Ŀбӡ
Ҷ˵ǾиʽĵطҲͥġнݾͨйԽ
ʵİɣȽϹ˵ţ·һȥ

ԥÿɷ񣬸ߡ
ճϤʵҳҩζˣ·ֲڣʼдͥƷʵԱɫӵ·ЩһǣԼͬͣ½Ų·С
ˣԥƶֲҸʳÿһв

ɻûбϣԥʼԵָĪ⣬ֱˣ΢䡣
Σ·ڵˡ
ԥŲûͣҲûлӦһ
ԭأԶԶǵıӰԡ

ôȵˣԥԥڡ
Ҷ㿪ͷЦֹһ˵ˣкܶ־ͬߡ
Ӧ򿪣档
ʵݴңϸŶţǷŴٱԹܼܡװһ䶯ֳ飬еĻۿϸСеѾ˰˸ߡ
ԥΪμӸƻּ࣬˽Ѿ൱ڰרңľ塣

ٱʵζںٱ˵նѳݣ˻ʮоõĲǰģİٷ֮һ
Ҷûдţл

ƣҶ̶ͥ꣬ȡõĳɹѾԽʮĻۡе⣬㻹ûʶ𣿡
ԥһۣɫתȥ
ҶŹرգΪ̫ˡ

ԥߵúܿ죬ǷӦͣ½Ų𾴵ĺüͷ΢ֱҵ徻СϢңͣ½Ų

Ѿߵĩ·ܶȴ˿ûΣСҶ̤룬Գ֣ʵûл֮ǸˣҲֵֻΪתȡʱ䡣Щʱ䣬Ҫø˵
ԥӸµؿһ¡

ûȨǣֻ岻ʲôأһͬʱԱߣһ뿪ʼɣ̼
ʱֻˡĸˣԽԽĸˡ
ֻиܴӳлʱγһĽأ

˵Ҷͷã΢΢һЦ
ڵˣȽûи㹻ء
۵ĸˣܶಢԸսԼࡣеֻԼеֻ뿿žٷƣеΪ㿪ʼͨˡ׷ףΪûйУΪԼġˡǻõȨ͡񡯲ƥ䡣
˺඼ܻúôԥ磬ҶӦöġ

ԥأβ˵ǰһˡ
Ҷ㶣Ц˶ġ
ԥûж۷ۣʣأʮԱмͬǵۣ
ʮˡҶ֪޲ԣʮ̹о֪ǣȻûм룬ȴûǵϽչǶǸ߼ĹǸɳԱͥʱԼǡ

ԥǹ˹ЦЩ䣺һ⡣Ϊʲôң

ҶЦ
ȻһжʮСʱЦݣ˿̵Ц֮ǰһ
ԥпһѧʱӰӣǸϿ¿ζߴߴŹĳ

ǿʳĹ£ֻǵҶеȻ㣬ֻ㡣

ԥ̫ˡ˶ǡ
磿Ҷͷ
ϣأ浱Ƕֵͨ˶ɵ𡣡ԥڵ
ҶصĹ˹ǣԥ磬Ǵ̫ã˼άʽҲˡ

ԥȻüԭɢƽ

ʵ֪ģҶ˵Щ£ܼ򵥾

***

ΣһеĻسƱ磬ǵ¶һһ붼׶ǶˣԸǩ˴硣
ֻԥһ˵Ҫ¡

ڳվһţˡ
ԥߵʱûкֻ˸ԹԸŴ󲿶ӻȥֽǸģܲʱȻ֪

˽ˣǸȫˡ
ĵűţ̫۲죬벻Ĳֲԥ

ľȵǡϣ
ͷһλߡ˾ƷӲͦϴȰ嵭Щ¸С
ǰɡʡ
ͷ
Ժͷ̸̸ô߱˵


˽ڿԵǽѾһСʱ£ľһֱվڼƱֱðʱ̻ˡ
ľ˿񱼣׶һ硣

˵ʲô˰λľһƨ
Щ
ʲôľԴôģˣ
Ŷع񣺡ǸүүңҪҪȥ׶١
ľһڱǰϡ
С۾ͷԹͳһֽ

գľ죺ʲôôصģ
ӹС۾ֽųҾܾˡ
ľޣԣҪôϣ

λÿ˵ǴҲûʲôÿġκʱۣǺһƬľЩʳÿ˶˵˰㽶Ƭһһ

ոյĶԻ

Ϊʲôأܾ󣬺ʡ
Ҳϲ׶ǡ˵
ƺû뵽Ĵ𰸣Цдŵ⣬ʣϲΣ𣿡
˵ϲ
ԥҲϲ𣿡ʡ
û̻ش

Σ˺׶ˣûʲô𡣡Ц˵Ķħʳÿ˵죬ϸͶƱˣкܶ඼׶ʣµķֲڸûȥĴߵѣ׶صҲ١ԥȥΣ֮ǰҲ׶ˡ
϶˶٣в豭ȶЦȷϱǩ㻹׶ϲΣ𣿡

ϲţһҧ㽶Ƭ
Ҳûôϲ

ǶħĴʣΪ˲įܼҲΪ˱ʲôܼį
ħûԭֻΪԼϲϲֻഴĸѡ
ѧ࣬ҲƭԼԥرϲΣɡ

ﷳյ̾˿Щաһ죬ԥǷšҸĿڴŷţ·ûڴؿһģ

óЩ˽½½ͣվֻʣķ֮һĿˣǵΣġ
ľĹһ˿̶˯ˣΧ쳣

ʱ۾

ϴ⣬ԭڵгһߣżзǰ㻮ԽԽܼ
￴һеĳһֱ壬˯ľ

㡣С
ľͷһηϡ

㶣վܣûܽһˡ

ͲǰͶӰʾǰѾΣܽˣʮӾܵǸۡ
￴һۣԭʧڿ˽ϡ

ɫߣͬʱǰĻһƬİɫС㡣
ЩѩֽƬеһƾճ֣Ťǰ
Σһûнӳӭսûгɫľʾƣû

ֻһգۣɫ·ɫͼһ飬·Ƥˣøɸɾ

ǳ尡ʶ뵽

ʧصڶȥڷͷңԶǿգԭʧһֻ͸ɫˮ
ˮ򲻶ͣȴսֱִ˽ǰĵǡ

½Ļǰ
ء

塢˽ȫʧãã档

***

㰡
ҶѪģһλҽսսΪ

ͥѳһƬ棬¶׶ǵչ֮¡

ͷĳ֣һŲڽڵʯϣŭ𣺡ģˣ
ҶԭɫЦЦʲô£Լڵİɡ
Σ¸ôܲ߰˶ȡ
˵ģҶ˻ԼµģҲû뵽ôϣҲҪȥ˱ˣܻʵԱˡ

ͷһսɹ
Ƕͷ䣬ս

ô¡Ūǲ׽ˡ
ûϵҶվͷ죺꣬ǳʱ򡣡

Σѻ٣Ȩһ³ǶѣԺ˾ǵġͥ




88.   88    ϲԥ


366, ʮһգͥ֯ʽ࣬ԭˡȨ, Ϊµͳλ
˵쵼ںȻðķǷ˾ǰ޻֮һҹ֮䱻ɱ
׶Σ

峿׶Ϊ·ˣƽʱԵӵĿռȻ󣬽Ų˿տ졣
һŮɫ, ͷñײ˴룬ͷҴҾ֡
쵽·ʱ, Ȼ·ִԥͣ½Ų

ĸΧһƯĽŮ, ҲɲŮҲ׺һҲЦŶˡ
ȻڶԷĲ, ֻܱȥ, ԵǱ

µå, Ůˣ۾ðŻ𣺡Ҿͳô, Ҳ·޵ģǾô˵֪˭𣡣
˭һˣ㱨
ŮǺȴû˵
˹ЦһץסŮ첲, ѣһ͵˦һƣڳﴫԶ
Ůʶסˡ

ľ㣬Ϊ˿̵׺ݣô͹ˮһû׬Ǯļҡ塯軹û𣿺ᰡٺᰡ
ģãӳô϶ûôµĻɫһ˽ӻ
ȻԼһֲܳǰɣ
˶군ˣǶֻ˭ϰ˭£ǰŪû˹ܡ㱨Ϲ𣬹СѾͷ㵹ù

ñŮüŮüвֹʵڿȥˡ
ҧҧӶһ֧ȥž¿أȷŵһ

٣Ƕʣ˾ˣ½ŮΧڶñ
Ů˻ǿˣʣȥ

ñŮ׶ҵͷؼҵŮء

ǰ·ͻȻ˶˸ֲ׶ͨѶһжϣڴһĨڡ
׶ҵϻļǣͷָϵԼýĳ۵Сƹݼ棬ͨϢ

شؼңȻҪȥģžٵĿһ·û¡
Ȼ죬ϮһƯŮӣʵܱ

׻çײˣԼеתͷ˵˽Ůú󱳻ס
һ̾Ͱһš
ƺһ§Ůֱս̧նˡ
µýˡյţҪͨѶͻȻҽУص

ض˶٣ͷ
åѾѸٱӵԶĵطˤ²֪
ȵŹվţͥӵİ׽ƷӸ¿ǡ

Ȼͥˣ
ذֹոɿ֣ͼոǹȴۣɫ԰ף˼ؿꡣ

Ф쾣Ůһֳŵأæվɫĳڻʧȥ˾ĴͣʮʱĻҹѿ
ɫ䵭񲢲Ӧû࿴ۣǼåǶȥ

զ࣬Ҳ֪ʲôż磬עûԼϣñתߡ
׶۸ӵĵ·ͥԱȻû׷
˿ʮӣԼСƹݡ

Ѿûҵ껹ӪҵˣǿҲǰ״̬صԺ󣬵㽫ŹˣȻǵõ˰ָʾ

᳤̩񸱻ᡣؽñ£ϵĻңͼλкֺ˵ͷ⣬λ¡
Сôˣ˳һ鷳
ͷ۵ذڰֻ֣ҵñпˣѸո·Ͽ¼һ˵
գһĬ

ƽʱλԸｻӰڸͷĪǡ
±죬ѡ

ͥʲôͷһ˺Ȼʡ
ǲǷôһ˵˵ˣǹ췴¡

ˣȴ֪鲢ûô򵥡
֮֯Զǲ׶ǳǽڳģĵ³ǣ͸׶ǸĶʮ
ǲ߷˷ĹְԱӼֵ֣˾ӵֺԤšƵķǷˣ˵ĸ䣬ա
һͨ֯£

׶ǳǽ𣬲ڵµĻֺ뽨Ƽգû˲֯ĳĬǿ
ĵģǿ־塣

˵ΣϮϢ·ʮСʱǰʹ˼֡
ȻͥĿ£ϢΣ֪޾ӭĩաû֪ͨûӪȣûиʱӦУûκη
ǧ˿ڣͬһҷ

죬׶ҵͶӰĻǽڲųΣһ̣һ顢һĲ
⽫ҹճɰ磬һҹߡ

û˸˵ģͥ˴Ц˵ͥ쵼£²ᷢ

һûսֵؿһҹˡ

µ˳ӦµȨƺѾΨһܻȥ·ǱϾֻˣҪסһ׶ôѡ
ˣĹģٶйϵ˿ʼϸĿǰѾʧ֯ͥ·

̩˽˿˽ɳȥ𣿡᳤˻񣬺Ȼϻ
ȥˣ̩񸱻᳤ǲʱʱôϣµķ豸ҹڳȥˡ
᳤Ҫʣ̩ýֱΣ꣬Ϣ֪ͨҡ

ضô˻᳤Ǿá
ֻ֤һ£᳤̫̾ˣʵǡҿͥŵƵִֻһ̡Ȼ֪¼豸϶ˣܵţһЩһأһǶмҴأ
ҲôȥҲá

͵ؼӿ졣ЩˣֻΣһʱ䣬õ˷ǳж
ûܼ˵һ档
뵽ۿеˣأȭͷ

᳤̩ܶ˶£ϵʵʱӰ͵Ҳ۶ԲˣŵؿͶӰ

Ҳڴʧյһ˲ȫ̲סᡣ

Ȼͯûʲô漣
ԭƮһƯɫСĵط˿̿һ
Σеʧˡ

***

Ұڱ̫
ɫʯɵĵϣħֲпݣһԴһţϡ

һλźɫ˴ŨֳΡ

ִǴħȨȣ췢ϵ˸βаӢڶӵĻߵͥŲ

Ԩħĳ֪ĿռƬ·
ߣʱͣ滨ݡᾹʯʱ֪СԵΪġ
û취ħȼѹأһ·ܶﶼܿһӶҲ

һ̣ħֱһ
ͷһֻɫĹҧסڡ

ףħüë߸ζȻʷķ
ֻ̧֣ʷķûɿڵ˼һֻˮ򣬵첲ǰҡΡ
ħоȸʢȻֻʷķ

˵գѹһ˦ӱ˦˼Զžߴڵϡ
ûһˤʧķһֹҪҧ

ħʵ

ʷķͼĶħͨƬ֣䵥ͬʱҲǷǳСħԶ˱ܵ£ֻôճҪʲô
ҪǣʷķѣȻҲܽ׵ô
ôãû

ħڵϣִ̧һڹ⡣
Ƭ̺ӻûһнŵΣ̣߰ͷСһ죬һС
𡪡۾ͨ죬ԵŭҵĻҵĻ
Ļħһ磬ƾֳһɫĻǻģЩһһϣһȦ
ձóͷһ̶ļС

ħл̸϶󣬵ҰʺĻʶϡ١
һǴħһݵؼģֶֻѡ

ôˣħֻСʷķ
ģӲظʮ䣬ҽˮÿһ飬ʮ䣬ҵģңң
С˵ţſҪҧ

ħ棬ǻǰһ
ֵֻʷķ׷ȥסȻڻļ͡Ұнһ̵ˡ

ԣΪ˳𣿡ħһԣʵ
ڷʷķ껨˼룬ɥʧڻವض㵽һʯͷ档˺һ̽СԴСش𣺡ǰ

ħûܻλҸԻʷķоһ˲УŸӡ

ζȻʣʷķʳôΪʲôģǼлرóԣ
ǣӴĻش𣺡ΪǻУ˵֡ϲ
ϲ԰ԵͲˡħ˵
Ҷ
İˣҪԵ
̫įˡ
įͱѻԵô
Ҷ


ꤶԻȥͼ䣬ħܿˡ
ʷķͼĶħ׵ǣǻۻС

ħվ뿪һԨ֮罫ĺɫһͷͻȻС
ڴؿ

̫ìˣħ롣
ʷķǴɷеĶħƫƫСӵȺӱܡ
̲ס˴ɣ̲ס˴˿һ֪޾ʱҲͰˣһǻۣҲ֪һǲҡ
ѹû߽׵ʷķ

ϲлжϲħ룬һ䡣
СãȻؿ
ħʧЦҡͷ̶뿪

ˡ
һ죬ĺϲĳΪ̼ҲͲįˡɵڷеĶħôΥأ
ɵһ죬ȥʱɡ

˴ĴħĵţȵķҰɢٴ̤;

ССʷķԭأն۾ӳħıӰһֱһֱţֱӰʧ

жϲлԼ
ϲǳϲǳǳϲʱССʷķġ


Ԩ紵ִɢ
ë΢۾

ڵУǧǳڲ࣬Ưڹ⺣֮ϣ˺ܶܶࡣ

Ѿ˵Ĺȥλ߽׶ħ⣬ˡ
ϲľΪƯ˧ͷʱʮ᣻ϲ㣬ΪļܺóԣЦܺЦϲСĵһѣϲú硣
Ҳϲ֣ܽϲҰɻԺӣϲСķ̣ϲСˮĸɡϲ顽֣ϲֵС꣬ϲħʳԺǿյĴϲܿһѩϲۺϴѧķӳϲ͵͵Ժ
ϲΣϲͶӰϲͶӰŮˣϲվǸ¿ʱΣĺӡ

֪ԥҲϲЩ
ϲԥ

ﴫĸоôôĶȻöΪС

﹪ס
е˺Ѱʹ½ƬҰըһԲǴħʱķ⻷
˵ʹУȴоã
δҪϧ۵ʲô֪Լһ

ãڽ˳
׼ʱȼ̻Ŀǰؽ٣涴Խƣδ֪ļžըˡ

ףһ㶼ˡȥǰԺš




89.   89    ˵ľûжӳǡ

һ

ΣǸ۾, ȫƵױľʩ
Уһսй, ͣƺȡ
ͷսŴ򿪣һװľһԾ¡ѥˮ棬һ졣

㡣ľ㣡˳𾢽㣿ӭ
ͣƺϵĹԱ׷״кĿľһз糾͵ؽ

ľòδ䣬Ժ߸, ŲҡΡ
һʮ, ƺǰûʲô仯

սԱԷɢ뿪
ľŰ͵˹ָӲȥһ·ԣֻа̾, ˵ԼȥڵС˵ֿơ
ʱԵһŴ򿪣Ҹɳ, 䲻ľ˸档

˶һ, һһ, ͬʱƿߣкûһ, 첽߿ˡ
Ρ

զ¶ìˣ񿴵ƣ˳Сʡ
ʾԼҲ֪飬ľӿĽŲָӲ

Ŀһž޴ͶӰɳ̣ƵΣ൱ǰͼ廷ССɫΧ, ĬػѽĹ켣
оԱǸ豸ǰæµ

ľһλ׷ԲԵע⵽ˣкˣһȥһ˰ɡ
ľͷźյ𣿡
յˣЦǣðȥװ̽װãǲΧһ뾶һ࣬ЩҲܾŪǵķλˡһ˷λܺҲ˵Ư̫ˡ
ľĬһ׼΢Цǵġ

˺ѵĵڣѾѸٰս˼TһͷʪëڵĶ̷ͺȦһ̨ն豸档
١Ľȴ
١ȴڷɿô룬ŵһ顣
Ҹջʱ򿴵Ůˡ£ԼڽȴĻ棺Ǻùôҿֵֹģк򣬾ôŤͷȥˡϢͨйϳ𣿡
ȴ
ȴͷð𣺡ԹϳԹϣԹϣȹҲ԰
Сôɶո˵˵¡

ȴֲɧţǰ˵ˡ

һǰΣͻѣ֪ܶʲôֻǻȥͷˡ
̵һ飬Ǳ籩ĥһ˷棬ͬʱ˵ͨѶҲжϡ

죬׶ɻĿ˽Ҳ׹ڵϡģұ˦棬һӻ
ͽٷ棬ٵָ׶ѣ˫һƬѪģ

㿴ˣ̲סһ
ȴƣҵһģұ֤ۿģ㵽
죬ͷ

ҴңϼڵʮҾʵĸĻˣһӡСͳúãĸҲ裬ѧѧǣν
Ȼұе㲻˼ȡ
ͦƯȴͷϾͺá˾׷翴С˵·ױҵˣͿڶʮ㵱СС¼Ա
յְ֪ͨʱòУ˵ûϢ
ҵʱ˵ûϢԵ˵ˡʮΣࡣ

ȴС͸ڹ죬ľòˡ
ʱæûʱҾͻԼı㵱øԣԼһֱеģ¶ģȴ֪ʱ侲ַ

ʱûĹû磬ͷԴСҽ˼ˣԴװڼãԼߣӸô壬һҰֶ̧ǸƷˣѾק
˵Ҳ̫أǸˣȶˡԺҽֳָŹ㵱ʱͺܻţһֱʶӳĶӳ֮ģ޵ú
ȴһ˵һ߼ô룺ʱԴûǶըˣ˼ָʾƣһⶼûСڲ֪ƬҲˣվͺֲܿ㻹ޣһ޴Ҷޡʱɣҽһơ
ʶӡ

һ´ú죬ľû׽ȴҲ֪ΪȫҵѪ
˵ľûжӳǲ·
ǵĴôͻȻûı˭ţ
ӳѹûǻΪʲôûָ˵㻹ڴʲôڴ㣿㿴ʲôжڵ㣿

ȴ񣬴ߴٵȻأ
ȴ˵˰֮ʹˣԮҲ֯ġҰʧˣֻܿҲˣ㲻ͦ𡣡
ֱŤأŮ˵̫𣿡񲻽⡣
ɣȴĿбӣָɿ죺ҾǾ廵ʱ˵ȥɡ

ǹˣǶԥһźģǸܵ־ᣬͷ
ֻжˣʱһոͨˣΪ벻е޴ӡ

û˾͹ɡȴ˳ִӳͳһ񣺡æء
ô˵ءŴ꣬˽ȴͷһѣȻСըëǰˡ
⣬ͻȻ޴ȥ˻ת¥

ڻһֱ̫£ǰҲ벻ġ
ԣóıԡΪ򵥣дˣֲǰཻ̫ۣǶ㡣
ļǵ࿼⿴˼ͨѶ˵ʲô㸱ӳоȥռվѲʲôġ

òװʱ䣬һύһվʱͻȻһζһûվˤڵϣһ̾²֪ˡ

ιȥûʱģ·۾һһֻһɲǣͱˡ
Ԯ齨ʱ졢޸ʩµļоšһº󣬹Ūڵ״Ѿ棬ǲСĴԽ˳涴һ겻ϵ
ʱû̫ΣգȴҲϵˣ֪жԶһĹµ

ΪʲôᴩԽ涴ȥĶˣоԱǲö֪
ղúйء
ڵ漣±ɵʮǧ⣬ܶ˻Ųô

̾˿ĵҪھͺˣôԾգŮ;ôᳳܣ
ţһ˵ݣÿҴһ۾е졣

ͣ½Ųող۹ĶǰеΡ
Աһ
šͷ
ŸʲôĪȥ
ޡͬͬŵؽݡ

ָӲ¥˶ոձľȷӣԼȨޡ
򵥣һͨ˼ҵͨҡֻдͷһյСҹƣӳͷһСط

ߵߣͷͷϷһɫӨ͸ͦƯġ
ûкҲᶯԵѧ֪ʶѹ֪ǲǻš

ʲôʱŻѰеˡ̾˿Ŵ
ġűߣ˫ֱվš
鲻˾￴ų˯漣ƽֱﻹţûʲôݣôá
Ԩħ漣ȣʲôأ

﷢ȻһӣŲһƬ̳ȫƵġ
Һ͵һۣͬʱܣһ¥Ϳ﹤˶ȿָֺӲＷͬʱ˺ҿˣ

ȴǽǵλѾΧˣԼҲͨ죬ŷǳ
Һ͵׼ȥĻϺȻĵ¼棡

ܽ𣡣Ǿװ̽˰
ҵǰ𣿡
ͨǻأϵôͨѶǲǿҪָˣ
㰡Сӣ¼

ȴÿûˣÿÿҲûãһǵذĻָӲľ޴ɳͶӰϣſŲȥ

ȴ˿Աת¼豸ã͵źźͻߵ·ӣ߻ΪλϢײ׽Ҳֻԣû뵽ץ
һλϽ͵СԴ⣬˼άˡ
𻥴ˣϽ½Ҳ֪ôˣûɾѾǡ
˱ߣûСŬ𡣡

ɳϣ½ڶˡȴֽ˸˺ŵ½ƵʾǷݡ
һ㶣˵ǷתȨ⣿
ȴüŲӦðԱ߶ŵһʵԱȥתֱ˵½

˽Ƶ豸ۺãۣɳϷ
Ƭ̺󣬻ٴˣ˸øӾңǷ½ĺɫžžټָӲӳѪһƬ
ʵԱüͷ壬ɫף͵ժ豸۵˳

ô£죬ˮ
Уܶʶ˲ԣĿʼ³
Ƿ½ᱻȻһǰ׳ʲô£ôˣ
ǲϣָôȡϵôҵؼҵ·

ȴţڴյĸоһ£ܼˡ
޵ĳ嶯ͷͻȻȺ϶￴ſվŵһӰ
ȴסȻ۾ʧ




90.   90    ΣѾûνġ

һ, ͱ˹ľ˸ΪһվһֱӰ 
ȴ, ѶñһԵĵȻҲܼǵ٩˾䣺ˣˡ

ʵе㲻״ͷһҲᱻ, һȴоľڲ
˻񣬰ַŵľ󣬰οġ

ôһ, ľϷſˣ۾Ȼе죬ģﲻ𣿡
ЦȻҡҡͷ
Ŀһת, ͼ˶񻹴ž档
ɻ
°, ˵Ҳ֪զ˵, ͸о, ﲻһˡô˵أЦøˣ
ȴ˸, ˵ûʲôȻˡҲһ㡣

ôӣԼҲе֣ǲ˯˺ܾãҺ̫ˡ
û˵ܿʣˣԥأ

ԭ˵Ȼһ, û˵ſڵĵطֳ°ͣƿĿ⡣
ʧˡһľ˵׼ȷ˵ʧˡҲǰɡ
ʧ٣ûף۾΢΢󣬵վĿǰ˵һ顣

˵꣬̾˿˭Ҳ֪ǵôƬģҲͲ֪ôȥŬָͨѶͨѶлõͼ¶λصˡ
һҵȥ·ôﲻʵҲ˵ΣֻĻʩҲһ롣ǵĺܶԴҵԭϺרҵ˲ŶȱڻܿſǿӣԽԽ٣϶

ˣȣ˵ͬ򣬶һط
𣡣ľ𾪣ܴӳ±ˣ˭һֱô˵
޹Ҳ֪ˡ
أЩżа취Ūһطô
룬¶ɫ

ˣľԴѹͱʲôҪҲҪ̽һ졣ȴһԡ
ȴźһ
ף㲻Լ𣿡Щҡ
ϲˡȴ˫ۣ赭д˵

ƺһֱúܿ졣
ֻһʱ䣬ȴ綼һˡ
뿪ص¥һۡǵķ仹άڳȥ׶ģҲԥӰ
Ҳˣ룬ҾȻˡ

ûйĸоһжɼˣһֱѹ񾭵кȻɿҪ̾
ȻˣǾúܲϰߣҪԵʲôֳԲ¡
Ҫ϶¥¶̨ûֹȥ
Ҫһ͸ˣ־

һڰ¥˼˺ܾúܾãЩţͺԥ˵ȻԥҲ֪Ķ
¶̨һҹԥǷŴ򿪣ȴ֡
ڶѰ¥ãС㣬λƵȥ˵

ΣѾûνġ족ˡ
û³ڵļ¸ûƣֻǿάϢ
̤ʱڱ졣

ˣľָӲű쾫ˣȴˣȥá
һԹ䣬ŵڽȴ¡
ȴȻصһֽȥˣȴûǿȴô롣

ڲض˿ڣȴ棬͵ǻǸѵźšΪܽȥˣʾǷ룬һṥߡ
ǰ𣿡档
ᣬȴͺףӦãҲ֪ھô¡û취ǽȥֻƿ˿ڻ߲˿ڡ
˵ţĻϵɫľһ豸Ҳεεð̡

ȴŭһȶϣתͷſں𣺡µģ
ĬĬһλоԱǶ豸ٴԻϡ

飬Ǿܻȥ𣿡һȻʡ
Ҳδءȴѹ˵㣺Ƚ棬ǵð롣Ҳڿ˽ϣ֪ġô˵ǵŪǵķλڵȻһĨڣͨ˶Ųȥˡ

ȷʵˣ롣
һ·˼·̵궼ţʳС꼸ȫûˣĶӦʳάҪ֡
Ϊûй⣬деֲҲʮήң㲻ǰïʢģ
һЩķݶûɣֻռӻ̽ȥȥڲֿ⹤

ȴ˵Źȥһ꣬һǰصѰϡĻزȥˡ˵
ͷͻȻһλоԱŽȴĴ뿴ӦͬһСˡ
ôôд˿һ
ɶȴϲͣ
ɶ谡ź𣡣ź߶ˣ㻹ŴҪ˼Ҵ豸뱻𣡣Իؼҳԣ
첻𣿡ȴҲˣԺģǰǵյźŰɣղźΪʲôҪǧ飿ΪʲôҪǲȥװֱ̽ڼؽˣ
עߵİȫͬŭ
˵ҪȫûԴϴ
ܹҪİ㲻Ƹģ豸ͽɣ鿪˿ڼǧ˵Ŷ˼ꣿǾˣȿΣ࿿תƮ׶Աߵ˰ɡ
ܾˣȴŭ𣺡ϣбbԲۣɶ

˵ۿԱߣͼѾѲõʽն˴ˣãȻؿ
գۡ
Ҳգۡ
㻹𣿡ȴˣæҵҪͣ³
ȴʣڵ¼ˡ
ǡɶͬ¼һ

ʮӺָӲϢٴΧ˹豸ĵ¼ٴαͶӰɳϡ
״첢ûвͬϤľ޴չޣϦڵƽϡңԶͬ¥ңɼ½ߺϷ
Ƿ½ĺɫɲĻһһζ
첻ͬǣﲢûиܵ޴ѹҲߣǶؿһ

ȴͬʱ޸ĳ˺ţһȴһʣûв𣿡
˵ԼԼ¡Ǿ˵ڣΪƽʱ̫۸ԼѹԺû취Σԭӻȥ͵Ǹͨˡ

һ޸ϣоʾһʧֻһɫ¼
ȴŵȻʾ󣬵ӦǿǽȥȨ⣬ǽȥԺͲͶӰˣҲ֪ʲôҪҪ׼
δ䣬ѾѸٵȷϡ
ˣ




91.   91    ٿ¼ء26-


һֱĵ¼ʮ׳, ˿ЩС
һľﵹӳԼӰﾪȵط֣ıȷʵһ㡣
µ¼

ݵʧظй, ߺг׳磬ǷϤȴֲˡ

Ŀһͨ
񷶥ߣɢ׹⣬ѩһ㡣ӰҲѩƬһ, ٴ
ǰ̤һԼҲߵ÷ɿ, ·𻯳һ⣬ֻһգۣһֲվǰ
A18
￴ӣʵڲʲô˼, Ҹʣκûͣ
ǰȻֻ鿪꣬Լȥ, ҲûϹȫǵͨ, վ, ǰȥĶǻ̵ġ

֪Ϳˣ, ǰһʾֵ˳
˵ȽҲˣ˵Ȩ޵ȼǡɫֻܽDֿͷ

ҲţǼ, ͨһҵһDƣȥˡ

ȥ꣬ܽһôᵽϣһ꣬ȻԽ졣
һۣͷԼվһǳʵĽֵϡ

ϣڵĻＸǣԵС궼ߣӣСݺύǳоζ
˼о˲٣ȴûˡ
ɻؿ˿ԼԼʵ壬Ҳ⣬ٵһѡǻɫģܴ򿪡

ѵڵϿѾԲˣ
һ߾ʣһǰߣ˼ҿ˱Ƚ϶Сƹݣȥ

ƹݺͶħʳ
̨ǰɢˣСҲˣұߺȱģ󣬵һˣֵͦġ
̨ǰ£ϰ崹Ƥ˸ţʣʲô
ʲôúȣʡ
úȣȲȡϰ
Ի룬˯һ꣬˯ò

Ĭһ˯ˣ㾫񣺡˵ɣʲô˳۵ʲôͥһϵУҲϵСÿ׶ŵĶļ¼УܴŻݡ
ÿ׶ţʶʡ
ʧɫʲôСӣǡɡأҹ


ǵҪѪϽȥˡ
Ȼûô£Ϊˣת˼ҿĵꡣ
ͬľƹݣͬ˽ĿǣͬôĵΨһͬλ˵ƾÿ׶Ŷļ¼Դۡ

˵ٴ˵Լûжġ
һôʣҹ칫Ҫ¼ģء
Ȼ˵ûǮ
¶Ȼֱĵı飬С˰˻ɸûѡ𣿡
Ĭ
ģͷȻͥгͷ֮գͨҲǲܻʵڲȥǼǣÿһݾȼˣĿҲʮš

õϣȻһͷˮͺ뿴ռǵʮȴСֻ˵ʮһӾ鵽ﶼİˡ
뵽Ȼʣãռǵʮ𣿡
ϰ忴ɵƵģСֶӰͣˣ㲻֪

ҸλЩ䡣
ð˵ʲôѼ鱨

ߵƺһ£ȥĶĻ⡣һ˵ӹȥˣʷԽ٣ҪȥʮͶݡ
һ˵СڵʵڲԸ뿪˵ʮ۸ߡ
ұϸ±ͥѡˣ֪ѡ˶ǮΪöǮǼ˵ҪЯҼңǹȥҲŪ嵱𣿡
𣿲Nɪʲôǹȥ˵Сܡ
ĹҲ·ϵؤúã㲻
Ը⵱
ϲʵͨ磡

һ㣬Χ˷׷ײĿ˱˿ͷ˵ʲôˡ

ְעŵұߣǼ˵¡
ʲô̻᳹ûˣͶ¹壬Ҹܹˡŷŷǰʱ䱧˭˭λֱӽ׶ߵĺ⣬׬

һ˵ǵ˵ߵǼ¹壬ɯС椼Сһ˵õȮ죬ǱһѸǼһţػĥ˺ü졣
һѲҲڿ٣
ǰܲ
٣˵ĺе

⼸˹Цʱƺ׼㱨ʱ
󣬺ͻִͷƮͼһͬϵ£˫ǰȭ״


ΰλػߡǣΪֵϣǣػ˺ƽ뷱١
վģս˫ֻ֣ǲסҿ
ʲô
ĴħҲûųĽ

ʱŴ򿪡
ĽֵҲȫֺûһԵý˷ǳͻأ

һֻ۾͵͵

ǸͦÿŮӣ°͸߸𣬺棬־
˫ֽһӣ·ռ༶ѲӵĽ̵Ρ
ҽţһҶŵ綼ܱ

Ƭֹ̺ͣ˷ۣȴûһ˸˵ôǹұߡ
һӣƾһ¼

ɯС椼СŮ߷·𿴵˸ӣЦ
ոĵÿǼ˶ʱ¡
֪˭ôŮֵ
˶˵
ҼСţʡ
ĬŮһӣҹ

Ǽƨ˳ȥһΣ϶˵
ŮĵͷҸط£ĿɨĿ˱æվǼƼӳȥġ

ŮĿ˳ֱ嵽ǰ

Ÿʲôŭ֪˭ô
ʵ˵֪
Ů㶣֪𣡣
ǳ֪ոնûüʣʣأ
ŮҰϳȥ

һźæȻϵͳ򿪣һͨȨ޲·
Ů


ȵȰæҵصϣȻô㡰ûӦ
ⲻôӦð
ţһҧ˸ǿ𣬱ȻһɫڣID϶һƬѪ롣

ٿ¼ء26-Σ

ڼ




92.   92    Ѿͥ


ŵùǺ, ţųһ߿񱼡ﲻԵظȥȴһգ۾Ͳˡ
ãȻվԭ, ȻһӣһСС

ҹϵĵƹֻӳһСȦΧ
谵ӰһȺ˻վźɫ񣬽ݵ˸˷֡һԽɫ۾, ˿ԼѹʵֵܣĶĹң
ͷ
Ƕˣһ˷ܵʾΣ, ˭֪һǰΣͱˣһúðȺͥɵ˹
ôģǲ, гģ㱨ۣҪǺǾɵǮ

ɵ룺ҲǳǮֻʼ⡣
, ܻشľͻش
õ, ʣ֪ԥĶ

ڶǼס, һνɫоëëġոǾ䡰ڶ, ˿̸ֳޱȵĴڸС
ֻ˵ҺǶ¼ģһʲô£ǿ߶
ɶһ¶ģʾ, ˱һֵС

էܲǵڶ˵߿ɫͷʾ⣬˵ԴһǰΣûˣͥϳͳΣڶʮһ׶Ƕͥˡ
Ӧһ
ԭʮüԱͥһ˳ɰתԼҴվͥʣ¼ͬĹԱҲû취ֲͬϾͶ˳ˡоǣǵʮġ

ʣͥʲô
ץץͷһȺ˽Ȩ
Ϊʲôǵģʡ
ĬĬɬΪ˻ɡΣ˳壬ܾ֮ǰյ˾ҪǾӺ͸˳սתһˡͥ˾Σûˡǣ˭ڱǡԸ˲³
ͣסŲ

ϧ̫ϧˡһ°ɣ˵ȷΣûˡڵ˿ڣôûˣҶͦܽܵģֺܺ¡ϴͷϸͥԣ˭Ҳ֪ʲôʱ˭Ц
ôСֵܣ˼ͷʡ
ҡҡͷȥ

ȻɣҲ֪¹ѻ𡣸ͻȻɲҪһɹ塣˵׶˼ˣôҲ֪ԭЩԱϵеҲܵ˺ܴɹûˣ¹Ȼʲôèģеλĸ˾ͿڱǰNɪڶ̾ոڵ￴ǹԭҲǸͨˣиְͥȫҶڵ׬û˸˵һ䡣
˵ڶͷһȻСֵܣҲǾɹɣǲǱ˹һ궼ûѹʲô֪

˵лл㰡ЦЦĬˡ

̾ͬؿСֵǲ̫ãסˡʵͥҲû뷴ģͱǡ
ŵͣɵ
ۡ
ԵʮϴҲǹԱȻҲǸˣͥǰӸһͬ뷨ĹԱ⻹ô־ͬϣһ𣬾Ϊ˹ͬͥ
˵ڶ˷һִ򣺡ϰ˭ҪأĿ־ͻᱻͥĿ־ʲôһǿֲͳΣעܳãҲˣû˻Ķȥ졪

ڶһ·ĭɣӽͷߵβһ·̲סˣʣ֪֪ԥ
ڶعͬؿһۣȴû˵Ǵǰһ
βӭһ·쾰
ֲ·ͨ˴˴Ҵң쾰Բ״ǽɾĻͶӰɣͥš
Ϥǰ

ԥڽƷͥ˲ͬƸӷ
ɫȻڳͨڣմ׹ҷءģ˸Ͷ㶼ѵصģ
뻭ͬĽ˵ڶٶ˭˭ʲôʲôˣʲô롭ƽ壬ʲôҲûȥֻ㶵ؿŻеˡ

ҲˡڶָָĻѾͥĻ

ν޴ĻеλӰ·һ㴣ؼ䣬֮£վĻĺڶֻɫϡ
߽һͷ
ڶ˵ͷ㲻ǰ˿ɣˣʵ˵һʼҲͦŵģҲҲţһ֪֪治֪İ

УԥѾ˻ǰ˫ֽ̬ϡ
۾¿Ȳ˵Ҳ΢Ц·һûиĵߵĽЦ绨Ͷ潻ʲô⣬һΪɫԥĵͶȥĿ⡣
ֻһƳƺѹܴ󣬺üζá

ǰܾͦ͵ģû뵽˼ءͶ˻أӪôĵط˵׼׼ˣֺĺڰ
ʶҡͷ
㻹ŰҾô˵ɣڶֵס죬ѹ˵˵ʵǶû顭Σи֪ɣʲôħƼҵġ
ħʳ
ԶԣǸǵǸʮ߰Сӣֹɣ١˵㻹еǵӵĹϵɲһ㡣
ջĿ⣬ؿ
ѹͣҶɣǵСѣͳǰãĵͬԷ۵Ļιҹڻ԰ĻᣬͻءƬĵã˵ûèҲŵġ

أڶһ̯֣ǰһ컹ۣ֮Ͱըˡ˸ɵ¶𣡣

ڶ˵ʲôﶼûעˡ
ͶӰϤİԿ϶Ǿԥûԥôʽ·ôİĵطôİ¡

ôأ
ڰ
һֱŵĺȻأ죬Լֽ΢΢顣Լӵʱ䣬ʲôҲû룬¶Ц

ߵĺڶϲؽͥûԣлл㡣
ޡڶ㶣ԼĿģɶܰǾɹĻӦ֪
Ҫȥͼһ¡˵
Ǻðɡڶ㶣ܾĶֵֹģץĳ嶯Ǿɹ尡Цֿɰģĺ˵ԥǸСѡôһ룬ڶӵĿ治˰Сһôԭˣ
ǰһƬյڶȴͻȻһë
ĸ˵¼ǳ㣬κ˶Ҫصǳ߲űȽϰȫʵͻȻߣҲᱣĽģһôߵģ

˻ڶ˰Ѹ첲૵ԼԼˣѲɻǴΣƮĹô




93.   93    ûˣ½


ͥľûס, ۾鱨г
ꡪۼֿؽŷ÷ϵͳɨһ飬Żصǰ

˲, ˲ͶӰĽȴľңλԭͬ¡˶ǳûһѲģڸάΣֵճת
ɫÿϾ˭һĳݵĶӳͻȻվӪ, һİģû취ƽܡ

Щ鱨ġǰͨѡţֱ˼Ȧ, Ķܵȴϣɸѡܽᡣ
ĿǰҿĻĹʶˡ

ȴʱѾ𾪹һΣЩľƣƽһҪ˯š
ͥ˵ϵȫƷ, ڴҶᰲȫ֣ĳˡ׶ȡƶȡ
ȴµڴͶӰߵɫȳǰ׶Ⱦ˹еȨ޵ȼ, ϵǷʹṫԴ, ϵ˰ʡ緢ȨޡʵȨ޵ȵȡ˵, ΪûͥǼǹǸڻ, Ȩ޵ȼ͡ö鶼ȥ

һʣֻЧ𣿡
ʵҲһȴụ̈һͼ㿴·죬A˵׶ûܺ͹ȥĳĳĳԵˡB˵Ǿȥĳĳ·ĳҵɣA˵³ΰáԿͨҲͨС
˶ˡ

Ҳһ, Ȩ˸ϸһֵϢȫ˸Ȩ޵İȫ򣬱ҪͼAǸŪ
ȴԽ˵ѹԽͣԥͶӰϳֵƵ˳
ͬʱ
ȴѾ˲ԣٷ֮ʮߵˡǱˣǺϳӰ߼ˡ

۶׵ϢȲԥѱ𺳡
ľ㶿ĻָӿʶָסؽڣѪ
ôܡ૵
ѾˡǱӳˡȴһƣʵ
ɶӳΪʲôҪô˲˽ǻܲ˽𣿡˼ӳӸӳԣΪԼʲô˵ᶼȥģ
ô£һǻǶӳ

ľͷֱһ档
ľӱһǣõǡ
һƬžУľҪ˵ʲô󱳱ġ
һתͷվ࣬˰֡

ͣ˵ûʲô۵ġ
ľ۾죬ŭ
ֻǼϢţ˭Ҳ׼˵ΪģΪ
˳Ĭ

˫ֳסӣĿ⾧Ƕ֪ӳˡԻڵ״һʲôôˣһֱǣΪʲôô
ʲôͥΪһ˽һʧַȨڡһһ٣ҪˣҶӳҪԼ
ûˣ½ӳˣǸҪ

ݣ˵öԣĬƬ̺һ͵߶ʮһɾˣ˵ӳǣһǧһţȺҲˣСҪ𣡣
⻰һ˼ѪƵģ׷׳ǡ
һߣе㲻˼رˮƬ̺¶ɫкܶˡ

ѾԹܶΣ·ʧˡǵôŲҪɵܶĶҲΪԭεǿԣķԣ޷˲Ƶǧ֮⡣
ܸоԼˣԼ˸ҡӰεļҲˡ

˵ʲôأľһ£Ѿ˴æˡ
ȴָָͶӰû㣬ЩСİɣֻϣ֮е¶

ڵĵ֮ҵͼ
ǧ̽δϣѾ൱ĸ߶ȡͼӴ󣬼ܸ֪档
ȻڵΣܽյźţԭ̫ԶֻҪҵͼܶλԼڣҵǰ

ȻڵͥѾǵжˣǵȻܴҡڵ˵˴ҺǻţͼŪơֻ취͵һݡ
ָӲļԱźü첻߲ݣٿȴʱ궥һԴĺȦ˿·һҪˡ

磬ûȥȴ
ƬҪҪԣ
ȴһ㤣Ȼϸҳԣǣ˵¶ͼ͵Ա˸ְ취Ȩ޷̫ˡԽAȻֶĳǲлᡭƬʲôζģ
ҡش
ȴ˻񣬺ָֻܿˣ֮ǷֻҪͻȨ޽Aǲлȡݿ⡣ϴǲǺһɽӴôȥʣȡȨʲô취Ը̸

ͷʣó𣿡
ȴ˵ţΪֳһƬ

ҶżýȴȥϢԼָӲȥ׼¼顣
߳ʮֻͷһۣȴƬӣһŻͷǿա
˺ֻܶ࣬һ겻ֳˡݳӰۿɼ䡣

룬ǰֻ֪滬壬֪ܾͨʵܶණɡ
Ҫܻͺˡ

***

ɵԱǶڶֻҪǰ죬ͦ˶Ŀġ
ϣڶоۻᣬ䲻֮ǰǸٹص꣬һꡣ

⼸˿𣿡֮ǰ·λаԳʱͷʮꡣ
ûӴڸţȫûģǷַӵ¡
ʣ˰ٸҲó
˰ɣ׶׳Ҳϵó

˵ţƹűƿһ׶׳Ȼǰ
ڶˢˢѾ˳׳
ɡԳѹɤӵҾò񡣡
Ҳûܰ㿴ˣȻɷɣͦô
ƣȥˡưĸ׳ưҾ⣡
ҲܽܣҲи޶Ȱɣ˵Ӧð·ϵŮҲ

ˡ
˵øˣԳоһġ
ͷһһҲѿڶûڵϡ
ⲻǻǹС

˰Գƽ飬ʾͬŸϽôͼô
˳£A˳
ԳЩ֣㶼޸ĵ¼㣬ˣȴĲһȨ𣿡
յܡ

ںڶǱյһֹһʣµ˷׷뿪ֻ°Գһˡ
Գ˾Ǯ֣ʾϡ㲥ʼǰ̤ţһԵСС

ҲЩûȨ޵ģܽһ㶼ǳŸʱ򡣡Գһ߼Ҵߣһ߽͵ʱ˶࣬ʱֻϱȨޣʱԼʲôȨޣֻҪ˶飬ܱȥ
Գߵúܿ죬Сܸϡ
⣬̫ˣ±ӵ˶ȥҺǾɵ㣬ϸ͸ܸ

һܺиۺԵģСͬ֡ԳܵһСڡ¹ɯСļ壬¿һʳǣҪȫͥΧѡ˵ˡ
ҪԱУѣŶãɵͶƱѡһ

ʲô˰ɯСѡءԳ²˵¹ɶ¶ҸˣǰȦЩϣԼ켸͸ôҰ
صͷ
˭˼Ҿλ΢õĻ濴ϣҰֻҰȤҲ˵㰡ԳѶñμӵ٣лᡣ

ʱһҵĺǣԳš
һһؽŴ򿪣üͷһ壺Գɶ¶
ԳָָˣԼˣͬʱɯС㹤ֱӰӣͲʲôѡˡ

һüëøˣµʲôӣʲôúѡӴӦǵԵףɲΪ˶룡
ꡪԳϽһӣţŹϡ
Ӳ󣺡ɯСģ׿˵ˣǷֵ߸£˭Ƽθ˭ǹʣһܵ곤أҰôѿ˸ȥôôĻɣ
ôô˵أԳֵ죬˵ϲأͿС˵㣬ζܵҲйô϶ɯСĿζôһԵСأ
⡭
ӱҭסˣüҿ
޹ؿ

ɣʲôգչʾһ¡˵
ɰѵˣʷķֻԳԳԣйʲôա˼ȥһܺóԵġ
ӵͦȤϣֻȥ
һ졣˵
ǳ˳飺

СʱСڴһ춯صʹޡ
ءСֵ̫ˣǶ֪ҵĿ࡭컹ϲ㡭

ڶİԳţﳯ˸OKƣһѾ
ǻСֵöǿ




94.   94    ԭԥҲ

ʼڼ, ĳŵƽʣ羰ͱ鲼СƹݵΧͬ
ӽAȺ, ȵ׶ǶҪ֣¼ܶ࣬ʱʱȺֳζӰ

ͬеĻһȺˣμӡѡ㡱ġгЩģҲеһԵúܺ, ųһǰʱʱ˺Χͬ˽

٣ұһƤкǰĹԺ, ת׼ʲôգ
ʵʫС
Ƥк
òʣأ
Ƥкǳ˳飬ûס˳ʫУ㲻ڶҰɣ

һȥѡַ׷׺ؿ

ɶʲôУ
Ķѡģû
Ҳû, к̨
кֱ̨ɯСǶȥ˰ɣøƵĲμҰѡأˣ˭Ϊ˺ϻ, ʲôġ
ꡪС

ȻǾʵ, Ŀŵ˵òϹҲס
ƤкΪˬ, ɯСҲʲôɣҲǸ¹, ˵˭Ǽҵ£
ۣôţһλЦһɯСĴ, 뱧˭ģԥ𣿡

˻һȫ˾ֱ䳡

￴ңԥĴȲܱ𣿡
Ƥкһŭ㻰࣬˵˭˭ұ˭ұ˭ȥɣ㣡
ŭ˵һͷ޹ֺ۾㶡
㣬Ƥѹ㲻֪ԥİ𣿶ˡ

ʱվҲģɢ죬㱻Ƥкһ֮ͥԥĿֲ¡
ʲôݷǸʲôѬϰʲôǰһ컹ܵСѰʲôһƷҹͻʬ尡

֮ôǸͷˣɯСĹͺã˿ǧǶһȺӡ׶ɳɱ¼֪ɣЩʲô¶ɵóͷͥͨ˵һ£ҲϵùǲŸϧһɯСңҲܿǸ˽㡭
ƤкȻһԴʫеɵӻ뱻ɯС㿴ϣΰ㣡˹ʣǵȥӣ

ﱧϥߣͷЦЦá
Ƥкʧһ˲ЩȻƿߣһֳס°ͣЦƨЦ


̨ģƯڰա

ɯСһɫȹȹסȣؿڿϡ
ĻУѡ꣬һһ۵ס
мĻʾ𴦵׼

Ͼ䣬ĴѡֻһССĻĳֵ̻֯лܱҲ˸ݰ顣
췽Ȼõ豸λɯС㣬ıжôҪļá

ȻɯҲں׼ΣֻѡкȤ

ɯС㣬ңŲһװ󣬶Щ
ɯժ¶µָһĻ˭
װ㶣˳ָȥǸ꣬ϥڵϣƫͷ˵

װֶ˿òһھϸѡкв̫ʡͨͨĺڷƤǺİ
Ǹûעѡ֣
ĸģΪʲôɯСͻȻȤ

ԴͥλΪ¹壬ɯСûڡ
·Ϊƽǰǰ붼£һʵ
ߵͻʻһţеȿֺЬЩǰмһ˵ģÿֲŻˣȴҪѡ

ɯоüˣÿƮƮɣǼϲ˸߻һ

ɯǳϲһʼ²ز˽ŵµľǣھѡĸ˵Ķ飬λ˾ͿԽ𷭱ְ

˿̣ɯװУµ֮һҲһֱҵãصһλ
ѡ͵ĲҲĵɯСۣװе棬λ߶ôĺ

װһֱΪԼùھҲоľߣĻͻȻðİ˭

ιɯӦ𣬲ͷüë˵˭ʲôţ
รǣܱǸɯС㣬ѯһ¡װжͷ䣬Ϲˡ
ɯһͷĻҺװлúܿ졣

ʮźѡ֣Dɽѡ͵ġֽ17ꡣװ
Dɽ󣿡ɯǸǸˣʮʵڼǲסкӲӺô˵ҪԥĴȹҲͦɰģе죬Ϊ𣿰һʲôĿ

װʮֽŵķϣȴ΢΢˿˵ʫС
ʲôɯȡ
ʫСװлָ򶨡
˵ɽǸʲôûɫ˽ˣñɯС˶ѡƲգҲ˼̨Цˡ

ɯͷЦһЦһȶȹһȥ̫ɰˣôôʫУСѧ𣿰ѽЦҶۡϲҪôھɣ
װһڵϡ

ǰɣ
װ飬ûסԼı顣֪ɯСʲô׵¶ɵóû׵ԼͷϾͲ֪ʹ

ҿЦģǿݰɣɯЦ꣬һĵ
ǣɯС㡣
װغһű뿪̨
һţ㼱ҴҲͨնˣ֪ͨڵѡجġɲɣ֮ǰźƤкЦһĽꡣ

Ķͷ˾װУҲһ׺䶥
˵ˣҲʲô£̨ü͡װжݺݵ㣡
𷢣ҡ
ն˹ˡ
𷢣
Ҫô

걻ͷľ˴ΣԼڶھˣû뵽ڹ۶ϻ١
ʹǸʮźӶɳˡҲ˵Ǹʲô·ɣ죬죬ǾĵôȸʲôѡֶڸϰҲ㶯һնˡˡ

⧲ߣһ˲о˻һ̡
ʶתͷǻ˫ɫ۾ȻþͣҰһѲĿ־塣



㿪ģѪıѾȴ跨ˣէһ졣
Ͻȴһ۵Ľߵ15%λá

ǽȴǵоСķѰѪġС򡱣ֻҪAͷţϢظƵλͼ
ͼ溽еĻҲбرݣûͼʱȻظ֮ǰ˶ȴ޷滷ĸı

ΣҪͼΪǰڵҲΪĴ˭Ҳ֪ʲôʱı䣬Ҫø׼

ǰڻҴӽȴõС
ûϴ裬Ȧһֲһ߸װһ߽ע

ȷϽA͵ͷšԼ·ʱ˵ãܿΪðķȥʵһЩⲻҪżŵʱܳAߣܽ˽總ĵʲôģܻᱻȨǿߣϾA
ȴụ̈ҲͣУòҪ̫۵£ǿȨ޻ȥģһˡǲõģǻר˸׷٣Ǵ¼ģǾ֪IDҲûֱӶλ㣬˵ԶλҪƽ졢
˵ص㣡ľڻϣ͵һ
𳳣ȴ۾ȫǺѪ˿ٱغһ˵һҪ˵ʲôҪ˵ʲôţ
ȴ͵תͷݺݵض

վ̽ȴʮûϴͷ

Ҫ˵λȴ˿ϵͳֱֻĳԣһ㱻ˣܰɣܣ𱻾ץסͨûϵ
ϵʾɣ
ʾ100%ȴȻЦûȥɡͼˡ
ҲЦ

ľȻоӲڱ֮ǰҪߡϢΣյģİȫҪ
ȴľһۣ΢š

סһβɻ´ΣΣҲûʱѾһΣ̱ըǶԣľ¶赭дЦ
עԼİȫȥɡ


ľոЦеԥ硣
°͸ϥϣŽ15%ߵ20%ĬĬ롣

ûʲôʱһ޴붼ˡϲ˺˵ԥ£ݺ֣Ҳýζ
ԭԥҲԽܰﾪ̾롣Ѿˣ𣿲֪ܲٳ

ˣƤ곶䣺Խ̨ˡ
һΣȻͷ
иǿҡ˵
Ƥ죺ɵʲôÿģܿ㣬²Ǳɵ




95.   95    ʲôãԽԽء


в֪Լ˰˸ɵӡͷ, ֻһĥĥȥ
ʼɽ˺, ûʲô

ʮרҵ仰ͳֳա
ٲ˸ͥΰͳΣ޵ĹԱ˽ԼɯСļΪȫ˶ٹס
ȻҲûǽ, ݺһѼҵҵ

ĴĻ̽ͷ̨¹ڱĻ࣬ͣŸʽͷͧ, ֱռ䶼ˡ
Ȼеţݺ˿ĭͷȥ

̣бݾԼЩӳ, Ǹһͺûʶ59Ӧøаɡ˵һϳԱأҲûܰ
УٺٺٵЦһתͷ, ǰ

һҽС
һ, ԽͷҲ⿴ڿʲôѾʼ𣿡
ûأؿƽ, װģغܴŶںܶŶ
ǰ
ҺýŶ, һʧô죬ô죬ˤô죬ô졭ǰһֻ̨Ҫܶ˶, ԾͻһƬհסѹɤϾǻᴫȾģЩԽ˵Խ¡
㻹μӱŶ˵
𷢣

һôƣ

һСʱһֱں̨Ļҧ֡ѡȥȥֵ
ȻʫС
˸ձĻ̨±һ󻶿Ц˵ʫ̣ܶΪ˴սĿʱҰѺһˡʱǸǱЦ

Ҳ̫˰ɣ߬ȭͷҧгݣҪҲø߷֣׼ǲ׳һ

ֱվ̨ϣ·ǰ͹⻪һƽСʱһö

һױѡڻαʫԶΪĴѡ׽̲ġ
˶ᱳݣڴʱ˿̱·˲һĺ塣
ϯǰδеĮ̇һ̨ݣնеֵֹġ

Һã󣬱г»ڡԳԻ

٣ʱװдҴҴ̨׼ȷҵ˽꣬һץסļ򣺡иϢ
ģ۾һ
װкݺݵͷҿȷע⣬յ˵ɯС㲻ϲǸ59ŵıݣ

ҲǷǳϲ΢΢ĸоװеСʧˣΪоܱѡ𣿿Ц̱˭˻ῪġһԳԻᣬɵúúñ֣û˲ϲƨ
ȭ
װе

ںţȻʮ㡣
ܻݣһԳԻᣬԼһܰʳֵޱζ
ˣⳡϵĿΪƷԣ˵ıֲùڿˮֱͱĩ

һ룬Ǹһ㾺ûСѵҲûб֣ùϿʳζֻʣ´θһ·ˡǰƺиʳ̽ߵľǴθ·ӣȻ࣬Զܹں
뵽ͻȻһЦ˵죬·߲ͨ
Ϊǻϣ

ʳֲĳԽԶٶǼٵģ
Ǹˣ

ͨĻǿ൱ĴոͨRT-562佢ǵǵÿʳ䶼ͨߣȷʣ
˺ų̈һڴúҡ
õģǿɭʦڹеЩʳ͡ˣǣˣôļֱһݣϣõģ㶡ȥˣѾŵ˱ǵζ̫ˣ
˾̾ǵ׷ȻüݺƵģ׷Ȼŵǹ㣬ֱ̫ˣʲôʳҲʮرĹ򡭡

һֻ̣һƽ㳴˳
ڲѡ֣ǩźųһУǰƷӦ

ɲɣǰ档վһۣ˭û˵

ʮӺ󣬽վ˾۹£ǰһ˿ģ㳴ܲҲ㡣
ѾעⲻЩˣȫȫ˱ģʽ

ӣݺһڣ·Ҫȫǻһ̫㣡ˣ
𷢣캣ζ̫磡ˣͨζҵԺ
̲סˣҳһڡ
ȻҡͷŶʲô
Ŷס죬۾ðǣǺХҵĿǻ˺Х
ſŷεζÿһǲһΣǡ̫ζ
ХƽϢζȴþòɢˣʴڣ·˳ƽɳ̲ȣ°ߣգǾתġƽĳʼ桭

꣬Ѿֳճȣڻڡ
Ϲл̨ȥмͷƳ59һۡ

СӸҺùţʵ̫ˣʵ벻ʲôܳԽʮźһܻŰɣҪôأؿ̫ƽӹֲģңٺ١
̨վÿһ׳ӹ¡

ӣˡ

ȫѻȸ

ѳԣ￴ˣ˵һ飺ηŶ⣬ζҲЩ֡Һܶʱ򲻻

᳡·ʱ侲ֹ
ʮһŮߵڼС
ôңôң飬Ҳ飡ʮ˴øҷҪŪҪҵЬҪֵҵĹ

***

硪ԣ˴˸硣

Ŵ¼״̬ķֻ鲻ݣΪ⣬խС̯Щ

̯˵ЦƵĺ˳ԵɶڼҶഩ㣬ʱо֡
ûӦ׾ӵĲ˵ѲһȦյ˵һеƲˡ
С⽡

̯˲˵Ա߲
⽶ǰõģŽСһƣٵˮ

ʱʳ֣̯Ӷִģ̨ռޣҲʲô̫ӵʳ
һ·ȥС̯㣬Яʽ決Ʈʮ
ƺʮϲʽ̯ⶼż޻ǵŮӳȺӵ·һЦ

̯ڹǰǡɿУ࿴˼ۡ
¼ʱʹṩԽģٵٵģһ˹Ŀ˵
ֻߵܶ¼˶ᵥߵʵһ£˵ʱż˶ѣ֢

˴һװɡ̯šһڵģ˿ɲȻǱİɡһ棬ҲڵˣСͦį

̯ʱƿǣˮ򵽰գ©һ̡
ʢõ⽷Žרõģɺ˵ϡ

С⽡̯ڵԭҪ𣿰Ҹˡ
ûҪǻ˼̯ûס˵˼䣺գAлû¶ԵתתϱиʲôѡеƹݡҪʹҲУһУ˵öħ֣ͦ¡ء

˵̯꣬ЦЦһ뿪

û̯ĻأԷ˻ӣһСͽ
ζֱ񾭡˳ڣ㲻ٶˡ

ʱ˿̣ϱߣȿ񱼡
ľӴĵ׷·ѹ·뿪ȺеͨϮƵɢӡ

վס
һڳʲôáԽԽءͶоȡ¿ա
ѵ·дʫأ
һξ桪5959Ϊʲô鲻Ϣλֻˣÿÿͥ¡

ͷ񱼣˶ĵطܣô˼֣ǵĳڳŲסˣֻ÷׷³С
һֱӰΣһʱҲ˦Ѿ

֪˵ʵˡ
˹Щա
ǸĲóԣûô࣬û뵽ĻɯСᷢ쭡

˵ܽÿһӶǷݺʳóԡ
ȴҪ۵µġ

ҹкȻըһ̻Ⱥ
Ųһתʶ̻ȥխһͷ˿ֵжС

¡¡죬䣬ɽѵơ
߷ź֣Ƶļڵϡ
ˡˡˡ
װԱι״壬ͲģΣ߰ײҰеѣΡ

·ذ촳ĵءÿᡣ
ţסʣŵשһŲڴӿµжѳһС̯֮䡣
Ȼ·̵Щʱ䣬ոպò˦ԶһЩľˣĴȻܴ͸ĵ㡣

˿ΧͶĿǰٴΰȾܡ
˰ӣִŶñҴ˻·Ƶ

ǰС˿
ؿ˼룬һ굽£׻˸ɫµ˻

Ŀһе̯ǳ˳飬װʲôҲûһ㵽˴ǰ

ǵԽԽӺڼŴеֳ
һ̣˽ԼƵǰ

𣿡һܡ
ͷһֻС

һΨĿˡ
˳ֽǣס
һ

죡״̬𣿡ʡ
ڰߣҡһ

뿪Ƭ̺󣬺šͥ񡱵ҲԶȥ˿
лл˫ַϥϣòİ˵л
á˵

ԼҲףΪʲôʹܻΪʲôö˻벻ž淢
Ϊʲôأ
аɣ룬ʷķֱһͦ׼ġ

Ȼ𣬿嵯ǸɫĽߵ100%
ȻȻ¶һЦվ
Ҫˡ˶٣лл㣬´һ𣿡

΢֣ϵһ¡
ԡ






96.   96    


ͥ, ±УʵԱϢ
ӵģһ͸ͷ㴣, һˡ

һֵŲձڣüͷ΢壬ʺĹнðݡһԵʾϣˢ¡

ôҶŰɫͥƷף߽
Ҷ٣ŮʵԱվ, ʮֽŵӣֵһһ
ɵ㣬ֻǹ
Ҷ˵һĺͷ, Цᣬէһ˿ûλĸо
ŮʵԱ㶣һ, ˡ

ǡڴ˿ֹУˮλ½ָƵĶ˶, ԼѺĹӷ˳
ȿȿȡŲձ, Ժƺվ, Ȼϥһ䣬ٴκݺڲձ, ŻһѪ

Ƿ׷ǰһַסֱۣһָ̺ӡ
ҶزȺֱ۵ݸ˽ͷʵԥ, ҪҪϢ

û¡ԥֱãһЦΧҸʲôϴҲҪ𣿡
˵գ˸ڣ̺һΧʵȥ

Ҷӹ棬Сϣ췴ӦѾһαһˡ
ԥ·ŮʵԱ˻֣Է죬Ծڡ
Ͻ3%ºͲеԲˡҶڵĻָٶ㡭ٹɡ
ҲûʲôԥһЦƫͷҶӦҲѪ¶
Ҷεҡҡͷ
˵ʲôңֲҪҹǴװȥŰڰ׶һ仰˵̫ˡԥЦ
ǲһҶɫǼ䶪ʧ𵽵ȴûм㡭
ԥǰ˸ָҪϴˣѲҲҪ

Ҷ̾˿ϴɡ
ʵҪҲǲСԥȻսԽҶ磬һ𣿡
ˡҶ˼ţԥϤİʧ

ͥը¼Ѿȥһꡣ

һǰҪǿаԥͥ
ԷԶҶ˳ǿֹ
˵ֹҲʧˡΪԥѡԱҲҪ뿪ֱӻ˴ͥԼҲˣʹƻǰ˱ƶõŽࡣ

ҶͥڸĿһ󲽣СռԥɢڷϵĲѪ֯ƻʼˡ
ͥɹǿˡԥԭ

ԥһ죬ͥߵİӦԸֵֿܳĳͻ
θһϲԭԥʲôҲǵˡ

һ̣Ҷٴοˡˡ״
ţԼԥһܴͥǰδеĸ߶ȡ

ڡ
Ը·صѧʱмǵԥ

󷨹~һŮһֲһִ򣺡վʲôۡ㲻Ҫ͵ǵϴɣ
ôᡣҶЦЦǰֻ˵顣

ڻطŷҹˣƷҲһĺȹӡ
һʲôʲô£𡪡
顣Ҷ΢Ц
ߡɿ֣벽ǾͦõģʻãͺˡȥļʲôģһӶҪ
Ҷʼ磺ȻôأҲûʲô
˭֪ءƲ죺ˣɳʲô̬¶֡ҲˡԷȥˣװף

˵գڲ·ڽŲһգȥһ

ﰡ
Ҷ΢ûʲôҲñ뵱С
ţĵ£һ䲻ļҡ
ƹ˲䣬Ļֳ˲ͬĻ档

һĻˮ뵣ǻصԡҼءεͷڽǶȣ˽˵ӳڻ롣
ǾԸʲôÿʳϹϵնľûκαϣͬﲻκϢ
żһվˮ档

ʪĺڷ࣬ˮڵĻﴫȻİ
ơҶŪЩ˯

˵գ·뿪ҡɢصԡǰ

Ӻ󣬵ȵﴫȻƿ
ףҶ״û߰
ˡԥ͵ػͷѳקʮֲôĶ㣬㲻ʲô󷨹㲻𣿡
·иû֪ͨ㡣ҶǸЦЦͥҪһλµġٰһСΧӭ»ᡣ˲࣬þнһ㣬ǵڡ԰ϡ
˭ԥףֿ̧ۡ
㲻ʶͼˡҶ˵

ԥüЦеŮģ
еģҶΣӦҲĲˡΪҳϣֵһ㣬𣿡
ϹġԥڣһҶ߳ȥ£ն˷ϢҲͿˣصܹ

Ҷ΢һܿ۾ʧ
ϢҵһطͰն˹ˡϴηϢûء
𣿡ԥ޹ؿ
СҶ˵
ûаɣԥֱ׳ûӡ󣡡
˵û
ûС
С



ͥǰֻһ꣬ȴأѾһ׳ϵ
ԱѡΡǨȻÿ¶С

ͥ˵ȻǷǳҪĺĽɫܹλã˫ʮΣȻΪ˹ͬ塣

¼Ļšӥһλˣ׶
ֱԥˣͻȻһĨĺΣʮ߬סԥ˫֣
ˣԥˬһЦµӥɣ
ǣǵģһֱܳ羴Ӣۣһֱһֱ֪

ԥҲûϵ˻ô顣
ӭ»ỹûʼͱڻ԰ſڸ˰СʱҶҲԱ߿Ц
òˣֿʼ໥ơȶ˾Ϳʼ˼ҳϵʱһ

СʱˡԥѾЦˣŰɫĳǰҧгݵضҶ˵
óҶ˵ôŵġ
ԥûס˭ӭ»Ὺһģ
컹ûأžƿˣھܣȰ˲أϲʲôϷһǿѣ
ǿ𣿡ԥʹ
Ҷ̾˭㲻أ
ԥ

һֱ쵽賿һ㡣

ԥصԼңš
άе罻״̬Ѿľ˼ޣʮСʱʵ̫ˡ
Ѿʪ͸ڱϣоÿһ鼡ⶼڽƣͻҡ

ϵһĻĻÿһÿһơյԺŤţ޷ȷ߼½
֪
֪

ûϵϢָܻ
ãԥĬ飬վֱ壬ȥ

Ȼһű죬ǵ硣

𣿡Ҷţᡣ






97.   97    ֻΪ


ҶȻԵõЦ, ſڵȴһӣٴ̧š
ں޶
ʮһš

һַǳڡԼ

ŵʱھʹڵĸ˶, ʱΪˡս༫ޡ޵ģȴûͣ½Ų
ΪʲôǼޣΪʲôܳԽΪʲôܻΪʲôܰڶΪʲôǰϥΪʲôΪʲôеԣ

һعﱾʣ屻ʿģڱ¶ˡ
Ȼ, ֻҪ˼಻ٴγԽ˼ô
ȫеġ

ָҩʷ̨ܰƼ, µļ޽˶ĹǶ£оҲûͣ͹
˽죬ǳΪ˹ŵʱڵ಻ӡ

֮෴һ, ȴǳͲסڡ
ʱգɴзҲδܻöĽչǱǾ

ִܸôǿ, ȷӵһǿ͵ľȫ, źŽԴ, Ȼá񡱵ģ޲ߡ

ôԶ׼㡣
ǣһԼ޷ƿصǿʱ

Ҷ, Цᡣ
סŰֱ֣Ϊ˷ܶ΢΢սĬ룬ϵƿš
ҽˡ

ʮֳ࣬ʦĴɫ
ռ䲻ܴٲ֪ͨСӦסĵط, ǸԥԼҪģ̫ĵطҡ

ԥһƵĻͷŶʲô£һ̶벻𣿡
ҶЦ㰡𣿡
̫ˡԥһƨڴϣһֳϥǣһҪ˯ˡ
˯ɡ

һӵĳĬ
Ҷ˯𣿡
˯裡ԥһͷҶϣ˯ţԣ㵽ģ˵Ͻҹ
šҶ̾˿̸̸ġ
ˡ
㲻˯𣿡


ҶŲŲԥһ㣬еоôʶûʲôˡоԱ˵ųʶĻһָʹָˣҲµļ䡭ʲô𣿡
ԥһڣģЩͷʲôҲûСʲôʱܿ𣿡
ҲдĿܰ
ûСԥת㻹ߣ

ŲסˣҶ롣
ԵطָѪҲʧء
ҺҶߡ
ƺ޷о񽹵Ʈڿʲôʲô
ڻ
һѡ

Ҷ΢̣Ȼվȥ
ԥߵķðɫͥƷסɫʡ

ǵ׼ҹһ£
ҿɲ뵱㲻ôԥʼ磺˵ֻҪѵʲôøɣҲģҵѵɼӦü˰ɣ
Ŷ
㻹Ʊʲô
ûڱԹ㰡ҶЩίק·°ڣֻǹ㣬ôرͷ

ԥ㶡

˵ʵѵɼõң᲻úࡣҶһ˵һ߳ȥһΣԥˡ
ȸ㱡Ĳ

Ŀǰͥڰڣڲⲿûʲôģĵж¼ȫôżѵһҲԡ
Ҷƫͷб·
˵㵣ңǰѧʱҲȻ˵ʵҺᣬҴܶ緹һҲڣֻ۾
Ҷ̧֣סĿնۣԥ磬Ϊ㵲ˣһҲڡ
ˣ

һŭԥסҶڣ͵

Ҷ۽ǻһ˿Ц⣬ȴʵطӳ˱Ϻʹࡣ

ټһ㣬һһ㣬ҡ

ȥԥ˻ֱۼ¡üʧصҶݺ赽ǽϣ̽ң
ȡҶǰһ
ǵĹҪûأһžͻᱻӣߵĶŽ˵ŲָҲûϵʵ찲˹̸ʲôĵĶǰɣ

ȫ˺ߵԥܿ£Ұһ۾ﱾҶһط䡣

Ҫ˵ٴΡ벻Ҳʶǣһ˴ţ
ԥÿ˵һ䣬㽫߬ŵҶֽһǽڡǼ߿ƼңŰ˼ϸơ
ҡԥţβȻһϸϡ
ܲ𡣡

ԥһ˫ϸݵֱۻļͷ
һֱúܲ𣿡Ҷʡ

ˣ壬ڸèľֽһң³Ѫ·ġ
ԲʵҰɡҶԥˮ⣺ʲôҲ벻Ǻֲܿĸо𣿵㲻뱻ң𡣡
Բǰûܰﵽ㣬Ҳǡ
Ҵûǿʲô
ֻǣҶһǿЦЦΪ

һ̣ǻҵ˹
Ҷ˱۾

ȿȣҲˡҶɿֱۣԥļҡҡλεվ
ԥʶһۣãȻ
Ǿ͡

һϣҶ߬סؿڵ·͵ؿ
кȻּӰ͵ҽҡ

Ҷ̫ðˡҽǵؼƣλɲͨˣһʧ־˰
δ䣬ҽƳҶϵı飬ס
ǸӣȻЦ

ҪѱҰޣȻҪðһաǳʶҶ˼Ҳǰܵģнչˣ𣿡
ҽͷɻ󲻸һش
ҴҸҶһԥļͶӰڰա

̶ӣԥѾſƶԡҡ
·ˮǽϥšһ̣д

ҽˡ
ɡҶ£̾ôץûǵءԽǿԽ
ҽҲ廰Ҷ˿ڡ

ھְԥСʱ󣬹۲󳹵ֹͣ˻

˯ˣҶ۾ʡ
ûУ¼顣һ˽ģʽҪϲͨ𣿡
ҶЦһ

ˣѾץסˡСС˴š

***

ԥ첽߽һӾݣ˸λ£ž
ȷԼûκμسغһԴϡ
˵һ

ˡ
ԥ̲סſϲ
һ˸ſӾϰѾŲ˵ǰվ˰ˡ

Ҫʲôϰ屻˵סʵսս
ԥ˰֣ġ
ϰ壺

ȻֵҪ󣬵Ϊˡ
ûʲôˣϰѡʳ
һҲ˲̨ǰ

ʲô
ϰȻʣΥеŸС
ȹˣɳ㡣
ţڼ㣿
ϰ忨˿ǣǵʮ㡣šĶˣ
֪ԥ

ϰԴϵʡԺŶ춥컨ˣűһ䣺ǺǣῪЦ
ԥε̾˿

һˣһΰѼӻһɵʱ䣬ԥȴ֪Ҫʲô
Դûм䣬Ҳˡ

ʲô𣿡ԥϰ塣
⡭ϲʲôأϰ˵ֳǣһѣǶõȥ˶˶ȥĺ򳡣Զɭֹ԰ҪǴӵĻ
ϰ屾˳ƽǱ԰λͥϹϵˣʱĿڵһ𻰣Ǳߵ԰Ҳǲģ¶糡ʲôġ

ԥ
ϰֱֲˣͷսսðʺš
ҽܸѡԥ˵
ϰ壺
ˣԥԼΨһǵϵߣȻе죺ˣѡ






98.   98    ѹֽþգڰ


Сʱ, ԥվDĳǰʼԼѪľ
ȫҲһʶˣԲɵһվ, һֻһ֮ԵûCȨޡ·ɵӵѡƻѵõļСʱʱ䡣

Ϊʲôߣ
ԥ˼š
DʲôҲûУûй԰ûжĳûݣûֳ˵ȵˣһʲô

ԥ̾, ͷҹ¹꣬˿ͷϴ
ˣͿ, Ҳ˵˵ѡ
ССԸϵʵ֣ʮӣ˴ǰ·ǹ¶վš

ٵ10ӡԥ, ֲŶ𽥲ͷϢѯ[Ķˣ]
ûлӦ
һӺ, ٴ֣[أ]

Ϣշȥ, һʾԥ̧ͷ, ǸСܹ

껹Ĵ磬T°, ˶Ьɫ󣬻ûƷˬˬ
ܸӲߣıܺ, ͷӣ߽Ҳܹɡ

ԥǰķʱʧһ롣
˭ϲÿأԥ߳ܵ롣

áվȻشкллңС
Rɡԥڵ
Rҽ˵
ţԥһס򣬴ǰߣ
˵ǡ
趨ҲİɣԥЦƵʡ
΢˵

⻹ࡣԥĥţôƯˣһ²Ųء˵氫ⲻѾߴ˰ɡ
ţŵСһ˵ˣΪп
ԭ㲻ưͰ
ԥ

һֱ˵عͷ濴ΪΪʲôǶ˵һֱûʡ
ԥǳ˳飺˵һ¡
̫˵
ԥҪˣ׼شңͰӸˡ

Ц۾һƯĻȡ
ֱ㲻ᣬԲ档

ԥ˺þá
˵Ϊ鲻á
ûٱΪκλᱻصע¡
üССĶڻΪ۾ܺÿ

߲öԱޣ˫۾ӳ⣬ԵøˡԥԼ⣬һ飬Դȫޣǰ;δʱ̣ȻһƼˮ˲Ķĸо

R𣿡ԥʱѾ˺üס
ȥĶ
˵ѽ·߼СոձصѸҵġ˵ܶȤĶ

صѡ
ԥϣ鲻ؽһ¡ڴʲôȵ롣

ҲǱ˰ɣ˵кܶĵطD㲻ϲ𣿡
ûвϲԥĺ󱳣ǰһѣߡ

DļбԥҪֵĶ̯࣬խĵ·԰ڳ಻ơ

̫λεɹţԥīϱȻ
ǲôʮַѽ⣺ϣô۵Ļġ
㶮ʲôաԥһӣ̯īĵסû취ֻλɵ˵ĵַ

ԥȻᵽ˹Ŀ֣߰
˵ܶණǱʶʶʵʿǰȴһɴֲʵС˿ʵǰôʡ
Ȼкܶ಻ʶģ

ħ˵ħǰһͬѧرϲ档ɫתͬһӮˡתԽԽ
ԥ¡

һֵζϣõġʶһλ଺ܺóԣҺܶࡣҵš
ԥٴ¡

͸߱˵ظһΪ˺ܿƽ飬ʶһкܶıӣ


ǰе˿СϵУиѵİְռһϵС


ɬӰѡСڰƪ3Աߵϵ֡
򡭡ˡԥٰק̯λ

ֹ꣬˸Ҫһɳɡºȡ
ԥһڣŲˡ
̫ϲģʳĸоԳͨʳζ

кܶѡԥαϣͻȻ˵
ҧܣ۾

˲澭ÿܿģеľᣬеķŭедƣеľѹ֡
ȻǵĽŶǲڵϵġ
ͨĳ˺ɾ޴Ĺϵڵϡ

Ҳˡ˵඼İɣҡԥ롣

ҹѣʱƮڿеĸоŲŵأҪ¶Ʒ衣
˭ҲʶҲʶͥ˷·𶼴ߣǳȣ͸ڿʲôͬĶ

Һҳסˡԥ˵ץסôСһ
ʵóҲˣˡ

˵˺ܶѣ㻹û˵Լԥؿαϣϲʲô
ϲԡͷֻϲ

ԥĺ壬üһϳԷû˼
ͷʵأ
ԥ㶡
ϲʲôظ

˸űɳһͻȻϴллңһɡ

***

кƺʳΪġ
·߲˹ϹЩȻʺϵһΣǰ

ԥսŸӣһֻ۵ҵ

￴۱̵ۣù󡣡
̯æץóԣ󲹣㿴ʳûУǿȨдģ
Ŷһ

Χвڿϡ棬ŸֹŹֵ⣬ʲôϲ᲻ҧӣԲˣôĿ²жɡ
УԼؼҳԣ̯ӵۣⶫúܣܵÿ죡ˣ裬ҿж

ﲢʳģ۾˳Ⱥ
ԥȥȴЩ⣬ͷǸӡ

ࡣ䣺ʲôҲ
ԥ
಻ˣƲסԼҲûʲôʹÿһ˵
áԥͷ
Ȼ֪һ㣬Ҳûзĳİģֻ΢еѡһ˵İķƵģεҪ

һ̣ͻȻһɰЦ
Rҷеһѡ˵Ҳԡܺá
ԥ

˵Ť˵ȫ¶Ťԥ̣ûǵ©
ȴû˵ȥȻСһ̯λ

Сֵܣ𣿡̯Բī·Ҫǰѹ壬ǼҵĻƷȫŴ԰Ƶ裡ҲڶҸ˵
ۡػӦ
Żݣ̯

ÿֲΪĲͬвͬı죬еıԭֲܴ
ɨһۣԼȫʶĻһȥ

ԥվ󣬿ԥʵеɰ
Ȼ˵һ䡰һһ衱ôסˡ

ôҪļ̯̬𽥲ͷѾϡӵſʼĸͱһĶûС

ﱧϥţ˰û⣬̧ͷʣأҪġ
ֱ̯裡þգ߹šϵΡ׶Ʒʣ
￴ֱߡ
̯ȻҪ񣬿϶õĶԲԣҲ㣬ǵ궼ʵۣͣ۸ҲҲڶ衪ɶ

ŻܣǰǼ⼸þգȻһ¡
ܿˡ˵
̯һ
ϣŵò׼⿴ΣҲˡ˵գͬ̾˿ѹֽþգڰ˳䡣
̯

ԥûĵЦΧѾ·פ㣬Ϸ֮һš
ͷ߰ɣҡ

վס̯α¶īҼҵĻֻˣң

ͻȻ̯ڳ´󺺣̯һ׳էһī

ΧȺɢȥ

֪ߵغĶ̯Ц֪ӵĿɽ˭ɯСˣ

ﻺͷҺ֣롣






99.   99    ҹʧˡ


ɯСĴһƬ·, ΨͻĵˣӦƵģī̯š

Ĭ, һӹȥ
ī𣿡
ˡ
īҧˣң
֣ҾյҪȻ, һʾ

ԥЦվססһơ
Сһ̫ˣһ, ȴŵš
൱š

ȻҲ֪ɯ˭Χ˵ķӦǵصĵͷ¶СһƵġ
ôģСû

ǰī̯Ȼԥ뵽һȥ, 󼸸һģһֵʹ˸ɫߣӣɷؿ粽̯, Χ

Ϊϵ¼Ӿû취ī, ӱ, ͷɵſڡߣٺ٣ɯС, ȫǵˡ

¼ʱҪӡվ¼һҲҪȥ򲻽ܱ֤Ϣȫͥϵͳ֡
ͥĸѹͳһͨڵͷû˸ϵͳ, ָ߸¡
Ҳû˸Ҳ¶

ﲻī˰ɣȰʶࡣҪôʵʵIDҪôҡ

ԥЦݵЩ

úÿ㣬˵󷢴ȱŹ㡣ٺٺ١
īغЦ

ȻûСС屻׳ΧţŵʧСﱻ
ԽԽ˷ܣһһ𽥲
ԥüͷ΢վֱ塣

ԣȻϣֳʲôᱻҶע⵽£İȫҪ岻ˣҲԿСһﱻ

ûһͻȻڡ
ˡ˵ɯС㣬뿪ʳǣ㳴ǳѳԵλ
ˣ
ԥŲס

īɫѿ
̯ͷҪ״ˣڣӺＷá
Сӣ湻棬㳤ʶ̯ҧгݣΪ˲Ǿû취
˵ţֱ̯һֻҪչȥ

Ŀ־ʱҪֱӵġ˺򣬹һ˲ӾЧѾ㹻ôͨ˾ʡ
ԥһѾԵسȺȻôһ㣬ӲıԵӹһӰ
ԥüͷһ壬ǰ۾

ϣ겢ûоʧ룬ûգۡ΢΢ͷҪ˵ʲôȴϯȺûˡ

磡
Ⱥƺƴڣ·һ̳
Ϊźڶĸߴ󣬺ҲĴ磬ű̯һлҪɡ

ΧȺԾ˼ס

磡ôˣ鷳ڶڳñµ۾߰Ĺ⡣
ԳЩش˸кǲǻȥ𣿡
ڶЦ˸Ǵ类鷳ǲų

ΧȺĿɿڴ
е˭

ڶЦ꣬תͷ𣺡
ԳﺰһѹʣǲǾɵ𡭡԰𣿡
û磡ԳٴαˬһЦDɶµġιĸͷģӳ

̯һǳӲĵͣȻҲƫƧĵطۿڶ˶࣬ƾͶһ롣
ʣµһ봿ǿǿŵģ˶ٴκɯСˣ
ڶˣɯС㣿˭ţ𣿹ǲ֪𡪡
̯ˡ
û͸ǣҲˡڶһ֣¼ûزȥءֵǣϣ

ͷһƬս
֪ԥȦ⡣

߰ɡ￴ԥһۣﻹûء
ԥе㸴ӣʲôҲûʣĬĬϡ
кܶʵģʮ׵ľ벻˼·Ѿٴζ׵һ̯ǰ档

лﾪ̾
ʲôԥţ
úǰһֻЦЦ̧ͷϲ⻨ʲô

ϲһſЦҲƵġ˹лǡ
ĸǣʡ
ǺǣϲһЦֻ֣Ϊ˽ŷ㡣СֵϲģͽУԼġǣҲ֪˭ȡġ
šӦһŻ

˿磬ͷֱӰӽճŽŵף
Ȱԥ롣
֪ȸӰΣֽôŶŤ
ߵǿ³˰͸״Ķͷɨ˶졣·ܿϸСѪѪҺ

ԥᶯ˶ƿߡ

һǰֱڣûйôǿҵҪ˽һ˵
Ʈҵһ΢Դ

Ҳһô¶ԥܶΣҲ㹻ȥʵ֡
ȻҪȨǾʹӽ쿪ʼ

Լɡ︶Ǯָָһ軨
ʲôԥ
ְ˵ϲǣҽлĻˣôоôС

ԥüлǰɣˡϾ͵ġ
Щ˼ˣĵַȥɡϲֻ㻹ҪǵýˮڻӪ
ԥϵַ
⣬ŶҪԵˡ
ţԥɻ
ȻԵġͷؿԥ۾ҪúϧŶ

ġԥ
ʱ䲻ˣƺҲûСһȥĻٳ˵ڡ
Ƭ̺ллҲظϲʲô
ˣ˵Ȿл񰡡
ϲʲôԥظһ顣

ױǿӲΪߣ˼
óԵģ
һԥ˵
ʱû취ͥӣ»ͷŵʮƻɡ

˰죬ٴδ⣺һϲһˡ
ԥ
ҰϲŪˣ̾˿Ƭ̺ûϵһһġ
ԥ

ҹʧˡԥޱ롣






100.   100    ǺǣǮҲ


ԥһ˯ڶ, ʱȦǺأȥѵҵ·ϣ˶͵͵
, ԥոڲ£Ҷҹˡ

ŷ˺ܶ£ԥۿɼĽһ£ûҶҲûװһʻõӵ٩
ˡҶԥԱ, һ
ԥûԱŲŲ
ҶЦͲдϡɰĸˣ˯ò𣿡
ԥת, ˯úòְɣǲв

Ҷһ˲ֱϸСĵ̵ĸо
ԥѹʼ˶ֿ׽ʵǧ̬֮ȣȥĹ˭, Ҳûпڳԡ
ڡԼˡ
뵽Ҷòϵˮǿѹס˷ܸ, ˵Ҫ˯
ԥ¶һӶı顣
Ҷ̲ס, Цſϡ

вɡԥ̾, 㲻Ǻæ𣬵Ϊʲô춢, ˵Ҿúܷ
ΪҺҪ˰ҶӣЩ䣬㲻ϲˣ´㲻ҵ͹ն˰, ҲѾȨˡ

˵ϣԥ˵ݵĻĬĬԼһ顣
Ĳǵˣҿұ˵Ӱӣԥ̾Լ뷨ֻϰɸϢҿô㡣
Ҷû˵
ɡԥҪߡ
ȵȣҶסҿԸ㿴

ԥͷ
֪ʲôҶ㡣Ҷ΢ƣͷãϵĽǶȿֻҪʡ

***

ҶһΰԥԼķ䡣

ͨɫװΪܶطų̺ӣŸԲĴ
ԥĴµشڡ

Ҷ΢죬ϲ
ܿɰԥ˵䣬˵һһ㡣
Ҷͷʲôȵʲôءֱʰɡ

ԥǸʡĵˣҶûбĿǰ˳Ľչͷԡһ̬ȲܴʲôǸڶֲڵĵطĥƽǵˡһ㣬Աϼͥһ̣Ҷ֪ˡ

ҶڴӦشʱѾ׼ҪĿǰֶͥεġ׼ʽԼĻѡȡϺͽǶȣбҪơ
Ȼȫû뵽ԥʵȴǺͥɵ¡

˵ͬѧƬ𣿡ԥԼԼ˱ˮʵ
Ҷһ㶡
ţԥҲƭҵİɡ
ôᡣҶ©˼ģæҡ

ԥйصĶһֱúܺãҶǳԼϰ߾Ȼõĵطչʾ˳
ȫûԤ׵ʱãܷóĴ洢ƬҶһԥ񣬶һ⡣

󲿷ֶƬһЩƵǺġҶ԰նøԥһŵ㿪Լһ˵
ƬԥԼԵöɬԼҶϲ

š벻ԥؿɳ󷭣ʱʱЦһ£ⶼڸɶ
ҶǸ˫𣿻㡭˵ԭɫÿСҹΥУͿһ
ԥ̾Ƿᰡⲻ÷д𡣡
ҰдİҶԹ˵

仰ûƺЩˣһԥҶһĬ

ַʮţļˡ
ԥʣûˣ
Ҷҡҡͷ֮ҳˣûȥѧУûƬˡŸУӦÿ
֮Ҳûټ𣿡ԥɵüѧǼʮǰ˰ɡ

Ҷ죬ԥƬ̺ͷ
ȻмΣʱЩ鷳£нҹȥæҶնˣҡ

ԣҶȻκйΣĶԥϻκξܾԵúܿɡ
ҺĶ࣬һЩϢͼƬ¡
ʹˣ̶̵ʱȻ˵㺹

šסҼҰԥЦЦ
ǰҶ񾭣˵ͦģܷ㡣

ԥû׷ʣ洢Ƭ˵Щ𣿡
ҶȻûɾܾ


ԥصԼ䣬װģİѴ洢ƬתԼնˣ֮ճϴƮԱա

ӽʮʱţԱһֽ䡣
ԥЦеظлˣźһһŰֽ߷ɳȥ߰ĲֵǮСɢһأҲȫǽǡ

⣬Ҷýζ

𿪼ˣҶʡ
ǵģ֮ԭˣӦÿ
ͻַһ𣿡
ܽӽڵƶ¼ڵϹƷǺѰĶ
ѽôĽͲϲˣҶЦС԰еء
û˵

ͷԥ˵ˮɻ˴ϡȻ۾Ȼû˯ţӺնһոյõƬ
˸ܷƵץһͷ´ֽɽǶûõĶһ˳ڷźá

㡣ҶͷȻһֱ

ԥɵΨһһõϴҽˮƮһǡ
ͺܽСͲѾήҵòӣֱոԥһߵöͷԵúò
ԥޱקǶҰܵĻߣ˵Ҷӣʣֲľ˼ۣԼҲú۾ѴϣŽӣϵˡ

ٴε¼顣˵
ϲЩС𡣡ҶЦЦɣ˶ģҪʲôأ
˵˸ǷչԺʵټصʱ䡣
ǡͷ

***
ԥ¼飬ٴѡ˵

ϤľӾݣس򣬷ֽҲûб٣ԥá
ҵݼ¯࣬̾һӻֽϰ塣

ҪʲôϰЦ档
λ˵³̶Ⱥ̶ֳȶӡ̣Źһ죬ϰز
ʱ䡣ԥ˵
ϰֺϳһ˿Ѻۡ
ֲ¶ԥĴĲûʲô
ϰ£ҡ
ϻˣնˣ˵ԥӡ

ϰͷתز˰죬λֵĿҪʲô
Ȼ罻ͺڿ͡
ϰ庹ҪˣһطСһȫסһݣɾ鰡
ʱſ˽ˣϰһԼѧͽϽץһǰʾ罻ɣ

ѧͽǸ췢С꣬ϰһߣͷʿҪɵʲôԥԼؽ͹ѧͽ¶ˬʵЦ

찡ѧͽõרŵȥңϲҡңҲУôǮҿ䲻ϡҺڿ͸ɵɶ
˵ţѧͽžնһͨһѡһˡ

仰˵壬Ĺԥ˵
ѧͽʼ磬նøԥԼİɡλ˽ͦģҲã׬˰Ƕ

ԥӹնˣѧͽĹʾһ͡
ûãѧͽ˸ˣѼññѹúֱܵͣߵԥ¡
ѧͽʮģˮûȥҶ̸úܿ죬ʮӣѼñ뿪ˡ

ѧͽŶŷϰ͵С˵̹ȥһڵϡնͶƬѧͽƳ˼ۡ
ⷿʲô𣿡ѧͽʡ
ΪλؿҺڿˣû뵽Ȼҷӡ
˭֪ءԥԳһЦ
ѧͽð˵κǹֵˡ

ⶰӵȻģԥ롣
ѾҶһϣҲֻŪôŴкĹȥйصĶû岻Ͱ׷
ⲻԥҶͬѧֻǸҶģѾڵҶһˡǿƬܿ

ȻԽǶҲܷ󷨹ҶܺԥøĶ϶ǲ鲻ʲôϲġ

ԥɥغ˿ڹ֭Դαһ飬컨塣
˵õĲ׹ȥѵأ
ǰ컹ôĵԣֱˣԼǵ㲻֪ҲҸĹȥһͼҵһ㲻ôµ֤ݡ
ÿԥʧĸо

ԥ̾˿ͷĵƹεͷۡ˵ȥˣǸûԵֵˡ
ذѵĲÿһڣ뿪Ӿʱſվ˺һ˼С

ĴүͬλãͬЦͬͰ͵ĶϾ䡣

үҵĻ䣬ֻʣˣô졣ԥʡ
ǺǣǮҲ˻ģǺǡү˵
ԥ






101.   101    ʶ㣬


ԥٴε¼, Ѿһܺˡ
Ӿݵϰһʮּʾѧͽյ˺ڿͻţһֱûϵ

ʱ𣿡ѧͽһͷë, ͦԵʣ˵ʱԹ̸
Ǿڰɡԥ˵

غڿٴϰΪǰһﻹӵλ
ڿñѹúܵͣȷΧû˺طʣԥ
ԥЦЦ, ûзϣҲûΪܹ߶ϰʶʲô졣
ڿǸˣȻԼԼº, £Ҳȡ˸ҲͥԸһ㡣

͸¶ԼţҸһڿ˵
û˵ԥЦ


ڿ֪壬鶼, ֪Ҳ֪ˣ˻˻㱨

ΣԱʱס, ͳư¥ڿͽģƬͶ, ¥ÿڵĻҪ, Ƭ⣬ʲôҲû¡

ԥȻ׼, еʧ

ȻҲ֪ΪʲôҪԼסҪһЩĹڿͿԥһۣǰ¥ڵĽֵڣżȻʱĵļ档Ħ, 

ԥյƬԼŵĦͿҰһˡԾ⳵̫ԼҲǱǸ˵ģ
Ƕȣ˱˸ʵܿһͷŮˣ

ΣʧԺ󣬱Ƶϼȫʧˡ罻ϵݣΪطԭٷʡڿͽһЩչʾԥϣҿԱ֤ûˣûˡֻһСΡ

ڿ˵ţһζ̶ġֻ˵ƬƵ˳
ǳǰΣһΪֱһϡ

ԥͼ˲Բϣƺ˵ʲôͷ

ԥӿ죬ֵһ鲥š

ⳡϴĺۼԥֿ飬ڿͲż˵ѾˣֻʣЩ

ڿ뿪ԥȻСû
ѧͽ˺üˣûס棬Ųƿӡ

ţԥǲŻع񣬳ŷɤеƣżˣϰ
ɶѽѧͽţȴԹԵȥˣϰһôôǲǳʲôˡ
ԥΣæתʸλ̫ױ飬ҷڸҲת͵ѡ

ϰҲвλµĿˡ
ѧͽ̽ͷ˵ĺʲôɵĴɣ
ͷϰһѧͽϣ˭ǻأ
ѧͽ˻һסԴ˼䣬ٻͷʱֿ˵ıӰѾֻʣһģˡ

˿Ҳ̫µˣѧͽȷʵ

***

ڿʹСƵԥ뿪ӾʱѾɾˣѾѻÿϸڶ˼
ƯŮˣʵˣһܳĴͷһקקഺСƨиš
Ϊҹĳɫʵĵƹ⽫˶ĵЩģԥɽǸ꿴ú

ͷӣƤβֻ̣ͷʱ˰ģϻץһֻϺ

˭أ
ԥü·ϣܾ
һһֱͥżϯ̸лҲȻûôСĺӡͥĸʵϰͥ뻨԰ĳ

벻

ԥЩ꣬־˼Щֻȫ޼£ֻԼߣͷǰһҾưɣ̧߽ȥ

ʱ㵽
ͻȻʥ̸裬ԭںȾƵġ̸Ŀˣ̨ľƱһĶվ˫ǰգ۾

ԥ㶡

ΰ
컨崫ſĻ졣
ԥѧ˵Ʊȭ״۾һ۲Χ

Լͥһ涨ӡ󣬵֪һ£ۼһ¡
˭˭ң
ԥûˡ
ʲôҲ֪ͱ˺ܱܶ˳̵ĺ£ʲôĺô˵ĳݣ

ٶ۲ԥµķ֡
ԭܶҲôϡ

ûŹ㲥͵͵˸Ƿ˿ű˶۾͵͵ࣻиվʱ̫żˣ͵͵ЬĽûȥŲĴָͼҵȱЬӵϸСڡ

ԥЦ࣬ſͻȻһ춯
˳ۣһȺźڶ˺˵ڡ

㲥ʮ룬ڼ˭Ҷûǿдϵ̣ưɶˣڶ

עˣΪ׵ĺڶ˸ȣһͷĹѵʥ̸ȥ
ûУַ£̸ƨͥȨ

ǡưϰشϢŵһһ飬ڶ
ûһȴ˸գԷЦһ¼ôģ

죬ǽ죡Ƿָͥ˾֯Ҫ¸ҷڶĵϴԹ㲥Ǹ
ͥͨȨ
ͥıɱ޹ڣ
ͥɶ

ĿǴ൨С£СҲиֲͬ͡⼸¶ĺˣͥһЩôţԼͬһӵϣȺµĸϳȥ
ڶǱʩҲû취ּߵĳ¼ʲô֡ȥбȥͥǰ溰ԼˡıԹУһ˻ӳš

ˣʱÿ¡
̸ó룬㿴ҿ㣬ֻֿã
ȻЩˣӰ
δôأ


ڶӿһμϡ

Գһͦú٣һ˵
ǿɲһͥĹû׷
Ȼ½ûģƹߵĹؿʵ̫ˡ٣ɶطȥ
ɵ㣬ҪȨ޵ģһֱDƨãֻȨ޸ߵĵط壬ϴbossû𣿡
ˣֻЧģֲҪʲộôˣߣȥˡ

ڶ˼䣬Ҫһߡ
Ϊ˺ٺЦ˵ʵҲͦõģô֪ͥҲȡ˰ǡҲ٣
һ˵һ̤ڣӭײһŵñ˸֡

ĺڶǾˣ˻һȺҰèϵѻ

ˡԥЦŴ˸к
ڶɪɪһʱתǧءαһ֣ˡ
缸ʲôأԥԽˣ˿
ڶɫӰ
Ҳҿԥ˵
ڶǶûˡ

ԥЦôˣոڵﲻǺܾô˻Ӱήˣ
٣Ϊ׵ĺڶ󾪣͵תͷߣһӵģ
˭˵Һõġ
̫ס

ڶŵֶζûǸߵİť˲䣬ԥѾļ
ʶ㣬ʲôϵ
ڶһ㶣Ҳͣˡ
ô˹Ƶģԥ߰ɣ¶ˣġ






102.   102    ¼ҡ


ԥְ˴һ԰Сͤ, ʿƲ˲棬ʾڶ
ڶ;뵱ߣ˲֪⻹, ˶ĵطߣû취ĿչʾԼķǷҡ
ԥһ·ڶ񷴶ˣ뿴λʲôˡ

Ҳ裬ڼ, ؼǵλϴһ֡㲻ǼӪҲǵ˰ɣ

ʲôڶһᣬֱ˵ˡ
, ʲôԥһԵĺ棬ȥưɵңǡɡˣ
ڶƲƲ죬˵֪, ϵʵʵһǾɵҲ˵ˡ

Щƽͻ˵ݣʲôܡ

ǣԥʡ
Ǿɵ˰, ڶ˵, ǺܶȻ, ҲЭ㵥ܻ

ԥͤӵ, βһ
Ǿɵкǣ

Ƕ׶ĸɹҵĺӡɹ屻ͥڻûϢ, ȻָЩĲݸ߲һ𣬲ͻݻڶ˵Щ˷ܣϴ̫ˣһһû⣬ļ徹Ȼ£·ˣ

ɹ壿⵹ԥûǹ롣
伯𣿻ʶô಻ֵǮС𣿻𣿡˭֪ء
ԥûκοο׼ֻȷ⡣

ǽô᲻ԥ˵
ڶƲƲ죺͸Ǿõģηηβܳʲô£ϴȻ⡣˵ϴǸƷͥɡ
Ϊʲôô˵
֪ڶ룬Լĸо
عͷǸͥҪƷǺ°ɣҪ𣿡

ԥô뱣־ǣ޷ıԼȻվͥһߵ˼ʽڶô˵ʱʶ˸Ϊʲô
ҾȻ˸еЩΡ

˵ģǲ˵˵ΪѾֲܿˡ֪ӡȿȣ𣿡ڶ˵
֪ԥ˵
ǼһѪĵ䷶֪ɹɶ罻ȫǶ蹦̵µϴ԰˵һ仵ᱻΣֻ˽ġ㲻ⶼ֪ɣ

һ˵أŹȥһ࣬ҶûҪٹʮ꣬ٵĲҲҪˣǸӿȿȣǰĵСһǶܰ


һСʱ󣬺ڶ׼ߣʣԥһСͤźֱ

ڿ͵ƬǸˡ

ԥ³һ˰Ҫȶȴɡ

ǸƬ˭ˣе
ô˵ӦƬꡣ
￴ʵã֮£ƬľҲ񡭡ǰ

ʲôԸأǺͰɡ
һ᲻ڼ°᲻ĩɨʱ򣬱Թҷţ᲻ᾫĴ磬ȥֲ԰Լ᣿ڵӰԺſھʱ᲻ǨѡĵӰͣ

ԥ߰Ļ룬ֱߴһûľ졣
ԭһȺ԰Сӣͤӵϡ

Сǻֺܹߡ
ƺ̣տӾڵĻͯԥȴγѣɫȻѿ

ǿŲʳϿӺֱӴӴϵ𣬳䣬ˮŻ
θʹΣˮصֱ۱סһǳԵѪ硣
ȻʼڱѪĸоִϵ췴ӦʹﷺϵĶĸȫһġڸоǳǳǳġ
һ뵽Σ˶Ѿˣӵеġ˵ӵйĶȫʧˣ͸о䣬ʲôճҺס

ô룬ƺȥˣ屾֧ܵţʵʿǻһ¡
ʱ㹻ԥˣ쵽ָ׻ʳ͵˿Ѫ
һ̣Ѿ˴򿪣֮еļ

û£ˮѪԣԥšˮͷڣʲôҹġ
ɣˮе˯⡣
ֵʵԱ˿ǰһʱ䣬ȷʵڽڷûʰɣ
ţϰˡԥ˵

ʱҶ״ҴҸźԥúվţɫԺת
ɢɢˡԥڰ֣ûҪ˯ˡ
ҶͷʵԱʾ⣬һȺ˲ŵõɰ뿪ˡ

ҲȥԥҶ˵
ô˵˵ôҶЦЦ´ãƭ˱ƭҡǲʲôˣ鲻ã
ԥۣЦüġ

Σôûģ
ҲǺ˵ܶˣҶ̫̾ͻȻڶʮΧź衣ȷӦʱѾûˡͥԴ˸ֻڵĿ־Ҳ֪һɣͨ˻Ŀǰǿɡ
ԥ´ҡ
ǻ´ҡ޲ֻǷǳµ״̬ʱתΪ򣬻ܺ߱ΪӺߡҶԥ£ᣬȻҲû˽ġһѵᣬ˵һҲһС·ڤڤ֮ϣΪΪ쵼ȷ档

ԥû˵Ҳûߵˡ
Ҷε֪ܣǿǼ˭˶ẦµġһһͦʧˣϾڶʮкܶʶˣһӶ
˵ţָԥ΢΢ȭ֣ЩȥˣҪǰߣڣңͥ¼ҡ

šΣԥ

***

ΣָӲ

ȴ˹һ߬ס˯ǰʹΣ㻹Ҫ˯ã˰
ȴһ߻ʬ塣
𡪡ˡ˷ܵߺ
ȴ۾һڵСϣߵ温壬һײˡ

ıɱ˵ȥҪû㡣ߣ˰Ѷ̷
ȴվֱ壬˸ˣ߰ɡ

ɹؽͼƻѾȥ£Σ£Эȷǵǰ򣬲ؽ˶ʩ
Ϊ䡱壬һ뿪ȻڵʼС

µڶʮ࣬ļԱǲ߲ݡ
ȴоԼʮû˯һÿ֮ǰιȥġ
ɹ֮һöֱſնǰ˯ˡмԺʱƺ˵Ҫ칦֮ġԭΰ

˦ĵ񣬱ʾҪȻȥϴ衣

¥´ŶԶԶ
ȴ˻֡

ϰʧһˡȴʱ޶뵽

µѾʵȻǻʹ࣬ܺڣѾûôܡ
עҪֱôֱǰֵıŤһûദҪ

ȴԡҳ¹죬ק˼ƽʱTˡ
칦磬Ӧò̫ʽɡ롣

Ȼһ᳡ȴޱȡ
ٻɵĹŷ·ڸԻƯĽӭλʵԱװͦ·ƼֱҪ̨콱

ȴվڻ᳡⣬˼ҪҪȥ·ͱ˴Ӻһơ

ȥŸɶɤŴ֪ռһߡ
ꡪȴͷ϶ðˣʲôûװҪ𣿡
ʲôװɻ󣬡ǳԶٷ𣬴Ŷˡ

Сںˣ̾˿˵дʫأ滳ǰߵƷζ
Զԣıʺáػͷۼңǲݸѧ䲻㡣

һǺһ߽ȥˣȴ˸һۣʱλһʮְġ
߰ɣ
ðػش

Ὺʼǰľ̨ݽ
ΪҪȫΣֱľǰδеһͣװȹױͷɢڼͷ

ȴһһðƤʵǿȥ˸в̨Ľ䣬׼һ˲ˣһöԡ
ôȻֹһ
ȴк
Ц˵кܶóԵġ

̨ϣľĽڼ
ȥޣҲ׷𡣽վѾһ漣
ǻŶ漣ľη׷Ӧǵƽÿ࣬ӦӵеȨ
ǶᣬƽȶȰʼ


ȴӦˣһ䣺ͦ˵ġ
𡣡˵
϶ǾԼдĸɡȴ˵żŪҲ

ʮӺֱֶӹģͷƹ⿪ʼ˸

ȴ
˵õأ






103.   103    ̽


ƹѲ, ɢһ롣
ֶ֣ƹҲ

СһѣĴһ, һ
һ㣬λʳ˵Ҳ͵ˮ׼ˡ

ó𣿡ʡ
С̧ͷǵ˹λͬѧһҲ϶ϵ, ȥʱǵ˹·ġ

ССʵʵ˵ϵҲ˵ʲôû
˰ͷ, Ҳȥһݣһǽ¡

ǻûϰ𣿶ôˣСʣϲ̷ͱ¡
һ£ܾõתת̬, ȻŲȥ
Сǹˣûٶ죬ʵԥ¹ȥ𣿡
˵ˡҧ, ̾˿, Ҫ˵ġ

Σ˿£, һ֮ӹ죬Ϣͨ, ˶֪ԥڵݺ

Ȼ֪ԺķӦڲϢóȻ֪ҵķӦҲÿơ

֪ͨһ, ż²⣬˵ЩǶǵĻһýܰɡС˵
ͷҲô˵˵Һڡ˵
ţ
˵ľͱȥڴҲˡ˵ӶӻҵȻҲûɱԹʲô͵

úÿ죬Сš
ﱻ˺µӷ·죬һתѾӢۡӢۣѾӰ̬ٹʡ

ȻЩ̫ˣֻ׼ѡܻܲȥ˵ء
ֿʼüëһʱֱúһħʳʱùģˡ
밡ͥǧټưˣͻȻˣģǻʵʵǻȻǵϢҪѾһ֪ˣҲһΡһͥյϢȡʲôʩأǿ군ˡ

СһͷߣҪô죿
ô찡ͷɥûбѡ񡣲ȥ·һȥһ߿ܣֻһһˡ

ֵ̾Ļ롣

мм裬ȴЦúš
ߴǣֶԱж߲Ĵһ֧ˣӼ˹һԭǸͽȴԱ߾նһЦһġ
ֶӹϢһɫϣԻƯóú࡭Ǹǰɡ֪˵ʲôЦʮ

١
˹С˴˳ָķ򿴹ȥ
ľڴ̨ҷϡ
Ǻȶ
оЩ㱣ܾû˽½ˡһҰľؿڣڿޣ񿴼˳顣

ͰСһεջߣԼͬתһһ۾Ϳ

֪ʲôʱŪ˴һڵǽ͹ĳ豸ϡ

ûΣֻҹҫţ·ɫǺ
һ˿棬ֱ߷һгһ

ǰԺȵðСúܱŤͺ˭һȻ͹ڵ״Сܵúܼѡ

ôһ˴ǶС˵ţվ
ȥסԼɡҪһԼʱ䡣
С񣺡ʲôỰ
ң˵ȥ˭ӦǺҸ°ɡ˵

***

ͥ£ѵҡ

ٿ̨еŮոѵսճɼ
ɼȷСλѵߵĸ˼¼ٿ̨Դ˽趨õһ̡صϢ

ݡժ»ߣԥ̤ϢҺ󣬶ش˸ڡ

ӴƯԥһקë˲
ÿζô˵ʵҴʲôǵðɡ΢ʪͷ£˸βյԥǰһ𣿺һ
ԥʼ磺ҶУ߰ɡ

ҲǵһκȾˣѵ۵òУҲûʲô˼ٴ磬ȥ˸һưɡ
ȻĶڲԱưɵķΧ÷ǳƽ񻯡ԥ˸ٵĽ䣬ƹ谵Ҳûʲôע

󷨹˵ûôݼ٣˱Ҿơ
Ҳûʲôرȥݼ٣ֲǣһϽԥڲ˵һ˵ұҲæԶٷȸƣоһھ͹ȥˡ
иҳԷ󷢣Ʋҿһ߶ٶǸ󷨹ٳԵİɡ
ԥЦ˵ûС

ûҲ塣˵ǲǸ󷨹ʲô˵ģҾͲˡ
ʲôŤԥƣ㣬ʲôѡɡ

ưҲ治ʲôҪһ壬Ƕ̸
弼ԣƷõһͿһҪ壬һˣһ¸Сʱֹ

ʱѾҹһͿҹĲ´ˡԥֻЩܣԻס



ԥӰڼʮۡ
԰ʱΪҪлλͣ룬иԵĽǶת
ڹҶƳ̧ͷʣˣ
Ѿˣ鳤Ѿ½ߣԷҡ

Ҷһǩļٴ̧ͷء

ǲǺܾûˣҶʡ
ϴε¼飬Ѿȥ˶ʮ졣ϣ£һֻ½ĴΡ
ùԺùԡҶЦһԵؿżء

ԾһȻҶˡֱԡǰ;ɵĵͲɲӴѾ֤ʵ鱨Ӧ಻ǵĴԣڴ˻ϣΪʲôûм;ɵӴ˵¼Ƶأ

Ҷ룬ĵǾãΪˣ֧־ɵ𣿡
΢΢ð
ôҲ޵ǸͷβӢۣʧǰǲȡжûܵõ֧֡Ҷ˵ʱ΢΢ЦţƽһЩ
һ㲻ǣǿҲˣҲıܡ


᱾ܵعеʹҶ˵ã֪Լ˼ˣȴֻԼʱǳŭҪҳ𣿡

˶ӣƲˮƮŵļҶ

ʧǰᣬڵһΪζҪӴʹʵ
ܻʶȥˣܻʶԼⳡеŲôʡΪĽɫ᲻òֱ治µ𡣡
ıܻʹ룬ֻҪȥӴȴʵ֤һ㡣
ҶЦָָأƣͥʱıˡ

Ҷˡ

Ҷ۾żԥص䣬ţ
жϣҶճңǵĸֱأ
˵˸ǷվҲȥ˯ɣ˼ҹ쵽ˡ

ǡʱ̶ľͻȻ

Ҷոһʱ侹ȻûܷӦ

ʲôãȻؿ
̨ܿǰѸٲȻɫɷס

Ҷźš˵ǣδ֪̽źš
ţҶ˵ʲô壬Σգ𣿡


ٳٲ˵Ҷü
˵
̽ƺǡѾʧΣش





104.   104    ϲ㣬һᡭ


Ѿر, ӥͻڸ·ϣԼӾܵ
Ҷ˲ĴҴҸܿҡ

أ, ˽ŲҪ˹ˣҲҪֹЯκͨѶ豸Ҷָʾ
ǡ

ܿҳλֵĹԱѾֹκ˳롣
Ҷ̤ڣӭǱ̽ͼݱ, ڴĻ˸

ҶˡһֵԱվɫ֣̿Ҵҵ, Ѿܹȷϣǡ
Ҷڰ֣ʾԼ, ùԱ㱨

ܳûЦó
ڳƵ˵Уͥں½, û˷һԡ

Ա˵, ҿΧŵһȦˡ

Ҷһֻ, һüģһ
, Ϣڣ˱̬ԡβǴ⡣
ǹҲ׷ôӳѣôصķֻԵ״ۡΪֹ֮ǻŵϢɢȥ

ӥ˵ǰ, ԵļԼܷˡ
ǵģҶɫǶֵ´ƿ˼λԱҲα겻αԼ֣ǺѿϢֻҪһ㡢һй¶ȫʧܡ

ôŪҧҧ´ѲŪʵըˣ

ܿһĳĬ

γϮΣȻǼ¶仰˵ȫͬ
˵죬Լְȥʵı仯
ڳͥʵͽһʱҲѽֿԡ

ǣһǾһ˵ͥͳȶʵΣգǲ᲻֪ΣǸ޴ıᶯҡǵĸһ˵ʲôĻʲô£ܿΪֹôࡢô࡭㵹ֻһ˲䣡
˵úȥѼɱһ飿һ˵ûͳϮȫǲһĸ½¶ˣǾͻΪȫĵˣʲôɡʲôӢۣʱ˵׼Լס

ֹҶſ̨о̫Ѩͻͻͷ۵ÿҪը
סüģɿΡ

ûʱˡҶͻȻڣɳơ
ڵ֮ȡʱ䡣ʲô뾭ֵۣ׺ͿܵķաʾǴɡǿøװεǵźš

Ҷ˵Ǹ˷ӦȷʵȻ¼ҲܶʵˡֻҪɹΧڵκ嶼޷κβͶ䵽Χ⡭
Ҷ۾ϣֻҪ̨ǰõλãȡ72Сʱ90Сʱʱ䡣ڼ䣬ǿᱻȱ־Ĭ

ȵȥɡװҪϸһŪ
鷳㡭Ҷ˵
ʱɫףԵҡҡ׹
Ƕӥ
ͬʱ˵ͷ

ȻҶҲ㲻һ

̫Ҫˣͥɰתһʱ䣬֧ĹԱǣҲû϶ҳϣա
֮ĽӣʵԺͶսʿѽڡ

Ҷ˫ֳſ̨ͷ룬Ժ
ԪԺͥ±о

ȥɡðһϤͬʱоסˡ
һ޳ֱۣƤ͸ĲĲϡ

Ҷ֪Ϊʲô˺ܾúܾǰǻѧʱԥһֱȺ㣬ԼһûͷûԵСβֵͣƨɺת
ȻÿԼ˻߲ˣǰԥܻһʱ䷢֡ߴ͸ᴲص˿ҪҪʳøܡ

һˮĸоҶãǸ˶Դ񫡣ֱ춼ûǡ

𣿡ԥЦЦĸˣҲô˵Ҳͥɡ
ҶǸУû׷ĵʱ˭ԥ£ôġ
˼άѾˮݳһŽ˵ܾĻ

һֱҸ鷳ԥ˵Ҳһΰɡ

áҶԼ˵

***

ʱСʱļս˿˽һͬˡ
˽Եͣ£˽ɢ԰·ȥͬĵص㡣

оԼƤһֱķңסڿ˽ߡ
ߵʮȦǶȥ˳һ㬻صԥ£ȡ

٣ô˯š鿴ԥһֱ۾̲סȥɧš
񰡽㣬ԥ˵һǾϸҵ𡣡
һȥľưɣô˼پƣ˼⣬Ȼһסۣ󺰣ˣ

ӥ֪ʲôʱ˹סԥﰮĳ嶯ĵ˵ƣҪˡ
ԥһתͷ
ģӥĵҼжѪͳүүоѧѧߣұ֤ҲϹ˵Ҫ顣
İʱȻȱǮҲӶడֿԶɨ֡
ţ𾪵طƤˡ

ӥε˵ɶѾЧˡ
ǡƵطһ䡣

һֱ㣬ʼװҵ
ⲻһݼ򵥵ĻȻҲˡΪĸΨһаװģĲ൱ŵġ

ˣСʱע߶ȼҲ㹻ƣѾٷ֮ʮĹһ߲ɲֵѭʣһ߲ϵͳó

Ǿ԰ģսڲȴлеϸ΢
Ҫװõһ˲ƽȵͻȻһƽĺͶһʯӡ

һϵͳлսģʽĻеĻ豸лս࣬һϤսȻĿ

ûӦսȻ
ĻͿ̨ͬʱϨ𣬺ڰ٣άϵͳĻ谵̹⡣

ԥ龪ˣ͵سš
˸ʾԴ٣άģʽš
Сսû̫Ļռ䣬ûһ仰һ͡

ڶݵԴѪѣ󣬺ݺһڲϡ
Ѿһԥ趼ƭҵ𣡣

ԥκ
Դ룬һӣԼӵΣȥ

뿪˽ȵԼָλãһЩʱսϵĶλϵͳƮԭء
лҪĲ̵İװʱ䣬ܸ֮ء

ƻ̨ͥʱ޷ٹϣҲҪȥʣµ̨ˡ
鱻쳣뻹һСʱĻʱ䡣
ԥĬĬţûʲô顣

֪жǳ³ç֮ôҲȫûǹ
ֻΣϤʱζҪӽһЩӽһЩĳ嶯

ԥú֪Ѿ˺
ĻӳǿɫģҪӽϵͳˡ

ʱ䡣ֹһСʱͥǱӦѾõϢҿ˽׷ץʱΣȡϵ

󷢹ȥӦٳٲ

ԥúܣȴֲһսȥսķϵͳ˱ûбĿԡ
أĶȥˣ
һڲձϣȴȻһ죬һ顣

Ҫٽˣˡ 
ƵĲŹν
ԥתһñ꣬һַŲŵƶһȡ

㷢ô࣬ظ껹˵ʲôȴȻס

ʲô
ԥֿ꣬Ǹ֪俪ƶֿꡣ
ǸˣҲûİɣ

ԥ˼룬ںȻ𾯱
ع͵ǰһԾ˵ڵأβһεĽ

ꡪԥСͣͥ׷λĵ㣬鷳ôģ֤ͨ㣬û취䡭
ԥһƿñ

ԥ㶣еġд˷ܵԴһ˲еǳѣ
еǰסüͷ
ϻˣΣա٣
˵ţ̨ѾԽӽĵн˷Ӧϲŷλ

ˣŷɰɡ㡪

ԥû˵꣬Ȼоͷʪ촽һ¡

Ҫ£ұ㡣
ؿ

ڣһ͵İ׹⣬˳˽յ֣סԥ

ԥ㱼ãӦġ
Ȼͷ۵Ҫըˡ

ϲ㣬һᱣ㡣۾Ҷˡ






105.   105    ѧˣС


, ľƴ
ţƣԼܻˣţưʣʵ, ǣĸԸ϶

𳳣𳳡ԥɫѿ֧Ŷͷ

ſһֻҸһճһ, ˭Ҳ
ߵץһֻֿࡣ
ұߵİߺҪչҪнҪ٣һߴԥ򣬰ĵһһߵġ

, ˻ҿȥ˯𣬿̨һˣֻǿҲɡȴ˵
Ѳ߶Ҳȥ˰ȣ, ûʲôɣô˵˹˵
Үҹơ
Үľơ
Үˡ

𳳡ԥ˵̲꣬ס, һƿʼ¡
˶ʱɹ, ĩա

ʮӺ, 뿪ڰ

ͷ𣿡ľƸһ衣
ԥڰ, ƣ˯˶ã
һһҹľȻϢڵҲ֪ˡ
ţҶˡԥ˵, ǳ˵

һ¶ʱ͹úܿ졣
ľһʼͻȻ߱񱳺һһȵСʱȥ·һ֣Ѿ۵ɶںˡ

ȥţľͷʣ¶ǼĻӳ㡭˯ȥɡ
Ȼһء
˯ˡԥ˵

ԥվϵճסƵģԽǰ˻Ρ
ϵ˵ߣְϣôߡ

ľͻȻеޣǰѹ̫õһͻȻˡ

ӳǶ㡣һסʣҺˡ

ԥûͷڳһֻ֣ذ˰ڡ

죬ԭ¶쳤ȱװһʩ
ԥһ·ϡ
֪ҹķ紵ͷɨھ࣬ԥ˸硣

ﶯ˶۾

С⣬ԥСһ£ɫģԼ𣿡
ﹰ˹֫Ա˾ܾ
ԥ̾˿

ʧʱÿðֱǰδʦ˰ɡʲôССϴ룬СѴΧȹؼңСӰһû

СдӰ𣿡ԥͻȻʡ
ҡҡͷʧ䣺ûءϵжͣˡ
šԥӦ

ҲûĿ˵ֵܵһΣعɾ磬ͦȤŶҿԸ˭
Ҳ㿴ˡԥ˵
ٺ١Цȥѧݰɣϸ²ŽõġǼʮѧѧͬ߻÷ϾɲĽŶ˵ܲأһûȥ
ԥ˵ԡ

ͥأûʲô𣿡ʣײԴʱֲǵǣҲҡ
ԥһ˵棬ɺˣ˶ǰɡ
ǰǰܴôоһ㡣
ͷ

ԥո̤ȣվڵǰ
ָһŰԥһʣȥĶ
ؼҰ˵

ԥͷӡ
˵Ư۾ӳԼӰ

ԥ˲ͻȻˣʧԭָоҺϳһرĿ־У˻ս顣

һڡԥɤȷһ顣
ڵģﻷ˫֣ϲҲϲұ˴ҡ
ǣЦ
ú𣿡

ԥϵһק˸ڻ
٣ǻֱյ÷ǳΪҪԼ顣

лл㣬Բ𡣡ԥ˵

ر

ԥоԼֶúôҲû취Ͻȴ˹ҵλãǵ÷ǳ֮󻹷ǳ֪ҧȥ֮еʡ

ԥⱲûжԲ˭ֻΨﵱһˡôȻѧôˡ
ʱдţ˽ҪеóеΣ飬̵ֲذˣ
ҺãҺá
ԥûһôлͥлҶǸӣһεĻᡣ

ʲôţƵ촽ãȻʡ
Ҹո˵ԥţƫͷ

Ǹˣû
ʲôԥˡ
Ǿò뿴ˡдʲôڿ
ԥһ߬סֻ󣬺ײеذ
ȻһЦ

˵ģͲŽţ͵ڣ԰ɡ

㡢ԥҧûѺ˵о׺塣

ѧˣС

***

ԥǱնʾѵġ

ͷʹѵץֻʱ䣬Źȥ˸СʱϢٶһֱһֱȫûԼϢʵУֻһͷԻر

ô˵ԥȻƾž˵һŰ˯һ̲ߵߡ

ᣡ
ԥȥϴּϴΧϤİ˲٣ٻصʱѾһ롣
εؿҪ˯
Ҫ۾Żûŵأճԥϣ߰ɣߡ

Σһеˮ˶ڰռƻж˵ǸϹ
ԥҴææϵָӲͶӰĲӵĴѾŵ312ˡ

ϴ󣡡һԥᶼҪˣⷽö⣬Ҫô찡
һ˵ԥӣ𵶵¡

ȰɣԤƻ18СʱܽԵҲǵʮ̽ⷶΧ18Сʱﹻðⷽôӡ
Ǿͷ㣬ԥ׵ͨ𣿡
ǣһңȷҪٶȣǣͥⲻǣиʱԸ˵׼ŷأһںȫûˡ
ġԥ˵

Ҳأԥô϶

ɱˣʲôָ𣿾㼼ϿԣҲȥԥ˵̯ͥӴˣзҲˣҪ־Ӻôʮʮҹֳܷʤ£һ̣ǲ°ġ

˻Ŷǣӳǲ֡
ô˵ˣƵķҲǽǰµġľû˷ôʱ䣬һԥ֡

ΪΣعƻķ˵ӣһϢѡ

ͥΪΣֻн̽ⷶΧܱ֣Σڡźš
ʵϣδ֪ƯŵʱͲѶţ룬Ѿܺȡôģͨˡ

ԥĿģǽ֮ǰһȫǰ¶档

ֻҪһ㣬ֻ¶һӣҲ㹻ѹסͥ޷ٳʲô¡
ΪǾ顣

һһȨ⣬ӳˣæҳղżԱ˵ϣô϶ǷǷַ˵ѱͶȥˣԼȥһȦһѷޣʲôҲˡ
ཹ˶ӳ뱩ƽʮϣǱҲģע⵽쳣
һԱӵ˵ͥƣǶͶˡ

ԥڣһ˳ҡ
һ¡С˵ͥʱû鼼ѾԵˣô죡
ҲŽѲ߶ôţһ˵¶Ժǵ룬ʮֱӹˣֱӳʽӣ߻ķͣһ¼һ£һӴ񡭡
һŽˣİҲдˣ˵ء

ͣԥ
ȫԱͬʱ죬ĿƵؿԥ

ҪңǴ⡣ԥ
һƺƽࡣʲôⶼûոտ籩ĽǸѾʧ

ǶƮʲô¶ÿԼϰԺ˼άתԥЦһ£ˣѾصˡ
ͥͳβһֹ࣬ĵطءѡ

ԥָ
⣬ָָԱߣõ϶شСŰһ豸˹

ԥ¼顣

ʶ̫ˡ
ԼЦ˳ĺ̲ȻѽŸѪֹ鲣õͷĵĶʬ塭ȴҲƯıǡ
ҲССģ۵ıǣǸи״ջ񲻴Ļ䡣

ԥңʶôЩѣһʽƮҡΣӻҽʵĴϡ

¼ԥ·Ӿݡ
ҽλڿԥ˸ָЦʮˬʣ˾Բڡ




106.   106    ӭħʳ


׶, ͥأ»ճء

ǶӥǰȡжֹĻˡ

Ҫȡʲôж̵˼, һںˣ
ǶĬ룬Цһʲôԣ
˵һ飡鱩ŭһϣӦһ졣

µʵģŮˡǶĿ, Ҫɴ£͵ĺһ·ʲô¶ûɹ, Ҳһɱһ˺ɱʮбһͷţֲٵͰƽ𣿡
㡢
󷨹١Ƕתͷ飬ɣ

ûҶӦ, Ļվ˳
Ȼ𣡡˶ͷֱҼͥʱҪΪȫػ£Ա, ǻܱ, ҵôܰ
Ҷ, Ҽԣ


ƵıѾ˽ʮСʱʧܻ, ҳ̶ָһ

ȻҶͥʵϵȨߣһֱǶԥ񻯴δϣͥͨĹԱڵ֪ǵѱҲҡ

˵ԥ뿪, ͥԪϡ

󷨹٣
Ҷ
˫ڿҪˣǿ£һ뿴Ҷ

Ҷ˫ֽգڶͷǰ
ƹͷ£ֵסıް
ȡ˶٣Ϣ΢ɢɡ

ǣҶ
˵ˡ
˻ȡ䣬ȴֹͬˡϸҶ״̬ǳãҲ֮顣
ڳ֮ǰѾɹһ죬һֱûϢ֮⵽￪˶ʮСʱĻ顣
ƽʱжˣƣͺը£ҲѾʧȥƽжɡ

ţҶһʵľһֱûзԡ
Ͼͥһ·ߵڣÿһû

½½뿪

һġ
ߵűߣȴûȥͷ˿άųŶͷƵҶ

󷨹٣˵׷㣬Ϊһֱ㣬ܸǴõδҷԼ򵥴ֱعΣҲΪΪΪͥķչ״
˶٣˼֣أ

ҶɳĬ

ʲôҶһȥϣΪͥĻش𣬶ΪˡĳЩ˽ġ

ڱðӦһյյϨֻʣҶͷϷһյ
ԴµӰԵø

˽ģҶЦ
ҲɣҲһУͥЩܹɿ˶׷ߵۣΪ˽Ķڵġ
һ뵽˿ԥǿСࡢһǿϣɱûС

һοû취׸ԭ˰ɣ

ҶﲻϵظǸǧٱ֣ʺ죬ҪѪ
һ߶ѣ޵ҪΪʲôɱ
Ϊʲô޷ǣ
ΪʲôԼԺһƬհף͵˼
ԥ
ԥԥԥԥԥ

***

ʮСʱϴ꣬ͥܿҡ

׼ôˣվԱһַסα
Աֱһ㣺Си
ţ
Σ֪Ϊʲô˽ӽٶȡյǰٶȣʮ̽ⷶΧҪʮСʱʮҡԱ

΢΢ü

״е΢
̽ⷶΧһ̣ͥǸشվΣ˵ֺγأ
Ͼӵɱ޴ֶΣԷҪӳʱҲ˵

⣬ÿǵеá

޷ԥΪʲôһһҪȥʧô۴ӿѧǶȻǵУѾ֤ʵһ㡣
ЩӺԥദĲƲ˴˼ҲǴİɡ
ԥʲôʲôݴΣЩ˻Ļ

鷳
Ǻ¡֣ҲҪʱ׼׼СʮСʱ
ǡ

δ䣬նͻȻ𶯣ţܿ˵Ϣһ˷

ô£㶡
̨ûκξôؼʱܳʲô£

˷Ƿһ֣ͨѶҲûУֱӴ󺰳
ûӦѾ˴ͶӰеĳŵһǽĴС

ʲô龪ˡ

Ӱĵ¼ģ׵װüߵ񷶥ġվ̨
Ȼ뿴ߵľͬʱվ̨ͷٲȻһӰ
ʲôűһʩqqشţΪϸԵøӿֲ

ɶ˽͵⡢Ҳվ̨
ȷվ̨
ɫӰͬʴ˴״ľ޴ħޣײһվ̨ڡâںɫŷ϶ﲻ˸

ֻǸͶӰλˣοֳʲôҲ֪ڣ
УŵʧУֱˡ
ܴӾͷ￴ôЩģѾյű߿ʼ۲졣

ɫ࣬ն˺ʲôڿͣɵɵģܲڸʲôǱʲô
ԷȻûЩֻԲڲ顱ӦԡΨһȷϵǣܲûܼ⵽κηǷۼһжȨ޷Χڽеġ
ǸͻȻֵҲǿսɡʮɵġ


鵱סϸܵ亹
ʮΪʲôƫƫʮ
ǲΣ

ܲ˵ŪˣǸǴʮֱӴģ˵
鱩ŭ⻹Ҫԥõķȫϣѵвһ·𣡣
ǣͨѶԱͰ͵ؽͣǱ˵ͨ

ô룡õԤʧȥеķȡ
ڣ̣ϣҰҲ˼
꣬˶þԼȻ㶡

ˡһָָͶӰ

УѾкѽǸվ̨
߲֪òýֻվ棬Ͱ͵صȴϼָʾ

ڲܹͣ顣
һɳƣſڡ

˻ͷҶͥƷͷɢţɫȻ
ǲΣعźţǶֱܴжϡ˵ǽ鷢չ벻ĴڣóȻжϻһϵлҵĺӶߵ۶ȺȻķСʱȫ·
룬ЩңҾǾΣźš

Ĵ֣ʣô죿
Ҷת⣬Ѿˡ߰ɣʲô·

***

λܵãλǣھվͻȻðġݡǰ棡

¼ڣ˳һһӿ
ֱһˬʵغͷкһ渹ǹôôˡ

罻еϢǿԳжûΣգ˵ϻ˼ǣedenΣպ٣⵽ʲôأûҪѵͻľϲҲʲôڰ

߶߶˳ڡ
ϵǣȻôΧۣҽȥȴû١
ڵƽʱҲͦȻŵСģȴûдȥͷ
ͦ࣬Ҳĥ䣬һ̤˽ȥ

ʲôأǹŹضҴ
ţȻһۡ޾ڰУһƬɫȼգӳΧĲԫϱںǰմţ

С
ǼǣѲǹŹأҲ١ͻȻԼ±ɫ͸ģʱøˣܿƵ³һ໰ȫϵͳˡ١

Ӻƽ
ǣͷͻȻ֡ͨİģʽǰֻҪ߾ôŹһ꣬ȫ˺
ЦЦҵС˰ɡ˵ⳡù֯}˵ģҪͷû⣬滹ֻġĶǣôطܸͶİɣ˻ôƵĵطأļ½⹫԰ɡ

һ߶߶Ҳѳ˵ú֣ǰĿ־ɢȥ١

Ӧ򿪣һͨ·СԽ·ϣ֣·߳һЩӡ

ô˵أҲָĿֲϷرڰǣһǶûУȫǵȥĹ⣬˵Ϊأܹǯ}ûšԹȻǿֲ԰𣿲ߵͷͨ˹֣
š
Һ񿴵棬ȥơϻôǣϷһ㶼ðѴׯˣܷչ顭

ӿܾû˾סˣзα̣һЩɫģ֪ʲôĺۼ
˳ĬĬ˻ϾߵڶɫѣŰѹ˻ȥ

ţǾ߿ˡŬ򶨵ǽִͦĹű赸ҵĹ棬ţˣ˵طһġԱи·꣬ơʲôʲôʮߺţֶôţΣ

ݺݿϡ

˻ǡȵȰ
ֱ۳ˮһˢȴȫ˲Ͽ
˼߶˵ɺ֮Ļһ˼ҡһΣԷԾдסַıʶװ׵дΣ

ԲۡһУػص·룬ָƴ󺰣˵ΣΣ
̫̼ˣͬǲûȥȷϢдȾǰܡҲŻˣһոͼ㴩ج֮·

ɶǣһһ߲ҽУЦҲ̫˰ɣǲǲ̫ˡعΣ඼˻һѹһ㶼ɶ˼ڵظ𣿡

ֲֵûн
ƬﳣеĲãͷʱש飬壻ġͻȻ棬ʱʱܳģѪӰ


ŻˣȫɣҲȫȻ£ֱͷܡ

֪˶ãҲû·ͣؿڴ
ǰҫò˵ͨƻ˿ڿˮ̧ͷһ޴ĵɭǰ

֣ܺڼǶħһֲԼ죬ȴҶ룬˼ӿŲ˾޴ĹС

ʱһʳ˱Ƕ

⡢ɶ
ЩȦΧߣʯӴУԵø졣һӣĺɫҺ湾ཹðݡ

죺ôô죿Ķ
ΣΣ࣡ⲻΣ켫һʱǸħʳ

ħʳһȥţ̫Ŷûš˺£Ƥ߶߶˵ƻֵܷٵʱȥģʱǾóԵĶԲио˭뵽ͻȻһ£˵˲˵ˣǣǿ໹ԭ

ǽ껰䣬ΧȻ

ովֵʳһŨ֮ħֵʮŲ̨
̨ߵʹ䣬鲼ڸʯ䣬ڷŸʳǰϾ̢֥ʿh̶֮ģһɨȥۻҡ
Ȼת豸ƵģҲ㹻ˡ

㿴ңҿ㣬Щ̫ģֱƷ

ǣ˵ҪǮɣҲЩ̲סˣָָǰ̢ȻҲѯ˭˵Ҳһǲ֪ҾͲˡ

ʱպȻ
ӭħʳŶ¥ˣ˻֣ӭΣ

ΣΣΣΣһ̢۵ϡ

ԵžֵЦЦ
ȷΣǻˡ






107.   107    ҡ


ҹʮ, Ůħ˼һ㣬ħ١
׷ѩ˪һ£ʧС

л, Ѿ˸ո˵ӰΧһͨףоȵģãȻģҲ˷̲ܺסġ

Բš
ĲڿЦ𣿿˭¿Ц
һ, һμ̵ͶӰ֤ʵ仰ʵԣΣཫƯһľŨ̶̵һӣɫƮĻβ
Ĭ, ͼ

ԲԲԲۣǣ𣡣˫һһأֱ֪˵ʲôáְѲȥ̢͵ͣݺҧһڡ

ըԵϢúܿ, һ̢û꣬Ѿ˿ռ䲻ʾ
ǾɰеĹܣԾذԼȫģʽ˵˲ӿⶰ, ̾ڶ

˵, վڽ, һݮɣоص˹ȥһ
ֱһڵΪʲôô˵

ܶడ, ģʽдϵ⡭ħʳ豸û¹İɣͻȻ͸оŹȥһ࣬ȴϱӵˡ
һ˵Ҳûơ
ô, ͻѹȥҲ˵кܶCD˹

ǵȻġ
Ⱥӿ룬ԽԽ˿ʼѰͨѶ¼ѡ

ŮͬʱţͬʱֶԷ־ϲӵһ

ǺܾûѣһDBλڱصĵطܡмԼȥ棬ȴΪָˡ
ǰʱǻԼһ䡰֡Ҳûˡ

֮ĹϵĺȻͨƵ죬ȴΪָԶĸо
Һüˣڼˡ
ͷرͷʹޣЦҲУͨѶ¼

ƿһ̨ǰҲ̫˰ɣֲΣܼ
Ϸźܶණģһ߶һ߼˿֥֡һҲͬʱ֣Сĺһ¡

ǸԷһͷ׷ºͣģλϸˡ
ʮǷǷֽ뿪վһſߣƷʳ

һֱͷǣôҲ죿ǲ۾ȳˣ˭죿
ֱһܿóȷ𰸡
˿ŮʿȻ򣬡˵أ
ĥһ£ָпоþû˰ǰ罻ϲͦԾšŶˣҲD𣿡

˵ţ㶡

û䣬ȷʵˡһǿҵĸܵѶš

Σ峹ĨɱʼĻ̻̣ж־֧䣬ܶҪĶܶĹ򣬶Ĩȥļֵ
ҺãҺΣˡ
ǵǲҲûˣ
ڴš

***

ܲ

ƽʱȻĹʱһƬңɱĹԱȲݣӿ¥ݼ䡣
һλյ֪һϢһ·Ӿ¥ʮ¥øƵģ˾İ칫ҡ

꣬ͥˣ

Ѿ˺ü𣡣ŭ߳
˸ģ

һ⻰Ҫǵľ˸ˣһ񻨶һųʷԵĹЦݡ
Ůʿ˷ܵضǰڻϵŮ˵˸ģ

ע⵽칫ﾹȻпˣŮʿĪ׶̻ǸؼҼأ

ģж󣿡һװˬһЦ
ж󣿡ŭ
æ˵˵Ǹͥģ筡ˣ

һһе˽ǣͷð
ˣ⡢ŮʿҪ㿴ǻǡ
һҪˣסҲɥһԼҪϢꡣ

վĿôͥĴ󷨹ٹҲǾ仰
̻ǵڱ˴˵ϡǼһƽġ֧һнͨƽ̨ƽ̨ôжһ˻عߴϲѶأ


ͷϵĺֱٲһ
СذȻô˵㽲ﻰ⹫˾Ҳףô۾ţôţҲǲ֪Ҳû취
صа취
û취Ӵʲô˰ɡ

ﴫҽŲһȺˡ
ɥһ߶ˡ

ˣһ߿ţͥڡ
վ
ץɫ䣬ϻ¥ܿȥ

Ӵ³ס˲ӣлһ֪һصصߣϾ͹أ
ûи㷴Ӧֱ˶ȥˣſ˻վöŮһۡ

أʡ
̸⣬ʲô£Цݵ塣

һۣתӡ

ΣġݡѾ˽һСʱڼ䣬ôϢѾ˴˸顣
Ѿɥʧ˴󲿷壬ͥҲӰȥ
ٳٲϴΣķǷΪ϶Ǳʲô˰סˣΪ鲻òͥһʱϹӡ

ʲôвһһ߽ͨѶǶľ᲻˵᲻£ʲôһǹ㣡
ϼһﻹڵĻȥӡ
ʲô˵Ưסǣ˵¶С
㣡ԣ룡ģֻ£ݺҵǽϡ

鹤Աѻȸ
ѵصӽµͨѶ͵ǰ

Ÿʲôصڹزʮӣǡˡһⶰܲ¥ᡣսͣ棬ڿڶҸؿһ
һһ٣ҡӡ桢Ц

û˸ȥȷϣҲû˸Ҳ⻰棬Ȼŵҡ

üģһƬžУձϵµͨѶٴεεˡ

ţͨ
ˣͷ¼αƿˣǼλʱ۲졯Աˡ
飺

ûٸָʾͨѶ졣
ˣڱظסˣ󷨹̻ͥ
飺֪ˡ

ͨѶһƬžԵޱȣоԼô˷ꡣ

ͨѶ졣
ɵ˶ݲǧ˽Χ׶ΧԺ󡭡ȡʲôȵȣ

ͨѶϵ˲䣬һ鹤ԱһڷǷӪġħʳڵĻŴͶӰڰա
ʶȥ

ԥֲ嶵վʳ¥ɡ
еϻ

ȻˣΪأֲͥ϶ûк³ģ⻹ҽ̣
ǹͥϹ˵ɣҲ𣬿С˵𿴹Ƭ𣬳˵ĹҪǳôɰϽг˼ֵۡ
ͥⲻҪô¶ˡ˭ߵ鱨ѾһѺϣ֤ݵģ̫ÿ¸Թϰȥˡ
ԣ罻繫ϣһͨͨѶ˾ܿ
ʲôϻࡣȻˣϲʲô濴ʲô档ңϲ̫棬ϲġ
ҲϲӰǺ«ҲϲҲҪ㽶ġԥЦ

֮ԥվ˵ѾˣҲɿսѣ׶Ƿɡడ֪İɣǡɱ¾ߡǼ
ûʲôúµġԥ˵ֺܴҲˡֻǻˡǵճҲˣ˶ѡ

ֶú
һߵ޸ĴĹԱ˫Ŀ죺ûãôûã
ԱҲֻ˵ˣϡ

Уԥ˵
Цţ£ǾʹҪģҪģࡣ

УҪã
˺ˣ
ԱżȷϼһɲǣȻһקס˱ײˡ

ֵڿ̨ϣʵʵ
ԼⱲӴûôݹҲûô

һ£У

ԱǶˣ׷״յԱߣֲֵֿò֪롣

ţ֪ڸʲô漸ʮ̨սڹܶ㣡ҪҪ
ĺʪ˳Ѿ˵Ŀ̨ˮĳ̶ȡ
һ£Ƕ

ᣡ
۾ҧ˳

ԼһֱǸҵˣڸλϹɶͺ֮䣬ҡβˡ
졢˿̣ԼòôһΡ

ԡԥٽ˵ˣЩǻᡢصȥ
һᡢһᣡ

ԭء
ϵͨѶȻͣ
֡֡

***

ĽѾˡָʾɭѡͶ
յİ칫Ծƽ㱨

Զ˰ǳͻ˼ΣûܳɹǶѾӳԸĵˣʾɹʺܸߣ㲻õġ

Ϊӵĵ׶ǱĹ˶Сӵһʱɶ壬׶һַǡ

ѾŽӻˣӡʲôָʾ

ҶαϣµĻɫԵøӰ
˵껰նŵڶħʳڵģԥ

ûʲôָʾˣҶº͵ЦЦ졢һǰʮǰûʲô𣬡ҲϽӰɡ

ⲿһ죬ͥڵĽ
Ҷ΢΢ȣ⣬εҲһȥɣģҺ˵ˡ

ԭվһͷʣأ
ҶЦİɣֻһ׶εʧѣһûзҵͼ
ͥӵﻹΪʱ磬ұΪҵĻᣬû뵽ȴǿж⡣
ȻҴò

ҡҡͷľû⣬Ǹǵ֪ܹһٽԭ漣ҪǵǱ޷ߡ

ڰο𣿡Ҷͷ𵽶Цлл㣬Ҹо˺ܶࡣڣȥˡ
һȴûת
µҡҶεǵսûôĲңܰҲϡ

Եͷ뿪

սƵ

ҶԥĽ꣬뿪칫ңȥ
һЩ̫ι̵ĵѾѵĲڵϲҵ̿ĺӡҶƹǣݣͣ

ʮְԼĽŲֻе

ҶȻǰߵ͸Ļǽ͸ڲģһʵ֯Ư
ûж࿴һȽǰ

ҶΪͥĴʼˣͥһжڣҲΪ
Ҳˡ

ȻҪʱһ彣кȻ¶ϳ֣֮䡣

ףҶȵתͷϤˡ
Ф쾣Ҷ˵

Фû˵бб彣ûзȥ˼

ôҶż˼˾룬ЦӦúһģôˣţҲ²£㲻ң

Ҷ˸ЦФȻᡣ
վñֱޱؿҶڵΪʲôӣΪʲô

ϡҶ˵
𡣡
ǰ
洢Ƭأ

Ф꣬Ҷû̻ش

Ҳι۹Фٴοڣ㼯˸оǰصĳɹͥıƸôӴϲִܿߣʹװ洢ƬҲҪһǧöϡ
һ˵ô໰ҶЦ
ʲôФʡ

ϣսƺǳҡ
𶯺;쾭ʮ߶ȵĻ壬ʱѾƵľµǽҺͽԵû

Ф쾣ʲôǿ𣿡Ҷʡ
Фҡͷ
û֮ͥڱֻͷһڽҴܣȴݵѲӽֵʱŮѱ۸ܲһָͷͰȳʱΪͥȴΪٹ⣬¹ʱ㶼û𣿡
ûСФ˵

Ҷ̾˿Ҷ
ΪҶԶǿߡٴ¶΢ЦҲԼֻ󣬱ƿ۸ЦͶĻ۹⡣Ҳܡ
ǿߴǰǿ߷ӵǻεġƶȣǿ߲ܸеҸ㲻δ
ܿϧ򵥵ĵȴʼղ⡣ŬĴҲûܳɹ

Ҷ˵ЩãȻܿ죬ֿƺԼ

Զң֪ˣҾҾҵҫΪһǿȥĿġ
Ҷʮ̹Ȼ΢ЦһƬϣҽһУԣÿ𣿡

彣ûФҲûС
һӣФ쾲ҡҡͷ
С˵

ҶڲЦˣ䣬Ϊʲô

Ȼ֪ʲôȷ𰸣߼һʼʹˡҲǿߴǰǾԲԥҲʲôȫˡФ˵

ǿŵ˵ļǻۣ涼ˡһЩҲ֪оߣ˶ڣԥҲ޴ʲôӢۡЩϣЩоɹҲǱ˵ĶФ쾽΢ƫָָڣΪǣŻͥ
˶٣ֵûϵʲôǿ֤

Ҷѿһ˲

ôûϵôûϵңƶļƻҵˣһһ֧ͣóĳɹ㶮ʲô֪ΪЩо˶٣ҵģҵҫЩɹǿߣ

𶯣ͷһְ壬ֱֱ¡
Ҷһͷ£ְࡣ
ҵƽۣФ쾾ӸµĮ

ǰŶФ˵

Ҷڵϣ˫ҪʳѪ

ѡȥФýָֻԼȥʲôᡣ

Ϊʲô㣿Ϊʲôƫƫ㵲
ҶĿЩɢֹ΢Цߣס⡣

֪Ф˵ҲΪҲ߰ɡ

***

β

ҵķͥսһҹʤ
˾ɰ׻ڣȻһҲˣǻʮؿʼ˹

ΨһСϵǿԱ𷢵Ŀ˺ܿԾǶֵһߡ

һܣڼݹӦãû뵽ͬһ¬

Ҫȥ󾪡
ȥԥûؿɳϣ׶ʲôˣȻǻҵĹ
ѡ𺳡

ӳľŽ˵С͸ȥˣϲŻ
ϢͺˣΪʲôҪԥ
Ϊʲôءľ˵꣬һˡ

򣺡
ܲΪҿɣ

ˣŻȥǸФ쾵£ðæһ¡ҶĽ£ʱĳȫˣȻ˵ΣôŻȥֵֹֹġͥһԱ˶˵󡭡ȥɡ


ȥԺȥĶ
ԥӣֱ졣
Фۿ֪
Σʲôáԥ˵¼Ա
Ф쾾ֱܾ˵
治ϲԥҡͷ

˿Щ˵ġ桱ĿͿߴ˸кҡڵؽФ˳ȥ

˵ɣȥĶ²˵֪ˡԥ߱˵
Ф쾿һۣ·Ҳû뵽ôܳϸ˼һʾ뿴󷨹١
ԥؿһۣ˵˾аɡ

ʵԥҲ֪󷨹Ķʱ˿򣬴Ф쾴˿ҵĺһҵġ

ԥò̾Ƕ»ͦģһܶ࣬ѾһҪܴʾϿƬĵˡ

ǲͦӰġԥФ쾲վţıһе裬˵ʲô档ɵ£֮ǰû֮ҲҲȲ

ǿ𣿡ФͻȻʡ
ԥɻ󣬡ȻˣҲǿ˭ǿأ̫ǫԸ
Ф쾣ãǲûлȥʸ񣿡

ԥЦˡ
˵ûУ˾Ҫȥ𣿵ȻǿԼϲϲȥԸԸȥһŸоĵɡ
Фû˵

ôΣ൱¼Աɣҿͦѧ츳ϲġԥ˵
Ф쾹Ͼܾ

ԥФߣԼǻһֻ˵ġ
㲻Ϻܰп޵ЦģжĻƿڴģǰ˷ǳȱµ¡

ԥ룬ԼûȻҲƿڴ
һ㣬޷ȥҶ

Ф˵ֹֻҶٵңû뵽Լ彣ᱻȻȻʹˡ
ԥһ롣

ûм룬ռñ˻޻ʱ䣬ǵֲ嶵ڲǽϣôһ硣
ɫߴӱбԥȻʱš
һֱһƣе㷢飬ֱһ½һתͷڷͻأسߡ

һԥ˵

һƷӣһһգϦЦʳһˡ

ң˵ˡ
ô񣿡
ǵģ϶صͷ˵𣿡
ˡԥ

END





108. []    һֱҵİɣЦ


ͺ˰ɣԥ
ȵ, мƬüһ¡ǲļź𣿡Ӱʦͷ󺹡
Űԥ̾
һָооϡ

ԥΪҲûôõƢλڸ㶨, Ҳˡ
Ӱʦһͷ

ȻҪΣԥ鴦Ҳȥ
˭֪˷ƵģһѻԻ㶼Ҫ, ʱҪΪ˷ⷢȡһļơ

ƫƫЩԥϲģʲôƬ, ʲôxx´ǣʲôǶѫףһưַܵͥԱһ, ԥһ顰ա

ֺ˰Сʱˡ
ӰŶǧлʢԥȥǹҲιۡҲ֪, Ȼ, ԥϾܾ

ôȥӰʦҿ, أӦ˽Ͱɣ
аˡԥڰ֡
ӰŶӰ뿪

ʱռšһְľҲæòɿ, Ȼ
ԥȴûκһˡ

նˣȷһµͼתƻһַͥȥ

ַͥѾȹѾһ䣬ûؽΪûʲô˼λ¼Աڸء
ԥ֪Ǳַ, ЩǾͳɹȥˣװе㰭£ܸЩ

ĶءԥŵͼһĵתȦȦ

žǰҸΪը߰㣬Σһ뷿䱻˵¡
ԥն˼ɨһ£Ȧһط֪ĶһѲӣʼڡ

***

ͬʱڽһ־̸

˵Σ̫ˣŮߵ
ллòش
˵ٽ״Ҳ˺ܶࣿŮʡ
ţ˵ԥͦõģˡ˵
Լأû°ɣ
һжã˵ұøˣܲˣøء

ŮһԲԲģ˿ֿ˿

ΪӪʵġ˷ɵĲɷÿռ䣬־²Ӱ
˵ϲԺóԵģǸǲɹһ׶Ǳģ˿̶ڻСϡ

ǸܺõܷߣЩԵʮһһڵʵǵļֵ

ȿȡŮ߾÷Χͦãһ£Сʣš
ӣ¶ɻ顣
Ůֵ߱÷ǳӣο£ڲˡ

ǣŮͻȻԼոյŤǳʱˣһ˳°볡һЩȽ˽˵ġ𣿡

Ϊʲôԣɡ˵

Ůϲ
ŶõɷȨҹδռ⣡ȺȤİɣǳûƷλǳסǳ̼

ȿȣ˰òش߸еð͸ѽ
õģôš˵

Ůߵһʣʣٽʲôʱʶģ
룺ǰɡ
ŮȻ֪Ĵ𰸵ģֻ׶ѡȻһʾͺȫˡ

Ǽңһ˭°¿λؼңһȥ˭ĻʳҪָ֮ǰ
֮Ҳԥ簡ش𣬡ȻؼңгԺͲ
˵ٽ˶ħʳԺҲڼ𣿡Ů߶
ǰ˵Ϊ̫óˡ

Ů߾һʡ
ʣ£һм졭˯һأ
̵룬˯Ƕ˯ˣ㼸𣿡

Ů߳˿̽Եʣǣһ𣿡
˵ɡ

һ㣬ȿȣµʱ򣬻أŮ߿˿ӣ·ΪһĴ𰸣ڴ

ĻشҲûڴ
ԥϲأ޹˵ܴǿһֱ浽
Ůߣ
ŮĬĬظһ飺ܴ

˼˵ͣǼ͵ģ
ҲɡͷҺ
Ůߣ
Ůߣģ

ҳδ˽ֹۿĲɷø꣬Ů߳ɹ񣬸оְҵĶԲˡ
շ¸ӣ־ﲻԾ
ô˵ءǲǹֱһ㣿
Ůִ򿪸ӻع˴𰸣ԽԽƣ̹ķӦģɵôʣòλոһֱڸͬѼɣ

Ů߱ԼĲ²ŵһסҪ뿪ܷüα

ǸǸͰ͵Ǹո˵ġ˻ǡ

عͷȻ۾Ц
Ǳ飬дŵƤ嵭ǰµĵӡ

һشĶ滰˵ҪóԵʱٳԣ㡣ǻкܶʱ䣬ż𣿡

Ůסֱ뿪þöûع

***

Сʱȥˣԥڿӡ

ַ֪ͥķˮûôն˳˵⣬ľļֻһʾһͨѶȥȻʾӲɹ
ԥʮֵù

ľ˵ļͦҪģҪԼǩˡ
죬ûѶڳֲľôȥ

ɡ
ԥ˻磬˾
ʲô¶ܲ˳ˣǾҲȻûУ˵ûôҪǿͷǶּӰ࣬ʲô¶

ԥ˼ӣڵһӣǳ졣
ն˶ΧɨһȦڿ˸ơĿ
ãڰɡ

ԥӣͻȻʲôصһӺɨȥ

ﾪС

ô㣿ԥջزӣšü첽ߵǰ򵽵ĸ첲̧
䱻ԥߣ򣬱Ӵ򵽵ϱֻһϸĺۡ
Ȼʮֽʵԥǵ֡

ģ˵˵£ϵ㣬ż
Ŷԥӣ޸дز
￴ϱ鲼Ŀӿݣʣڸʲô
ɢԥû˵

˴۵С۵ش˻磬Цʲô
ʲôҲûСԥüġ
Ұڣ
һȥ
Ҹ߾㣬ɢȥ
ôҹġԥ̾˿

ȴ¶ЩãȻı飺Ҳ֪
ԥü
ţҵ㣬ȻȻعˡ̯ģһͺԼʵҵԸֵĸо

ԥһûĶɡ
˵ûС
Щϰߣ˵ұòԼˣڵѾԭˣϾ̵˳ʷķѳԵĶ³ء

ԥӣڿӣ˵˵ʲôֻ㲻㻹˭
ڵأ˹˭أ
ԥ˵ҵС𣿡
Ц

ΪԭʼڿΪֳһӣԥųѰҵĶ˳

Ǹ衭һ軨
赹ʮֽʵҲûû飬ǳʵ
ԵļлȻЩӵڣѾſݻˡ


￴軨ֿԥ۾

˵ԥܱ
R󾪡
ԥޱذѲ˵ϡ

סԥճϣЦֱôR
ǰԥҲ벻ͨ
ΪʲôҪϲĻҿһ衣˵
ԥƣǲһ

̧ͷԥĲ̫ˡ
ȻԼˣȴкܶණ⡣

һҪһ𣿡

ˡԥ飬ԼҲЦˡ

һװѾ̣òӣڱۼȥ°ҲΪ˻ӿ˳
֮·ʦڵ»нԼְҵĵ뷨

Ҿõ⸽ͻȻҿ
ԥͥյĽӴƷɿӿԶˡ
Ͼ͵뻹ͦرô󣬵ʱϣֵüġ

ԥͷҲû취ԺһɣǺú

һ紵ﱻ̵ֱ۾
ƿԥ֣ߵĻǰ£Ͱ͵Ҷӡ

ʱʱֵǡʱҵƲĿ϶ɫϡ
۾ĬĬЩʲôı㷺ɫ΢⡣

һ̣ͽҶȥġƵֲۿɼرóӯҶƬֱͦ漣

ԥһ㤡
Ļ˰Ҳȵػͷ

١ԥץĺʲôûףﲻܶ𣡣ġ
ﱻεͷΣֱסҾԣҲû뵽ܳɹ

ԥ侲һ㣬ɿ֡

һֶѵļл͵ԥǰ

Ҳ֪ұʲôˣԺ԰ɣ𣿡ǰһԨʱ򣬷ǳѻ͸ˣ룬ұʵԼԸɡ

ԥ˻ӹ

һֱҵİɣЦûп

ԥһֱ裬־ɷõʱ򴩵İ·ٿԼڵģĪֺֺЦ
ʲôʱǰطĽá

ԥһ䣬Ц˳
лڷ衣

END





صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ